特典《異世界裏似乎沒有蛇叔》
孤單一人的異世界攻略 作者：五示正司 投票推薦 加入書簽 留言反饋
有個可疑人士跟在後麵。對方以背部貼著牆四處張望，鬼鬼祟祟地在路上曲折前進。
「嗯，所謂的※跟蹤不是看著尾椎骨或是交尾的工作，也跟寧為雞首不為牛後、殺雞焉用牛刀這種完全否定萬能菜刀存在的舊時代遺留無關喔？我是不清楚啦！」「「「嗯，就算你不說，我們也沒這麽想過！！」」」（編注：跟蹤、尾椎骨、交尾、寧為雞首不為牛後，在日文中都有「尾」字。）
嗯，因為跟蹤女並沒有一直在跟蹤別人，說不定會被人認為是間諜女。要是她的跟蹤不完美，就會掀起意識改革並讓常識產生革命性的破滅……遙同學是這麽聲稱的，但我還是搞不懂那是在幹嘛！？
「呃……那是在做什麽？」「呼，跟蹤又被稱作snake，隻要一邊打著蛇拳一邊跟在背後，就不會被人發現喔？」「「「會被發現啦！超引人注目的，從剛才開始就有人在投錢打賞了耶！？」」」
沒錯，她一直在後麵打著華麗的蛇拳進行跟蹤。就在跟蹤者做出snake行為的時候，好奇的圍觀群眾送上了掌聲與喝采，甚至還有人丟錢打賞。嗯，這太羞恥了，快停下來，我不想被當成她的同伴，雖然確實是同伴沒錯！！
「「「……啊啊，原來是在跟蹤（snake）！？」」」「嗯，終於知道她為什麽要在後麵戴著蛇布偶打蛇拳了！！」「嗯，剛才的確完全沒發現她是在跟蹤呢！？」
她露出精疲力盡的表情，被迫打著蛇拳，依照既定的步法踩著套路……嗯，眼裏還泛著淚光？
「因為他說我不瞭解什麽叫真正的跟蹤呀。」「「「嗯，他多半分不清跟蹤和蛇行的差別吧，不可以認真看待他說的話喔？」」」「不過蛇拳逐漸打得有模有樣了呢！」「「「嗯，可是跟蹤不該獲得掌聲和打賞吧？」」」「不，這樣反而絕對不會被對方發現在跟蹤喔。」「「「嗯，對方會嚇一跳吧！！」」」
沒錯，在不被發現的前提下跟在別人身後，探查或監視對方的行為，這種跟蹤方式大家都知道。但讓鎮上的人們鼓掌喝采、丟錢打賞的跟蹤前所未見，說不定不會有人察覺她其實是在跟蹤？
「不可以被對方發現啦──！」「所以才要用偷偷跟蹤（sneak stalk）的方式偽裝成蛇（snake），這樣就不會被人發現，是一種高級技巧？之類的？」「看得到啦──根本超引人注目的好嗎！？」
嗯，雖然跟蹤女已經變得很黏遙同學了……但這樣會對今後的跟蹤生活造成不好的影響，不能認真看待他說的話喔……不過好像可以賺到錢喔？
「嗯，所謂的※跟蹤不是看著尾椎骨或是交尾的工作，也跟寧為雞首不為牛後、殺雞焉用牛刀這種完全否定萬能菜刀存在的舊時代遺留無關喔？我是不清楚啦！」「「「嗯，就算你不說，我們也沒這麽想過！！」」」（編注：跟蹤、尾椎骨、交尾、寧為雞首不為牛後，在日文中都有「尾」字。）
嗯，因為跟蹤女並沒有一直在跟蹤別人，說不定會被人認為是間諜女。要是她的跟蹤不完美，就會掀起意識改革並讓常識產生革命性的破滅……遙同學是這麽聲稱的，但我還是搞不懂那是在幹嘛！？
「呃……那是在做什麽？」「呼，跟蹤又被稱作snake，隻要一邊打著蛇拳一邊跟在背後，就不會被人發現喔？」「「「會被發現啦！超引人注目的，從剛才開始就有人在投錢打賞了耶！？」」」
沒錯，她一直在後麵打著華麗的蛇拳進行跟蹤。就在跟蹤者做出snake行為的時候，好奇的圍觀群眾送上了掌聲與喝采，甚至還有人丟錢打賞。嗯，這太羞恥了，快停下來，我不想被當成她的同伴，雖然確實是同伴沒錯！！
「「「……啊啊，原來是在跟蹤（snake）！？」」」「嗯，終於知道她為什麽要在後麵戴著蛇布偶打蛇拳了！！」「嗯，剛才的確完全沒發現她是在跟蹤呢！？」
她露出精疲力盡的表情，被迫打著蛇拳，依照既定的步法踩著套路……嗯，眼裏還泛著淚光？
「因為他說我不瞭解什麽叫真正的跟蹤呀。」「「「嗯，他多半分不清跟蹤和蛇行的差別吧，不可以認真看待他說的話喔？」」」「不過蛇拳逐漸打得有模有樣了呢！」「「「嗯，可是跟蹤不該獲得掌聲和打賞吧？」」」「不，這樣反而絕對不會被對方發現在跟蹤喔。」「「「嗯，對方會嚇一跳吧！！」」」
沒錯，在不被發現的前提下跟在別人身後，探查或監視對方的行為，這種跟蹤方式大家都知道。但讓鎮上的人們鼓掌喝采、丟錢打賞的跟蹤前所未見，說不定不會有人察覺她其實是在跟蹤？
「不可以被對方發現啦──！」「所以才要用偷偷跟蹤（sneak stalk）的方式偽裝成蛇（snake），這樣就不會被人發現，是一種高級技巧？之類的？」「看得到啦──根本超引人注目的好嗎！？」
嗯，雖然跟蹤女已經變得很黏遙同學了……但這樣會對今後的跟蹤生活造成不好的影響，不能認真看待他說的話喔……不過好像可以賺到錢喔？