001-002
傷物語(物語係列二) 作者：西尾維新 投票推薦 加入書簽 留言反饋
台版 轉自 sosg小說組
錄入：watashi101 深珀の瞳 絢辻詞 鏡hinata ℡(零の憶希_
校對：watashi101 深珀の瞳 絢辻詞 鏡hinata ℡(零の憶希_
001
我想，差不多該談談「姬絲秀忒·雅賽勞拉莉昂·刃下心」(kissshot aceroorion heartunderde)的事情了。我肯定有這個義務。我在高二升高三的春假，遇見了她。那是一個具有衝擊性，也充滿毀滅性的相遇。總而言之，都是因為我的運氣太差了——當然，這句話的意思，就等於我隻是碰巧躲不開這個劫；就算我躲開了這個劫，大概也不會有其他人，會同我遇上一樣的事情吧。運氣太差或許是一種非常不負責任的說法，或許我應該說老實話：那一切都是我的錯吧。從結果來看，我想那一連串的事件，都是因我而起。
一連串的事件。
我未經熟慮，隨便就用了這種說法——假設我真的想表示「一連串的事件」，我也不知道當中該包含哪一些事態。事件是從何處揭開序幕，曆經了何種過程，又是如何畫下句點的呢？我無法正確斷言。搞不好，事件到現在尚未結束，甚至可能還沒開始。我會這麽說，不是因為想打馬虎眼或玩文字遊戲，我是真的如此認為。
到頭來，我隻能從自己的角度，來觀察事情的經過。因此除了我之外，其他人永遠不會知道那一連串的事件中，到底具有、抑或不具有何種含意。如果你能去問「他們」的話，或許能掌握到某種程度的頭緒——不過那些話是真是假，你不可能會知道。
因為那是一個認知，並非真實。
而那樣就足夠了吧。
不過說起來，她——一連串事件的中心：姬絲秀忒·雅賽勞拉莉昂·刃下心就是這樣的存在，是一種認知（唯獨這一點，我可以斷言）。
一種隻有觀察者，才會覺得有意義的物體。
一種會因觀察者，而意義不同的物體。
一種觀察者之間，不會有共同意義的物體。
那樣物體……就是吸血鬼。
話雖如此，我大概沒必要對吸血鬼這個存在詳加說明吧。對漫畫、電影或遊戲來說，吸血鬼是一個早已被挖掘殆盡的礦脈。吸血鬼文化不是誕生於日本，但對大半的日本人來說，他已是一個耳熟能詳的存在吧。隨著時代的演變，吸血鬼對現代人來說，已經是一種老掉牙的概念了。
然而，在春假之際。
我被那個老掉牙的概念——吸血鬼給襲擊了。
這可說是我的愚蠢。
實際上，我是真的很蠢。
錯不在他人，正是因為我自己的愚蠢，讓我經曆了兩個禮拜的地獄生活。
整整一個春假的……地獄。
一個如地獄般的玩笑，如玩笑般的地獄。
事件是從何處揭開序幕，曆經了何種過程，又是如何畫下句點的呢？就像我剛才說的一樣，對我來說那永遠是個謎，宛如一個絕對解不開的悖論；不過，我卻很清楚那獨一無二的地獄，起於何時，終於何時。
始於三月二十六日，終於四月七日。
時值春假期間。
姬絲秀忒·雅賽勞拉莉昂·刃下心。事後我才知道她這樣的存在，就稱作怪異。
怪異。
怪物。
非人之物。
如果是這樣，我在那個時間，那個地點，導出那樣的觀察結論——就是我經曆那段地獄生活最大的原因。
我身為觀測者，相當失格，同時真的太愚蠢了。
想談論她的事情，我就必須把自己的愚蠢，毫不保留地說出來——這樣看上去，各位或許會覺得我很自虐；但是，我還是要敘述那位吸血鬼的故事。
她傷害我的故事。
我傷害她的故事。
我必須要把這些故事告訴大家。（注：日文的「物語」譯成中文就是故事。作者在這裏交代了書名的由來。）
我有這個義務吧。
這是我的責任。
……我的開場白過於冗長，希望各位見諒。我提到責任一詞，說得如此冠冕堂皇，其實那隻不過是一個愚蠢又引人發噱的責任。我不曉得自己會不會在故事的途中，感到挫折沮喪——說句懦弱的話，老實說我完全沒自信能把故事說完。所以我才會這樣絮絮叨叨，說了一串煞有介事的開場白。
開場白的篇幅也差不多到極限了，而這篇故事一旦開始，就會像一顆從斜坡上滾落的石頭，難以從中打斷吧。不過為了慎重起見，以防萬一，我想先把這個故事的結局告訴大家，以免我的覺悟不夠讓我說完這個故事。
這個故事和吸血鬼有關，是一個bad end。
故事中的人物會迎接不幸的結局。
那隻能算是地獄的結束，一連串的事件其實尚未落幕吧。無論如何，我對她的責任，就花上一輩子的時間也無法結束。
002
交了朋友，人類會變脆弱。
我確實說過這句話。
那是什麽時候的事情？我回想了片刻，那是在春假前一天，三月二十五日禮拜六——結業典禮下午的事情。當時，我在就讀的私立直江津高中附近，信步而行。
我沒參加任何社團。
真的是信步而行，無所事事。
因為明天就要放春假了，所以我很高興？我可以斷言絕對不是如此。
其實不隻是春假，學生隻要遇到春假、暑假、黃金周這種長假，通常都會很高興。基本上我也為第三學期結束、學校開始放春假感到高興（注：日本的學校是采三學期製，四月到七月是第一學期、九月到十二月是第二學期、一月到三月是第三學期。中間分別穿插了暑假、寒假、春假。）；不過長假對我來說，也是一段會閑得發慌的日子。
特別是春假沒有作業。
我總覺得待在家裏很不自在。
因此結業典禮完，班上發了成績單解散後，我才會猶豫要不要直接回家，但我又沒其他地方可去，才會像一個可疑人物似地，在學校附近徘徊。
漫無目的。
要說是打發時間，倒不如說是殺時間。
其實，我是騎腳踏車上學的，不過我的車還停在校內的腳踏車場，這也表示我現在還不想回家。
要說是散步，我的確在散步。
當然，我不是那種注重養生的人。
若要殺時間，我也可以選擇待在校內；不過，就如同待在家裏會不自在一樣，校內也有校內不自在的地方。今天是結業典禮沒錯，但下午參加社團活動的人潮依舊。
我不擅長跟努力型的人打交道。
不過，本校學生並不是很熱衷社團活動，這點隻有女子籃球社例外。聽說那邊去年多了一個如怪物般的超強新人，她大概是陰錯陽差才會跑到本校就讀，而其他社團——即便是運動係社團——感覺上都是「誌在參加」而已。
總之我無事可做，下意識地繞著學校周圍打轉，有如在盤旋一樣。此時，我開始心想：也該回學校牽腳踏車回家了，況且我肚子也餓了。然而就在此時，我看見了一位叫我意外的人物。
現在要放春假了，我應該要算高二還高三？老實說這點非常微妙。總之，一位跟我同年級的名人——羽川翼，從我正前方走了過來。
她把雙手放在腦後，乍看之下我還想說她在做什麽，原來她在調整辮子的位置。她把長發束到後方，弄成了一條麻花辮。麻花辮最近已不太常見，而且她還把瀏海剪齊。
她身上穿著製服。
裙子是膝下十公分，完全沒改過。
黑色的製服領巾。
上半身除了製服，還套了一件學校規定的毛衣。
腳下，同樣是學校規定的白襪和學生鞋。
看起來就像一位優等生。
她確實是一位優等生。
優等生中的優等生，班長中的班長。
我和她一、二年級沒同班過，她八成不認識我；不過她身為班長的一麵，我倒是聽說過。
對傳聞不熟悉的我都聽說了，就算聽來的話要打對折，她也是一個很厲害的班長吧。
她升上三年級肯定也會當班長。
而且成績優秀。
