在有限的空間裏,賣場麵積和展示空間會相互排擠。
孤單一人的異世界攻略 作者:五示正司 投票推薦 加入書簽 留言反饋
第45天 早上 雜貨店
我一大早就去雜貨店完成做到一半的大樓外裝,補強後進入店裏。
「早安?真是個美好的早晨?之類的感覺?的熊貓?」
正當我進去想做內裝和商品陳列架時……隻見眼睛掛著黑眼圈的大姊搖搖晃晃地工作著?嗯,這不是鬼魂吧?
「誰是熊貓啊!早啊,還不是因為某人害我要熬通宵!就算通宵工作,商品也排不完,根本看不到結束的希望。馬上就要到開店時間了,卻完全做不完啊──!」
「嗯,可是架子和桌子之類的都還沒做,沒辦法陳列商品啊?我現在才要開始製作,你擺了也沒意義喔?我會把礙事的東西挪走。」
啊,她看起來很失落,而且落到了相當深的地方。不過這裏就算再怎麽掉落,我也隻做了地下一樓而已喔?說真的,要是掉得太深,會遇到迷宮皇喔?嗯,我可是過來人,而且迷宮皇現在就在我身邊。
我放著可憐人不管,直接在牆上不斷製作出貨架,再由甲胄班長高速整理商品擺到架上。
不愧是前任迷宮皇,陳列速度快到出現殘影,看起來就像有十隻手!這、這就是最底層迷宮之主的實力嗎──!※啊噠噠噠噠──就在她玩耍的時候,大姊終於複活,勉強爬了上來?(譯注:出自漫畫《北鬥之拳》的吆喝聲。)
商品大致收拾完畢,至於店內配置的細節和展示的方向性,還是和店長商量後再進行比較好吧。
「該怎麽說呢,牆壁之類的部分我不想隨便營造太高級的感覺耶?你想想,明明是雜貨店卻讓人很難踏進來,這樣不太好吧?不過我想提升明亮度,要加窗戶是可以啦,但日光其實還滿容易傷到物品,也會成為褪色的原因,這樣的話乾脆把內裝換成白色比較保險。嗯,老實說貨架愈多確實能擺放更多商品,但我認為刻意空出無用的空間,反而能營造出時尚感?考量到要煽動顧客的購買欲,氣氛營造也很重要呢。做生意就是要讓人產生買了就會變得幸福的錯覺吧?還有便宜小物放在櫃台旁邊的話,可以讓顧客忍不住買下來,比起店鋪深處,還是放在櫃台附近比較好。嗯,這邊的牆麵就讓它維持寬敞,用來掛衣服和飾品。至於這邊就放滿貨架,展示出商品的豐富性吧?不過為了美觀,你要多進一些餐具之類的喔?還有廚具也是。不不不,因為食衣住是剛性需求,替換用的購買需求也很高……啊,也要進一些玻璃製品作為招牌,隻要讓顧客覺得雖然貴但總有一天要買就行了,更重要的是可以讓其他商品看起來很劃算。嗯,必須提供不同價位的商品才行。另外……」
「吵死啦啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊────────────────!我受夠啦啊啊啊!!我想睡覺啊,都熬通宵了,結果還是擺不完啊!空間太大、商品太多了啦!為什麽會變得這麽豪華,這是哪家大商店嗎?就連王都也沒有這種店啊,這座建築是怎麽回事?從昨天開始,整個鎮上的人都來看,我這隻是一間雜貨店欸?大家是對雜貨店有什麽期望?尤其是你到底想做什麽?你知不知道雜貨店是什麽?為什麽才剛說話就陸續做出桌子和貨架?為什麽尺寸就像量過一樣剛剛好?這明明是我的店,為什麽每個人都不聽我說話,俐落地擺起商品來了!欸,二樓也要嗎?真的要做嗎!?大型商品?連床鋪和沙發也要放?放在雜貨店?明明是雜貨店?而且為什麽你做得出來啊!?這些我連看都沒看過的奇妙桌子和椅子是怎樣……欸,售價這麽便宜沒關係嗎?咦,因為是自己做的所以零成本,你是家具師傅嗎?可是你蓋了這棟建築吧?之前還進入了迷宮吧!?啊,原來是無職──欸,無職是什麽鬼啦!!你根本是涉足了各種職業吧!又會下廚,還會製藥。咦,什麽嘛,原來隻是自給自足而已……欸,自給自足怎麽會有這種程度啦!!」
啊──好吵。雜貨店大姊發飆了,真的發飆了。一定是因為睡眠不足,害她的肌膚從水潤潤變成乾巴巴了吧。話說回來,她的年齡也差不多不能叫大姊……不,沒事。好,幹活囉!
