網譯版 翻譯 素裸天狐@輕之國度
（狐狸：標題a《瑪利亞的凝望》）
「我吃好了」
「我吃好了」
清爽的早晨問候，在還微微發暗著的天空中回響著。
聚集在即將迎來收獲的玉米地裏的學生們，今天也露出一副和農夫般淳樸的笑容穿梭在高挺的玉米稈之間。
包裹著不知疲憊為何物的身心的，是淡色的實習服。
大家都小心著不弄亂玉米的行列、小心著不折斷長長的秸稈地、迅速地進行著作業。當然，會偷偷將待收獲的作物帶走的學生，是不存在於這裏的。
縣立田茂農林高中。
明治四十五年創立的這所學校，是為了向當地的年輕人傳授近代的農業而創立的、很傳統的地域密集型農業高中。
岐阜縣郊。存在於濃尾平野的一角的突出的地方，關注自然、接受從生產到流通的多種多樣教育的農學之園。
這是一所就算隨著時代遷移、食物自給率已經降到40%一下的現在，隻要上完三年學就能夠將溫室栽培的作物裝箱銷售的非常普通的農業高中。
她——、良田胡蝶也是這樣平凡的農業高中生中的一員……這種話就算把嘴撕爛我也說不出口。
「啊咧？良田同學，今天不去牛舍？」
「！？ 是……是呢」
那天我因為要輪值實習所以五點就去了田裏，然後在玉米地裏遇到了平常都會在照料牛的同班的巨乳畜產少女.良田胡蝶（w cup）。
「啊，難道良田同學今天是做馬齒種玉米的輪值實習？」（狐狸：一種用作動物飼料的玉米）
「唔、唔姆…………是、是吧……」
「是嗎。長得好大了呢！」
在我們所種的人類用甜玉米的旁邊，種植著為了給動物吃的馬齒種玉米。而負責照料那邊的是畜產專攻的人。
這種馬齒種玉米是牛最喜歡的食物，每年秋天收獲以後都會貯存到筒形倉庫裏。
啊，筒形倉庫就是指的那個。在北海道的奶酪農場的照片上經常會看到建在畜舍旁的像塔一樣的建築物吧？那個就是筒形倉庫。
原本我們學校的筒形倉庫並沒那麽氣派，隻是用操場上一個廢舊體育倉庫改造而成的。是挖掘出地下室改造成的『角型地下筒狀倉庫』。之所以要挖掘出地下室，是為了儲存破碎成細粒的馬齒種玉米。
而這個『存庫』是秋天的一項重要工作，不光是畜產，連栽培的人也要一起忙活。
要收割、並且把在夏天一個勁地進行光合作用長到超過3米的馬齒種玉米搬到倉庫，這可是一項重體力勞動。而把玉米切碎再弄到倉庫裏踩實的工作，簡直就如同拷問一般嚴酷。
很痛。
超級無比地痛。
用粉碎機把莖和葉子全部切碎，然後用一個吸收器把切碎的馬齒種玉米吸進去再吐到倉庫裏。然後我們就在倉庫裏把那個踩實。誒？你們說好像挺有趣的？開什麽玩笑。馬齒種玉米比起給人類吃的甜玉米要來的硬得多，然後這麽硬的玉米毫不留情毫無憐憫地、猶如瀑布一般從頭頂傾瀉而下，這隻會讓人感受到恐怖而已。
順便一提，去年存庫的時候大概就是↓的樣子。
「很好很好很好、那麽我開動粉碎機了哦~（畜產的陸奧老師）」嘩……嘩啦……嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦！！「好痛好痛好痛好痛！（農）」嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦「快停一下，良田同學！玉米塊都跟棒球一樣大了，真的是很痛啊！！（我）」嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦「喂喂，別停下啊俗物們！繼續踩！給我繼續踩！ 要是不好好踩實的話就會被埋在玉米堆裏死掉的！（從頂上俯視著我們的良田同學）」「噫！ 噫噫噫噫噫！（正在猶豫著要不要逃走的喪部山君）」嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦「大小姐！為什麽就你一個人呆在那麽安全的喵嗚啊！？（被玉米直擊腦袋昏過去的農）」
