不出所料，陳總對於隻是提前一周預支，而不是加錢這種順水人情還是很大方的，他露出一個慷慨的笑容，揮揮手說：“去吧，去寫個申請，我給你簽字。”
李如洗自然表現出感恩戴德狀，連忙去寫了個非常簡單的申請，打印出來，拿去給陳總。
陳總大筆一揮，刷刷刷寫上自己的大名，批準預支。
“交給財務部就行。”他笑容滿麵，那甚至是寬容的笑容，神情似乎在搖頭微笑：“年輕人啊……”
好像所有的年輕人都是不知道財務管理提前消費才弄得自己月光負債似的。
條子交到財務部，財務部的小姐姐很是善解人意：“你既然急用，就直接給你現金吧？”
要是打銀行卡裏，一般還不能即時到賬，說不定會耽誤用。
李如洗很感激，說了些感謝的話，拿了三千五百元的現金回到自己座位上。
安娜姐看她回來，朝她笑了笑。
接著李如洗就接到了她發過來的文件。
“小劉：
真的不是太優質的客戶，練手可以，別抱太大希望哦。
安娜”
李如洗打開文件看了一眼，裏頭有五個客戶的資料，做得很詳細，性命年齡公司聯係方式，初次聯係時間，聯係記錄，采購意願，偏好和顧慮等等，李如洗隻看了一眼，就明白了安娜為什麽是這個公司的銷售冠軍。
一個人努力並知道如何努力的話，總是能成功的。
這時候，郵件又亮了一下，是秦主管發過來的一份新的翻譯任務。
並且留言“別再出錯了，明天一早給我”。
李如洗苦笑，這份文件又是四五頁，基本這一天的工作時間隻能交代在上頭了。
於是她回了一封郵件：“秦主管，今天我跟陳總表達了我想要優先完成本職銷售工作的決心，陳總表示了支持。在這個月內，我會繼續幫助公司，兼任翻譯工作，但是隻能在本職工作之餘進行，時間有限，明天早上可能無法及時交給您翻譯件，我會盡量快地完成，請您諒解。”
回複沒多久，秦主管就氣哼哼地跑了出來找她：“小劉，你怎麽回事？給你分派個任務怎麽還跟我討價還價，拿喬嗎？”
李如洗麵如春風：“哪兒的話！秦姐，我是公司的銷售人員，一直以來本職工作做得不好，反而整天做些非本職工作，現在我已經深深反省。”她挺了挺胸脯，在別人看來，自然是劉奇彬這個弱雞挺了挺單薄的胸脯，“秦姐您放心，公司需要我做翻譯，我不推餒，都是為了公司做事嘛……但是得等我做完本職工作才行，雖然我明天早上真的翻譯不完，但是我後天肯定交給您，行不行？”
秦主管很不高興：“後天來不及，必須明天！”
李如洗一臉為難：“這……秦主管，明天真來不及，要不您看看有沒有別的同事……”
這個小公司招的人裏頭，英語好的還有兩個，但是都不會被秦主管隨便指使，秦主管豎起眉毛，最後還是鐵青著臉說：“算了，後天就後天，後天一早，絕不能拖延！”說著就轉身走了，不給李如洗拒絕的空間。
李如洗難以察覺地聳了聳肩。
初戰告捷。
第二戰很快就來了，還沒到午飯時間，一個同事就叫起來：“哎呀，我電腦登不上局域網了，小劉，快來幫忙看看。”
李如洗覺得，如果說翻譯是公司強加於他的薄削，電腦和網絡方麵這些額外的活則是劉奇彬自找的。
最開始，就是有人的電腦不靈光了，新人劉奇彬想讓公司上司看重他一二，連忙自告奮勇去幫人家。
電腦修好了，以後自然這種事情就找他了。
李如洗回過頭，朝著人家笑笑，“不好意思啊，我手頭活太多了，還是打個電話，找專業人士吧。”
同事驚詫地看著她，不知道為什麽從來不懂得拒絕的劉奇彬怎麽突然變了。
李如洗挑挑眉毛，依然保持微笑：“不知道電話？問張姐吧……”
“可，可我……”同事有點艱難地說著：“等他們來，要挺長時間……我……”
“要不你先做點別的工作……”李如洗轉身對著自己的電腦工作，不再看他，低頭還朝他揮了揮手，“我先忙我的，實在忙不過來，見諒啊，兄弟！”
同事怔怔地看著她瀟灑的拒絕，隻好歎口氣，起身去找張姐了。
這一戰要比第一戰更容易。
李如洗給五個客戶各自發信息聯係了一下，有三個幾乎立刻回複了她，另外兩個沒搭理她，回複她的三個客戶，有兩個比她想象的好說話多了，幾乎聊了會就算大概談成了，隻是數量都不多，價格也不高，利潤比較微薄罷了。