就這樣,我們在開店前迅速完成店鋪內裝,商品也一個不漏地擺放完畢。
商品不夠的空位就用自製家具、自製藥品、自製廚具,還有自製的二十世紀中期風擺設來充數。當然,其中混入了我自己的興趣,不過這間店看起來相當漂亮。嗯,這樣應該就行了……好,回去吧。
「那我走囉,辛苦了?嗯,營業加油喔,外麵排隊的人超多的耶?這裏好像變成了一間排隊排到天邊的雜貨店?之類的?」
大姊露出看向遠方的表情揮著手,她已經看開了吧。不知道開店的瞬間會發生什麽事……她凝視著那道排得長長的無限隊列。
好了,去迷宮吧。是說我今天是來當外援的,外部支援,用助手這個詞感覺有點微妙?
「大家分組進行攻略的迷宮之中,有一座遲遲沒有進展。連我這麽弱的人,實際上也隻花了一天,所以你們該認真點了吧?我至今進過兩座迷宮,都是第一天迷宮就死掉了耶?為什麽你們沒有進展啊?」
有句話實在沒辦法對當事人說,那就是攻略迷宮的訣竅想必是先殺死迷宮王。
「所以我來當外援囉~?為了讓大家好好相處?之類的?是說你們還沒進行攻略啊?大概是這樣?」
「「「一般來說迷宮沒辦法輕鬆攻略啦!」」」「重點是一般人不會在一天之內攻破迷宮!」「從正常的角度來想,我們的進度也沒那麽慢吧!?」
班長和副班長們相處融洽,但好像有個人被排擠了?啊,她是那個總是被打飛的持盾女生?
「委員們聚在一起排擠盾女嗎?被霸淩了嗎?因為你不是班級幹部?嗯,那你以盾牌班長為目標不就好了?」
「「「我們才沒霸淩她!還有美和原來是盾女嗎?你什麽時候取名的!委員們又是什麽鬼稱呼!?」」」
她好像叫做美和,每次被打飛時大家都會「美和──!」「美和──!」地大叫,我還以為是煙火的相關人士,原來那是名字啊。
「原來我是盾女!一定要以盾牌班長為目標才行嗎?」
不知道漢字是寫成三輪(miwa)、美和(miwa),還是三輪美和,總之她想成為盾牌班長的樣子?
感覺她跟甲胄班長會很合得來,不過甲胄班長的甲胄實際上完全沒派上用場。因為敵人連碰都碰不到她,反而是她單方麵地發動攻擊,其實她不需要穿甲胄吧?再這樣下去,她說不定會在下次的甲胄班長選舉中落選。嗯,或許她們兩個處不來?不,我是不知道啦。
「「「不可以認真看待遙同學說的話喔!!」」」「就是說啊,那比惡魔的誘惑更邪惡!」「嗯,邪惡到會把惡魔全部殺光的程度。」「欸!你們也說得太過分了吧,是在欺負我嗎?一般來說,打倒惡魔應該受到稱讚才對吧?因為殺光惡魔所以比惡魔更邪惡,這根本是汙蔑,我會哭喔?喔喔喔喔?」
她們在異世界散布謠言帶風向,感覺我的好感度會在無意間被這股風吹到棺材裏,真是可怕的假消息!