我這樣形容或許很奇怪，不過她的頭腦似乎異常聰明。五課程六科目要拿滿分六百，對她來說易如反掌。大家一起考試，會有人拿第一、有人吊車尾是相當正常的事情。不過據說羽川翼這兩年，總是穩坐第一名的寶座。
我考上私立升學高中——直江津高中之後，成績馬上就一落千丈，變成了吊車尾。她跟我相比可說是天壤之別，算是一種對比。
嗯一一
我剎那間被她吸引住了。
我們班級不同，我雖然知道有她這號人物，不過很少看見她本人——結業典禮結束的現在，這偶然的巧遇讓我有些驚訝。
哎呀！
這是一個偶然的巧合。
羽川似乎剛走出校門。仔細想想，我一直在學校旁邊溜達，會看見她也沒什麽好不可思議的吧。
羽川當然沒注意到我。
她很專注地在調整辮子，似乎沒看見我。就算看見，我們也沒熟到會點頭打招呼。
哈哈哈！
不如說，羽川這一類的優等生，肯定很討厭我這種吊兒郎當的人吧。
認真的她；不認真的我。
她不認識我倒好。
就這樣和她擦身而過吧。
畢竟我沒必要逃走。
我也假裝沒注意到她，維持自己的步調，繼續往前走——然而，當我走到彼此再走五步，就能平安擦身而過的距離時，事情發生了。
這一瞬間發生的事情。
我大概一輩子都不會忘記吧。
此時周圍無預警地，刮起了一陣風。
「啊！」
我不禁叫出聲來。
因為羽川膝下十公分、裙襬略長的百褶裙，整個往前翻了起來。
平常的話，她應該會反射性地立刻按住裙子吧——但很不巧的是，當時她的雙手繞到了腦後，正在做調整辮子那種複雜的工作。從我站的位置來看，她看上去就像兩手盤在腦後，感覺有些做作。
她的裙子在這種狀態下翻了起來。
裙底春光，一覽無遺。
她穿著一件文雅的內褲。設計絕不算花俏——不過，卻不允許觀者挪開被吸引住的視線。
顏色是素雅的純白色。
樣式也和下流一詞搭不上邊。布料的麵積反而算多吧。橫寬足夠，質地也很厚實，絕對不算煽情，也可以說是不夠性感吧。
不過那過度潔白的顏色，甚至讓我感到昏眩。
而且，那件內褲絕不算樸素。
它的中心部分，有白底白線繡成的複雜刺繡，那大概是花的圖案吧。那左右對稱的圖案，替內褲整體增添了一種絕妙的平衡。刺繡的中間上方，還有小緞帶作裝飾。
緞帶更提升了內褲整體的印象。
而緞帶上方，她的小腹和小巧可愛的肚臍，失態地暴露在陽光之下。裙子翻起的幅度就是這麽大膽。連紮在裙中的製服衣襬，我都能清楚看見。我從沒想過製服的衣襬，會看起來如此煽情。
另外，裙子的內襯對我來說也很新鮮。我看得很清楚，同時第一次理解到不可侵犯的未知領域——裙子的內部構造。
重點是翻起的隻有裙子前方，這實在是太美妙了。
純白內褲，加上她豐滿的大腿。大腿潔白的程度，彷佛在和內褲爭奇鬥豔，於深藍色裙子構成的背景下，對比更加顯著。這條裙子比普通女生穿的還要長，而現在，彷佛一麵用來突顯優美藝術品的黑窗幕，百褶裙的折痕也宛如天鵝絨似的。
加上這個雙手擺在腦後的姿勢，彷佛在對我炫耀自豪的內褲一樣——從結果來看，她呈現出的就是這種畫麵。
她。
羽川翼一動也不動。
她大概嚇呆了吧。
她維持那個姿勢，任憑裙子翻起，表情也僵住了。
我想這個瞬間，其實不到一秒。
但對我而言足以和一個小時匹敵。不，我甚至有一種錯覺：我的人生該不會這樣就結束了吧。這絕不是誇大其詞，因為我在那一瞬間體驗了整個人生。
這甚至讓我眼球的表麵幹涸。
我的視線已被她的下半身吸引住。
對，我知道在這種情況下，悄悄挪開視線對女生才算禮貌。這點小事我當然知道。
平常的話，我會那麽做吧。
我爬樓梯時甚至會留意，如果前麵有女生的話，要低頭看自己的腳邊。
不過我身為一個男性還不夠完美，麵對這種毫無心理準備、突然從天而降的幸運，還沒厲害到能在瞬間做出反應。
羽川春光外泄的景象，似乎已烙印在我的視網膜中。
假如我此刻往生，之後眼球移植到某人身上，那個人的餘生大概會被羽川的內褲幻覺所擾吧。
優等生的內褲，就是如此具有衝擊性。
「………………」
哎呀！
我把優等生的內褲描寫得也太巨細靡遺了。
我總算回過神來，此時羽川的裙子已經回到原位。
這果然隻是一瞬間的事情。
而羽川她——
依然目瞪口呆，看著我這個方向。
她一直凝視這裏。
「……呃。」
嗚哇！
我不知該如何應對。
這種情況該如何是好呢？
「我……我沒看見喔？」
我睜眼說瞎話。
但羽川對我的謊言沒有反應，隻是一直凝視著我。她似乎調整好辮子，隻見她把雙手放下，事到如今才輕輕拍了裙子的前方。
真的是事到如今。
接著，她的視線從我身上挪開，仰天看了一眼後，又再次望向我，
「嘿嘿！」
然後露出靦腆的笑容。
……喔喔！
在這邊露出笑容嗎？
度量之大，真不愧是班長中的班長。
「該怎麽說呢。」
咚！咚！咚！
羽川雙腳並攏，彎膝朝我跳了過來。
我們原本距離十步，現在近到隻剩下三步。
算是滿靠近的。
「如果要遮住不想讓別人看見的東西，裙子不管怎麽想安全性都太低了，果然還是需要運動緊身褲這層防火牆嗎？」
「這、這個嗎……」
這種比喻會讓我很傷腦筋。
那我是病毒嗎？
對她來說很幸運的是——是不是幸運其實我不知道，不過周圍沒有直江津高中的學生，四下無人。
隻有我和羽川。
換句話說，隻有我看到她的裙下風光。
這讓我有一股小小的優越感，但是這姑且不論。
「前陣子流行過墨非定律。或許剛才的事情，應該加到定律裏麵去。偏偏隻有雙手放在身後的時候，裙子才會往前翻之類的。女生平常都會注意後麵，前麵搞不好是一個意外的盲點。」
「喔……或許吧。」
其實我不知道。
應該說我很尷尬。
先不管羽川是否有意，我感覺她拐著彎在責備我。事到如今說這些或許沒有說服力，但我不是故意的。而親眼目睹女生「不想讓人看見的東西」，確實讓我有一股罪惡感。
而且，這家夥如此笑容可掬……
別把話題扯遠了。
「哎、哎呀！你不用在意。剛才我說沒看見是騙人的，不過裙子裏麵太暗了，我沒看得很清楚。」
這也是一個謊言。
我看得一清二楚。
「嗯？」
羽川歪著頭。
「你看得很清楚的話就直說吧，這樣女生反而會比較輕鬆。」
「沒、沒有，我是很想這樣說啦，不過事實不能造假。」
「這樣啊，不能造假。」
「對，不能讓你輕鬆真是抱歉，早知道我剛才就說謊騙你了。」
說這句話的人，其實從剛才開始就滿口謊言。
「可是我感覺你好像花了四頁的篇幅，對我的裙底風光作了巨細靡遺的描述。這是我的錯覺嗎？」
「錯覺錯覺，絕對是錯覺。剛才我正好在描違一個情調豐富的美麗風景。」
這句話很微妙地不能算是謊言。
「那我先走了。」
接著，我輕輕舉起手，向羽川示意不想再繼續聊下去後，往前邁出了腳步。
我快步往前走。
嗯，我總覺得——
羽川接下來八成會直接回家，不過她會在回家的路上，把在我麵前曝光的事情，傳電子郵件四處跟朋友說嗎？我想優等生不會做那種事情；反過來說，有可能正因為是優等生，所以才會那麽做。哎呀！羽川連我的名字都不知道……不過她應該知道我們同年級吧。
我抱著這種有些自我意識過剩的想法，稍微放慢了步調時，
「等我一下。」
後麵有個聲音叫住我。
發話人是羽川。
她居然追上來了。
「總算追上你了，你走路好快喔。」
「……你不是要回家嗎？」