「快起來、農！睡過去的話就會死掉的！（抱住農的我）」「就、就算投胎轉世……也要、和小耕……嗚咕（中澤農——再起不能）」嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦「老師，拜托了，讓我們稍微休息——（哀求道的繼）」「呼哈哈哈哈——！存庫還真是有如地獄一般呢——！！（正在興奮最高點的陸奧老師）」嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦「拉下來！ 把那個死老頭拉下來！！（終於開始煽動起叛亂的我）」「把他粉碎後跟玉米一起堆到倉庫裏去哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦！？（摔跤部的柿崎）」「柿崎————！！（驚叫的虹原）」嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦「等、等到這次的存庫結束之後……我就要跟b班的麻帆醬告白了……（蘿莉控爐裏板君）」「振作一點胸罩未滿！麻帆醬已經是中學生了啊！（指摘點很奇怪的繼）」「然後老師已經四十歲了哦（不知為什麽在這的貝琪）」嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦！！
真的就是這樣子。
如同阿鼻地獄一般號叫的存庫地獄一直持續到了傍晚6點多，而等到結束的時候，我們全身已經滿是淤青。我們都像是炫耀著勳章一樣，互相自豪地炫耀著那些淤青。
算了，先把對存庫的怨恨放在一邊——
今天早上的良田同學不知為何微妙地有些沒精神。
難道是因為連日的炎熱嗎？ 而且臉也很紅……今天一大早陽光就很強烈，難道是得了日曬病？
「良田同學，你還是戴上帽子比較……」
比較好？雖然想這麽說下去，不過我馬上就察覺到了良田同學之所以會這麽發呆的理由。
那就是——戀愛！！
在良田同學的視線前方，是正在稍遠處的另一塊地裏的山羊潤（♂）旁邊的、正在進行除草工作的眼鏡美少年。
可靠的大家的好朋友、過真鳥繼。
現代農業七月刊《痛快！農家的水&能源自給！ 不需要原子能發電站！ 吾之農場的電力，一般是來自自己的水力發電！ 因為製造了能夠發電還能舂米的直徑2.8米的水車！！》。他正單手拿著書，另一隻手牽著繩子讓潤吃著雜草，悠閑地走在田壟間。
良田同學就是躲在馬齒種玉米地裏盯著繼。
雙頰泛紅、雙目濕潤、胸部則微微顫動、就算隔著實習服也能感受到心跳☆不已……這完全就是戀愛少女的模樣啊。簡直就是『這個女人，已經陷落了！』的狀態。（狐狸：第2卷中金上說的話）
「…………喂、畑耕作」
「什麽事？」
「那個…………馬、馬上就快到暑假了呢！」
「是呢」
「說、說到暑假就是那個了吧！？ 那個、非常……非常長呢！？」
「是呢」
「呃、所以…………你們的暑假預定……也就是、那個…………」
「那個？」
「那、那個……」
良田同學「噝-哈-」地深呼吸了一口、
「像、像是回老家之類的、會這樣吧！？」
「？ 為什麽你要問那個啊？」
「別、別管了好好回答就是了！ 你們住宿生的預定是什麽樣的！？」
「你問怎麽樣……現在還沒完全定下來呢？定下來的就隻有輪值實習的日程而已。而根據期末考試的成績，也許還要參加補習……」
一想到幾天後就將進行的考試，心情就不禁憂鬱起來。
因為從這周開始就是所謂的考試周了，所以一切社團活動和打工都被禁止了，隻能將精神集中到學習上來。
但是這樣一來，早上和傍晚就排進了一大堆輪值實習。
這就是農業高中。
不管是考試期間還是暑假，都會毫不留情地安排輪值實習。
特別是在夏天要收獲蔬菜和水果，所以是一年中最艱苦的時候。
因為非常炎熱而且氣候變化很劇烈，所以不能夠放鬆管理。蟲子會猛增雜草也會滋生，總之就是往死裏幹活。明明這麽拚命工作了但是作物卻被台風和大雨全滅。這種情況也是會發生的。
不過露天栽培的還算是人道，要是到溫室去工作的話那才真的讓人想說「要死了」呢。
誒？ 你們問為什麽大夏天的還要去溫室幹活？這可是有種種狀況的……。
嘛，擺這些所賜，我們我們自信能生產出味道和品質不輸給專業農家的作物。而且收獲的作物不光會在學校的直販店出售，還會送到農業協會或者附近的超市去。