「要哭的是惡魔們才對!」「嗯,你每次打倒它們的方式都讓人覺得比惡魔還惡劣!」「「「嗯,跟你比起來,惡魔還比較可憐!!」」」
純潔正直的高中男生在地下迷宮遭到惡魔襲擊,於是采取正當防衛……有什麽問題嗎?
「呃,那些惡魔之刃的劍出現在特賣會時,你們自己也大撈特撈了一把吧?現在副a還拿著吧?因為它們數量眾多,所以我用網子撈了一大堆,然後直接刺成一串,不過那些掉落物跟燒烤沒有關係喔?嗯,撈了一把的你們跟我同罪,我們是捕撈的同伴喔?我沒做錯事吧?」
欸!為什麽大家都一副無奈的樣子……我被排擠了!!
「今天是第三天,你們還在攻略第9層也太慢了吧?不是lv90左右的隊伍嗎?明明自己偷懶還裝作沒這回事,太嗨了吧,你們在跳舞嗎?在迷宮嗨翻天?嗯,這樣很危險喔?」
如果她們是穿著傳說中的聖遺物──貼身連衣裙玩嗨的話,那我可能會想要觀賞一番,可是……穿著盔甲跳舞很好玩嗎?
「「「我們沒在跳舞,也沒偷懶!」」」「這座迷宮很棘手呀!」「再說為什麽會在迷宮裏嗨到跳舞啊!」「「「要是有人在迷宮裏嗨到跳舞,與其說很危險,應該說那個人很可怕吧!?」」」「這座迷宮一直出現堅硬的魔像,咻地把我打飛。」
看來盾女在這裏也會被打飛。嗯,她在森林的時候就常被歐克打飛。
她明明是坦職卻身材纖細,雖然身高不算矮,但看起來不像力量型的職業。
她為何要擔任坦職呢?不過她是買了『反擊盾牌:【受到一定的傷害時能反彈魔法、衝擊】def20%up』和『重裝板甲 def強化(大) 魔法抗性(中) 自動回複』的大顧客,是好盾女。嗯,她可是高價得標的常客呢。
「呃,可是我記得魔像隻要推下去就會壞了啊?嗯,以我的經驗來說,大部分的魔像一旦墜落就會死掉。大概吧?」
「世界上除了你之外,沒人會在迷宮裏開洞啦!一般人沒有能力開洞,也不會去做!還有,這裏的迷宮還活著,所以沒辦法開洞!」
沒錯,迷宮還活著時似乎辦不到這種事。我至今都是先殺了迷宮,所以做起來很簡單,但不殺死迷宮王就殺不死迷宮的樣子。
嗯,在大迷宮最上層的那個時候,雖然成功進行了改裝,但應該沒辦法開洞吧。畢竟擅自開洞會惹迷宮皇生氣?不過我現在每天早上都會惹她生氣就是了。
總之我們來到第10層,真的看見了滿滿的魔像!實力很弱但數量眾多,大家一起打著「岩石魔像lv10」,但實在難以打碎?
哦,擔任後衛的大賢者副班長b在毆打!毆打!毆打!毆打!模樣凶暴地持續毆打!嗯,明明是大賢者,感覺卻不怎麽聰明。是說魔法去哪了?
她每次毆打時都會搖晃!搖晃!搖晃!搖晃!根本是自由自在、隨心所欲地晃個不停!因為她是大賢者,所以很大嗎……呃,我什麽都沒在看喔?欸,我什麽都沒說喔!嗯,敵人是魔像,我是夥伴喔?夥伴的夥伴算是敵人嗎?我被狠狠瞪了……明明是來支援的?
(插圖009)
副班長b的杖是長杖,特徵是前端加了一塊很大的金屬。嗯,真是少見的形狀,我還是第一次看到這種杖──如果是這種形狀的槌子就很常見了。不過本人挺起胸膛堅稱那是杖,挺到都快撐破布料了!!好大……咳咳!
嗯,那是杖。雖然她把魔像打到碎裂四散了,但那還是一把杖。哎,我也會用杖進行斬擊,無所謂吧?