「嗯嗯？那是最終目的沒錯啦。阿良良木你才是，為什麽要回學校啊？」
「………………」
她知道我的名字。
咦咦咦？
我身上可沒有名牌喔？
「……那個，沒什麽啦，我要回去牽腳踏車。」
「啊哈！你騎腳踏車上學啊？」
「是啊……我家離學校說近不近，說遠也不遠。」
不對，我說這些幹什麽。
她好像不知道我是騎腳踏車上學，可是—
「……你怎麽知道我的名字。」
「咦？我當然知道啊，我們不是同校嗎？」
羽川理所當然地說。
因為我們同校……
說得好像我們同班一樣。
「哎呀！阿良良木你可能不認識我。不過，你算滿有名的呢。」
「嗄？」
我不禁如此反問。
有名的人是你吧？
更何況我這種角色，在私立直江津高中就像路邊的石頭一樣。連我班上的人，都不知道能否說出我的全名呢。
「嗯？怎麽了？阿良良木。」
「…………」
「左阜右邊一個可能的可，兩個良心的良，然後樹木的木。阿良良木。名字是年月曆的曆，對吧。你的全名叫阿良良木曆。」
「…………」
不管是全名還是漢字，都被她徹底掌握了。
不是吧……
她知道我的名字和長相，要是這家夥手上有死亡筆記本，那我不就成了她的筆下亡魂了……
反過來說，我也能殺掉她就是了。
「你是……羽川。」
我這麽做不是反擊，也不是意氣用事，但我刻意不回答羽川的話，回嘴說道。
「羽川翼。」
「哇喔！」
羽川打從心底露出驚訝的表情。
「你好厲害，居然會知道我的名字。」
「你是二年級第一學期的期末考中，全部科目包括保健體育和藝術，隻答錯一題填充題的羽川翼。」
「咦？等一下……討厭，你怎麽會連那種事情都知道？」
羽川驚訝連連。
看來她不是在演戲。
「奇怪……？阿良良木你該不會是跟蹤狂吧？啊哈！我這樣想是不是太被害妄想了？」
「……還好啦。」
看來這家夥不覺得自己是名人。
她深信自己很「普通」。
一個隻有認真可取的普通女生……嗎？
而且，她還把我這種人當成名人對待，個性真差。哎呀！這也表示我這個吊車尾的還算小有名氣吧。
話雖如此，我把這些話拿出來批評她也沒用。
所以我決定隨便敷衍她。
「我問我的外星人朋友，是他告訴我的。」
「咦？阿良良木你有朋友嗎？」
「你應該先問我有沒有外星人才對！」
我對幾乎是第一次碰麵的人，不禁吐槽說道。
話說回來，就算她沒有惡意，這種說法也夠狠了。
「不是，那個……」
羽川似乎察覺到這一點，感覺很尷尬地說。
「因為阿良良木你總是單獨行動，好像有一種活得很孤高的感覺。」
「你說的是哪一國的酷哥啊。」
看來她大致上知道我是何種人物。
但是一知半解。
「嗯，你說得對，我沒有朋友。連我這個沒朋友的人都知道你，你就是有名到這種地步啦。」
「喂！你不要這樣說。」
羽川說到這，表情有些反感。
她剛才豪邁地露出了裙下風光後，還能用一個靦腆的笑容來收尾，現在居然動氣了。
「我不太喜歡那種玩笑，請你不要調侃我。」
「……是嗎？」
如果我回嘴的話，我們似乎會吵起來。所以我在這邊先附和她的話。
哎呀呀！
校門前的斑馬線剛好是紅燈，所以我停下了腳步。羽川也站到我的身旁。
這家夥幹麽跟著我？
她有東西放在學校忘了拿嗎？
「嘿！阿良良木。」
我如此思考的時候，
羽川突然對我說出這句話。
「你相信有吸血鬼嗎？」
「…………」
這家夥沒頭沒腦地在說什麽啊，我如此心想。
到了下一秒，我才意識到她的用意。
原來，這家夥裝得一副沒事的樣子，其實內褲被我看到她很害羞吧。
這點理所當然。
我絕對不是名人，不過羽川的確認識我。而且還掌握了我的交友關係，知道我沒朋友。
她大概聽過我一些不是很好的傳聞吧。
那麽站在優等生的立場來看，我目不轉睛地觀察……不對，我碰巧看到她內褲的事情，她會覺得自己有點失態也不奇怪。
所以她為了補救自己的失態，才會這樣追著我吧。
她在內褲曝光後沒有馬上離開，反而這樣追著我，找我搭話，肯定是打算蓋掉我的記憶吧。
呼！
你太天真了，優等生。
你找我聊吸血鬼那種奇怪的話題，我的記憶也不會消失。
「吸血鬼怎麽了嗎？」
不過，我還是決定搭上羽川的話題，如果這樣她會滿意的話，把這當成是看內褲的代價來想，要我陪她聊一些無聊的話題，簡直是小事一樁。
「沒有啦，最近啊，有一些風聲說我們這個城鎮現在有吸血鬼，所以晚上不要單獨外出。」
「好一個模棱兩可……而且沒有根據的傳言啊。」
我老實說出自己的感想。
「為啥我們這種鄉下地方會有吸血鬼啊？」
「我也不知道。」
「吸血鬼是外國的妖怪吧。」
「我想吸血鬼跟妖怪不一樣吧。」
「如果對方是吸血鬼，那單獨外出跟十個人結伴外出，應該都沒什麽差吧。」
「你說得對。」
啊哈哈，羽川露出笑容。
她的笑法很爽快。
……總覺得她跟我的印象不一樣。
從剛才開始我就覺得很奇怪。
她是優等生，班長中的班長，我以為她是更高不可攀的角色。
結果她反而很好相處。
「可是，現在有很多目擊證詞呢。」
「目擊證詞？真有趣。那你就把那個叫阿金的人帶過來啊。」（注：這句是日本時代劇《遠山金次郎》中，反派會說的台詞。）
「她們不是叫阿金啦。」
羽川接著說。
「不隻是我們學校，這個話題在附近學校的女生之間，也很有名。應該說，隻有女生們在傳啦。」
「你說隻有女生們在傳……這種話題我好像有聽過呢。」
不過，吸血鬼啊。
真佩服那種傳聞可以傳開啊。
「聽說那個吸血鬼是一位美豔驚人的金發女性，有一雙會讓人背脊發冷的冷酷眼神。」
「細部的形容還真具體啊。不過光憑那樣，還不知道她是不是吸血鬼吧。對方會不會是普通人，隻是因為有一頭金發所以很顯眼啊？」
畢竟這裏是郊外的鄉下城鎮。
地方都市的邊境城鎮。
連半個茶色頭發的人都看不到。
「可是，」
羽川說。
「聽說那個人在路燈下，金發很耀眼奪目——可是卻沒有影子。」
「喔……」
吸血鬼。
一個時有耳聞、現今甚至有點落伍的單字；然而，我對吸血鬼卻不是很了解。不過聽她這麽一說，我好像有聽說過吸血鬼沒有影子。
聽說是因為他們怕陽光來著。
不過，目擊證詞的情況是夜晚。
就算那個人在路燈下，也可能會看錯吧。基本上，路燈這種舞台裝置，聽起來就有點假吧？
要說有點假呢？還是有點俗氣比較好呢？
「也對啦。」
我說了一些不解風情的話，羽川卻沒有不高興，反而讚同說。
她不隻能言善道，還懂得傾聽。
「嗯，我也覺得這個傳聞很蠢。不過，多虧有那個傳聞，讓女生晚上不敢一個人出門，這對治安來說也是美事一樁。」
「喔，你說得對。」
「不過，我啊，」
羽川的聲音，稍微沉了下來。
「如果真有吸血鬼的話，我還真想見見他們呢。」
「……為啥？」
看來。
我似乎估計錯誤。
我以為羽川找我聊這種無聊的話題，肯定是想消除我看見她內褲的記憶——不過就算如此，那她聊得也未免太起勁了。
仔細想想，她把「女生之間的傳聞」，告訴我這個穿立領製服的男生也很奇怪。
「你會被他們吸血，然後死掉喔？」
「我是不想死掉啦。這個嘛，我想見見他們這個說法或許不太對。不過，我希望能有一個比人類還要高階的存在。」
「比人類還要高階？像神之類的？」
「不一定要神啦。」
羽川沉默了片刻，似乎在選詞，最後終於開口說：
「不然，會有很多事情得不到回報吧？」
