一如往常的放學後,一如往常的社辦。
六個人一起窩在暖桌邊時,京夜對著坐在膝蓋上的部長的發旋說話。
「有人說我們部裏有綾波小姐。」
「那是什麽意思?」
「我們班上有個對動畫超熟的人,聽那個人說,我們部裏有綾波小姐。好像有所謂※綾波=※琉璃=※長門的係列,他說我們部裏的是肉食係的綾波小姐。」(譯注:《新世紀福音戰士》的綾波零,《機動戰艦》的星野琉璃,《涼宮春日的憂鬱》的長門有希。)
「我就是要問,那是什麽意思啊?」
「這個嘛,我也不是很清楚。」
「到底誰是綾波小姐啊?」
「聽說是綺羅羅喔。」
暖桌另一頭的綺羅羅學姐耳朵動也不動,不,那不是耳朵,是看起來像耳朵的鬈發,京夜心裏知道。
現在暖桌是客滿狀態,所有人都坐在暖桌前。這個冬天異常寒冷,社辦裏隨時都會有風吹進來,冷到要大家一起聚在圓桌前實在是不可能,雖然舊式暖爐盡全力地在工作,但卻一點都不暖。
「綺羅羅哪裏像綾波小姐了啊?話說回來,到底誰是綾波小姐啊?」
「這個嘛,好像是我剛出生那時候的動畫女主角。」
「綺羅羅,像嗎?」
綺羅羅也表達出加入話題的興趣。
在大家熱烈討論的時候,小惠默默地幫大家泡了紅茶。環環窩在綺羅羅的懷裏,很舒服地打瞌睡,一晃神醒了過來,東看看西看看。
紫音學姐很認真地滑著平板電腦。平常她總是坐在電腦桌前,使用隻有連接網路的舊電腦,但今天她用的是自己的平板電腦。紫音學姐窩在暖桌裏,悠閑地指導著自己的徒弟。
「那個綾波小姐是什麽樣的角色啊?」
等到紅茶上桌,部長回歸正題。
「呃……我記得沒錯的話,應該是沉默寡言的短發女性吧。」
暖桌上有紙筆,京夜便順手畫了起來。筆剛好是三色原子筆,因此他換了顏色,在頭發的部分塗上了藍色。
「那是什麽啊?隻要發型像的話,大家都是綾波小姐嗎?那我也剪短發就會變成綾波小姐了嗎?」
「我想部長得先閉上嘴巴才行。」
「隻要沉默寡言,就個個都是綾波小姐了嗎?」
「比起這些表麵上的東西,應該還有更深入的人性問題吧。聽說綾波小姐的個性十分認真,又很死心眼。」
「為什麽你們班上的動畫博士同學會知道綺羅羅的個性啊?那家夥是什麽人?莫非他跟蹤綺羅羅嗎?」
「咦?因為我有說過啊。」
「什麽!」
部長激動地大叫。由於她就坐在京夜的膝蓋上,這麽一吼,京夜覺得耳朵超痛。不知道為什麽,部長今天的情緒很高昂。
「你居然這麽輕易就將我們的個人情報泄漏出去。比如說,你是不是到處跟人家講說阿紫是可愛生物啊?」
「我可不是什麽可愛生物喔。」
「最近部長很有人氣喔。甚至有女生做了部長的手機吊飾,掛在書包上呢——之前那個女生做了好幾個送給大家,結果一下子就被搶光了。大家真的是用搶的喔,部長很紅耶。」
「什麽!」
「我們社團不是被誤會得很嚴重嗎?原因就是某人嘛。所以我為了解開這些誤會,隻要有發生事情的時候就會趕快宣傳,說我們社團一點都不恐怖,這樣沒問題喔。」
「哇——!我的事就不用說了!你說我超有人氣?哼——嗬!當然啦!」
不習慣被人家喜歡的部長開始坐立難安,露出形跡可疑的樣子。
「那個綾波小姐像老虎姐姐一樣喜歡吃肉嗎?」
環環終於清醒,加入了話題。
睜開眼睛的環環,眼前是一座肉的小山。她隨意伸手拿了一隻雞腳,但綺羅羅卻沒有生氣。對她來說,分東西給像妹妹一樣的環環,是可以被允許的。
「不,她好像不吃肉,應該說是討厭。」
「那就完全不一樣啦,剛好相反耶。」
「綺羅羅也討厭青菜吧,這種好惡分明的地方很像啊。」
「綺羅羅,喜歡,青菜喔。潔兒,會生氣。」
綺羅羅學姐很認真地喃喃念著,但她那樣子看起來還是不喜歡青菜。
「照他的說法,綺羅羅是肉食的綾波小姐。還有什麽呢?他好像有說女泰山這個字眼吧,什麽綺羅羅的原型之類的。」
「下次去跟那個角色大師問一下,我——我是什麽角色?」
「……哈姆太郎?」