這裏太可怕了,還是先前進吧。相較之下,魔像絕對不可怕,可怕的是在我背後散發殺氣的人,我是說真的。
我一大早就去雜貨店完成做到一半的大樓外裝,補強後進入店裏。
「早安?真是個美好的早晨?之類的感覺?的熊貓?」
正當我進去想做內裝和商品陳列架時……隻見眼睛掛著黑眼圈的大姊搖搖晃晃地工作著?嗯,這不是鬼魂吧?
「誰是熊貓啊!早啊,還不是因為某人害我要熬通宵!就算通宵工作,商品也排不完,根本看不到結束的希望。馬上就要到開店時間了,卻完全做不完啊──!」
「嗯,可是架子和桌子之類的都還沒做,沒辦法陳列商品啊?我現在才要開始製作,你擺了也沒意義喔?我會把礙事的東西挪走。」
啊,她看起來很失落,而且落到了相當深的地方。不過這裏就算再怎麽掉落,我也隻做了地下一樓而已喔?說真的,要是掉得太深,會遇到迷宮皇喔?嗯,我可是過來人,而且迷宮皇現在就在我身邊。
我放著可憐人不管,直接在牆上不斷製作出貨架,再由甲胄班長高速整理商品擺到架上。
不愧是前任迷宮皇,陳列速度快到出現殘影,看起來就像有十隻手!這、這就是最底層迷宮之主的實力嗎──!※啊噠噠噠噠──就在她玩耍的時候,大姊終於複活,勉強爬了上來?(譯注:出自漫畫《北鬥之拳》的吆喝聲。)
商品大致收拾完畢,至於店內配置的細節和展示的方向性,還是和店長商量後再進行比較好吧。
「該怎麽說呢,牆壁之類的部分我不想隨便營造太高級的感覺耶?你想想,明明是雜貨店卻讓人很難踏進來,這樣不太好吧?不過我想提升明亮度,要加窗戶是可以啦,但日光其實還滿容易傷到物品,也會成為褪色的原因,這樣的話乾脆把內裝換成白色比較保險。嗯,老實說貨架愈多確實能擺放更多商品,但我認為刻意空出無用的空間,反而能營造出時尚感?考量到要煽動顧客的購買欲,氣氛營造也很重要呢。做生意就是要讓人產生買了就會變得幸福的錯覺吧?還有便宜小物放在櫃台旁邊的話,可以讓顧客忍不住買下來,比起店鋪深處,還是放在櫃台附近比較好。嗯,這邊的牆麵就讓它維持寬敞,用來掛衣服和飾品。至於這邊就放滿貨架,展示出商品的豐富性吧?不過為了美觀,你要多進一些餐具之類的喔?還有廚具也是。不不不,因為食衣住是剛性需求,替換用的購買需求也很高……啊,也要進一些玻璃製品作為招牌,隻要讓顧客覺得雖然貴但總有一天要買就行了,更重要的是可以讓其他商品看起來很劃算。嗯,必須提供不同價位的商品才行。另外……」
「吵死啦啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊────────────────!我受夠啦啊啊啊!!我想睡覺啊,都熬通宵了,結果還是擺不完啊!空間太大、商品太多了啦!為什麽會變得這麽豪華,這是哪家大商店嗎?就連王都也沒有這種店啊,這座建築是怎麽回事?從昨天開始,整個鎮上的人都來看,我這隻是一間雜貨店欸?大家是對雜貨店有什麽期望?尤其是你到底想做什麽?你知不知道雜貨店是什麽?為什麽才剛說話就陸續做出桌子和貨架?為什麽尺寸就像量過一樣剛剛好?這明明是我的店,為什麽每個人都不聽我說話,俐落地擺起商品來了!欸,二樓也要嗎?真的要做嗎!?大型商品?連床鋪和沙發也要放?放在雜貨店?明明是雜貨店?而且為什麽你做得出來啊!?這些我連看都沒看過的奇妙桌子和椅子是怎樣……欸,售價這麽便宜沒關係嗎?咦,因為是自己做的所以零成本,你是家具師傅嗎?可是你蓋了這棟建築吧?之前還進入了迷宮吧!?啊,原來是無職──欸,無職是什麽鬼啦!!你根本是涉足了各種職業吧!又會下廚,還會製藥。咦,什麽嘛,原來隻是自給自足而已……欸,自給自足怎麽會有這種程度啦!!」
啊──好吵。雜貨店大姊發飆了,真的發飆了。一定是因為睡眠不足,害她的肌膚從水潤潤變成乾巴巴了吧。話說回來,她的年齡也差不多不能叫大姊……不,沒事。好,幹活囉!