不知不覺間。
信號變成了綠燈。
然而，我和羽川都沒移動腳步。
老實說，我完全聽不懂羽川在說什麽，她想表達什麽我也不懂。我甚至有一種對話接不上的感覺。
「糟糕、糟糕。」
或許是我的想法形諸於色，隻見羽川一臉慌張，如此說道。
「阿良良木意外地還滿好聊天的。我好像太多嘴，說了一些莫名其妙的話。」
「喔。沒關係，我不介意啦。」
「你這麽好聊天居然會沒朋友，好奇怪喔。你為什麽不交朋友啊？」
一個直率的問題。
她八成沒惡意吧。
這種事情我明白。
但我心有顧慮，不想老實回答她說：我不是不交朋友，而是交不到朋友。
所以，當時我是這麽回答她的。
「因為交了朋友，人類會變脆弱。」
「……咦？」
羽川聽到這個回答，露出了驚訝的表情。
「抱歉，我有點聽不太懂。」
「哎呀……所以說，就是那個啊。」
慘了。
我說這句話想耍帥，後麵卻接不上來。
「簡單來說，有朋友的話，就必須在意朋友的事情吧？朋友受傷的話，自己也會跟著受傷。難過的話，自己也會跟著難過。真要說的話，隻會讓自己的弱點增加而已。這就是人類會變脆弱的意思。」
「……可是朋友愉快的話，自己也會跟著愉快。高興的話，自己也會跟著高興啊，所以不是隻會變脆弱而已吧？弱點是增加了沒錯，不過好處也會增加不是嗎？」
「不對。」
我搖頭說。
「看到朋友愉快的話，你會羨慕。朋友高興的話，你會忌妒。」
「……你的器量真小。」
羽川一針見血地說。
要你管。
「假設你的看法是對的，那交不交朋友都一樣吧。因為好處和壞處相抵等於零。有沒有朋友不都一樣嗎？不對，這個世界上討厭的事情比較多，所以到頭來，交朋友還是弊多於利吧？」
「好乖僻的一句話啊。」
我要收回好聊天這句話。
羽川說。
好聊天這個誇獎，壽命還真短。不過沒差啦。
那種誤會，越早解開來越好。
「我啊，想變成植物。」
「植物？」
「這樣就不用說話啦。而且也不用走路。」
「嗯。」
羽川先是點頭，表示讚同。
「不過，你還是想當生物吧。」
「嗯？」
「因為這種時候，通常會說想要變成無機物吧，像石頭或鐵之類的。」
她的話讓我感到意外。
我從以前開始就想變成植物，這是我的真心話；但我沒想到，會受到這種意外的反駁。
嗯一一
原來如此，無機物嗎？
的確，植物也是生物沒錯。
「我等一下想去圖書館一趟。」
「嗯？」
「跟阿良良木你聊著聊著，我突然想去圖書館了。」
「…………」
這是哪一國的思考回路。
哎呀，反正她剛才說過，最後還是會回家。她待會大概沒有特定的計劃吧。我們一樣都有時間，不過我選擇在學校周圍徘徊殺時間；她卻選擇去圖書館。
這大概就是吊車尾和優等生之間的高牆吧。
「明天是禮拜天，圖書館沒開，要趁今天趕快去才行。」
「喔。」
「你要跟我一起去嗎？」
「為啥？」
我苦笑說。
圖書館。
我連這個城鎮有那種東西都不知道。
「去圖書館幹麽？」
「當然是讀書啊。」
「當然是勒……」
這次輪到我驚訝了。
「很不巧，這個春假沒有作業，我沒有異類到會自動自發專程跑去讀書。」
「可是，我們明年就是考生囉？」
「什麽考生不考生的……我連能不能畢業都不知道呢。事到如今，讀書也來不及了。我頂多努力下個學期不要遲到吧。」
「……嗯——」
羽川看似無趣地，呢喃了一聲。
她不是真的希望我陪她去，卻露出那樣的表情。
不過，羽川沒有多說什麽。
我總覺得，
她雖然不是一個高不可攀的人，缺叫我猜不透她。
信號在紅綠之間，不停轉換。
現在是紅燈。
下一個綠燈就是說再見的時候了，我心想，這樣的時機剛剛好吧。
羽川的想法應該跟我一樣。
她是一個懂得察言觀色的人。
「阿良良木，你有手機嗎？」
「那種東西當然有吧。」
「能借我一下嗎？」
羽川說完，把手伸了出來。
我不知道她葫蘆裏賣什麽膏藥，不過我姑且聽從她的要求，從口袋拿出手機遞給羽川。
「咦？是新機種呢。」
「最近才剛換的。我隔了兩年才換一次手機，結果多了一堆複雜的功能，都不知道該怎麽用勒。」
「你還年輕，別說那種沒出息的話。現在就這樣，以後長大會更加跟不上時代喔。現在不會用數字的東西，想滿足過生活都沒辦法呢。」
「那我隻好躲到深山裏去了，然後等文明滅亡之後，我再回來這個城鎮。」
「你打算活到幾歲啊。」
你是不死之身嗎？羽川驚訝地說。
語畢，她立刻玩起我的手機。
她是班長中的班長，典型的優等生；但打字的速度卻很快，真不愧是女高中生。
我的手機中沒有不可告人的個人資料——可是，你不要亂玩別人的手機啦。
還是說羽川在懷疑我，以為剛才我有用手機偷拍她的裙底風光？
如果是這樣的話，那你就用力找吧。
我想要洗刷那種不光榮的嫌疑。
話說，女生要擔心好多事情，還真辛苦啊。如果是男生的話，就算褲子的石門水庫沒關，我們也可以硬說那是《sexymand》 （注：《sexymand》是一部格鬥漫畫，原文為「七クシ—コマンド—」。當中的格鬥招式，是以讓對手露出破綻為目的。因此，漫畫中有許多會讓對手傻眼，或感到意外的招式。例如故意石門水庫不關，讓對方傻眼後再展開攻擊。）的格鬥技。
……說得過去嗎？
「謝謝。來，還給你。」
羽川很快就把手機還給我。
「沒有那種照片吧？」
我說完，
「咦？」
羽川歪頭不解。
「照片？」
「……沒事。」
奇怪。
我猜錯了嗎？
那她到底做了什麽？
我拿著手機心想，還沒把它收進口袋時，羽川就察覺到我的訝異，指著我的手機說：
「我把自己的手機號碼和信箱，輸入到你的手機裏了。」
「咦？」
「真可惜，你交到朋友了。」
接著，
羽川跑過斑馬線，似乎想趁我沒說話之前先行離開。信號在不知不覺間，變成了綠色。
我原本想先跟她說再見，現在卻被她搶先了一步。咦？她不是要去圖書館嗎？不對，她和我聊天時才突然決定要去圖書館，所以就算她走的方向和一開始相反，也沒什麽好不可思議的。
「掰掰！」羽川在馬路另一頭，揮手向我道別。
我反射性地響應她的動作。
羽川確認我揮手後——我看起來大概很蠢吧——轉身在校門前右轉，看似愉快地離開了。她立刻就拐了一個彎，背影從我的視野中消失。
我確認她離去後，檢查自己的手機。
結果，真如她所說。
電話簿中，多了「羽川翼」這個名字。
她的手機號碼和信箱。
我從來沒用過電話簿功能。因為我會打的電話號碼，全都記在腦中了。我不是在炫耀我的記憶力好，我頂多隻記自家和雙親的電話罷了，根本說不上是炫耀。至於其他的電話，我靠已接來電、已撥電話的功能就足夠應付。
我隻是朋友很少罷了。
因此——
「羽川翼」這個名字，成了第一個輸入到我手機內的電話號碼。
「那家夥是怎樣……？」
她的行動超乎我的理解能力。
朋友？
她說朋友？
她是認真的嗎？
就算她知道我的名字好了，一個妙齡女子可以這麽輕易就把自己的電話，告訴第一次說話的男生嗎？還是說，是我這種想法太老古板了？
我搞不懂。
但是，我還是弄懂了一件事情。
羽川翼。
她是優等生中的優等生，班長中的班長。
一個我高不可攀的角色，但是一一
「……她這個人，還滿nice的嘛。」
班長中的班長。
羽川翼。
我們在結業式下午，如此擦身而過。然而此時，我完全沒想到自己在不久之後——在春假中還會遇見她。