「是、是嗎……！」
良田同學聽到我的話臉上頓時放起了光彩、
「那、那也就是說暫時還沒有回老家或者去旅行的預定了！？」
「唔嗯，不過不好說呢。農應該是會跟我排一起的，而照現在這情況，林檎妹妹應該是會跟農排一起……但是繼的預定就不知道了呢」
我看著正在田裏喊著「小農農~?」「快來追我啊~?」地很要好地一邊追趕著一邊做著農活的林檎和農說道。帶著哭腔……。
說起來，繼的老家是哪裏來著？
因為住宿舍，所以應該不在這附近吧……。
「良田同學，你知道繼的老家在哪裏嗎？」
「什！？我、我怎麽可能知道！！」
「是嗎」
還以為隻要是繼的事情她都會知道呢，原來很出人意料地不是這樣子呢。
「仔細想想，繼還真是個不可思議的家夥呢……」
明明擁有不管什麽升學學校又能輕鬆考上的學力但卻選擇進入農業高中的天才。
明明沒幹過農活，但是這方麵的知識在入學的時候卻是卓越超群。
而同時他的目的意識也十分強。
現在繼和山羊潤正一起進行除草的那塊地就是證明。
被命名為『過真鳥有機實驗苗場』的那塊地，是從附近的農家那裏借來的耕作放棄地，一直由繼獨自管理。
醉心於有機無農藥的繼為了實現自己的理想，甚至將自己的打工錢都投了進去運營著它。
因為一個人的力量是有限的，所以我們其他住宿生也會幫忙。不過收獲的蔬菜會擺上宿舍的餐桌，所以倒不如說農是滿心歡喜地在幹著活……。
到底是什麽驅使著繼這樣醉心於農業呢？
雖然我們是摯友，但是關於繼的私人情報我也一無所知。
「說起來過真鳥還真是個少見的姓呢，在這塊從來沒聽過，說不定他是縣外出身的呢。那樣子的話回家一趟就會很花時間吧」
「是、是嗎……？」
「嘛，不過那個啊。想知道的話你直接去問繼不就行了。喂、繼~！」
「等下！？你做什喵！？」
「耕作、怎麽了？」
繼拉著潤的繩子走向這邊。潤也搖著腦袋啪嗒啪嗒緊跟著。
「那個啊，繼你暑假有什麽安排？要回老家嗎？」
「……不。我準備留在這裏打工。而且還要照料這塊地」
提起老家這個話題的時候，繼一副很不願意回答的樣子。
唔姆，看樣子有什麽事情呢。
察覺到這個，我沒有深究繼續說道。
「是嗎。我也準備留下來的，這麽難的，我們大家一起去什麽地方玩吧？一天的話應該沒問題吧？ 我很想去一次海邊呢。啊、良田同學也來嗎？」
「什！？什什、什喵……你說什麽啊、這個俗物！！」
良田同學滿臉通紅地怒吼道。
「為什麽我……我要跟你們這群家夥去海邊啊！？而、而且我這個暑假可以經有預定了！！ 才沒空跟俗物們一起玩！！」
「誒？ 是嗎？」
「是呢！！」
是、是這樣啊……。
我還很確信地認為良田同學很想和繼一起過暑假的……難道是我誤解了？
「比、比起這個、過真鳥繼！要是你還沒預定的話——」
良田同學正想說什麽、這時。
「「……！？」」
我們突然感受到一股不祥的氣息，同時屏住了呼吸。
良田同學敏銳地環視了四周。
「……有什麽過來了！」
「繼、什麽情況？」
「不知道。總之不是人類……！」
我們沐浴在至今從未感受過的不祥的巨大小地球波動中。而此時，自然界中也發生了異變。
鳥兒們不見了。
野獸們也……。
「！？ 來了！」
良田同學指著道路的那端叫道。
那、那個是————！？
「是獨神————！！」
砰轟！！
伴隨著爆炸聲同時出現的，是一輛燃油助動車。
當然，這並不是一輛普通的燃油助動車。
正跨坐在那輛助動車之上、散發著黏糊糊的黑色小地球的、是一位身穿著夏天小妹妹穿的輕飄飄白色連衣裙（帶翅膀）的中年女性。
那是我們二年a班的班主任、戶次菜摘老師（通稱貝琪）。
今年就將迎來四十一歲的貝琪老師，現在依舊在為獨身而焦急著、身受無數次失戀所帶來的重傷的侵蝕、本性完全腐爛掉、隻是行走著就會聚集起詛咒——最終成為了獨神！
「有沒有現充啊——！！」
貝琪像是生剝鬼一樣喊叫著。
因為對即將暑假而開始燦爛充實的女子高中生充滿怨念的獨身四十歲女教師，現在化身為暴虐之荒神襲了過來！
「該死！良田同學初萌的戀情把這家夥招了過來嗎……！」
「是、是我的錯嗎！？」