利潤少，她的提成就少，粗略一算，這兩單加起來一共也就是不到一千的提成。
她心裏明白了，這兩個並不是什麽沒希望的客戶，而是安娜特意送給她的，大概是彌補和感謝她的意思。
另外一個可就難纏了，砍價的本事震古爍今，要求多如牛毛，胡攪蠻纏，什麽對他有利說什麽，恨不得要讓人把貨虧本給他再貼包裝運費。
李如洗耐著性子，對自己說忍耐、忍耐，誰叫劉奇彬已經山窮水盡了呢？
她幾乎耗了一下午跟他談，曉之以理，動之以情，動不動還要說“要不您看看別家的價格再說”，“實在不行您就去**公司購買吧，我們實在做不下來”之類的話軟威脅一下……到了快下班的時候，終於還是勉強跟他談妥了。
利潤也是極低，比剛才那兩個還要低。
不過好在出貨量大，雖然利潤低，總額卻不小，算一算事成也能拿到一千五百多的提成。
比陳總給她五百五百地加強多了。
這麽一想，她對那客戶又耐心起來，對方各種要求，除了特別離譜的，也都盡量滿足，滿足不了的，也誠懇地說明為什麽不行。
最終對方還挺滿意，竟然就讓直接做合同了。
李如洗很有成就感。
然後她開始動手翻譯文件。
下班肯定翻譯不完，李如洗決定不帶回去，在公司加班。
公司環境比群租屋好多了，還可以讓老板看到她的辛苦勤奮，何樂而不為？
她下去atm機把錢存了，然後7-11買了兩個飯團吃，把存好的錢和卡裏的錢一起，手機轉給了蒙蒙男朋友。
拿到三千五，卡裏兩千九百多，湊在一起六千六百元房租還不夠，還差一百七十多，她苦笑了一聲，打過去六千四百元，自己留了二十多塊錢零頭，又發微信給老楊，讓他先幫自己墊兩百，過幾天還。
老楊立刻回了沒問題。
兩百塊錢一般還是墊得起的。
現在，房租她勉強湊出來了，但是經濟危機並未解除。
她全身上下隻剩下二十多塊錢，而馬上十號就要還一千五百元花唄，她在下一次拿工資之前還要過一個多月。
固然，這一個多月的生活開支她可以繼續用花唄，但總有不能用支付寶的地方呀。
而且不管怎樣，上個月的花唄過幾天就得還了呀。
怎麽也得緊急湊個兩三千才能度過眼前的難關。
關於怎麽臨時賺點錢，她倒是有了點腹稿，今天早上提前到的時候，已經查了半天呢。
李如洗自然表現出感恩戴德狀，連忙去寫了個非常簡單的申請，打印出來，拿去給陳總。
陳總大筆一揮，刷刷刷寫上自己的大名，批準預支。
“交給財務部就行。”他笑容滿麵，那甚至是寬容的笑容，神情似乎在搖頭微笑：“年輕人啊……”
好像所有的年輕人都是不知道財務管理提前消費才弄得自己月光負債似的。
條子交到財務部，財務部的小姐姐很是善解人意：“你既然急用，就直接給你現金吧？”
要是打銀行卡裏，一般還不能即時到賬，說不定會耽誤用。
李如洗很感激，說了些感謝的話，拿了三千五百元的現金回到自己座位上。
安娜姐看她回來，朝她笑了笑。
接著李如洗就接到了她發過來的文件。
“小劉：
真的不是太優質的客戶，練手可以，別抱太大希望哦。
安娜”
李如洗打開文件看了一眼，裏頭有五個客戶的資料，做得很詳細，性命年齡公司聯係方式，初次聯係時間，聯係記錄，采購意願，偏好和顧慮等等，李如洗隻看了一眼，就明白了安娜為什麽是這個公司的銷售冠軍。
一個人努力並知道如何努力的話，總是能成功的。
這時候，郵件又亮了一下，是秦主管發過來的一份新的翻譯任務。
並且留言“別再出錯了，明天一早給我”。
李如洗苦笑，這份文件又是四五頁，基本這一天的工作時間隻能交代在上頭了。
於是她回了一封郵件：“秦主管，今天我跟陳總表達了我想要優先完成本職銷售工作的決心，陳總表示了支持。在這個月內，我會繼續幫助公司，兼任翻譯工作，但是隻能在本職工作之餘進行，時間有限，明天早上可能無法及時交給您翻譯件，我會盡量快地完成，請您諒解。”
回複沒多久，秦主管就氣哼哼地跑了出來找她：“小劉，你怎麽回事？給你分派個任務怎麽還跟我討價還價，拿喬嗎？”
李如洗麵如春風：“哪兒的話！秦姐，我是公司的銷售人員，一直以來本職工作做得不好，反而整天做些非本職工作，現在我已經深深反省。”她挺了挺胸脯，在別人看來，自然是劉奇彬這個弱雞挺了挺單薄的胸脯，“秦姐您放心，公司需要我做翻譯，我不推餒，都是為了公司做事嘛……但是得等我做完本職工作才行，雖然我明天早上真的翻譯不完，但是我後天肯定交給您，行不行？”