我甚至感覺不到——
絲毫的預兆。
錄入：watashi101 深珀の瞳 絢辻詞 鏡hinata ℡(零の憶希_
校對：watashi101 深珀の瞳 絢辻詞 鏡hinata ℡(零の憶希_
001
我想，差不多該談談「姬絲秀忒·雅賽勞拉莉昂·刃下心」(kissshot aceroorion heartunderde)的事情了。我肯定有這個義務。我在高二升高三的春假，遇見了她。那是一個具有衝擊性，也充滿毀滅性的相遇。總而言之，都是因為我的運氣太差了——當然，這句話的意思，就等於我隻是碰巧躲不開這個劫；就算我躲開了這個劫，大概也不會有其他人，會同我遇上一樣的事情吧。運氣太差或許是一種非常不負責任的說法，或許我應該說老實話：那一切都是我的錯吧。從結果來看，我想那一連串的事件，都是因我而起。
一連串的事件。
我未經熟慮，隨便就用了這種說法——假設我真的想表示「一連串的事件」，我也不知道當中該包含哪一些事態。事件是從何處揭開序幕，曆經了何種過程，又是如何畫下句點的呢？我無法正確斷言。搞不好，事件到現在尚未結束，甚至可能還沒開始。我會這麽說，不是因為想打馬虎眼或玩文字遊戲，我是真的如此認為。
到頭來，我隻能從自己的角度，來觀察事情的經過。因此除了我之外，其他人永遠不會知道那一連串的事件中，到底具有、抑或不具有何種含意。如果你能去問「他們」的話，或許能掌握到某種程度的頭緒——不過那些話是真是假，你不可能會知道。
因為那是一個認知，並非真實。
而那樣就足夠了吧。
不過說起來，她——一連串事件的中心：姬絲秀忒·雅賽勞拉莉昂·刃下心就是這樣的存在，是一種認知（唯獨這一點，我可以斷言）。
一種隻有觀察者，才會覺得有意義的物體。
一種會因觀察者，而意義不同的物體。
一種觀察者之間，不會有共同意義的物體。
那樣物體……就是吸血鬼。
話雖如此，我大概沒必要對吸血鬼這個存在詳加說明吧。對漫畫、電影或遊戲來說，吸血鬼是一個早已被挖掘殆盡的礦脈。吸血鬼文化不是誕生於日本，但對大半的日本人來說，他已是一個耳熟能詳的存在吧。隨著時代的演變，吸血鬼對現代人來說，已經是一種老掉牙的概念了。
然而，在春假之際。
我被那個老掉牙的概念——吸血鬼給襲擊了。
這可說是我的愚蠢。
實際上，我是真的很蠢。
錯不在他人，正是因為我自己的愚蠢，讓我經曆了兩個禮拜的地獄生活。
整整一個春假的……地獄。
一個如地獄般的玩笑，如玩笑般的地獄。
事件是從何處揭開序幕，曆經了何種過程，又是如何畫下句點的呢？就像我剛才說的一樣，對我來說那永遠是個謎，宛如一個絕對解不開的悖論；不過，我卻很清楚那獨一無二的地獄，起於何時，終於何時。
始於三月二十六日，終於四月七日。
時值春假期間。
姬絲秀忒·雅賽勞拉莉昂·刃下心。事後我才知道她這樣的存在，就稱作怪異。
怪異。
怪物。
非人之物。
如果是這樣，我在那個時間，那個地點，導出那樣的觀察結論——就是我經曆那段地獄生活最大的原因。
我身為觀測者，相當失格，同時真的太愚蠢了。
想談論她的事情，我就必須把自己的愚蠢，毫不保留地說出來——這樣看上去，各位或許會覺得我很自虐；但是，我還是要敘述那位吸血鬼的故事。
她傷害我的故事。
我傷害她的故事。
我必須要把這些故事告訴大家。（注：日文的「物語」譯成中文就是故事。作者在這裏交代了書名的由來。）
我有這個義務吧。
這是我的責任。
……我的開場白過於冗長，希望各位見諒。我提到責任一詞，說得如此冠冕堂皇，其實那隻不過是一個愚蠢又引人發噱的責任。我不曉得自己會不會在故事的途中，感到挫折沮喪——說句懦弱的話，老實說我完全沒自信能把故事說完。所以我才會這樣絮絮叨叨，說了一串煞有介事的開場白。
開場白的篇幅也差不多到極限了，而這篇故事一旦開始，就會像一顆從斜坡上滾落的石頭，難以從中打斷吧。不過為了慎重起見，以防萬一，我想先把這個故事的結局告訴大家，以免我的覺悟不夠讓我說完這個故事。
這個故事和吸血鬼有關，是一個bad end。
故事中的人物會迎接不幸的結局。
那隻能算是地獄的結束，一連串的事件其實尚未落幕吧。無論如何，我對她的責任，就花上一輩子的時間也無法結束。
002
交了朋友，人類會變脆弱。
我確實說過這句話。
那是什麽時候的事情？我回想了片刻，那是在春假前一天，三月二十五日禮拜六——結業典禮下午的事情。當時，我在就讀的私立直江津高中附近，信步而行。
我沒參加任何社團。
真的是信步而行，無所事事。
因為明天就要放春假了，所以我很高興？我可以斷言絕對不是如此。
其實不隻是春假，學生隻要遇到春假、暑假、黃金周這種長假，通常都會很高興。基本上我也為第三學期結束、學校開始放春假感到高興（注：日本的學校是采三學期製，四月到七月是第一學期、九月到十二月是第二學期、一月到三月是第三學期。中間分別穿插了暑假、寒假、春假。）；不過長假對我來說，也是一段會閑得發慌的日子。
特別是春假沒有作業。
我總覺得待在家裏很不自在。
因此結業典禮完，班上發了成績單解散後，我才會猶豫要不要直接回家，但我又沒其他地方可去，才會像一個可疑人物似地，在學校附近徘徊。
漫無目的。
要說是打發時間，倒不如說是殺時間。
其實，我是騎腳踏車上學的，不過我的車還停在校內的腳踏車場，這也表示我現在還不想回家。
要說是散步，我的確在散步。
當然，我不是那種注重養生的人。
若要殺時間，我也可以選擇待在校內；不過，就如同待在家裏會不自在一樣，校內也有校內不自在的地方。今天是結業典禮沒錯，但下午參加社團活動的人潮依舊。
我不擅長跟努力型的人打交道。
不過，本校學生並不是很熱衷社團活動，這點隻有女子籃球社例外。聽說那邊去年多了一個如怪物般的超強新人，她大概是陰錯陽差才會跑到本校就讀，而其他社團——即便是運動係社團——感覺上都是「誌在參加」而已。
總之我無事可做，下意識地繞著學校周圍打轉，有如在盤旋一樣。此時，我開始心想：也該回學校牽腳踏車回家了，況且我肚子也餓了。然而就在此時，我看見了一位叫我意外的人物。
現在要放春假了，我應該要算高二還高三？老實說這點非常微妙。總之，一位跟我同年級的名人——羽川翼，從我正前方走了過來。
她把雙手放在腦後，乍看之下我還想說她在做什麽，原來她在調整辮子的位置。她把長發束到後方，弄成了一條麻花辮。麻花辮最近已不太常見，而且她還把瀏海剪齊。
她身上穿著製服。
裙子是膝下十公分，完全沒改過。
黑色的製服領巾。
上半身除了製服，還套了一件學校規定的毛衣。
腳下，同樣是學校規定的白襪和學生鞋。
看起來就像一位優等生。
她確實是一位優等生。
優等生中的優等生，班長中的班長。
我和她一、二年級沒同班過，她八成不認識我；不過她身為班長的一麵，我倒是聽說過。
對傳聞不熟悉的我都聽說了，就算聽來的話要打對折，她也是一個很厲害的班長吧。
她升上三年級肯定也會當班長。
而且成績優秀。