在麵對著騎著助動車猛衝向地裏的獨神（40）而陷入混亂的學生們之中，隻有繼一個人迅速做出了反應。
「良田！快把女生們帶到學校去！」
「但、但是……」
「快走！大家快逃！」
「……知道了！」
良田同學點了點頭，然後為了引導其他女生而跑向了甜玉米地。
繼放開了手中的繩子叫道。
「快跑、麒麟神！」
「才不是麒麟神吧！？」（狐狸：a《幽靈公主》，麒麟神是其中人麵鹿身，鳥足獸尾的神）
總之先吐槽吧。
放開了麒麟……不對，是潤脖子上繩子的繼將另一隻手上的《現代農業》塞進了實習服裏，然後拔起了一顆長勢良好的馬齒種玉米，像是使著三間槍一般擺出架勢，向著暴走的獨神站定。
「繼！ 不要向獨神出手！ 會惹來詛咒的！」
一生無法結婚的詛咒。
「安定下來！給我安定下來————！！」
不過繼無視了我的警告，向著獨神叫道。
「你看上去也是一位有名有姓的（職員室的）大人物，但是為何如此狂暴！？」
那當然是因為沒有戀人啦。
但是身為帥哥現充的繼是不會理解不受歡迎之人的心情的。「為什麽？呐、為什麽這麽狂暴？」要是被現充這麽問了肯定會很生氣吧？
貝琪也一樣暴怒了起來，就連眼前的她最喜歡的未婚年輕男子都視若無
睹。嫉妒到完全忘我了！
「停下！為何要襲擊我的田地！？ 快住手！ 安定下來！！」
雖然繼繼續拚命勸說著，但這隻會反過來激發獨神的憤怒和嫉妒！
「！？ 往女生們那邊過去了……是要襲擊她們！」
一直呆站著的我急忙跑了起來。
林檎和農兩個人正坐在獨神前進的路線上！雖然兩人牽著手想逃到學校去，但是中途林檎摔倒了！
「快爬起來、木下林檎！！你想死在這裏嗎！？」
良田同學像是為了保護摔倒的林檎同學一樣站到了獨神的前方，同時架起了原本別在腰間的鐮刀。
「去學校！」
「但是、大小姐……！」
「快點中澤農！快帶著她逃跑！」
「……唔嗯！」
雖然農看上去還是有些猶豫，但是她還是扶起了摔倒在地的林檎，然後像是抱著她一般跑向了學校的方向。
砰轟轟轟轟轟！
獨神盯上了一人留在原地的良田同學。
貝琪所騎的助動車油門全開地衝進了玉米地。
被吸光生命力的四周的作物紛紛枯萎了。
「咕……你這個怪物！！」
良田同學麵對獨神不禁露出了怯意。雖然我和繼為了救她而全力向著那邊奔跑，但是徒步是不可能贏得過助動車的速度的。
趕不上了嗎——！？
這時。
「！？」
一道白色的影子從我身旁竄了過去。那、那個是——！？
是潤！
山羊潤與繼並肩奔跑著、像是在說著『太慢了。快坐上來！』一樣搖著腦袋。
「麒麟神！」
「都說了不是麒麟神了！？」
而繼像是完全沒有聽到我的吐槽一般、一個縱身騎到了山羊的背上。然後從正麵向著獨神直奔過去！
「哈啊————————————————！！」
然後繼將手中的馬齒種玉米稈像是長槍一般向著獨神的臉刺去！玉米稈深深刺進了全覆式頭盔中！
「……打倒了！」
我欣喜地喊道。從助動車上飛出的貝琪、散布著暗之小地球摔倒在了數十米遠的地方，然後臉埋在地裏完全沉默了。
而另一方麵，繼的右腕則沾上了四散的黑色黏糊糊的小地球，從麒麟……潤的背上滾了下來跪到了地上。
「過、過真鳥繼……！」
「良田、別碰我。這不是單純的傷……！」
右腕受到獨神身周所纏繞的漆黑嫉妒之炎灼傷的繼、一邊用土擦拭著像是被咻咻的滾燙蒸汽燙傷的傷口一邊說道。難道說是受到詛咒了嗎……。
「過真鳥君的手受傷了！」「醫生還沒來嗎！？」
聚集過來的學生們騷動了起來。
很快，在附近開設著動物醫院的醫生一邊喊著「我是獸醫啊」一邊被農和林檎拉扯著過來治療繼了。貝琪則被放置著。這是理所當然的。
「繼、沒事吧？」
「啊啊……獨神呢？」
「和助動車一起倒在那邊呢」
「是嗎……還真是個恐怖的對手呢……」
「確實呢……」
要說什麽恐怖，那個是我們班主任這一事實才是最為恐怖的。
「這個怎麽辦？報警？」「埋了吧」「希望她趕緊被開除掉……」
同班同學們也都在互相探討著嚴厲的處置方法。
而倒在地上的四十歲，從崩落的厚厚的濃妝下的眼瞳中噴出著憎惡之炎、咕嚕咕嚕地念叨著詛咒的言語。
「……肮髒的現充們…………了解了解我的痛苦和憎恨吧…………！」
