ex episode 瑪依歐朵璐的初戀
絕對不願工作的地下城主想要一直睡懶覺 作者：鬼影スパナ 投票推薦 加入書簽 留言反饋
網譯版 轉自 輕之國度
圖源：k（lk&tsdmid：241823）
翻譯：舔畫王國第一王女鈴仙（lkid：鳳仙愛麗絲）
嘿，各位！我是地下城主桂馬！
說起來挺突然的，我現在是宗教創始人了。
「各位，今天也是睡午覺的好天氣。藕壓死米那菜。」
「「「藕壓死米那菜。」」」
所謂‘藕壓死米那菜’是我構想的棉被教用來祈禱的用語。
沒錯，就是我構想的宗教。
……話說為什麽這些人一臉虔誠地跟著重複？簡直莫名其妙。
說到底，我可是地下城主。懂嗎，所謂的地下城主，指的是在地下城幕後進行管理的人。為什麽我這個地下城主卻成為了宗教創始人。
回想起來，我被召喚到這個世界也已經超過一年了。
被召喚的時候，向神明大人提出的「想要酣睡的生活」被無情拒絕，最後也沒得到什麽像樣的外掛能力就來到了異世界。
我被『第695號地下城核心』露可用扭蛋召喚過來，誤打誤撞地成為了她的主人，克服了地下城被山賊占領的狀態，並在地下城對戰中戰勝了露可的姐姐白小姐。後來又蒙騙了隔壁的地下城，擊退勇者，還把聖女趕回了老家。不久前，由於在組隊的地下城對戰中取得了勝利，獲勝方的地下城核心得到了『父親』賜予的禮物。
……差不多可以不用再去細數來這邊的天數了吧。對原本世界的留戀幾乎快要麻木了，自己也做好了死後埋骨於這個世界的覺悟……
哦喲，有些逃避現實了。
我重新在教堂裏環顧著。
柔和的陽光順著彩繪玻璃照射了進來，能確保個人空間的隔板桌（隔板可以隨意拆卸）。側麵牆壁的書架上陳列著深奧晦澀讓人看了就想睡覺的書籍，所有的信徒都可以隨意拿去閱讀……而且上麵有塑料包裝，以防範睡著時流出來的口水滴到書上。
為了防止室內過於炎熱，天花板上設置了用來換氣的風扇，能夠保證舒適的溫度。
教堂正麵，也就是我現在所站位置的後麵有個祭壇，那上麵吊著一枚以開孔錢幣為原型的聖印，慢慢地來回搖擺。正下方有個刻著花哨浮雕的聖櫃，裏麵放著僅限白天從露可那裏借來的『神的棉被』。
這就是我創建的宗教禮拜堂。
我準備的60張桌子都坐有信徒。甚至還有靠在，不，坐在牆邊的。由於今天是休息日，因此要做三次彌撒——早晨的回籠覺、中午的午睡、傍晚的睡眠。
一天做三次彌撒僅限於休息日，不過日常每兩天都會舉行一次彌撒。
和通過遊戲以及互聯網導致情報流行迅速的日本相比，在這個娛樂內容壓倒性稀少的異世界裏，宗教的彌撒似乎也算是一種正當的娛樂。閑得無聊的虔誠信徒真是可惡。
「呃……那現在開始早晨的回籠覺彌撒。今天的睡前故事是——兔子的賽跑。」
我翻開了聖典，講述著以睡眠的寶貴、休息的重要性為中心而精選的故事。
這本聖典當然是我自創的。雖然有厚度，但基本都是白紙，裏麵的東西都是隨便寫的。盡管一周之內都會用相同的故事，可每周都要去想新的故事。
由於今天會發布新的故事，所以盛況空前。
既然周刊都被接受了，那月刊不是也行嗎？為此我十分後悔。
必定是這本以『正適合做枕頭的厚度』而做成的棉被教聖典迫使我不斷連載，直到全部的頁數都填滿字為止。太鬼畜了。
另外，上周的故事是被小孩欺負的烏龜縮進殼裏睡著了，由於毫無反應一點樂趣都沒有，醒來的時候發現小孩已經離開了……反正我是隨便瞎編的，但通過熱心信徒的傳播，演變成了隻要忍耐下來睡一覺，時間就會一瞬間過去的深刻寓意。
「——就這樣，經過休息而得到活力的兔子一瞬間就超過了因不斷奔跑而疲勞困頓地如烏龜一樣慢的勁敵兔。兔子跑贏了比賽，得到了胡蘿卜，可喜可賀可喜可賀。」
我講完故事，下麵響起了掌聲。
真是奇怪，這明明就是個睡前故事，而且還被我胡編亂造了一通，為什麽大家聽的津津有味。
「那麽，我們接下來開始祈禱吧。」
講完故事之後便是彌撒的祈禱時間了。我合上聖典，麵向信徒吟出了聖言。
「黑雌雞有一隻。」
「「「「黑雌雞有一隻。」」」」
「……黑雌雞有兩隻。」
「「「「黑雌雞有兩隻。」」」」
信徒們齊聲重複著。
閉著眼睛，專心祈禱的樣子似乎也挺讓人動容的。
