還是在放學後的時間,在老地方的社辦裏。
「有所謂命運的邂逅嗎?」
小惠一邊動手編織著東西,一邊提出了這樣的問題。
這是一個很夢幻的問題,很像是相信會有白馬王子的小惠提出來的。
「我覺得是有啦。」
「沒有吧。」
「一個人的知覺所感受到的東西,會建構出那個人所想像的世界,所以如果覺得有的話,應該就有吧。」
「嚕嚕。」
「綺羅羅,這樣根本等於沒回答吧。」
每個人都提出了自己的見解,綺羅羅學姐的「嚕嚕」聽起來應該是表示同意的叫聲。但在剛剛的對話裏,實在聽不出來她是在同意誰的看法。
「是嗎?果然有啊。」
小惠好像對大家的看法感到很滿意。
「我不是說沒有了嗎?」
部長吐槽。但因為民主主義的基本原則是「多數決」,所以少數意見常常都被抹殺掉。隻要采取多數決,部長就注定會站在少數派的那一邊。
「有個男生說——我們算是命運的邂逅耶。」
「什麽!」
「你說什麽!」
京夜跟部長十分激動。本來還很平穩的社辦裏,氣氛突然變得很熱血。
「是哪裏的哪個家夥啊?」
「到底是誰?」
「咦?你們都有見過啊?那個……之前賞花時不是有碰過,然後也打了招呼嗎?」
「有嗎?」
「是誰啊?」
京夜跟部長兩人麵麵相覷,不解地微傾著頭。
小惠所說的「賞花」,就是在櫻花盛開的新學期之初,部長說了「戀愛勇者王的傳說」後,大家突然跑去賞花那天發生的事。
結果,『戀愛勇者』當然沒有出現,最後變成gj部的所有人跟森小姐、還有其他熟人一起簡單地賞了個花……
「對吧,不是有嗎?就是跟我國小國中都同班的那個男生啊……」
「那家夥嗎?就是那個看起來很頑皮的家夥嗎?」
「那個看起來很無聊的男生嗎?他給人的感覺很不好耶!」
「我說的是他很頑皮喔,一點都沒有稱讚他很帥喔!」
「我也完全沒有稱讚他很帥啊!」
然後,部長跟京夜同時看向小惠——
「總而言之,不行。身為你的姐姐,我絕對不允許這種事發生。」
「小惠,你應該再想一下比較好。總而言之,先冷靜下來再好好想想吧。命運的邂逅是不會跑掉的。」
「你們兩個人都冷靜點。」
「我很冷靜,我隻是希望小惠先冷靜一下而已——」
「這怎麽能冷靜啊!我怎麽可以把小惠交給不知道哪裏來的家夥啊!」
綺羅羅學姐走了過來,抓住了部長跟京夜的衣領。
部長跟京夜被綺羅羅學姐拎著,晃啊晃地吊到了窗外。
「*搗麻糬。」(譯注:「搗麻糬(もちつけ)」,日本網路用語,音近「冷靜(おちつけ)」。)
綺羅羅學姐右手抓著部長,左手抓著京夜。
盡管左右手各吊著一個人的體重重量,但綺羅羅學姐的表情看起來還是很輕鬆。
「呃呃,這時候不是『搗麻糬』,是『要冷靜』吧?不過,以某個層麵的意思來看也許是對啦——啊啊啊!請你現在不要查字典,拜托你啊!」
看到腳下距離好幾公尺的地麵,京夜大叫。
部長跟京夜兩人,終於冷靜了。
回到社辦裏仔細聽小惠說,兩人才發現根本沒必要那麽緊張——
因為,嚷嚷著兩人是「命運的邂逅」的隻有對方那個男生,小惠根本沒那個意思。他是今年的新生,也是環環的同班同學。「啊,那個*紅色笨蛋啊。」環環提到他,一副覺得很煩的樣子。那個男生是小惠國小跟國中時的同班同學,九年來都一直坐在她旁邊。(譯注:『魔法老師」漫畫裏笨蛋戰隊之一。)
「我不敢喝牛奶,所以每次吃營養午餐的時候,都是他幫我喝的。」
「咦?他以前是小惠的同班同學,為什麽現在和環環同班呢?」
「聽說他是從別的學校轉來的,所以要再念一次一年級。」
「他是來追你的嗎?笨蛋,那家夥是笨蛋啊?要熱情也該有個限度吧!」
「他是有說會保護我,可是我們學校沒有營養午餐啊,這樣就沒有牛奶了,該怎麽辦?」
「他是笨蛋,是個大笨蛋,不用理他就好了。我們這裏沒有給笨蛋喝的牛奶。」