你就這樣塵歸塵土歸土去吧！
（狐狸：標題a《瑪利亞的凝望》）
「我吃好了」
「我吃好了」
清爽的早晨問候，在還微微發暗著的天空中回響著。
聚集在即將迎來收獲的玉米地裏的學生們，今天也露出一副和農夫般淳樸的笑容穿梭在高挺的玉米稈之間。
包裹著不知疲憊為何物的身心的，是淡色的實習服。
大家都小心著不弄亂玉米的行列、小心著不折斷長長的秸稈地、迅速地進行著作業。當然，會偷偷將待收獲的作物帶走的學生，是不存在於這裏的。
縣立田茂農林高中。
明治四十五年創立的這所學校，是為了向當地的年輕人傳授近代的農業而創立的、很傳統的地域密集型農業高中。
岐阜縣郊。存在於濃尾平野的一角的突出的地方，關注自然、接受從生產到流通的多種多樣教育的農學之園。
這是一所就算隨著時代遷移、食物自給率已經降到40%一下的現在，隻要上完三年學就能夠將溫室栽培的作物裝箱銷售的非常普通的農業高中。
她——、良田胡蝶也是這樣平凡的農業高中生中的一員……這種話就算把嘴撕爛我也說不出口。
「啊咧？良田同學，今天不去牛舍？」
「！？ 是……是呢」
那天我因為要輪值實習所以五點就去了田裏，然後在玉米地裏遇到了平常都會在照料牛的同班的巨乳畜產少女.良田胡蝶（w cup）。
「啊，難道良田同學今天是做馬齒種玉米的輪值實習？」（狐狸：一種用作動物飼料的玉米）
「唔、唔姆…………是、是吧……」
「是嗎。長得好大了呢！」
在我們所種的人類用甜玉米的旁邊，種植著為了給動物吃的馬齒種玉米。而負責照料那邊的是畜產專攻的人。
這種馬齒種玉米是牛最喜歡的食物，每年秋天收獲以後都會貯存到筒形倉庫裏。
啊，筒形倉庫就是指的那個。在北海道的奶酪農場的照片上經常會看到建在畜舍旁的像塔一樣的建築物吧？那個就是筒形倉庫。
原本我們學校的筒形倉庫並沒那麽氣派，隻是用操場上一個廢舊體育倉庫改造而成的。是挖掘出地下室改造成的『角型地下筒狀倉庫』。之所以要挖掘出地下室，是為了儲存破碎成細粒的馬齒種玉米。
而這個『存庫』是秋天的一項重要工作，不光是畜產，連栽培的人也要一起忙活。
要收割、並且把在夏天一個勁地進行光合作用長到超過3米的馬齒種玉米搬到倉庫，這可是一項重體力勞動。而把玉米切碎再弄到倉庫裏踩實的工作，簡直就如同拷問一般嚴酷。
很痛。
超級無比地痛。
用粉碎機把莖和葉子全部切碎，然後用一個吸收器把切碎的馬齒種玉米吸進去再吐到倉庫裏。然後我們就在倉庫裏把那個踩實。誒？你們說好像挺有趣的？開什麽玩笑。馬齒種玉米比起給人類吃的甜玉米要來的硬得多，然後這麽硬的玉米毫不留情毫無憐憫地、猶如瀑布一般從頭頂傾瀉而下，這隻會讓人感受到恐怖而已。
順便一提，去年存庫的時候大概就是↓的樣子。
「很好很好很好、那麽我開動粉碎機了哦~（畜產的陸奧老師）」嘩……嘩啦……嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦！！「好痛好痛好痛好痛！（農）」嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦「快停一下，良田同學！玉米塊都跟棒球一樣大了，真的是很痛啊！！（我）」嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦「喂喂，別停下啊俗物們！繼續踩！給我繼續踩！ 要是不好好踩實的話就會被埋在玉米堆裏死掉的！（從頂上俯視著我們的良田同學）」「噫！ 噫噫噫噫噫！（正在猶豫著要不要逃走的喪部山君）」嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦「大小姐！為什麽就你一個人呆在那麽安全的喵嗚啊！？（被玉米直擊腦袋昏過去的農）」
