感覺上，最近午休時在教室裏吃便當的機會似乎增加了。
在社辦裏一起吃午餐的日子，雖然沒有特意決定，但每個禮拜幾乎都是同樣的一天。
「今天紫音學姐不在啊！」
社辦裏少了一個人，沒看到紫音學姐的身影。
「聽說她請假。」
部長回答。明明不同班，為什麽會知道呢？不愧是摯友。
「姐姐會不會是得了夏季感冒？聽說今年夏季感冒很流行耶，連杏子也得了，害環環嚇一跳。」
「不是那樣子的啦。」
部長說到這兒就沉默了，社辦裏飄散著一股寂靜的空氣。
「嗯？嗯？怎麽了？怎麽回事？」
盡管京夜追問，部長卻隻是靜靜地重複著將筷子從便當送到嘴巴之間的動作。
「那個漢堡肉看起來好好吃喔，我用這塊炸雞和部交換好嗎？一個換一個。」
「啊！好，可以啊！」
京夜用筷子切開漢堡肉，然後跟部長換了一塊炸雞。
不知道為什麽，部長很想吃別人正在吃的東西。她會想要跟人家交換，嚐嚐味道。平常部長總是鎖定紫音學姐的三層便當，但今天交換食物的對象換成了京夜。
正當京夜想著，社辦裏彌漫的沉重氣氛到底是什麽時——
喀啦！社辦入口的門開了。
「咦？紫音學姐，妳今天不是請假嗎？剛剛部長才正在說呢……」
說到這兒，浮現在京夜嘴邊的笑容消失了。
因為，他察覺到呆站在門邊的紫音學姐樣子不太對勁。
紫音學姐全身上下籠罩著一股緊繃的氣氛。
「……小皮。」
抬起低垂的頭，紫音學姐終於出聲了。但她卻隻是簡短地說了這句話。
「小皮？」
「※揚·皮泰爾索恩·斯韋林克……好像是文藝複興時代的音樂家，簡稱小皮。是阿紫養的金絲雀的名字。」（譯注：荷蘭管風琴大師。）
部長補充說明。但就算知道了名字的由來，京夜還是不懂到底發生了什麽事。
「小皮……不見了。」
「啊？呃呃，那可真是糟糕……嗯嗯，我來幫忙找吧。」
「找也沒用，牠死了。」
「咦？啊？……呃呃？」
京夜慌張地交互看著部長跟紫音學姐的臉。
然後，他大概知道發生什麽事了。紫音學姐會到了午休時間才來學校，是因為她養的愛鳥死了——她原本應該會請假一天，但紫音學姐還是很努力地在中午來了學校——
「牠是……從我懂事以來就一直和我一起長大的金絲雀。」
紫音學姐斷斷續續地開始說。
「我知道金絲雀的壽命大約隻有十五年，我也知道生物總有一天會死，所以早就有心理準備……但因為也有金絲雀活了二十五年的記錄，所以我原本以為或許牠可以陪我一起長大。」
京夜默默地看著強忍住淚水說話的紫音學姐。
他什麽話都沒辦法說，因為他覺得，不管說了什麽都顯得很膚淺。
「最近我才在擔心牠很少叫……沒想到，昨天晚上，牠就變得冰冷了……」
紫音學姐的聲音愈來愈小，最後混雜著歎息聲消失。
「——坦白說，我也很驚訝我的心會動搖得這麽厲害。」
紫音學姐抬起頭對京夜說。
「我就好像是普通人一樣。好奇怪，像我這樣的人……居然也、也會哭……」
紫音學姐的眼睛滑落一串淚水。
「你看，是眼淚。我也會哭呢，好驚訝。」
她讓京夜看她指尖沾著的淚水，然後露出寂寞的笑容。
「一點都不奇怪。」
京夜努力地溫柔說著。
「我覺得傷心的時候就要哭啊，這沒什麽好奇怪的。」
「這、這樣啊……原來是這樣啊……」
紫音學姐的肩膀開始發抖。京夜狼狽慌亂地注視著眼前開始哭泣的紫音學姐。部長、小惠、綺羅羅學姐和環環，大家的眼神不知不覺間都看著他。在四人點頭默認的鼓舞下，京夜向前跨出一步。
「不好意思，一下就好，可以隻要這樣一下就好嗎……真的很抱歉。」
紫音學姐將臉埋在京夜的胸前，隱藏她哭泣的臉。
「啊～！你會被哥哥們殺了。」
部長把手枕在脖子後方，用一副事不關己的態度說道。
在紫音學姐恢複成原來的樣子之前——京夜將胸膛借給了她三十分鍾。
