網譯版 轉自 輕之國度


    圖源:murphysw


    翻譯:murphysw


    你好,萊卡?阿裏斯特拉。


    我是獲得了青年期認定資格以來主觀時間2176小時的萊卡?阿裏斯特拉。


    如果你打開了這份文字情報(郵件),說明我已經消失,被作為新的樂園市民從預備情報中複原出來了。


    所以這是――由過去的我寫給新生的我的遺書。


    當然,希望不會變成那樣,我也為了不變成那樣而努力著。


    然而,如果,現在你正在讀著這個的話――大概,你現在應該非常混亂。畢竟突然飛了基準時間3個月的時間。


    ――我們樂園市民,雖然通過將有機化合物的身體轉化為電子情報而獲得了永遠的生命,但實際上擁有極其複雜的大腦神經網絡而可以獨立演算的真正個人,隻有數人。特別是像我們這樣沒有父母,依靠普遍性人格集成群最終獲得自我的人。當然,你應該也明白,憑借我們稀少的情報量是不可能準備足夠的預備情報的。如今的你是約3個月前定期修正更新時被退回而產生的。恭喜你,我。成功地從少年期(r15)畢業,現在的你是堂堂的r18市民了。


    那麽,接下來為成為r18市民的你說明那之後的3個月發生的事情――,為什麽我要準備這種信件――,為什麽我會使用肉身去往現實世界――,我會一一說明。


    話雖如此。


    雖然有我的猜測,也就是說,是那家夥的錯。


    尤裏。


    尤裏?阿爾文。


    從幼年時期(r12)開始,你我的青梅竹馬。用可愛的麵龐將人迷惑的,我們的特大級的小惡魔。像是在公共區域放下危險的暴走增殖型疑似情報生命,想要和地上世界通信而被訓練官嚴厲訓斥,就連在那次的連續入侵中也做出了「呐,萊卡,我想嚐試和他交流」之類的言論,差點被保安局盯上――啊啊,到底被提供了什麽樣的基因才會誕生那樣的孩子啊。時常覺得會不會是非常了不得的大人物的孩子。啊,那個,放心。那家夥也勉勉強強通過了r18認定測試,完成了基礎訓練學校的項目。就是這麽回事。結果,我和那家夥在職業訓練校也在一起。然後,接下來說這次那家夥又幹了什麽。


    抱歉,一半。


    ――有一半,是我的錯。


    拍攝了電影。


    我寫了腳本。


    不小心被發現了。我和你的夢想。


    ――如今的樂園,作家――想成為小說家的人是不存在的。


    除了我們,大概一個人都沒有。


    這是當然的。即使不用像這樣一個字一個字地輸入,隻要使用全自動著述機,這才是在連我們下意識的想法都能夠掃描的基礎上――製造出最適合的故事。然而特意自己遣詞造句,將故事表現出來不過是無意義地浪費時間和運算能力罷了。可能會被認定為非合理的情報活動,成為懲罰的對象。所以這是隻屬於我的秘密。


    ――直到我錯將小說作為補習情報傳送給翹掉實習的那家夥。


    我以為絕對會被嘲笑的。甚至希望那家夥因為無法理解那是什麽東西而放置不管。然而――,那家夥讀了之後這樣說了。


    「這太淒慘了啊,萊卡!」


    沒錯,笑著這樣說了。那個金發的小惡魔。


    仿佛連神都能欺騙的,那個,墮天使的臉龐。


    「就是這樣的啊,中世紀極東的封建時代,或是古代的西方神殿,或者是在南美密林幻化的二十世紀水運都市的巨大遺跡群――對已經消逝的地球文明進行再現的曆史再現模擬圖現在看來也是非常宏偉的,創造出這些的設計師和曆史考證人員是樂園相當有名的職業。就算是人類把自己轉換成電子信息全體轉移到宇宙,也不意味著在地球的全部經曆都變得沒有意義。萊卡也一樣,想要在樂園取回被稱為創作的樂趣對吧,能讓我也加入嗎!!」


