序章 輪回的魔術師
從轉生精靈開始的異世界開掛建國記 作者:月夜淚 投票推薦 加入書簽 留言反饋
網譯版 轉自 真白萌論壇
圖源:簡□拉基◎茨德
翻譯:簡□拉基◎茨德
中校:kellreger
空想家漢化組出品
我在自家所設置的魔術專用工房裏抱著頭。
我出生在日本大正元年已經六十年了,直到臨死之際才發現。
要研究魔術到極致,人類的生命根本不夠,太過短暫。即使自己已經完全投身於魔術研究當中,但還隻是剛剛踏入魔術的大門而已,我還有很多很多想要做的事情。
就算用盡手上的辦法,也隻能再延長10~20年的壽命……大概吧。
『但是即使這麽做了又能怎樣?』
就那麽點時間完全不夠,至少也得再增加100~200年的壽命。
但我沒有那個能耐。身體在衰老、腐朽,思考變得遲鈍。被肉身所束縛的自己,隻剩下遺憾。
那就這樣放棄嗎?
不!我才不要放棄!我對魔術的鑽研探究之心在吼叫著。
腦袋稍微有點頭緒了,我如此確信到。
『既然這個身體無法再活下去的話,那隻要舍棄掉就好。』
迄今為止,或許有無數的魔術師曾有過這種想法。
把自己的靈魂轉移到他人的身體當中。
然而無一實現。
奪取他人的身體非常困難,因為魔術就是意誌力的體現。
人體內所蘊含的力量相比外界侵入的力量更加強大,更不用說無意識保護自己的力量。
而且還有靈魂與肉身的相性問題。
人的身體是和靈魂一同成長的,在孩提階段就已為時已晚。降生在這個世界的瞬間,肉身就會作為靈魂的容器一同產生。
隻要瞄準那個瞬間就能奪舍。但那時的靈魂非常脆弱,剛搶完就死了會被笑掉大牙。
就沒有更加安全、確實可行的方法嗎?
我這個天才難道就止步於與凡人同樣的想法嗎?
所謂的魔術就是對靈魂的研究。
因此我應該比任何人,都要更加了解自己的靈魂。
緊接著我得出了答案。
『輪回轉生』
沒錯,『靈魂轉生』。
死後的靈魂會飛升,不久後將再次回歸地麵,寄宿至肉體當中。在飛升與降生的過程裏,靈魂會被清洗,記憶與意誌也會被剔除幹淨,我如此推測。
但凡事都有例外。強烈的思緒有時會與靈魂緊緊結合從而延續下去。因此我應該比任何人,都要更加了解自己的靈魂。
那就這麽幹吧。
我會把我的記憶與意誌,深深的烙印至靈魂當中,絕不會讓它脫落。
要是這樣的話,不久之後的輪回重生之際,我將還會是我吧。
恐怕,要做的話恐怕隻能趁現在了——在思考與技術被衰老剝奪之前。
要是失敗的話靈魂就會魂飛魄散,變成一具活著的人偶。
即使成功了,也無法確定輪回轉生是否存在。
這是一場豪賭。
但——
『隻能硬著頭皮上了啊』
我隻剩這個選擇了。
我所希望的光輝未來與道路就在那裏 我所期望的充滿光輝未來的道路就在那裏。那我為何要躊躇。
放棄這條道路之時。就是作為魔術師的我死亡之時。
『解放吧,我的靈魂』
操縱靈魂,詠唱我的祝詞。
『寄宿在身體之中的記憶啊,回想吧!我將那呼喊銘刻在靈魂之上——術式開始』
原本詠唱是毫無意義的。
所謂的魔術就是在靈魂與腦內構築魔術式,修改掉世界的規則從而發動。
但詠唱會讓想法更有指向性。
胸口深處彷佛被火焰灼燒。大腦中的記憶將會被深深刻入靈魂之中,雖然記憶會消耗腦細胞,但銘刻入靈魂的話將永遠不會忘記。
但這也會對靈魂造成損傷,要是稍有不慎,靈魂就會消散,我也將不複存在。
連轉生都辦不到,徹底灰飛煙滅。
成千上萬的命令式在腦內持續遊走。我的印象開始具現化——轉變成青色的文字環繞在我的周圍。
血液從嘴角滲出,似乎是靈魂的傷反饋到了肉體上吧。
身體感到燥熱,但也隻有這樣而已。我感覺到我的存在正逐漸膨脹。
為什麽直到現在為止,我還會執著於肉體的感受。
我一邊操弄靈魂,一邊如此的想。
或許這就是魔術師的真正姿態吧。
鮮血從毛孔噴湧而出,最初我並沒有感覺到。為了不被傷口引起的疼痛分散集中力導致失敗,我麻痹自己的感官,持續烙刻著自己的存在。
最後身體終於迎來了極限。
意誌終究不可能淩駕於物理極限。
我倒在自己造成的血泊之中,臉上浮現出微笑——成功了。
雖然受了點傷,但靈魂沒有任何問題。
確實把自己的存在深深地刻入了靈魂之中。
就這樣下去的話,我肯定會死。
但是沒關係,唯有如此才能證實我的猜想是否正確。
?