就這樣,我們在開店前迅速完成店鋪內裝,商品也一個不漏地擺放完畢。
商品不夠的空位就用自製家具、自製藥品、自製廚具,還有自製的二十世紀中期風擺設來充數。當然,其中混入了我自己的興趣,不過這間店看起來相當漂亮。嗯,這樣應該就行了……好,回去吧。
「那我走囉,辛苦了?嗯,營業加油喔,外麵排隊的人超多的耶?這裏好像變成了一間排隊排到天邊的雜貨店?之類的?」
大姊露出看向遠方的表情揮著手,她已經看開了吧。不知道開店的瞬間會發生什麽事……她凝視著那道排得長長的無限隊列。
好了,去迷宮吧。是說我今天是來當外援的,外部支援,用助手這個詞感覺有點微妙?
「大家分組進行攻略的迷宮之中,有一座遲遲沒有進展。連我這麽弱的人,實際上也隻花了一天,所以你們該認真點了吧?我至今進過兩座迷宮,都是第一天迷宮就死掉了耶?為什麽你們沒有進展啊?」
有句話實在沒辦法對當事人說,那就是攻略迷宮的訣竅想必是先殺死迷宮王。
「所以我來當外援囉~?為了讓大家好好相處?之類的?是說你們還沒進行攻略啊?大概是這樣?」
「「「一般來說迷宮沒辦法輕鬆攻略啦!」」」「重點是一般人不會在一天之內攻破迷宮!」「從正常的角度來想,我們的進度也沒那麽慢吧!?」
班長和副班長們相處融洽,但好像有個人被排擠了?啊,她是那個總是被打飛的持盾女生?
「委員們聚在一起排擠盾女嗎?被霸淩了嗎?因為你不是班級幹部?嗯,那你以盾牌班長為目標不就好了?」
「「「我們才沒霸淩她!還有美和原來是盾女嗎?你什麽時候取名的!委員們又是什麽鬼稱呼!?」」」
她好像叫做美和,每次被打飛時大家都會「美和──!」「美和──!」地大叫,我還以為是煙火的相關人士,原來那是名字啊。
「原來我是盾女!一定要以盾牌班長為目標才行嗎?」
不知道漢字是寫成三輪(miwa)、美和(miwa),還是三輪美和,總之她想成為盾牌班長的樣子?
感覺她跟甲胄班長會很合得來,不過甲胄班長的甲胄實際上完全沒派上用場。因為敵人連碰都碰不到她,反而是她單方麵地發動攻擊,其實她不需要穿甲胄吧?再這樣下去,她說不定會在下次的甲胄班長選舉中落選。嗯,或許她們兩個處不來?不,我是不知道啦。
「「「不可以認真看待遙同學說的話喔!!」」」「就是說啊,那比惡魔的誘惑更邪惡!」「嗯,邪惡到會把惡魔全部殺光的程度。」「欸!你們也說得太過分了吧,是在欺負我嗎?一般來說,打倒惡魔應該受到稱讚才對吧?因為殺光惡魔所以比惡魔更邪惡,這根本是汙蔑,我會哭喔?喔喔喔喔?」
她們在異世界散布謠言帶風向,感覺我的好感度會在無意間被這股風吹到棺材裏,真是可怕的假消息!
「要哭的是惡魔們才對!」「嗯,你每次打倒它們的方式都讓人覺得比惡魔還惡劣!」「「「嗯,跟你比起來,惡魔還比較可憐!!」」」
純潔正直的高中男生在地下迷宮遭到惡魔襲擊,於是采取正當防衛……有什麽問題嗎?