「快起來、農！睡過去的話就會死掉的！（抱住農的我）」「就、就算投胎轉世……也要、和小耕……嗚咕（中澤農——再起不能）」嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦「老師，拜托了，讓我們稍微休息——（哀求道的繼）」「呼哈哈哈哈——！存庫還真是有如地獄一般呢——！！（正在興奮最高點的陸奧老師）」嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦「拉下來！ 把那個死老頭拉下來！！（終於開始煽動起叛亂的我）」「把他粉碎後跟玉米一起堆到倉庫裏去哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦！？（摔跤部的柿崎）」「柿崎————！！（驚叫的虹原）」嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦「等、等到這次的存庫結束之後……我就要跟b班的麻帆醬告白了……（蘿莉控爐裏板君）」「振作一點胸罩未滿！麻帆醬已經是中學生了啊！（指摘點很奇怪的繼）」「然後老師已經四十歲了哦（不知為什麽在這的貝琪）」嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦！！
真的就是這樣子。
如同阿鼻地獄一般號叫的存庫地獄一直持續到了傍晚6點多，而等到結束的時候，我們全身已經滿是淤青。我們都像是炫耀著勳章一樣，互相自豪地炫耀著那些淤青。
算了，先把對存庫的怨恨放在一邊——
今天早上的良田同學不知為何微妙地有些沒精神。
難道是因為連日的炎熱嗎？ 而且臉也很紅……今天一大早陽光就很強烈，難道是得了日曬病？
「良田同學，你還是戴上帽子比較……」
比較好？雖然想這麽說下去，不過我馬上就察覺到了良田同學之所以會這麽發呆的理由。
那就是——戀愛！！
在良田同學的視線前方，是正在稍遠處的另一塊地裏的山羊潤（♂）旁邊的、正在進行除草工作的眼鏡美少年。
可靠的大家的好朋友、過真鳥繼。
現代農業七月刊《痛快！農家的水&能源自給！ 不需要原子能發電站！ 吾之農場的電力，一般是來自自己的水力發電！ 因為製造了能夠發電還能舂米的直徑2.8米的水車！！》。他正單手拿著書，另一隻手牽著繩子讓潤吃著雜草，悠閑地走在田壟間。
良田同學就是躲在馬齒種玉米地裏盯著繼。
雙頰泛紅、雙目濕潤、胸部則微微顫動、就算隔著實習服也能感受到心跳☆不已……這完全就是戀愛少女的模樣啊。簡直就是『這個女人，已經陷落了！』的狀態。（狐狸：第2卷中金上說的話）
「…………喂、畑耕作」
「什麽事？」
「那個…………馬、馬上就快到暑假了呢！」
「是呢」
「說、說到暑假就是那個了吧！？ 那個、非常……非常長呢！？」
「是呢」
「呃、所以…………你們的暑假預定……也就是、那個…………」
「那個？」
「那、那個……」
良田同學「噝-哈-」地深呼吸了一口、
「像、像是回老家之類的、會這樣吧！？」
「？ 為什麽你要問那個啊？」
「別、別管了好好回答就是了！ 你們住宿生的預定是什麽樣的！？」
「你問怎麽樣……現在還沒完全定下來呢？定下來的就隻有輪值實習的日程而已。而根據期末考試的成績，也許還要參加補習……」
一想到幾天後就將進行的考試，心情就不禁憂鬱起來。
因為從這周開始就是所謂的考試周了，所以一切社團活動和打工都被禁止了，隻能將精神集中到學習上來。
但是這樣一來，早上和傍晚就排進了一大堆輪值實習。
這就是農業高中。
不管是考試期間還是暑假，都會毫不留情地安排輪值實習。
特別是在夏天要收獲蔬菜和水果，所以是一年中最艱苦的時候。
因為非常炎熱而且氣候變化很劇烈，所以不能夠放鬆管理。蟲子會猛增雜草也會滋生，總之就是往死裏幹活。明明這麽拚命工作了但是作物卻被台風和大雨全滅。這種情況也是會發生的。
不過露天栽培的還算是人道，要是到溫室去工作的話那才真的讓人想說「要死了」呢。
誒？ 你們問為什麽大夏天的還要去溫室幹活？這可是有種種狀況的……。
嘛，擺這些所賜，我們我們自信能生產出味道和品質不輸給專業農家的作物。而且收獲的作物不光會在學校的直販店出售，還會送到農業協會或者附近的超市去。
「是、是嗎……！」