我這樣形容或許很奇怪，不過她的頭腦似乎異常聰明。五課程六科目要拿滿分六百，對她來說易如反掌。大家一起考試，會有人拿第一、有人吊車尾是相當正常的事情。不過據說羽川翼這兩年，總是穩坐第一名的寶座。
我考上私立升學高中——直江津高中之後，成績馬上就一落千丈，變成了吊車尾。她跟我相比可說是天壤之別，算是一種對比。
嗯一一
我剎那間被她吸引住了。
我們班級不同，我雖然知道有她這號人物，不過很少看見她本人——結業典禮結束的現在，這偶然的巧遇讓我有些驚訝。
哎呀！
這是一個偶然的巧合。
羽川似乎剛走出校門。仔細想想，我一直在學校旁邊溜達，會看見她也沒什麽好不可思議的吧。
羽川當然沒注意到我。
她很專注地在調整辮子，似乎沒看見我。就算看見，我們也沒熟到會點頭打招呼。
哈哈哈！
不如說，羽川這一類的優等生，肯定很討厭我這種吊兒郎當的人吧。
認真的她；不認真的我。
她不認識我倒好。
就這樣和她擦身而過吧。
畢竟我沒必要逃走。
我也假裝沒注意到她，維持自己的步調，繼續往前走——然而，當我走到彼此再走五步，就能平安擦身而過的距離時，事情發生了。
這一瞬間發生的事情。
我大概一輩子都不會忘記吧。
此時周圍無預警地，刮起了一陣風。
「啊！」
我不禁叫出聲來。
因為羽川膝下十公分、裙襬略長的百褶裙，整個往前翻了起來。
平常的話，她應該會反射性地立刻按住裙子吧——但很不巧的是，當時她的雙手繞到了腦後，正在做調整辮子那種複雜的工作。從我站的位置來看，她看上去就像兩手盤在腦後，感覺有些做作。
她的裙子在這種狀態下翻了起來。
裙底春光，一覽無遺。
她穿著一件文雅的內褲。設計絕不算花俏——不過，卻不允許觀者挪開被吸引住的視線。
顏色是素雅的純白色。
樣式也和下流一詞搭不上邊。布料的麵積反而算多吧。橫寬足夠，質地也很厚實，絕對不算煽情，也可以說是不夠性感吧。
不過那過度潔白的顏色，甚至讓我感到昏眩。
而且，那件內褲絕不算樸素。
它的中心部分，有白底白線繡成的複雜刺繡，那大概是花的圖案吧。那左右對稱的圖案，替內褲整體增添了一種絕妙的平衡。刺繡的中間上方，還有小緞帶作裝飾。
緞帶更提升了內褲整體的印象。
而緞帶上方，她的小腹和小巧可愛的肚臍，失態地暴露在陽光之下。裙子翻起的幅度就是這麽大膽。連紮在裙中的製服衣襬，我都能清楚看見。我從沒想過製服的衣襬，會看起來如此煽情。
另外，裙子的內襯對我來說也很新鮮。我看得很清楚，同時第一次理解到不可侵犯的未知領域——裙子的內部構造。
重點是翻起的隻有裙子前方，這實在是太美妙了。
純白內褲，加上她豐滿的大腿。大腿潔白的程度，彷佛在和內褲爭奇鬥豔，於深藍色裙子構成的背景下，對比更加顯著。這條裙子比普通女生穿的還要長，而現在，彷佛一麵用來突顯優美藝術品的黑窗幕，百褶裙的折痕也宛如天鵝絨似的。
加上這個雙手擺在腦後的姿勢，彷佛在對我炫耀自豪的內褲一樣——從結果來看，她呈現出的就是這種畫麵。
她。
羽川翼一動也不動。
她大概嚇呆了吧。
她維持那個姿勢，任憑裙子翻起，表情也僵住了。
我想這個瞬間，其實不到一秒。
但對我而言足以和一個小時匹敵。不，我甚至有一種錯覺：我的人生該不會這樣就結束了吧。這絕不是誇大其詞，因為我在那一瞬間體驗了整個人生。
這甚至讓我眼球的表麵幹涸。
我的視線已被她的下半身吸引住。
對，我知道在這種情況下，悄悄挪開視線對女生才算禮貌。這點小事我當然知道。
平常的話，我會那麽做吧。
我爬樓梯時甚至會留意，如果前麵有女生的話，要低頭看自己的腳邊。
不過我身為一個男性還不夠完美，麵對這種毫無心理準備、突然從天而降的幸運，還沒厲害到能在瞬間做出反應。
羽川春光外泄的景象，似乎已烙印在我的視網膜中。
假如我此刻往生，之後眼球移植到某人身上，那個人的餘生大概會被羽川的內褲幻覺所擾吧。
優等生的內褲，就是如此具有衝擊性。
「………………」
哎呀！
我把優等生的內褲描寫得也太巨細靡遺了。
我總算回過神來，此時羽川的裙子已經回到原位。
這果然隻是一瞬間的事情。
而羽川她——
依然目瞪口呆，看著我這個方向。
她一直凝視這裏。
「……呃。」
嗚哇！
我不知該如何應對。
這種情況該如何是好呢？
「我……我沒看見喔？」
我睜眼說瞎話。
但羽川對我的謊言沒有反應，隻是一直凝視著我。她似乎調整好辮子，隻見她把雙手放下，事到如今才輕輕拍了裙子的前方。
真的是事到如今。
接著，她的視線從我身上挪開，仰天看了一眼後，又再次望向我，
「嘿嘿！」
然後露出靦腆的笑容。
……喔喔！
在這邊露出笑容嗎？
度量之大，真不愧是班長中的班長。
「該怎麽說呢。」
咚！咚！咚！
羽川雙腳並攏，彎膝朝我跳了過來。
我們原本距離十步，現在近到隻剩下三步。
算是滿靠近的。
「如果要遮住不想讓別人看見的東西，裙子不管怎麽想安全性都太低了，果然還是需要運動緊身褲這層防火牆嗎？」
「這、這個嗎……」
這種比喻會讓我很傷腦筋。
那我是病毒嗎？
對她來說很幸運的是——是不是幸運其實我不知道，不過周圍沒有直江津高中的學生，四下無人。
隻有我和羽川。
換句話說，隻有我看到她的裙下風光。
這讓我有一股小小的優越感，但是這姑且不論。
「前陣子流行過墨非定律。或許剛才的事情，應該加到定律裏麵去。偏偏隻有雙手放在身後的時候，裙子才會往前翻之類的。女生平常都會注意後麵，前麵搞不好是一個意外的盲點。」
「喔……或許吧。」
其實我不知道。
應該說我很尷尬。
先不管羽川是否有意，我感覺她拐著彎在責備我。事到如今說這些或許沒有說服力，但我不是故意的。而親眼目睹女生「不想讓人看見的東西」，確實讓我有一股罪惡感。
而且，這家夥如此笑容可掬……
別把話題扯遠了。
「哎、哎呀！你不用在意。剛才我說沒看見是騙人的，不過裙子裏麵太暗了，我沒看得很清楚。」
這也是一個謊言。
我看得一清二楚。
「嗯？」
羽川歪著頭。
「你看得很清楚的話就直說吧，這樣女生反而會比較輕鬆。」
「沒、沒有，我是很想這樣說啦，不過事實不能造假。」
「這樣啊，不能造假。」
「對，不能讓你輕鬆真是抱歉，早知道我剛才就說謊騙你了。」
說這句話的人，其實從剛才開始就滿口謊言。
「可是我感覺你好像花了四頁的篇幅，對我的裙底風光作了巨細靡遺的描述。這是我的錯覺嗎？」
「錯覺錯覺，絕對是錯覺。剛才我正好在描違一個情調豐富的美麗風景。」
這句話很微妙地不能算是謊言。
「那我先走了。」
接著，我輕輕舉起手，向羽川示意不想再繼續聊下去後，往前邁出了腳步。
我快步往前走。
嗯，我總覺得——
羽川接下來八成會直接回家，不過她會在回家的路上，把在我麵前曝光的事情，傳電子郵件四處跟朋友說嗎？我想優等生不會做那種事情；反過來說，有可能正因為是優等生，所以才會那麽做。哎呀！羽川連我的名字都不知道……不過她應該知道我們同年級吧。
我抱著這種有些自我意識過剩的想法，稍微放慢了步調時，
「等我一下。」
後麵有個聲音叫住我。
發話人是羽川。
她居然追上來了。
「總算追上你了，你走路好快喔。」
「……你不是要回家嗎？」
「嗯嗯？那是最終目的沒錯啦。阿良良木你才是，為什麽要回學校啊？」
「………………」