秦主管很不高興：“後天來不及，必須明天！”
李如洗一臉為難：“這……秦主管，明天真來不及，要不您看看有沒有別的同事……”
這個小公司招的人裏頭，英語好的還有兩個，但是都不會被秦主管隨便指使，秦主管豎起眉毛，最後還是鐵青著臉說：“算了，後天就後天，後天一早，絕不能拖延！”說著就轉身走了，不給李如洗拒絕的空間。
李如洗難以察覺地聳了聳肩。
初戰告捷。
第二戰很快就來了，還沒到午飯時間，一個同事就叫起來：“哎呀，我電腦登不上局域網了，小劉，快來幫忙看看。”
李如洗覺得，如果說翻譯是公司強加於他的薄削，電腦和網絡方麵這些額外的活則是劉奇彬自找的。
最開始，就是有人的電腦不靈光了，新人劉奇彬想讓公司上司看重他一二，連忙自告奮勇去幫人家。
電腦修好了，以後自然這種事情就找他了。
李如洗回過頭，朝著人家笑笑，“不好意思啊，我手頭活太多了，還是打個電話，找專業人士吧。”
同事驚詫地看著她，不知道為什麽從來不懂得拒絕的劉奇彬怎麽突然變了。
李如洗挑挑眉毛，依然保持微笑：“不知道電話？問張姐吧……”
“可，可我……”同事有點艱難地說著：“等他們來，要挺長時間……我……”
“要不你先做點別的工作……”李如洗轉身對著自己的電腦工作，不再看他，低頭還朝他揮了揮手，“我先忙我的，實在忙不過來，見諒啊，兄弟！”
同事怔怔地看著她瀟灑的拒絕，隻好歎口氣，起身去找張姐了。
這一戰要比第一戰更容易。
李如洗給五個客戶各自發信息聯係了一下，有三個幾乎立刻回複了她，另外兩個沒搭理她，回複她的三個客戶，有兩個比她想象的好說話多了，幾乎聊了會就算大概談成了，隻是數量都不多，價格也不高，利潤比較微薄罷了。
利潤少，她的提成就少，粗略一算，這兩單加起來一共也就是不到一千的提成。
她心裏明白了，這兩個並不是什麽沒希望的客戶，而是安娜特意送給她的，大概是彌補和感謝她的意思。
另外一個可就難纏了，砍價的本事震古爍今，要求多如牛毛，胡攪蠻纏，什麽對他有利說什麽，恨不得要讓人把貨虧本給他再貼包裝運費。
李如洗耐著性子，對自己說忍耐、忍耐，誰叫劉奇彬已經山窮水盡了呢？
她幾乎耗了一下午跟他談，曉之以理，動之以情，動不動還要說“要不您看看別家的價格再說”，“實在不行您就去**公司購買吧，我們實在做不下來”之類的話軟威脅一下……到了快下班的時候，終於還是勉強跟他談妥了。
利潤也是極低，比剛才那兩個還要低。
不過好在出貨量大，雖然利潤低，總額卻不小，算一算事成也能拿到一千五百多的提成。
比陳總給她五百五百地加強多了。
這麽一想，她對那客戶又耐心起來，對方各種要求，除了特別離譜的，也都盡量滿足，滿足不了的，也誠懇地說明為什麽不行。
最終對方還挺滿意，竟然就讓直接做合同了。
李如洗很有成就感。
然後她開始動手翻譯文件。
下班肯定翻譯不完，李如洗決定不帶回去，在公司加班。
公司環境比群租屋好多了，還可以讓老板看到她的辛苦勤奮，何樂而不為？
她下去atm機把錢存了，然後7-11買了兩個飯團吃，把存好的錢和卡裏的錢一起，手機轉給了蒙蒙男朋友。
拿到三千五，卡裏兩千九百多，湊在一起六千六百元房租還不夠，還差一百七十多，她苦笑了一聲，打過去六千四百元，自己留了二十多塊錢零頭，又發微信給老楊，讓他先幫自己墊兩百，過幾天還。
老楊立刻回了沒問題。
兩百塊錢一般還是墊得起的。
現在，房租她勉強湊出來了，但是經濟危機並未解除。
她全身上下隻剩下二十多塊錢，而馬上十號就要還一千五百元花唄，她在下一次拿工資之前還要過一個多月。
固然，這一個多月的生活開支她可以繼續用花唄，但總有不能用支付寶的地方呀。
而且不管怎樣，上個月的花唄過幾天就得還了呀。
怎麽也得緊急湊個兩三千才能度過眼前的難關。
關於怎麽臨時賺點錢，她倒是有了點腹稿，今天早上提前到的時候，已經查了半天呢。