終章 ～試映～
Memories Off Concerto 作者：日暮茶坊 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“歡迎光臨，是信的朋友哪。你好像是最後了喲。”
給螢送行完的健，到達被指定為試映會會場的cubic cafe的時候，已經比一開始聽到的時間遲到了一個小時左右。
“哈啊哈啊！是，是那樣嗎？嗯啊，大家在哪裏……”
“喂——！伊那！這邊這邊！！”
“真是的……希望多少也考慮下點店這邊的麻煩啊。雖然不知道是試映會還什麽，但順便往店裏帶進來那樣的電視機還有錄像機。其他的客人，會感到困擾的吧。”
雖然店長不停抱怨著給健介紹，但從表情上卻看不出是真的討厭著的樣子。倒不如說是給人因為人多而在享受著的印象。
“……真是，哎，下單的話跟我說。用現金呢。”
被介紹的桌旁，健之外的全體演職員到齊了，桌上的點心飲料等放得亂七八糟。
“喔，伊那健，好慢啊。現在正好是正片放完的地方。”
“哎——！？放完了嗎？”
健連忙朝放在桌上的電視機看去，變黑【1】的畫麵上用白色寫【2】的“staff”的文字開始滾動。
“反正，對你們來說，大概接下來的部分才好玩。”
“還有什麽嗎？”
“喂，伊那，還不明白？”
“哎？是謝幕表【3】這回事吧？這麽一來，在電視上看到大家的名字出現，總有種奇怪的感覺哪。”
“笨蛋。好好注意啊。是曲啊，曲。
一臉驚訝地，信戳了健的腰。
“曲……啊！？騙人！這個鋼琴是……”
那是，相當耳熟的……還是，讓人懷念的她的鋼琴。優美的琴聲，通過電視機的音響，如今，在健的耳朵裏複蘇。
“是啊，悲愴來著？我拜托螢螢彈的。因此，螢也就和我們一樣是同一個作品的演職員了。”
“信君……謝謝……”
然後，這時，注視著同一個畫麵的智也大喊出聲。
“喂！信！做這個謝幕表的是你嗎！？”
“幹什麽啊智也，別在耳邊喊。”
“為，為什麽那個羞恥的……為什麽偏偏，把我和唯笑的名字並排還在外麵套上個心形標誌啊你！”
“不是挺好嗎，阿智。討厭嗎？”
和生氣的智也相反，唯笑一邊是正高興的樣子。
“嗚呼呼呼呼。智也同學，不用那麽害羞。”
“對對。說到底，不止是你所以放心吧。”
因為信的那句話，健感覺到討厭的預感，把視線回到畫麵上之後……在那裏，“伊波健”和“白河螢”一起顯示了出來。但是……
“哎？該，該不會……啊——！我和螢並列！還，還是相合傘【4】這種……羞，羞死人了……”
“啊哈哈，挺好不是，給螢螢也送去，肯定之後會喜極而泣吧。”
確實螢對這種設計大概會高興……這麽想了之後，健什麽話也回不了。
“是，是啊……哎，導演呢？”
“導演的話，看，在那睡啊。再讓她睡一下吧。”
“嗯。而且，順利完成太好了呢。”
“啊啊……真的是，啊。”
一開始聽到這個計劃的時候，誰都沒有想到會把東西好好做到這種程度。可是，變成這種形式……所以感慨也就變得更加。
“阿智也有精神了，可喜可賀可喜可賀。”
“我也，很久沒和螢見麵就是了。啊哎？但是，要是沒這個的話……”
“謔謔……伊那健這麽給我們血汗淚的結晶挑毛病之後就要拿？”
“那，那種打算才……”
然而，已經晚了。像是慶祝勝利一樣信把健的手舉得高高地這樣宣告。
“喂——，各位！今天伊那健請客啊！！”
“哎，誒誒誒誒誒誒！？對，對了，信君！錢！”
“嗯？什麽事的？”
“太，太過分了……”
“啊哈哈哈哈哈。”
就這樣，香的計劃順利地落下了帷幕。
然後，城裏刮起了新的夏日之風……
fin
本章注釋：
1. 英語“ckout”，意思是關閉照明，這裏是指屏幕變黑。
2. 原文是“白抜き”，這裏是說是黑底白字。
3. 英語“staff roll”。