實際那就是在數「羊」。
這個梗的由來原本是因為「羊（sheep）」和「睡覺（sleep）」的發音相似，也就是說用日語去數根本就沒效果。就算改成有規律的咒文也不會有效果。
不過，重複數數這種簡單的過程可能也會誘發睡意……
數到「五隻」的時候，我和往常一樣拿出午睡劍謝斯塔並注入了魔力。謝斯塔現在作為棉被教的神器非常有名。誘發睡意的空間不知不覺就覆蓋了整個禮拜堂……當然，我也變得想要睡覺，但還是忍了下來。隻要開啟【眩暈抗性】，雖然會有強烈的睡意，但不會真的睡過去……呼啊，好困。
我一邊打著嗬欠，一邊數到了「七隻……嗬啊」，信徒們不僅跟著重複「七隻」，而且還混雜著打嗬欠的聲音。不過，有一大部分人輸給了睡魔，重複的聲音少了許多。
……從重複的聲音來判斷，差不多有一半人都睡著了。那就一直數到十為止。到下次彌撒換人之前就讓他們隨便睡吧，醒來的時候就可以回去了。
「……黑雌雞有十隻……」
「呼喵……」「呼……呼……」「呼嚕——……」
我等了一會兒，聽到的全是睡覺的聲音。剛才我曾說過數到十為止，但正確來說應該是每當我數到「十隻」的時候，根本沒人能醒著。不愧是謝斯塔君，我也好困。
況且我是離謝斯塔最近的，理應我最先睡著才對……我把謝斯塔收回了劍鞘。盡管這樣就不會再散發睡意了，但那也隻是不會再增加新的睡意而已。
「願你們睡個好覺，藕壓死米那菜。」
我側目看著睡得正香的信徒們，走出了禮拜堂，前往了我鋪有被褥的個人房間。
然後脫掉宗教創始人的衣服，躺在了被子上。
這次也好好工作了……一直睡到中午的彌撒到來吧。我關閉了【眩暈抗性】，整個意識陷入了強烈的睡意中。
作為宗教創始人，每一天都很忙碌。和僅是村長那時比起來工作量壓倒性的增加了不少（實際的睡眠時間並沒有太大變化）。而且，村長的工作我也一直承擔著。
信徒可能有點太多了……為什麽會有這麽多人入教？而且還有不是我們村的人混了進來。今天前麵座位上的好像是貴族的探子吧？因為穿著非常得體，就算換了身打扮也能認得出來。
我不由地歎了口氣。為什麽會發展成現在這個樣子呢。
我明明隻想要合法的悠閑睡覺而已——
圖源：k（lk&tsdmid：241823）
翻譯：舔畫王國第一王女鈴仙（lkid：鳳仙愛麗絲）
嘿，各位！我是地下城主桂馬！
說起來挺突然的，我現在是宗教創始人了。
「各位，今天也是睡午覺的好天氣。藕壓死米那菜。」
「「「藕壓死米那菜。」」」
所謂‘藕壓死米那菜’是我構想的棉被教用來祈禱的用語。
沒錯，就是我構想的宗教。
……話說為什麽這些人一臉虔誠地跟著重複？簡直莫名其妙。
說到底，我可是地下城主。懂嗎，所謂的地下城主，指的是在地下城幕後進行管理的人。為什麽我這個地下城主卻成為了宗教創始人。
回想起來，我被召喚到這個世界也已經超過一年了。
被召喚的時候，向神明大人提出的「想要酣睡的生活」被無情拒絕，最後也沒得到什麽像樣的外掛能力就來到了異世界。
我被『第695號地下城核心』露可用扭蛋召喚過來，誤打誤撞地成為了她的主人，克服了地下城被山賊占領的狀態，並在地下城對戰中戰勝了露可的姐姐白小姐。後來又蒙騙了隔壁的地下城，擊退勇者，還把聖女趕回了老家。不久前，由於在組隊的地下城對戰中取得了勝利，獲勝方的地下城核心得到了『父親』賜予的禮物。
……差不多可以不用再去細數來這邊的天數了吧。對原本世界的留戀幾乎快要麻木了，自己也做好了死後埋骨於這個世界的覺悟……
哦喲，有些逃避現實了。
我重新在教堂裏環顧著。
柔和的陽光順著彩繪玻璃照射了進來，能確保個人空間的隔板桌（隔板可以隨意拆卸）。側麵牆壁的書架上陳列著深奧晦澀讓人看了就想睡覺的書籍，所有的信徒都可以隨意拿去閱讀……而且上麵有塑料包裝，以防範睡著時流出來的口水滴到書上。
為了防止室內過於炎熱，天花板上設置了用來換氣的風扇，能夠保證舒適的溫度。
教堂正麵，也就是我現在所站位置的後麵有個祭壇，那上麵吊著一枚以開孔錢幣為原型的聖印，慢慢地來回搖擺。正下方有個刻著花哨浮雕的聖櫃，裏麵放著僅限白天從露可那裏借來的『神的棉被』。