良田同學聽到我的話臉上頓時放起了光彩、
「那、那也就是說暫時還沒有回老家或者去旅行的預定了！？」
「唔嗯，不過不好說呢。農應該是會跟我排一起的，而照現在這情況，林檎妹妹應該是會跟農排一起……但是繼的預定就不知道了呢」
我看著正在田裏喊著「小農農~?」「快來追我啊~?」地很要好地一邊追趕著一邊做著農活的林檎和農說道。帶著哭腔……。
說起來，繼的老家是哪裏來著？
因為住宿舍，所以應該不在這附近吧……。
「良田同學，你知道繼的老家在哪裏嗎？」
「什！？我、我怎麽可能知道！！」
「是嗎」
還以為隻要是繼的事情她都會知道呢，原來很出人意料地不是這樣子呢。
「仔細想想，繼還真是個不可思議的家夥呢……」
明明擁有不管什麽升學學校又能輕鬆考上的學力但卻選擇進入農業高中的天才。
明明沒幹過農活，但是這方麵的知識在入學的時候卻是卓越超群。
而同時他的目的意識也十分強。
現在繼和山羊潤正一起進行除草的那塊地就是證明。
被命名為『過真鳥有機實驗苗場』的那塊地，是從附近的農家那裏借來的耕作放棄地，一直由繼獨自管理。
醉心於有機無農藥的繼為了實現自己的理想，甚至將自己的打工錢都投了進去運營著它。
因為一個人的力量是有限的，所以我們其他住宿生也會幫忙。不過收獲的蔬菜會擺上宿舍的餐桌，所以倒不如說農是滿心歡喜地在幹著活……。
到底是什麽驅使著繼這樣醉心於農業呢？
雖然我們是摯友，但是關於繼的私人情報我也一無所知。
「說起來過真鳥還真是個少見的姓呢，在這塊從來沒聽過，說不定他是縣外出身的呢。那樣子的話回家一趟就會很花時間吧」
「是、是嗎……？」
「嘛，不過那個啊。想知道的話你直接去問繼不就行了。喂、繼~！」
「等下！？你做什喵！？」
「耕作、怎麽了？」
繼拉著潤的繩子走向這邊。潤也搖著腦袋啪嗒啪嗒緊跟著。
「那個啊，繼你暑假有什麽安排？要回老家嗎？」
「……不。我準備留在這裏打工。而且還要照料這塊地」
提起老家這個話題的時候，繼一副很不願意回答的樣子。
唔姆，看樣子有什麽事情呢。
察覺到這個，我沒有深究繼續說道。
「是嗎。我也準備留下來的，這麽難的，我們大家一起去什麽地方玩吧？一天的話應該沒問題吧？ 我很想去一次海邊呢。啊、良田同學也來嗎？」
「什！？什什、什喵……你說什麽啊、這個俗物！！」
良田同學滿臉通紅地怒吼道。
「為什麽我……我要跟你們這群家夥去海邊啊！？而、而且我這個暑假可以經有預定了！！ 才沒空跟俗物們一起玩！！」
「誒？ 是嗎？」
「是呢！！」
是、是這樣啊……。
我還很確信地認為良田同學很想和繼一起過暑假的……難道是我誤解了？
「比、比起這個、過真鳥繼！要是你還沒預定的話——」
良田同學正想說什麽、這時。
「「……！？」」
我們突然感受到一股不祥的氣息，同時屏住了呼吸。
良田同學敏銳地環視了四周。
「……有什麽過來了！」
「繼、什麽情況？」
「不知道。總之不是人類……！」
我們沐浴在至今從未感受過的不祥的巨大小地球波動中。而此時，自然界中也發生了異變。
鳥兒們不見了。
野獸們也……。
「！？ 來了！」
良田同學指著道路的那端叫道。
那、那個是————！？
「是獨神————！！」
砰轟！！
伴隨著爆炸聲同時出現的，是一輛燃油助動車。
當然，這並不是一輛普通的燃油助動車。
正跨坐在那輛助動車之上、散發著黏糊糊的黑色小地球的、是一位身穿著夏天小妹妹穿的輕飄飄白色連衣裙（帶翅膀）的中年女性。
那是我們二年a班的班主任、戶次菜摘老師（通稱貝琪）。
今年就將迎來四十一歲的貝琪老師，現在依舊在為獨身而焦急著、身受無數次失戀所帶來的重傷的侵蝕、本性完全腐爛掉、隻是行走著就會聚集起詛咒——最終成為了獨神！
「有沒有現充啊——！！」
貝琪像是生剝鬼一樣喊叫著。
因為對即將暑假而開始燦爛充實的女子高中生充滿怨念的獨身四十歲女教師，現在化身為暴虐之荒神襲了過來！
「該死！良田同學初萌的戀情把這家夥招了過來嗎……！」
「是、是我的錯嗎！？」
在麵對著騎著助動車猛衝向地裏的獨神（40）而陷入混亂的學生們之中，隻有繼一個人迅速做出了反應。