4. 日語裏一起打傘叫“相合傘”，不過這裏指的是畫個傘，左右兩邊寫上雙方的名字，有兩個人在一起的含義，專有名詞不翻譯。
給螢送行完的健，到達被指定為試映會會場的cubic cafe的時候，已經比一開始聽到的時間遲到了一個小時左右。
“哈啊哈啊！是，是那樣嗎？嗯啊，大家在哪裏……”
“喂——！伊那！這邊這邊！！”
“真是的……希望多少也考慮下點店這邊的麻煩啊。雖然不知道是試映會還什麽，但順便往店裏帶進來那樣的電視機還有錄像機。其他的客人，會感到困擾的吧。”
雖然店長不停抱怨著給健介紹，但從表情上卻看不出是真的討厭著的樣子。倒不如說是給人因為人多而在享受著的印象。
“……真是，哎，下單的話跟我說。用現金呢。”
被介紹的桌旁，健之外的全體演職員到齊了，桌上的點心飲料等放得亂七八糟。
“喔，伊那健，好慢啊。現在正好是正片放完的地方。”
“哎——！？放完了嗎？”
健連忙朝放在桌上的電視機看去，變黑【1】的畫麵上用白色寫【2】的“staff”的文字開始滾動。
“反正，對你們來說，大概接下來的部分才好玩。”
“還有什麽嗎？”
“喂，伊那，還不明白？”
“哎？是謝幕表【3】這回事吧？這麽一來，在電視上看到大家的名字出現，總有種奇怪的感覺哪。”
“笨蛋。好好注意啊。是曲啊，曲。
一臉驚訝地，信戳了健的腰。
“曲……啊！？騙人！這個鋼琴是……”
那是，相當耳熟的……還是，讓人懷念的她的鋼琴。優美的琴聲，通過電視機的音響，如今，在健的耳朵裏複蘇。
“是啊，悲愴來著？我拜托螢螢彈的。因此，螢也就和我們一樣是同一個作品的演職員了。”
“信君……謝謝……”
然後，這時，注視著同一個畫麵的智也大喊出聲。
“喂！信！做這個謝幕表的是你嗎！？”
“幹什麽啊智也，別在耳邊喊。”
“為，為什麽那個羞恥的……為什麽偏偏，把我和唯笑的名字並排還在外麵套上個心形標誌啊你！”
“不是挺好嗎，阿智。討厭嗎？”
和生氣的智也相反，唯笑一邊是正高興的樣子。
“嗚呼呼呼呼。智也同學，不用那麽害羞。”
“對對。說到底，不止是你所以放心吧。”
因為信的那句話，健感覺到討厭的預感，把視線回到畫麵上之後……在那裏，“伊波健”和“白河螢”一起顯示了出來。但是……
“哎？該，該不會……啊——！我和螢並列！還，還是相合傘【4】這種……羞，羞死人了……”
“啊哈哈，挺好不是，給螢螢也送去，肯定之後會喜極而泣吧。”
確實螢對這種設計大概會高興……這麽想了之後，健什麽話也回不了。
“是，是啊……哎，導演呢？”
“導演的話，看，在那睡啊。再讓她睡一下吧。”
“嗯。而且，順利完成太好了呢。”
“啊啊……真的是，啊。”
一開始聽到這個計劃的時候，誰都沒有想到會把東西好好做到這種程度。可是，變成這種形式……所以感慨也就變得更加。
“阿智也有精神了，可喜可賀可喜可賀。”
“我也，很久沒和螢見麵就是了。啊哎？但是，要是沒這個的話……”
“謔謔……伊那健這麽給我們血汗淚的結晶挑毛病之後就要拿？”
“那，那種打算才……”
然而，已經晚了。像是慶祝勝利一樣信把健的手舉得高高地這樣宣告。
“喂——，各位！今天伊那健請客啊！！”
“哎，誒誒誒誒誒誒！？對，對了，信君！錢！”
“嗯？什麽事的？”
“太，太過分了……”
“啊哈哈哈哈哈。”
就這樣，香的計劃順利地落下了帷幕。
然後，城裏刮起了新的夏日之風……
fin
本章注釋：
1. 英語“ckout”，意思是關閉照明，這裏是指屏幕變黑。
2. 原文是“白抜き”，這裏是說是黑底白字。
3. 英語“staff roll”。
4. 日語裏一起打傘叫“相合傘”，不過這裏指的是畫個傘，左右兩邊寫上雙方的名字，有兩個人在一起的含義，專有名詞不翻譯。