這就是我創建的宗教禮拜堂。
我準備的60張桌子都坐有信徒。甚至還有靠在，不，坐在牆邊的。由於今天是休息日，因此要做三次彌撒——早晨的回籠覺、中午的午睡、傍晚的睡眠。
一天做三次彌撒僅限於休息日，不過日常每兩天都會舉行一次彌撒。
和通過遊戲以及互聯網導致情報流行迅速的日本相比，在這個娛樂內容壓倒性稀少的異世界裏，宗教的彌撒似乎也算是一種正當的娛樂。閑得無聊的虔誠信徒真是可惡。
「呃……那現在開始早晨的回籠覺彌撒。今天的睡前故事是——兔子的賽跑。」
我翻開了聖典，講述著以睡眠的寶貴、休息的重要性為中心而精選的故事。
這本聖典當然是我自創的。雖然有厚度，但基本都是白紙，裏麵的東西都是隨便寫的。盡管一周之內都會用相同的故事，可每周都要去想新的故事。
由於今天會發布新的故事，所以盛況空前。
既然周刊都被接受了，那月刊不是也行嗎？為此我十分後悔。
必定是這本以『正適合做枕頭的厚度』而做成的棉被教聖典迫使我不斷連載，直到全部的頁數都填滿字為止。太鬼畜了。
另外，上周的故事是被小孩欺負的烏龜縮進殼裏睡著了，由於毫無反應一點樂趣都沒有，醒來的時候發現小孩已經離開了……反正我是隨便瞎編的，但通過熱心信徒的傳播，演變成了隻要忍耐下來睡一覺，時間就會一瞬間過去的深刻寓意。
「——就這樣，經過休息而得到活力的兔子一瞬間就超過了因不斷奔跑而疲勞困頓地如烏龜一樣慢的勁敵兔。兔子跑贏了比賽，得到了胡蘿卜，可喜可賀可喜可賀。」
我講完故事，下麵響起了掌聲。
真是奇怪，這明明就是個睡前故事，而且還被我胡編亂造了一通，為什麽大家聽的津津有味。
「那麽，我們接下來開始祈禱吧。」
講完故事之後便是彌撒的祈禱時間了。我合上聖典，麵向信徒吟出了聖言。
「黑雌雞有一隻。」
「「「「黑雌雞有一隻。」」」」
「……黑雌雞有兩隻。」
「「「「黑雌雞有兩隻。」」」」
信徒們齊聲重複著。
閉著眼睛，專心祈禱的樣子似乎也挺讓人動容的。
實際那就是在數「羊」。
這個梗的由來原本是因為「羊（sheep）」和「睡覺（sleep）」的發音相似，也就是說用日語去數根本就沒效果。就算改成有規律的咒文也不會有效果。
不過，重複數數這種簡單的過程可能也會誘發睡意……
數到「五隻」的時候，我和往常一樣拿出午睡劍謝斯塔並注入了魔力。謝斯塔現在作為棉被教的神器非常有名。誘發睡意的空間不知不覺就覆蓋了整個禮拜堂……當然，我也變得想要睡覺，但還是忍了下來。隻要開啟【眩暈抗性】，雖然會有強烈的睡意，但不會真的睡過去……呼啊，好困。
我一邊打著嗬欠，一邊數到了「七隻……嗬啊」，信徒們不僅跟著重複「七隻」，而且還混雜著打嗬欠的聲音。不過，有一大部分人輸給了睡魔，重複的聲音少了許多。
……從重複的聲音來判斷，差不多有一半人都睡著了。那就一直數到十為止。到下次彌撒換人之前就讓他們隨便睡吧，醒來的時候就可以回去了。
「……黑雌雞有十隻……」
「呼喵……」「呼……呼……」「呼嚕——……」
我等了一會兒，聽到的全是睡覺的聲音。剛才我曾說過數到十為止，但正確來說應該是每當我數到「十隻」的時候，根本沒人能醒著。不愧是謝斯塔君，我也好困。
況且我是離謝斯塔最近的，理應我最先睡著才對……我把謝斯塔收回了劍鞘。盡管這樣就不會再散發睡意了，但那也隻是不會再增加新的睡意而已。
「願你們睡個好覺，藕壓死米那菜。」
我側目看著睡得正香的信徒們，走出了禮拜堂，前往了我鋪有被褥的個人房間。
然後脫掉宗教創始人的衣服，躺在了被子上。
這次也好好工作了……一直睡到中午的彌撒到來吧。我關閉了【眩暈抗性】，整個意識陷入了強烈的睡意中。
作為宗教創始人，每一天都很忙碌。和僅是村長那時比起來工作量壓倒性的增加了不少（實際的睡眠時間並沒有太大變化）。而且，村長的工作我也一直承擔著。
信徒可能有點太多了……為什麽會有這麽多人入教？而且還有不是我們村的人混了進來。今天前麵座位上的好像是貴族的探子吧？因為穿著非常得體，就算換了身打扮也能認得出來。
我不由地歎了口氣。為什麽會發展成現在這個樣子呢。
我明明隻想要合法的悠閑睡覺而已——