?
?
從結果來看,輪回轉生成功了。
第一次轉生,出生在公元1972年的美國。作為中產階級家庭中的次子出生。
在我回想起前世的事情是13歲的生日那天。看來在身體成長好之前,是無法承受靈魂中乘載的信息。
第一次轉生就和前世一樣,投身於魔術研究之中。
但這次的人生讓我感到無可奈何的寂寞——世界舍棄了魔術。
由於科學揭開了神秘現象的原理,所以再也無人對神秘感到興趣。魔法能做到的事也能由科學取代。
例如,把一生都致力於研究火魔術,即使使用各種魔術道具,竭盡全力也隻能釋放出半徑50米的火焰。而科學能把魔術造成的現象增幅為100甚至1000倍,並且還造出了無論誰都能使用的道具。
我在這次轉生時,停止鑽研了有關物理現象的魔術,隻專注在靈魂與精神,堅信唯有那裏才是魔術的聖域。
55歲時,我將這次人生獲得的知識與經驗刻入靈魂之中,終結自己的生命。
?
?
?
第二次轉生在一個與原來世界截然不同的幻想世界,文明程度差不多介於中世紀與近代之間。
被稱作哥布林與豬頭人的怪物在四處活動,身著鎧甲的騎士們在街道上緩步巡邏。
這個世界就連一般市民,都能理所當然地使用魔法。
這次『輪回轉生』不是時代變了,而是到了完全不同的世界。
我作為侍奉王家的騎士家庭裏的四男出生,理所當然的過著自由且富裕的生活。
這次轉生,是在十四歲時回憶起前世的記憶,我在這時注意到一件事。
在地球上魔術會受到某種影響而有所限製。
魔術隻要釋放至體外就會消散,但在這個世界,不管釋放多少次,其形態都不會改變。魔術式在腦中浮現時,也沒有產生音效。
在這個世界裏我過得很快樂,有很多我不清楚如何發展成形的未知魔術,最重要的是——魔術可以運用在戰鬥之中。
我在這個世界飛黃騰達。
在環境惡劣的地球上夜以繼日地鍛煉後,具備高強的實力。地位也平步青雲,最終被提拔進城,成為了宮廷魔術師之中的佼佼者。
在這個世界中,分為每個人都有的、僅屬於自己的固有魔術,以及任何人都能使用的泛用魔術。
固有魔術是被女神所賜予的。真不愧是幻想世界,什麽都有。
雖然泛用魔術具有某種機理,但固有魔術並非如此。就連我都無法參透自己的固有魔術。
女神似乎給每個人對固有魔術特化的魔法回路。
泛用魔術隻不過是利用固有魔法回路的剩餘回路的劣化版。
我的固有魔術,能變化成過去的自己。使用的話,即使身體衰老也能用全盛時期的肉體來戰鬥,就連前世的自己與技能都能再現。
在這個世界的最後,我戰死在討伐之中。
我用盡最後的力氣把記憶銘刻進靈魂之中。
?
?
?
在那之後又經過了數次轉生。平成年間的日本、幻想世界、蒸汽朋克世界、公元2210年的法國、隻能在身體內使用魔術的世界、像遊戲一樣的世界等,總計十五次。
每次取回記憶都是在13~14歲。
魔術逐漸到達極致,最終迎來自學的極限,轉而不得不借助轉生後接觸的未知事物來娛樂。
特別有意思的是公元2210年的法國。盛行一種叫做vrmmo的東西。
除此之外,這個世界還存在使用vr來延長體感時間的技術。
身處在vr世界時,外界1秒相當於vr內1000秒。
我在那個世界裏,沉迷於小時候的日本動畫與遊戲當中。
誰讓我原本就出生在日本呢,很讓人懷念啊。在近乎無限的時間裏,我沉迷於喜歡的東西。
在那個世界我沒有得到半分魔術心得,貪於享樂,最終衰老死亡。
?