    就被這樣的台詞幹淨利落地打敗了。還真是好搞定啊,我。


    那時候正好快到公開匯報表演,要決定匯報項目的計劃的時候。沒錯。職業訓練校也有那個。這時候那家夥突然說要拍攝電影。「有什麽不好的,也向大家傳達創作的喜悅吧!」之類的,和往常一樣。


    能相信嗎?我們的匯報項目真的變成拍攝電影了哦。明明將全自動著述機輸出的故事構造用泛用動畫製作機製作的話,不論是ak式寫實風格還是hm式動漫風格,隻要5分鍾就能夠輸出體感動畫了。沒錯。actloid和exd都沒有使用,將台詞記住認真表演――假想人格模擬機也禁止使用――,所以真的很困難,女一號的演員因為沒法接吻都哭出來了,大家一起做思想工作――最後還是不行就用構圖糊弄過去了。


    不過,這個也算上,真的非常開心。


    完成的電影,昧著良心都誇不出來――,不,說直白點,拍得稀爛。爛得無以言表。


    台詞全是捧讀,看一眼就讓人覺得尷尬的演技,剪輯也很不自然。還有,雖然這完全是我的鍋,劇本前後邏輯不順。在文化共有網絡上試播了一下,2048個模擬觀眾全都給了一星。大概是新紀錄。也算是種本事。


    不過啊。


    不過我――我們,很喜歡製作的電影。


    畢竟不管怎麽拙劣,不管怎麽粗糙,這都是我們努力製作出來的電影。


    第一次有那樣的感情悸動。如果我的外表同步機能信息量再多一點的話――說不定,我就淚流滿麵了。


    當然,我也知道這不過是單純的自我滿足罷了。


    客觀地說沒有比這還要糟糕的東西通過模擬評價我已經充分理解了。


    公開的話一定是惡評如潮,所以都很猶豫,也有人因為不安提議說終止上映的。就在這時,我們的公開匯報長閣下――「對於基本的語言能力和社會常識在出生後數十小時就可以掌握,更深層的科學知識和文化教養也在u-12之前的課程中掌握的樂園市民,為什麽要在u-18為止都要進行義務教育呢?那是因為隻有在社會上活用知識的能力是需要每個人通過經曆去學習的。其目的不在於獲得知識,而在於順應社會,所以當然,在公開匯報項目上消極對待的話,會被診斷為發展異常而沒收內存,做得不好的話會考慮降格到r-15」


    做了這樣威脅一樣的演講。


    這樣就下定決心了。這樣一來,隻有挺起胸膛迎接審判了。不過――,隻有金發小惡魔說著「這是宣告新時代來臨的影像哦!」之類的沒心沒肺的話。


    然後。


    到了公開匯報表演當天。


    公開電影的結果,一半和預想的一樣――然而,完全預料之外的事情也有。


    上映會――沒錯。並沒有發布而是特意設置了古風十足的放映廳――從頭到尾都充滿了噓聲。就算如此――就算如此客人的隊列就沒有斷過。校長將備用的上傳空間借給我們,學校管理機構從管理局那裏獲得了加速運轉的特別許可總算是將所有人都安排好了。


    「簡直無聊透頂。但眼睛就是離不開畫麵」


    「一個人看的話一分鍾就關掉了。不過大家一起看的話就覺得很不錯」


    「電影院的黑屋子簡直有毒。為什麽,到最後都沒能離開座位」


    「這種東西說是電影就是褻瀆。下次要更努力一點。然後讓我也插一腳」


    「至今為止看得電影裏最辣雞的一個。但是看哭了。真是最棒的辣雞。淚目」


    「我到底是被觸動了什麽樣的感情啊。這是什麽bug。誰來告訴我!」


    我們的匯報項目的留言箱裏全都是這樣的留言。


    大概。


    雖然隻是猜測。雖然難以置信。雖然金發小惡魔很臭屁地聒噪「我不說了嗎,這是新的起點!」。――但是我覺得客人們感受到了和製作了這部電影的我們一樣的東西。


    所以,公開匯報表演結束後會有「拍攝新電影吧」之類的言論應該是很自然的。從別的匯報表演成員――不,學校外麵的一般民眾那裏都有加入的申請。因為人實在是太多了,都有人說要不要三線同時競爭拍攝了。不過,最後還是沒搞成。