她知道我的名字。
咦咦咦？
我身上可沒有名牌喔？
「……那個，沒什麽啦，我要回去牽腳踏車。」
「啊哈！你騎腳踏車上學啊？」
「是啊……我家離學校說近不近，說遠也不遠。」
不對，我說這些幹什麽。
她好像不知道我是騎腳踏車上學，可是—
「……你怎麽知道我的名字。」
「咦？我當然知道啊，我們不是同校嗎？」
羽川理所當然地說。
因為我們同校……
說得好像我們同班一樣。
「哎呀！阿良良木你可能不認識我。不過，你算滿有名的呢。」
「嗄？」
我不禁如此反問。
有名的人是你吧？
更何況我這種角色，在私立直江津高中就像路邊的石頭一樣。連我班上的人，都不知道能否說出我的全名呢。
「嗯？怎麽了？阿良良木。」
「…………」
「左阜右邊一個可能的可，兩個良心的良，然後樹木的木。阿良良木。名字是年月曆的曆，對吧。你的全名叫阿良良木曆。」
「…………」
不管是全名還是漢字，都被她徹底掌握了。
不是吧……
她知道我的名字和長相，要是這家夥手上有死亡筆記本，那我不就成了她的筆下亡魂了……
反過來說，我也能殺掉她就是了。
「你是……羽川。」
我這麽做不是反擊，也不是意氣用事，但我刻意不回答羽川的話，回嘴說道。
「羽川翼。」
「哇喔！」
羽川打從心底露出驚訝的表情。
「你好厲害，居然會知道我的名字。」
「你是二年級第一學期的期末考中，全部科目包括保健體育和藝術，隻答錯一題填充題的羽川翼。」
「咦？等一下……討厭，你怎麽會連那種事情都知道？」
羽川驚訝連連。
看來她不是在演戲。
「奇怪……？阿良良木你該不會是跟蹤狂吧？啊哈！我這樣想是不是太被害妄想了？」
「……還好啦。」
看來這家夥不覺得自己是名人。
她深信自己很「普通」。
一個隻有認真可取的普通女生……嗎？
而且，她還把我這種人當成名人對待，個性真差。哎呀！這也表示我這個吊車尾的還算小有名氣吧。
話雖如此，我把這些話拿出來批評她也沒用。
所以我決定隨便敷衍她。
「我問我的外星人朋友，是他告訴我的。」
「咦？阿良良木你有朋友嗎？」
「你應該先問我有沒有外星人才對！」
我對幾乎是第一次碰麵的人，不禁吐槽說道。
話說回來，就算她沒有惡意，這種說法也夠狠了。
「不是，那個……」
羽川似乎察覺到這一點，感覺很尷尬地說。
「因為阿良良木你總是單獨行動，好像有一種活得很孤高的感覺。」
「你說的是哪一國的酷哥啊。」
看來她大致上知道我是何種人物。
但是一知半解。
「嗯，你說得對，我沒有朋友。連我這個沒朋友的人都知道你，你就是有名到這種地步啦。」
「喂！你不要這樣說。」
羽川說到這，表情有些反感。
她剛才豪邁地露出了裙下風光後，還能用一個靦腆的笑容來收尾，現在居然動氣了。
「我不太喜歡那種玩笑，請你不要調侃我。」
「……是嗎？」
如果我回嘴的話，我們似乎會吵起來。所以我在這邊先附和她的話。
哎呀呀！
校門前的斑馬線剛好是紅燈，所以我停下了腳步。羽川也站到我的身旁。
這家夥幹麽跟著我？
她有東西放在學校忘了拿嗎？
「嘿！阿良良木。」
我如此思考的時候，
羽川突然對我說出這句話。
「你相信有吸血鬼嗎？」
「…………」
這家夥沒頭沒腦地在說什麽啊，我如此心想。
到了下一秒，我才意識到她的用意。
原來，這家夥裝得一副沒事的樣子，其實內褲被我看到她很害羞吧。
這點理所當然。
我絕對不是名人，不過羽川的確認識我。而且還掌握了我的交友關係，知道我沒朋友。
她大概聽過我一些不是很好的傳聞吧。
那麽站在優等生的立場來看，我目不轉睛地觀察……不對，我碰巧看到她內褲的事情，她會覺得自己有點失態也不奇怪。
所以她為了補救自己的失態，才會這樣追著我吧。
她在內褲曝光後沒有馬上離開，反而這樣追著我，找我搭話，肯定是打算蓋掉我的記憶吧。
呼！
你太天真了，優等生。
你找我聊吸血鬼那種奇怪的話題，我的記憶也不會消失。
「吸血鬼怎麽了嗎？」
不過，我還是決定搭上羽川的話題，如果這樣她會滿意的話，把這當成是看內褲的代價來想，要我陪她聊一些無聊的話題，簡直是小事一樁。
「沒有啦，最近啊，有一些風聲說我們這個城鎮現在有吸血鬼，所以晚上不要單獨外出。」
「好一個模棱兩可……而且沒有根據的傳言啊。」
我老實說出自己的感想。
「為啥我們這種鄉下地方會有吸血鬼啊？」
「我也不知道。」
「吸血鬼是外國的妖怪吧。」
「我想吸血鬼跟妖怪不一樣吧。」
「如果對方是吸血鬼，那單獨外出跟十個人結伴外出，應該都沒什麽差吧。」
「你說得對。」
啊哈哈，羽川露出笑容。
她的笑法很爽快。
……總覺得她跟我的印象不一樣。
從剛才開始我就覺得很奇怪。
她是優等生，班長中的班長，我以為她是更高不可攀的角色。
結果她反而很好相處。
「可是，現在有很多目擊證詞呢。」
「目擊證詞？真有趣。那你就把那個叫阿金的人帶過來啊。」（注：這句是日本時代劇《遠山金次郎》中，反派會說的台詞。）
「她們不是叫阿金啦。」
羽川接著說。
「不隻是我們學校，這個話題在附近學校的女生之間，也很有名。應該說，隻有女生們在傳啦。」
「你說隻有女生們在傳……這種話題我好像有聽過呢。」
不過，吸血鬼啊。
真佩服那種傳聞可以傳開啊。
「聽說那個吸血鬼是一位美豔驚人的金發女性，有一雙會讓人背脊發冷的冷酷眼神。」
「細部的形容還真具體啊。不過光憑那樣，還不知道她是不是吸血鬼吧。對方會不會是普通人，隻是因為有一頭金發所以很顯眼啊？」
畢竟這裏是郊外的鄉下城鎮。
地方都市的邊境城鎮。
連半個茶色頭發的人都看不到。
「可是，」
羽川說。
「聽說那個人在路燈下，金發很耀眼奪目——可是卻沒有影子。」
「喔……」
吸血鬼。
一個時有耳聞、現今甚至有點落伍的單字；然而，我對吸血鬼卻不是很了解。不過聽她這麽一說，我好像有聽說過吸血鬼沒有影子。
聽說是因為他們怕陽光來著。
不過，目擊證詞的情況是夜晚。
就算那個人在路燈下，也可能會看錯吧。基本上，路燈這種舞台裝置，聽起來就有點假吧？
要說有點假呢？還是有點俗氣比較好呢？
「也對啦。」
我說了一些不解風情的話，羽川卻沒有不高興，反而讚同說。
她不隻能言善道，還懂得傾聽。
「嗯，我也覺得這個傳聞很蠢。不過，多虧有那個傳聞，讓女生晚上不敢一個人出門，這對治安來說也是美事一樁。」
「喔，你說得對。」
「不過，我啊，」
羽川的聲音，稍微沉了下來。
「如果真有吸血鬼的話，我還真想見見他們呢。」
「……為啥？」
看來。
我似乎估計錯誤。
我以為羽川找我聊這種無聊的話題，肯定是想消除我看見她內褲的記憶——不過就算如此，那她聊得也未免太起勁了。
仔細想想，她把「女生之間的傳聞」，告訴我這個穿立領製服的男生也很奇怪。
「你會被他們吸血，然後死掉喔？」
「我是不想死掉啦。這個嘛，我想見見他們這個說法或許不太對。不過，我希望能有一個比人類還要高階的存在。」
「比人類還要高階？像神之類的？」
「不一定要神啦。」
羽川沉默了片刻，似乎在選詞，最後終於開口說：
「不然，會有很多事情得不到回報吧？」
不知不覺間。
信號變成了綠燈。
然而，我和羽川都沒移動腳步。