?
?
在轉生超過20次以後,我看到的世界突然變得褪色暗淡。內心的感動與熱情正在逐漸消逝,我想差不多該結束了。
研究也早已到達瓶頸,這並非隻要花時間就能突破。
就在我決定最後一次轉生的21周目裏,我與一位少女相遇了。
少女所處的世界是一個被魔王所支配的文明荒廢的世界。
少女是位美麗的高等精靈。美麗的金發與漆黑的長袍隨風飄揚,單手握著由世界樹打造的弓箭,麵向足以毀滅世界的魔王。
無論受傷多少次、被擊垮多少次,她依舊不屈不撓的奮起抵。
在最終決戰之時,在人類僅剩的最後城市裏,遭到了魔王的侵襲。
少女與僅剩的同伴們與魔王展開九死一生的戰鬥。
不是自暴自棄,而是堅信那如星星之火的渺小希望戰鬥下去。
一個、兩個,同伴們漸漸倒下,最後變成了僅剩她一人與魔王戰鬥,最後在身負致命傷的情況下打倒了魔王
戰鬥結束後,她看向注視著自己的民眾們,浮現笑容說道『已經結束了』。
她身負隨時可能會死亡的重傷,留著鮮血地承受失去同伴的悲傷。
看到這個少女,我的內心再次鼓動起來,發出久違的高鳴。
沒錯,我知道。經過悠久時間的我的靈魂早已磨損,不再輝煌。但是當我注視著耀眼輝煌之人時,我自身也被照亮了。
在那之後,那位高等精靈的少女為了預防魔王重生,再次踏上了旅途。我也和那位少女一起踏上了征途,但不久後她就壽終了。
這次轉生深深的改變了我,並不是一邊享樂一邊鑽研魔術,而是尋找耀眼之人並在其身旁守望他們的故事。
而且我會盡可能的不幹涉那個時代。
靈魂轉生,第三十一回。命運的轉生開始了。
圖源:簡□拉基◎茨德
翻譯:簡□拉基◎茨德
中校:kellreger
空想家漢化組出品
我在自家所設置的魔術專用工房裏抱著頭。
我出生在日本大正元年已經六十年了,直到臨死之際才發現。
要研究魔術到極致,人類的生命根本不夠,太過短暫。即使自己已經完全投身於魔術研究當中,但還隻是剛剛踏入魔術的大門而已,我還有很多很多想要做的事情。
就算用盡手上的辦法,也隻能再延長10~20年的壽命……大概吧。
『但是即使這麽做了又能怎樣?』
就那麽點時間完全不夠,至少也得再增加100~200年的壽命。
但我沒有那個能耐。身體在衰老、腐朽,思考變得遲鈍。被肉身所束縛的自己,隻剩下遺憾。
那就這樣放棄嗎?
不!我才不要放棄!我對魔術的鑽研探究之心在吼叫著。
腦袋稍微有點頭緒了,我如此確信到。
『既然這個身體無法再活下去的話,那隻要舍棄掉就好。』
迄今為止,或許有無數的魔術師曾有過這種想法。
把自己的靈魂轉移到他人的身體當中。
然而無一實現。
奪取他人的身體非常困難,因為魔術就是意誌力的體現。
人體內所蘊含的力量相比外界侵入的力量更加強大,更不用說無意識保護自己的力量。
而且還有靈魂與肉身的相性問題。
人的身體是和靈魂一同成長的,在孩提階段就已為時已晚。降生在這個世界的瞬間,肉身就會作為靈魂的容器一同產生。
隻要瞄準那個瞬間就能奪舍。但那時的靈魂非常脆弱,剛搶完就死了會被笑掉大牙。
就沒有更加安全、確實可行的方法嗎?
我這個天才難道就止步於與凡人同樣的想法嗎?