    就在一周後開學,匯報表演的實習生全部在共同匯報區集合的時候,好象是收g一樣的全員都被傳送了。


    ――傳送到地域保安局的審查部門。


    全白的,廣闊到眼睛不知道在哪裏對焦的,廣闊過頭的空間。在那裏等著的是留著長胡子的關聖帝君的虛影。也就是說教育監督科長直接出麵。不過,並沒有給我們驚訝的時間,周圍瞬間被表格啊窗口啊數式給淹沒了。展示的是我們為了拍這一部電影所耗費的信息資源。


    他這樣宣告了。


    ――說實話,隻沒收了一成左右的資源就結束了真的很幸運。抱歉啊,資源變少了就是因為這個。沒辦法啊。


    勇氣,感性,愛――讚美寶貴的人性,治愈市民的疲勞和苦惱,給予每日的活力,激發諸民的想象力,由樂園市民的福利部門進行資助。


    這是在樂園的文化?藝術的定義上被允許存在的理由。


    我們創作的影像明顯是這種東西,而且製作這個需要使用龐大的演算資源。這種東西在樂園火起來的話會造成資源的浪費。所以,大家都認同了。每個人都很認真的自我檢討,匯報表演的大家都受到了懲罰(那個金發笨蛋最後都在一個人嚷嚷著「我們做的東西沒有創造性的話什麽才是創造性,被程序寫的故事感動就那麽了不起嗎,那麽喜歡自主開發的話幹脆把全市民的程序都搞崩潰算了!」,光是讓他閉嘴就廢了很大的力氣)。


    然而,這並沒有結束。


    從那之後又是一周後。


    《大家好,我是支援大家實習的假想人格good job。今天過來是想請大家幫個忙》


    果然在所有實習生的共同演習區域前,出現了行政府的公開bot,開通了大型信息交流窗。在那裏這樣寫著。


    任意職業實習


    募集人數:三人


    實習部門:軌道保安局


    實習內容:有機體宇宙清掃


    報酬――


    當然,全員都驚得說不出話來。


    任意實習本身並不是什麽稀罕事。畢竟我們所屬的不是高等教育學校,而是職業訓練學校。所謂的實習就是用機動外骨骼持續工作12小時,然後第二天被趕到公共區域修bug。good job君就這樣打著任意的名號強行――畢竟拒絕的話就會被評定為缺乏社會性――把人趕去實習的事情也不是一次兩次了。不過說起軌道保安局是什麽地方――,對我們這樣的l型市民來說簡直就是天上的人,來實習指示還是頭一遭。


    並且內容是清掃宇宙。是回收在月球和地球周邊高速運動的宇宙垃圾的超高難度任務。即使是一個小小的螺絲,被直接以第一宇宙速度擊中的話,也會有非常大的損傷。簡直就是――,


    簡直就像,這次清掃的目標,機雷。以殺戮和破壞為目的製造的,兵器。


    讓u-18的實習生處理,而且還是用有機體進行作業。


    《真正的絕對真空,真正的身軀,要用你的骨頭感受一下嗎?》


    good job君――可能是因為這屬於軌道保安局的管轄範圍――比平時要更加,饒舌,興致勃勃,反而變得有點可怕。


    全員應該都理解了。


    這是懲罰。


    對浪費樂園資源的市民的懲罰。


    懲罰居然還沒有結束。


    恐懼,害怕得――什麽都無法考慮了。無論是我,還是大家。


    不。


    不是大家。並不是全員。隻有一個人――隻有一個家夥什麽都沒有理解。


    沒錯,就是那家夥。就是那個叫尤裏的笨蛋。那個白癡。


    那家夥喊著「我我我我我!」第一個把手舉起來了。


    「好厲害,真的假的!?我做夢都想用肉身去一次現實世界!」


    是真的,我以資源發誓。那家夥真的這麽說了。


    大家都對他無話可說了。


    當然了,我拚命的阻擋他了哦?