他盡了男孩子該盡的職責。
在社辦裏一起吃午餐的日子，雖然沒有特意決定，但每個禮拜幾乎都是同樣的一天。
「今天紫音學姐不在啊！」
社辦裏少了一個人，沒看到紫音學姐的身影。
「聽說她請假。」
部長回答。明明不同班，為什麽會知道呢？不愧是摯友。
「姐姐會不會是得了夏季感冒？聽說今年夏季感冒很流行耶，連杏子也得了，害環環嚇一跳。」
「不是那樣子的啦。」
部長說到這兒就沉默了，社辦裏飄散著一股寂靜的空氣。
「嗯？嗯？怎麽了？怎麽回事？」
盡管京夜追問，部長卻隻是靜靜地重複著將筷子從便當送到嘴巴之間的動作。
「那個漢堡肉看起來好好吃喔，我用這塊炸雞和部交換好嗎？一個換一個。」
「啊！好，可以啊！」
京夜用筷子切開漢堡肉，然後跟部長換了一塊炸雞。
不知道為什麽，部長很想吃別人正在吃的東西。她會想要跟人家交換，嚐嚐味道。平常部長總是鎖定紫音學姐的三層便當，但今天交換食物的對象換成了京夜。
正當京夜想著，社辦裏彌漫的沉重氣氛到底是什麽時——
喀啦！社辦入口的門開了。
「咦？紫音學姐，妳今天不是請假嗎？剛剛部長才正在說呢……」
說到這兒，浮現在京夜嘴邊的笑容消失了。
因為，他察覺到呆站在門邊的紫音學姐樣子不太對勁。
紫音學姐全身上下籠罩著一股緊繃的氣氛。
「……小皮。」
抬起低垂的頭，紫音學姐終於出聲了。但她卻隻是簡短地說了這句話。
「小皮？」
「※揚·皮泰爾索恩·斯韋林克……好像是文藝複興時代的音樂家，簡稱小皮。是阿紫養的金絲雀的名字。」（譯注：荷蘭管風琴大師。）
部長補充說明。但就算知道了名字的由來，京夜還是不懂到底發生了什麽事。
「小皮……不見了。」
「啊？呃呃，那可真是糟糕……嗯嗯，我來幫忙找吧。」
「找也沒用，牠死了。」
「咦？啊？……呃呃？」
京夜慌張地交互看著部長跟紫音學姐的臉。
然後，他大概知道發生什麽事了。紫音學姐會到了午休時間才來學校，是因為她養的愛鳥死了——她原本應該會請假一天，但紫音學姐還是很努力地在中午來了學校——
「牠是……從我懂事以來就一直和我一起長大的金絲雀。」
紫音學姐斷斷續續地開始說。
「我知道金絲雀的壽命大約隻有十五年，我也知道生物總有一天會死，所以早就有心理準備……但因為也有金絲雀活了二十五年的記錄，所以我原本以為或許牠可以陪我一起長大。」
京夜默默地看著強忍住淚水說話的紫音學姐。
他什麽話都沒辦法說，因為他覺得，不管說了什麽都顯得很膚淺。
「最近我才在擔心牠很少叫……沒想到，昨天晚上，牠就變得冰冷了……」
紫音學姐的聲音愈來愈小，最後混雜著歎息聲消失。
「——坦白說，我也很驚訝我的心會動搖得這麽厲害。」
紫音學姐抬起頭對京夜說。
「我就好像是普通人一樣。好奇怪，像我這樣的人……居然也、也會哭……」
紫音學姐的眼睛滑落一串淚水。
「你看，是眼淚。我也會哭呢，好驚訝。」
她讓京夜看她指尖沾著的淚水，然後露出寂寞的笑容。
「一點都不奇怪。」
京夜努力地溫柔說著。
「我覺得傷心的時候就要哭啊，這沒什麽好奇怪的。」
「這、這樣啊……原來是這樣啊……」
紫音學姐的肩膀開始發抖。京夜狼狽慌亂地注視著眼前開始哭泣的紫音學姐。部長、小惠、綺羅羅學姐和環環，大家的眼神不知不覺間都看著他。在四人點頭默認的鼓舞下，京夜向前跨出一步。
「不好意思，一下就好，可以隻要這樣一下就好嗎……真的很抱歉。」
紫音學姐將臉埋在京夜的胸前，隱藏她哭泣的臉。
「啊～！你會被哥哥們殺了。」
部長把手枕在脖子後方，用一副事不關己的態度說道。
在紫音學姐恢複成原來的樣子之前——京夜將胸膛借給了她三十分鍾。
他盡了男孩子該盡的職責。