「良田！快把女生們帶到學校去！」
「但、但是……」
「快走！大家快逃！」
「……知道了！」
良田同學點了點頭，然後為了引導其他女生而跑向了甜玉米地。
繼放開了手中的繩子叫道。
「快跑、麒麟神！」
「才不是麒麟神吧！？」（狐狸：a《幽靈公主》，麒麟神是其中人麵鹿身，鳥足獸尾的神）
總之先吐槽吧。
放開了麒麟……不對，是潤脖子上繩子的繼將另一隻手上的《現代農業》塞進了實習服裏，然後拔起了一顆長勢良好的馬齒種玉米，像是使著三間槍一般擺出架勢，向著暴走的獨神站定。
「繼！ 不要向獨神出手！ 會惹來詛咒的！」
一生無法結婚的詛咒。
「安定下來！給我安定下來————！！」
不過繼無視了我的警告，向著獨神叫道。
「你看上去也是一位有名有姓的（職員室的）大人物，但是為何如此狂暴！？」
那當然是因為沒有戀人啦。
但是身為帥哥現充的繼是不會理解不受歡迎之人的心情的。「為什麽？呐、為什麽這麽狂暴？」要是被現充這麽問了肯定會很生氣吧？
貝琪也一樣暴怒了起來，就連眼前的她最喜歡的未婚年輕男子都視若無
睹。嫉妒到完全忘我了！
「停下！為何要襲擊我的田地！？ 快住手！ 安定下來！！」
雖然繼繼續拚命勸說著，但這隻會反過來激發獨神的憤怒和嫉妒！
「！？ 往女生們那邊過去了……是要襲擊她們！」
一直呆站著的我急忙跑了起來。
林檎和農兩個人正坐在獨神前進的路線上！雖然兩人牽著手想逃到學校去，但是中途林檎摔倒了！
「快爬起來、木下林檎！！你想死在這裏嗎！？」
良田同學像是為了保護摔倒的林檎同學一樣站到了獨神的前方，同時架起了原本別在腰間的鐮刀。
「去學校！」
「但是、大小姐……！」
「快點中澤農！快帶著她逃跑！」
「……唔嗯！」
雖然農看上去還是有些猶豫，但是她還是扶起了摔倒在地的林檎，然後像是抱著她一般跑向了學校的方向。
砰轟轟轟轟轟！
獨神盯上了一人留在原地的良田同學。
貝琪所騎的助動車油門全開地衝進了玉米地。
被吸光生命力的四周的作物紛紛枯萎了。
「咕……你這個怪物！！」
良田同學麵對獨神不禁露出了怯意。雖然我和繼為了救她而全力向著那邊奔跑，但是徒步是不可能贏得過助動車的速度的。
趕不上了嗎——！？
這時。
「！？」
一道白色的影子從我身旁竄了過去。那、那個是——！？
是潤！
山羊潤與繼並肩奔跑著、像是在說著『太慢了。快坐上來！』一樣搖著腦袋。
「麒麟神！」
「都說了不是麒麟神了！？」
而繼像是完全沒有聽到我的吐槽一般、一個縱身騎到了山羊的背上。然後從正麵向著獨神直奔過去！
「哈啊————————————————！！」
然後繼將手中的馬齒種玉米稈像是長槍一般向著獨神的臉刺去！玉米稈深深刺進了全覆式頭盔中！
「……打倒了！」
我欣喜地喊道。從助動車上飛出的貝琪、散布著暗之小地球摔倒在了數十米遠的地方，然後臉埋在地裏完全沉默了。
而另一方麵，繼的右腕則沾上了四散的黑色黏糊糊的小地球，從麒麟……潤的背上滾了下來跪到了地上。
「過、過真鳥繼……！」
「良田、別碰我。這不是單純的傷……！」
右腕受到獨神身周所纏繞的漆黑嫉妒之炎灼傷的繼、一邊用土擦拭著像是被咻咻的滾燙蒸汽燙傷的傷口一邊說道。難道說是受到詛咒了嗎……。
「過真鳥君的手受傷了！」「醫生還沒來嗎！？」
聚集過來的學生們騷動了起來。
很快，在附近開設著動物醫院的醫生一邊喊著「我是獸醫啊」一邊被農和林檎拉扯著過來治療繼了。貝琪則被放置著。這是理所當然的。
「繼、沒事吧？」
「啊啊……獨神呢？」
「和助動車一起倒在那邊呢」
「是嗎……還真是個恐怖的對手呢……」
「確實呢……」
要說什麽恐怖，那個是我們班主任這一事實才是最為恐怖的。
「這個怎麽辦？報警？」「埋了吧」「希望她趕緊被開除掉……」
同班同學們也都在互相探討著嚴厲的處置方法。
而倒在地上的四十歲，從崩落的厚厚的濃妝下的眼瞳中噴出著憎惡之炎、咕嚕咕嚕地念叨著詛咒的言語。
「……肮髒的現充們…………了解了解我的痛苦和憎恨吧…………！」
你就這樣塵歸塵土歸土去吧！