京夜一這麽說,手腕就被咬了一口。
六個人一起窩在暖桌邊時,京夜對著坐在膝蓋上的部長的發旋說話。
「有人說我們部裏有綾波小姐。」
「那是什麽意思?」
「我們班上有個對動畫超熟的人,聽那個人說,我們部裏有綾波小姐。好像有所謂※綾波=※琉璃=※長門的係列,他說我們部裏的是肉食係的綾波小姐。」(譯注:《新世紀福音戰士》的綾波零,《機動戰艦》的星野琉璃,《涼宮春日的憂鬱》的長門有希。)
「我就是要問,那是什麽意思啊?」
「這個嘛,我也不是很清楚。」
「到底誰是綾波小姐啊?」
「聽說是綺羅羅喔。」
暖桌另一頭的綺羅羅學姐耳朵動也不動,不,那不是耳朵,是看起來像耳朵的鬈發,京夜心裏知道。
現在暖桌是客滿狀態,所有人都坐在暖桌前。這個冬天異常寒冷,社辦裏隨時都會有風吹進來,冷到要大家一起聚在圓桌前實在是不可能,雖然舊式暖爐盡全力地在工作,但卻一點都不暖。
「綺羅羅哪裏像綾波小姐了啊?話說回來,到底誰是綾波小姐啊?」
「這個嘛,好像是我剛出生那時候的動畫女主角。」
「綺羅羅,像嗎?」
綺羅羅也表達出加入話題的興趣。
在大家熱烈討論的時候,小惠默默地幫大家泡了紅茶。環環窩在綺羅羅的懷裏,很舒服地打瞌睡,一晃神醒了過來,東看看西看看。
紫音學姐很認真地滑著平板電腦。平常她總是坐在電腦桌前,使用隻有連接網路的舊電腦,但今天她用的是自己的平板電腦。紫音學姐窩在暖桌裏,悠閑地指導著自己的徒弟。
「那個綾波小姐是什麽樣的角色啊?」
等到紅茶上桌,部長回歸正題。
「呃……我記得沒錯的話,應該是沉默寡言的短發女性吧。」
暖桌上有紙筆,京夜便順手畫了起來。筆剛好是三色原子筆,因此他換了顏色,在頭發的部分塗上了藍色。
「那是什麽啊?隻要發型像的話,大家都是綾波小姐嗎?那我也剪短發就會變成綾波小姐了嗎?」
「我想部長得先閉上嘴巴才行。」
「隻要沉默寡言,就個個都是綾波小姐了嗎?」
「比起這些表麵上的東西,應該還有更深入的人性問題吧。聽說綾波小姐的個性十分認真,又很死心眼。」
「為什麽你們班上的動畫博士同學會知道綺羅羅的個性啊?那家夥是什麽人?莫非他跟蹤綺羅羅嗎?」
「咦?因為我有說過啊。」
「什麽!」
部長激動地大叫。由於她就坐在京夜的膝蓋上,這麽一吼,京夜覺得耳朵超痛。不知道為什麽,部長今天的情緒很高昂。
「你居然這麽輕易就將我們的個人情報泄漏出去。比如說,你是不是到處跟人家講說阿紫是可愛生物啊?」
「我可不是什麽可愛生物喔。」
「最近部長很有人氣喔。甚至有女生做了部長的手機吊飾,掛在書包上呢——之前那個女生做了好幾個送給大家,結果一下子就被搶光了。大家真的是用搶的喔,部長很紅耶。」
「什麽!」
「我們社團不是被誤會得很嚴重嗎?原因就是某人嘛。所以我為了解開這些誤會,隻要有發生事情的時候就會趕快宣傳,說我們社團一點都不恐怖,這樣沒問題喔。」
「哇——!我的事就不用說了!你說我超有人氣?哼——嗬!當然啦!」
不習慣被人家喜歡的部長開始坐立難安,露出形跡可疑的樣子。
「那個綾波小姐像老虎姐姐一樣喜歡吃肉嗎?」
環環終於清醒,加入了話題。
睜開眼睛的環環,眼前是一座肉的小山。她隨意伸手拿了一隻雞腳,但綺羅羅卻沒有生氣。對她來說,分東西給像妹妹一樣的環環,是可以被允許的。
「不,她好像不吃肉,應該說是討厭。」
「那就完全不一樣啦,剛好相反耶。」
「綺羅羅也討厭青菜吧,這種好惡分明的地方很像啊。」
「綺羅羅,喜歡,青菜喔。潔兒,會生氣。」
綺羅羅學姐很認真地喃喃念著,但她那樣子看起來還是不喜歡青菜。
「照他的說法,綺羅羅是肉食的綾波小姐。還有什麽呢?他好像有說女泰山這個字眼吧,什麽綺羅羅的原型之類的。」
「下次去跟那個角色大師問一下,我——我是什麽角色?」
「……哈姆太郎?」
京夜一這麽說,手腕就被咬了一口。