老實說，我完全聽不懂羽川在說什麽，她想表達什麽我也不懂。我甚至有一種對話接不上的感覺。
「糟糕、糟糕。」
或許是我的想法形諸於色，隻見羽川一臉慌張，如此說道。
「阿良良木意外地還滿好聊天的。我好像太多嘴，說了一些莫名其妙的話。」
「喔。沒關係，我不介意啦。」
「你這麽好聊天居然會沒朋友，好奇怪喔。你為什麽不交朋友啊？」
一個直率的問題。
她八成沒惡意吧。
這種事情我明白。
但我心有顧慮，不想老實回答她說：我不是不交朋友，而是交不到朋友。
所以，當時我是這麽回答她的。
「因為交了朋友，人類會變脆弱。」
「……咦？」
羽川聽到這個回答，露出了驚訝的表情。
「抱歉，我有點聽不太懂。」
「哎呀……所以說，就是那個啊。」
慘了。
我說這句話想耍帥，後麵卻接不上來。
「簡單來說，有朋友的話，就必須在意朋友的事情吧？朋友受傷的話，自己也會跟著受傷。難過的話，自己也會跟著難過。真要說的話，隻會讓自己的弱點增加而已。這就是人類會變脆弱的意思。」
「……可是朋友愉快的話，自己也會跟著愉快。高興的話，自己也會跟著高興啊，所以不是隻會變脆弱而已吧？弱點是增加了沒錯，不過好處也會增加不是嗎？」
「不對。」
我搖頭說。
「看到朋友愉快的話，你會羨慕。朋友高興的話，你會忌妒。」
「……你的器量真小。」
羽川一針見血地說。
要你管。
「假設你的看法是對的，那交不交朋友都一樣吧。因為好處和壞處相抵等於零。有沒有朋友不都一樣嗎？不對，這個世界上討厭的事情比較多，所以到頭來，交朋友還是弊多於利吧？」
「好乖僻的一句話啊。」
我要收回好聊天這句話。
羽川說。
好聊天這個誇獎，壽命還真短。不過沒差啦。
那種誤會，越早解開來越好。
「我啊，想變成植物。」
「植物？」
「這樣就不用說話啦。而且也不用走路。」
「嗯。」
羽川先是點頭，表示讚同。
「不過，你還是想當生物吧。」
「嗯？」
「因為這種時候，通常會說想要變成無機物吧，像石頭或鐵之類的。」
她的話讓我感到意外。
我從以前開始就想變成植物，這是我的真心話；但我沒想到，會受到這種意外的反駁。
嗯一一
原來如此，無機物嗎？
的確，植物也是生物沒錯。
「我等一下想去圖書館一趟。」
「嗯？」
「跟阿良良木你聊著聊著，我突然想去圖書館了。」
「…………」
這是哪一國的思考回路。
哎呀，反正她剛才說過，最後還是會回家。她待會大概沒有特定的計劃吧。我們一樣都有時間，不過我選擇在學校周圍徘徊殺時間；她卻選擇去圖書館。
這大概就是吊車尾和優等生之間的高牆吧。
「明天是禮拜天，圖書館沒開，要趁今天趕快去才行。」
「喔。」
「你要跟我一起去嗎？」
「為啥？」
我苦笑說。
圖書館。
我連這個城鎮有那種東西都不知道。
「去圖書館幹麽？」
「當然是讀書啊。」
「當然是勒……」
這次輪到我驚訝了。
「很不巧，這個春假沒有作業，我沒有異類到會自動自發專程跑去讀書。」
「可是，我們明年就是考生囉？」
「什麽考生不考生的……我連能不能畢業都不知道呢。事到如今，讀書也來不及了。我頂多努力下個學期不要遲到吧。」
「……嗯——」
羽川看似無趣地，呢喃了一聲。
她不是真的希望我陪她去，卻露出那樣的表情。
不過，羽川沒有多說什麽。
我總覺得，
她雖然不是一個高不可攀的人，缺叫我猜不透她。
信號在紅綠之間，不停轉換。
現在是紅燈。
下一個綠燈就是說再見的時候了，我心想，這樣的時機剛剛好吧。
羽川的想法應該跟我一樣。
她是一個懂得察言觀色的人。
「阿良良木，你有手機嗎？」
「那種東西當然有吧。」
「能借我一下嗎？」
羽川說完，把手伸了出來。
我不知道她葫蘆裏賣什麽膏藥，不過我姑且聽從她的要求，從口袋拿出手機遞給羽川。
「咦？是新機種呢。」
「最近才剛換的。我隔了兩年才換一次手機，結果多了一堆複雜的功能，都不知道該怎麽用勒。」
「你還年輕，別說那種沒出息的話。現在就這樣，以後長大會更加跟不上時代喔。現在不會用數字的東西，想滿足過生活都沒辦法呢。」
「那我隻好躲到深山裏去了，然後等文明滅亡之後，我再回來這個城鎮。」
「你打算活到幾歲啊。」
你是不死之身嗎？羽川驚訝地說。
語畢，她立刻玩起我的手機。
她是班長中的班長，典型的優等生；但打字的速度卻很快，真不愧是女高中生。
我的手機中沒有不可告人的個人資料——可是，你不要亂玩別人的手機啦。
還是說羽川在懷疑我，以為剛才我有用手機偷拍她的裙底風光？
如果是這樣的話，那你就用力找吧。
我想要洗刷那種不光榮的嫌疑。
話說，女生要擔心好多事情，還真辛苦啊。如果是男生的話，就算褲子的石門水庫沒關，我們也可以硬說那是《sexymand》 （注：《sexymand》是一部格鬥漫畫，原文為「七クシ—コマンド—」。當中的格鬥招式，是以讓對手露出破綻為目的。因此，漫畫中有許多會讓對手傻眼，或感到意外的招式。例如故意石門水庫不關，讓對方傻眼後再展開攻擊。）的格鬥技。
……說得過去嗎？
「謝謝。來，還給你。」
羽川很快就把手機還給我。
「沒有那種照片吧？」
我說完，
「咦？」
羽川歪頭不解。
「照片？」
「……沒事。」
奇怪。
我猜錯了嗎？
那她到底做了什麽？
我拿著手機心想，還沒把它收進口袋時，羽川就察覺到我的訝異，指著我的手機說：
「我把自己的手機號碼和信箱，輸入到你的手機裏了。」
「咦？」
「真可惜，你交到朋友了。」
接著，
羽川跑過斑馬線，似乎想趁我沒說話之前先行離開。信號在不知不覺間，變成了綠色。
我原本想先跟她說再見，現在卻被她搶先了一步。咦？她不是要去圖書館嗎？不對，她和我聊天時才突然決定要去圖書館，所以就算她走的方向和一開始相反，也沒什麽好不可思議的。
「掰掰！」羽川在馬路另一頭，揮手向我道別。
我反射性地響應她的動作。
羽川確認我揮手後——我看起來大概很蠢吧——轉身在校門前右轉，看似愉快地離開了。她立刻就拐了一個彎，背影從我的視野中消失。
我確認她離去後，檢查自己的手機。
結果，真如她所說。
電話簿中，多了「羽川翼」這個名字。
她的手機號碼和信箱。
我從來沒用過電話簿功能。因為我會打的電話號碼，全都記在腦中了。我不是在炫耀我的記憶力好，我頂多隻記自家和雙親的電話罷了，根本說不上是炫耀。至於其他的電話，我靠已接來電、已撥電話的功能就足夠應付。
我隻是朋友很少罷了。
因此——
「羽川翼」這個名字，成了第一個輸入到我手機內的電話號碼。
「那家夥是怎樣……？」
她的行動超乎我的理解能力。
朋友？
她說朋友？
她是認真的嗎？
就算她知道我的名字好了，一個妙齡女子可以這麽輕易就把自己的電話，告訴第一次說話的男生嗎？還是說，是我這種想法太老古板了？
我搞不懂。
但是，我還是弄懂了一件事情。
羽川翼。
她是優等生中的優等生，班長中的班長。
一個我高不可攀的角色，但是一一
「……她這個人，還滿nice的嘛。」
班長中的班長。
羽川翼。
我們在結業式下午，如此擦身而過。然而此時，我完全沒想到自己在不久之後——在春假中還會遇見她。
我甚至感覺不到——
絲毫的預兆。