序章 極其普通的，初戀
灰原君的青春二周目（NEW GAME+） 作者：雨宮和希 投票推薦 加入書簽 留言反饋
網譯版 轉自 輕之國度
圖源：六一一臉初哥樣的dbq
翻譯：烤魚
修圖：時雨
並沒有什麽特別的理由。
隻是，徐徐地被他吸引。感情，漸漸地變大。
從他言行中流露出的溫柔溫暖了我的心，我由衷地覺得他做任何事情都很華麗的姿態真的很帥氣，明明如此卻看上去沒什麽自信，有點惴惴不安的樣子看起來好可愛，回過神來上課的時候我的目光已經在追逐他了，比如說其實他挺愛上課睡覺的，轉筆轉的很好，對這種小事我都會露出微笑，不知不覺光是和他在一起我就感到幸福了，心髒怦怦直跳。
——啊啊，我喜歡他啊，我終於在最近察覺到了這件事。
本應小小的火花被添上柴火，現在化為巨大的火焰熊熊燃燒著。
但是，夏的心並沒有看向我。
這種事情我還是明白的，但是光是和他在一起我就滿足了。
那天。知道夏是高中出道的，總覺得有種恍然大悟的感覺。因為我一直覺得他不讓別人看到自己的內在，我還在奇怪為什麽呢。
當然，我的戀心並沒有因此消失，倒不如說在夏展現本色後，讓我更加親近了。我心中的感情日益膨脹。
讓我吃驚的是知道龍喜歡我的事情。
明明至今為止他從來沒有露出過那種行為，平時總是在跟我爭吵。
……但是，在屋頂上偷聽夏和龍對話的時候，在聽到龍和我們保持距離的理由，我對他的印象變了。出乎我意料地他也是有著纖細的地方。
沒想到原因竟然是我……因為龍喜歡我，他嫉妒著和我關係要好的夏，我完全沒有想到會是那種展開。
龍說了他不會放棄我的。……但是，對不起。雖然我也喜歡龍，但那是作為朋友的喜歡。就算和他在一起，我也不會心動。果然我喜歡的是夏啊。這就是我的初戀。
……但是，夏的心，多半是向著別人的。
那麽，隻要我喜歡上龍，肯定大家都會變得幸福的。
沒錯，我明明是知道的，但是這份感情我無法控製。
我在尋找，能夠舍棄——心中這份強烈感情的方法。
圖源：六一一臉初哥樣的dbq
翻譯：烤魚
修圖：時雨
並沒有什麽特別的理由。
隻是，徐徐地被他吸引。感情，漸漸地變大。
從他言行中流露出的溫柔溫暖了我的心，我由衷地覺得他做任何事情都很華麗的姿態真的很帥氣，明明如此卻看上去沒什麽自信，有點惴惴不安的樣子看起來好可愛，回過神來上課的時候我的目光已經在追逐他了，比如說其實他挺愛上課睡覺的，轉筆轉的很好，對這種小事我都會露出微笑，不知不覺光是和他在一起我就感到幸福了，心髒怦怦直跳。
——啊啊，我喜歡他啊，我終於在最近察覺到了這件事。
本應小小的火花被添上柴火，現在化為巨大的火焰熊熊燃燒著。
但是，夏的心並沒有看向我。
這種事情我還是明白的，但是光是和他在一起我就滿足了。
那天。知道夏是高中出道的，總覺得有種恍然大悟的感覺。因為我一直覺得他不讓別人看到自己的內在，我還在奇怪為什麽呢。
當然，我的戀心並沒有因此消失，倒不如說在夏展現本色後，讓我更加親近了。我心中的感情日益膨脹。
讓我吃驚的是知道龍喜歡我的事情。
明明至今為止他從來沒有露出過那種行為，平時總是在跟我爭吵。
……但是，在屋頂上偷聽夏和龍對話的時候，在聽到龍和我們保持距離的理由，我對他的印象變了。出乎我意料地他也是有著纖細的地方。
沒想到原因竟然是我……因為龍喜歡我，他嫉妒著和我關係要好的夏，我完全沒有想到會是那種展開。
龍說了他不會放棄我的。……但是，對不起。雖然我也喜歡龍，但那是作為朋友的喜歡。就算和他在一起，我也不會心動。果然我喜歡的是夏啊。這就是我的初戀。
……但是，夏的心，多半是向著別人的。
那麽，隻要我喜歡上龍，肯定大家都會變得幸福的。
沒錯，我明明是知道的，但是這份感情我無法控製。
我在尋找，能夠舍棄——心中這份強烈感情的方法。