所謂的魔術就是對靈魂的研究。
因此我應該比任何人,都要更加了解自己的靈魂。
緊接著我得出了答案。
『輪回轉生』
沒錯,『靈魂轉生』。
死後的靈魂會飛升,不久後將再次回歸地麵,寄宿至肉體當中。在飛升與降生的過程裏,靈魂會被清洗,記憶與意誌也會被剔除幹淨,我如此推測。
但凡事都有例外。強烈的思緒有時會與靈魂緊緊結合從而延續下去。因此我應該比任何人,都要更加了解自己的靈魂。
那就這麽幹吧。
我會把我的記憶與意誌,深深的烙印至靈魂當中,絕不會讓它脫落。
要是這樣的話,不久之後的輪回重生之際,我將還會是我吧。
恐怕,要做的話恐怕隻能趁現在了——在思考與技術被衰老剝奪之前。
要是失敗的話靈魂就會魂飛魄散,變成一具活著的人偶。
即使成功了,也無法確定輪回轉生是否存在。
這是一場豪賭。
但——
『隻能硬著頭皮上了啊』
我隻剩這個選擇了。
我所希望的光輝未來與道路就在那裏 我所期望的充滿光輝未來的道路就在那裏。那我為何要躊躇。
放棄這條道路之時。就是作為魔術師的我死亡之時。
『解放吧,我的靈魂』
操縱靈魂,詠唱我的祝詞。
『寄宿在身體之中的記憶啊,回想吧!我將那呼喊銘刻在靈魂之上——術式開始』
原本詠唱是毫無意義的。
所謂的魔術就是在靈魂與腦內構築魔術式,修改掉世界的規則從而發動。
但詠唱會讓想法更有指向性。
胸口深處彷佛被火焰灼燒。大腦中的記憶將會被深深刻入靈魂之中,雖然記憶會消耗腦細胞,但銘刻入靈魂的話將永遠不會忘記。
但這也會對靈魂造成損傷,要是稍有不慎,靈魂就會消散,我也將不複存在。
連轉生都辦不到,徹底灰飛煙滅。
成千上萬的命令式在腦內持續遊走。我的印象開始具現化——轉變成青色的文字環繞在我的周圍。
血液從嘴角滲出,似乎是靈魂的傷反饋到了肉體上吧。
身體感到燥熱,但也隻有這樣而已。我感覺到我的存在正逐漸膨脹。
為什麽直到現在為止,我還會執著於肉體的感受。
我一邊操弄靈魂,一邊如此的想。
或許這就是魔術師的真正姿態吧。
鮮血從毛孔噴湧而出,最初我並沒有感覺到。為了不被傷口引起的疼痛分散集中力導致失敗,我麻痹自己的感官,持續烙刻著自己的存在。
最後身體終於迎來了極限。
意誌終究不可能淩駕於物理極限。
我倒在自己造成的血泊之中,臉上浮現出微笑——成功了。
雖然受了點傷,但靈魂沒有任何問題。
確實把自己的存在深深地刻入了靈魂之中。
就這樣下去的話,我肯定會死。
但是沒關係,唯有如此才能證實我的猜想是否正確。
?
?
?
從結果來看,輪回轉生成功了。
第一次轉生,出生在公元1972年的美國。作為中產階級家庭中的次子出生。
在我回想起前世的事情是13歲的生日那天。看來在身體成長好之前,是無法承受靈魂中乘載的信息。
第一次轉生就和前世一樣,投身於魔術研究之中。
但這次的人生讓我感到無可奈何的寂寞——世界舍棄了魔術。
由於科學揭開了神秘現象的原理,所以再也無人對神秘感到興趣。魔法能做到的事也能由科學取代。
例如,把一生都致力於研究火魔術,即使使用各種魔術道具,竭盡全力也隻能釋放出半徑50米的火焰。而科學能把魔術造成的現象增幅為100甚至1000倍,並且還造出了無論誰都能使用的道具。
我在這次轉生時,停止鑽研了有關物理現象的魔術,隻專注在靈魂與精神,堅信唯有那裏才是魔術的聖域。
55歲時,我將這次人生獲得的知識與經驗刻入靈魂之中,終結自己的生命。
?
?
?