「呃,那些惡魔之刃的劍出現在特賣會時,你們自己也大撈特撈了一把吧?現在副a還拿著吧?因為它們數量眾多,所以我用網子撈了一大堆,然後直接刺成一串,不過那些掉落物跟燒烤沒有關係喔?嗯,撈了一把的你們跟我同罪,我們是捕撈的同伴喔?我沒做錯事吧?」
欸!為什麽大家都一副無奈的樣子……我被排擠了!!
「今天是第三天,你們還在攻略第9層也太慢了吧?不是lv90左右的隊伍嗎?明明自己偷懶還裝作沒這回事,太嗨了吧,你們在跳舞嗎?在迷宮嗨翻天?嗯,這樣很危險喔?」
如果她們是穿著傳說中的聖遺物──貼身連衣裙玩嗨的話,那我可能會想要觀賞一番,可是……穿著盔甲跳舞很好玩嗎?
「「「我們沒在跳舞,也沒偷懶!」」」「這座迷宮很棘手呀!」「再說為什麽會在迷宮裏嗨到跳舞啊!」「「「要是有人在迷宮裏嗨到跳舞,與其說很危險,應該說那個人很可怕吧!?」」」「這座迷宮一直出現堅硬的魔像,咻地把我打飛。」
看來盾女在這裏也會被打飛。嗯,她在森林的時候就常被歐克打飛。
她明明是坦職卻身材纖細,雖然身高不算矮,但看起來不像力量型的職業。
她為何要擔任坦職呢?不過她是買了『反擊盾牌:【受到一定的傷害時能反彈魔法、衝擊】def20%up』和『重裝板甲 def強化(大) 魔法抗性(中) 自動回複』的大顧客,是好盾女。嗯,她可是高價得標的常客呢。
「呃,可是我記得魔像隻要推下去就會壞了啊?嗯,以我的經驗來說,大部分的魔像一旦墜落就會死掉。大概吧?」
「世界上除了你之外,沒人會在迷宮裏開洞啦!一般人沒有能力開洞,也不會去做!還有,這裏的迷宮還活著,所以沒辦法開洞!」
沒錯,迷宮還活著時似乎辦不到這種事。我至今都是先殺了迷宮,所以做起來很簡單,但不殺死迷宮王就殺不死迷宮的樣子。
嗯,在大迷宮最上層的那個時候,雖然成功進行了改裝,但應該沒辦法開洞吧。畢竟擅自開洞會惹迷宮皇生氣?不過我現在每天早上都會惹她生氣就是了。
總之我們來到第10層,真的看見了滿滿的魔像!實力很弱但數量眾多,大家一起打著「岩石魔像lv10」,但實在難以打碎?
哦,擔任後衛的大賢者副班長b在毆打!毆打!毆打!毆打!模樣凶暴地持續毆打!嗯,明明是大賢者,感覺卻不怎麽聰明。是說魔法去哪了?
她每次毆打時都會搖晃!搖晃!搖晃!搖晃!根本是自由自在、隨心所欲地晃個不停!因為她是大賢者,所以很大嗎……呃,我什麽都沒在看喔?欸,我什麽都沒說喔!嗯,敵人是魔像,我是夥伴喔?夥伴的夥伴算是敵人嗎?我被狠狠瞪了……明明是來支援的?
(插圖009)
副班長b的杖是長杖,特徵是前端加了一塊很大的金屬。嗯,真是少見的形狀,我還是第一次看到這種杖──如果是這種形狀的槌子就很常見了。不過本人挺起胸膛堅稱那是杖,挺到都快撐破布料了!!好大……咳咳!
嗯,那是杖。雖然她把魔像打到碎裂四散了,但那還是一把杖。哎,我也會用杖進行斬擊,無所謂吧?
這裏太可怕了,還是先前進吧。相較之下,魔像絕對不可怕,可怕的是在我背後散發殺氣的人,我是說真的。