京夜跟部長兩人,總算是大大地放心了。
「有所謂命運的邂逅嗎?」
小惠一邊動手編織著東西,一邊提出了這樣的問題。
這是一個很夢幻的問題,很像是相信會有白馬王子的小惠提出來的。
「我覺得是有啦。」
「沒有吧。」
「一個人的知覺所感受到的東西,會建構出那個人所想像的世界,所以如果覺得有的話,應該就有吧。」
「嚕嚕。」
「綺羅羅,這樣根本等於沒回答吧。」
每個人都提出了自己的見解,綺羅羅學姐的「嚕嚕」聽起來應該是表示同意的叫聲。但在剛剛的對話裏,實在聽不出來她是在同意誰的看法。
「是嗎?果然有啊。」
小惠好像對大家的看法感到很滿意。
「我不是說沒有了嗎?」
部長吐槽。但因為民主主義的基本原則是「多數決」,所以少數意見常常都被抹殺掉。隻要采取多數決,部長就注定會站在少數派的那一邊。
「有個男生說——我們算是命運的邂逅耶。」
「什麽!」
「你說什麽!」
京夜跟部長十分激動。本來還很平穩的社辦裏,氣氛突然變得很熱血。
「是哪裏的哪個家夥啊?」
「到底是誰?」
「咦?你們都有見過啊?那個……之前賞花時不是有碰過,然後也打了招呼嗎?」
「有嗎?」
「是誰啊?」
京夜跟部長兩人麵麵相覷,不解地微傾著頭。
小惠所說的「賞花」,就是在櫻花盛開的新學期之初,部長說了「戀愛勇者王的傳說」後,大家突然跑去賞花那天發生的事。
結果,『戀愛勇者』當然沒有出現,最後變成gj部的所有人跟森小姐、還有其他熟人一起簡單地賞了個花……
「對吧,不是有嗎?就是跟我國小國中都同班的那個男生啊……」
「那家夥嗎?就是那個看起來很頑皮的家夥嗎?」
「那個看起來很無聊的男生嗎?他給人的感覺很不好耶!」
「我說的是他很頑皮喔,一點都沒有稱讚他很帥喔!」
「我也完全沒有稱讚他很帥啊!」
然後,部長跟京夜同時看向小惠——
「總而言之,不行。身為你的姐姐,我絕對不允許這種事發生。」
「小惠,你應該再想一下比較好。總而言之,先冷靜下來再好好想想吧。命運的邂逅是不會跑掉的。」
「你們兩個人都冷靜點。」
「我很冷靜,我隻是希望小惠先冷靜一下而已——」
「這怎麽能冷靜啊!我怎麽可以把小惠交給不知道哪裏來的家夥啊!」
綺羅羅學姐走了過來,抓住了部長跟京夜的衣領。
部長跟京夜被綺羅羅學姐拎著,晃啊晃地吊到了窗外。
「*搗麻糬。」(譯注:「搗麻糬(もちつけ)」,日本網路用語,音近「冷靜(おちつけ)」。)
綺羅羅學姐右手抓著部長,左手抓著京夜。
盡管左右手各吊著一個人的體重重量,但綺羅羅學姐的表情看起來還是很輕鬆。
「呃呃,這時候不是『搗麻糬』,是『要冷靜』吧?不過,以某個層麵的意思來看也許是對啦——啊啊啊!請你現在不要查字典,拜托你啊!」
看到腳下距離好幾公尺的地麵,京夜大叫。
部長跟京夜兩人,終於冷靜了。
回到社辦裏仔細聽小惠說,兩人才發現根本沒必要那麽緊張——
因為,嚷嚷著兩人是「命運的邂逅」的隻有對方那個男生,小惠根本沒那個意思。他是今年的新生,也是環環的同班同學。「啊,那個*紅色笨蛋啊。」環環提到他,一副覺得很煩的樣子。那個男生是小惠國小跟國中時的同班同學,九年來都一直坐在她旁邊。(譯注:『魔法老師」漫畫裏笨蛋戰隊之一。)
「我不敢喝牛奶,所以每次吃營養午餐的時候,都是他幫我喝的。」
「咦?他以前是小惠的同班同學,為什麽現在和環環同班呢?」
「聽說他是從別的學校轉來的,所以要再念一次一年級。」
「他是來追你的嗎?笨蛋,那家夥是笨蛋啊?要熱情也該有個限度吧!」
「他是有說會保護我,可是我們學校沒有營養午餐啊,這樣就沒有牛奶了,該怎麽辦?」
「他是笨蛋,是個大笨蛋,不用理他就好了。我們這裏沒有給笨蛋喝的牛奶。」
京夜跟部長兩人,總算是大大地放心了。