第二次轉生在一個與原來世界截然不同的幻想世界,文明程度差不多介於中世紀與近代之間。
被稱作哥布林與豬頭人的怪物在四處活動,身著鎧甲的騎士們在街道上緩步巡邏。
這個世界就連一般市民,都能理所當然地使用魔法。
這次『輪回轉生』不是時代變了,而是到了完全不同的世界。
我作為侍奉王家的騎士家庭裏的四男出生,理所當然的過著自由且富裕的生活。
這次轉生,是在十四歲時回憶起前世的記憶,我在這時注意到一件事。
在地球上魔術會受到某種影響而有所限製。
魔術隻要釋放至體外就會消散,但在這個世界,不管釋放多少次,其形態都不會改變。魔術式在腦中浮現時,也沒有產生音效。
在這個世界裏我過得很快樂,有很多我不清楚如何發展成形的未知魔術,最重要的是——魔術可以運用在戰鬥之中。
我在這個世界飛黃騰達。
在環境惡劣的地球上夜以繼日地鍛煉後,具備高強的實力。地位也平步青雲,最終被提拔進城,成為了宮廷魔術師之中的佼佼者。
在這個世界中,分為每個人都有的、僅屬於自己的固有魔術,以及任何人都能使用的泛用魔術。
固有魔術是被女神所賜予的。真不愧是幻想世界,什麽都有。
雖然泛用魔術具有某種機理,但固有魔術並非如此。就連我都無法參透自己的固有魔術。
女神似乎給每個人對固有魔術特化的魔法回路。
泛用魔術隻不過是利用固有魔法回路的剩餘回路的劣化版。
我的固有魔術,能變化成過去的自己。使用的話,即使身體衰老也能用全盛時期的肉體來戰鬥,就連前世的自己與技能都能再現。
在這個世界的最後,我戰死在討伐之中。
我用盡最後的力氣把記憶銘刻進靈魂之中。
?
?
?
在那之後又經過了數次轉生。平成年間的日本、幻想世界、蒸汽朋克世界、公元2210年的法國、隻能在身體內使用魔術的世界、像遊戲一樣的世界等,總計十五次。
每次取回記憶都是在13~14歲。
魔術逐漸到達極致,最終迎來自學的極限,轉而不得不借助轉生後接觸的未知事物來娛樂。
特別有意思的是公元2210年的法國。盛行一種叫做vrmmo的東西。
除此之外,這個世界還存在使用vr來延長體感時間的技術。
身處在vr世界時,外界1秒相當於vr內1000秒。
我在那個世界裏,沉迷於小時候的日本動畫與遊戲當中。
誰讓我原本就出生在日本呢,很讓人懷念啊。在近乎無限的時間裏,我沉迷於喜歡的東西。
在那個世界我沒有得到半分魔術心得,貪於享樂,最終衰老死亡。
?
?
?
在轉生超過20次以後,我看到的世界突然變得褪色暗淡。內心的感動與熱情正在逐漸消逝,我想差不多該結束了。
研究也早已到達瓶頸,這並非隻要花時間就能突破。
就在我決定最後一次轉生的21周目裏,我與一位少女相遇了。
少女所處的世界是一個被魔王所支配的文明荒廢的世界。
少女是位美麗的高等精靈。美麗的金發與漆黑的長袍隨風飄揚,單手握著由世界樹打造的弓箭,麵向足以毀滅世界的魔王。
無論受傷多少次、被擊垮多少次,她依舊不屈不撓的奮起抵。
在最終決戰之時,在人類僅剩的最後城市裏,遭到了魔王的侵襲。
少女與僅剩的同伴們與魔王展開九死一生的戰鬥。
不是自暴自棄,而是堅信那如星星之火的渺小希望戰鬥下去。
一個、兩個,同伴們漸漸倒下,最後變成了僅剩她一人與魔王戰鬥,最後在身負致命傷的情況下打倒了魔王
戰鬥結束後,她看向注視著自己的民眾們,浮現笑容說道『已經結束了』。
她身負隨時可能會死亡的重傷,留著鮮血地承受失去同伴的悲傷。
看到這個少女,我的內心再次鼓動起來,發出久違的高鳴。
沒錯,我知道。經過悠久時間的我的靈魂早已磨損,不再輝煌。但是當我注視著耀眼輝煌之人時,我自身也被照亮了。
在那之後,那位高等精靈的少女為了預防魔王重生,再次踏上了旅途。我也和那位少女一起踏上了征途,但不久後她就壽終了。
這次轉生深深的改變了我,並不是一邊享樂一邊鑽研魔術,而是尋找耀眼之人並在其身旁守望他們的故事。
而且我會盡可能的不幹涉那個時代。
靈魂轉生,第三十一回。命運的轉生開始了。