    「我說你,真的知道這是怎麽回事嗎?可能會死哦!就算死不了也會有很痛的感覺和很痛苦的感覺哦!?」


    「有什麽不好的――,包括這些都是隻有現在才能體驗到的哦?」


    當然,和那家夥根本說不通。那才是真正的浪費資源。


    然後。


    我也競選候補了。


    別誤會了。我可不是因為尤裏才去的。不要,誤會了。


    我隻是,認為這是義務罷了。


    我們被分配到這樣的實習項目,毫無疑問是因為在公開匯報表演上拍攝電影,會變成這種情況,也是因為我讓他知道了我正在寫小說的事情。也就是說,全都是我的錯。


    因為保安局說了要三個祭品,所以並不是所有人都會被派出去。


    所以參選了候補。


    僅此而已。


    出人意料的是第三個人。


    同樣在基礎訓練學校的,扮演我們冷血公開匯報領導的,男一號。


    布朗。


    希爾巴?布朗。


    非常意外。因為其實他是到最後都反對我們拍電影的。――雖然因為他不說話的時候能算上個帥哥就讓他演男一號了,可就算這樣他也沒必要負任何責任。大家也都是一副不可思議的麵孔。


    「為什麽感到不可思議。作為報酬的資源是普通實習的十倍以上。再加上,這包含了中央政府的任務――作為樂園市民,還有比這更榮耀的事情嗎?為什麽競選候補的隻有三個人。我倒是覺得這個更無法理解。你們都是怎麽考慮自己的未來的?」


    一如既往的毒舌,不過他是認真的嗎?


    說不定是認真的。


    ――說不定那個傳說是真的。


    希爾巴?布朗是轉生的傳說。在樂園有生活了一百年已經厭倦了的人,這種人把自己的記憶全部消除從小孩開始重新活一遍。如果布朗是這樣的話,就可以理解這種奇特的目光長遠也能理解了。


    嗯,算了。


    總而言之,就是這樣,接下來我要用有機身體稍微去一趟宇宙了。


    祈禱平安無事。


    ――那個。


    那個,我。


    ――雖然有點糾結要不要寫下來,果然還是寫下來吧。


    抱歉,我說謊了。


    成為候補,當然,當然我認為這是義務是實話,一半――,有一半,果然還是因為尤裏也去了。


    那個。


    我寫了女一號哭了對吧。


    那個人,是我。


    劇本,我。女一號,我。


    ――別笑。


    因為,這樣看下來我就是個少女啊。你應該也知道的。那個啊,果然初吻還是很重要的。並不是不想和布朗接吻哦。雖然嘴上不積德,不過嘛,頭腦又好,長得也很帥。不過,我覺得不是他。那究竟是誰呢,你應該已經猜到了。


    ――尤裏。


    我啊,其實喜歡那個家夥。


    你怎樣?被驚到了嗎?還是認為這是當然的事情?現在的我不知道。到底是從什麽時候開始――我喜歡上了一直認為是個麻煩的弟弟的那家夥呢?在很久以前嗎?還是說就是最近的事?說不定,說不定是在尤裏知道了我的夢想但沒有嘲笑我的小說的那一瞬間。


    如果不是這樣就好了。


    因為不是這樣的話,現在以我的數據複活的你也會喜歡尤裏。不過――果然這份戀情產生還不到2176小時吧?


    這樣的話,現在你的心裏並沒有這樣的心情吧。


    死亡並不可怕。


    有機身軀的死亡並不代表我的死亡。


    然而,這份心意消失的話。


    比死亡還要讓人害怕。

章節目錄

閱讀記錄

樂園追放2.0 樂園殘響 Godspeed You所有內容均來自互聯網,uu小說網隻為原作者大樹連司的小說進行宣傳。歡迎各位書友支持大樹連司並收藏樂園追放2.0 樂園殘響 Godspeed You最新章節