民國八年，1919年，四月。
橫渡了整個北大西洋，十九歲的歐陽安娜、秦北洋、李隆盛、錢科、小郡王，加上一千二百歲的九色，站在船頭眺望英格蘭海岸的白懸崖。吃了幾片阿司匹林，秦北洋的精神有所恢複，再也不說時日無多的喪氣話了。
春天的海風，吹亂九色炸起的赤色鬃毛。十九歲的秦北洋，肩後露出三尺唐刀的環刀柄，身著背帶褲與白襯衫，仍酷似古時仗劍遠遊的俠客。
經過法國諾曼底海岸，從塞納河口溯流而上到魯昂港扣，五百年前燒死聖女貞德的城市。
第一件事是檢疫，西班牙流感剛掃蕩過歐洲。檢疫員現秦北洋在低燒，麵色糟糕，不時咳嗽。他堅持說自己沒有感冒，隻是身體虛弱。安娜終於派上用場，賄賂了檢疫員幾個法郎才解決麻煩。
秦北洋跟隨代表團坐上列車。鐵軌穿過春天的荒野，停戰已過半年，依然布滿戰壕與鐵絲網，偶爾可見春泥下的累累白骨。
黃昏時分，前方出現巍峨的建築。秦北洋興奮地打開車窗，卻被安娜一把拽了回來。蒸汽機噴出的黑煙，已將他熏得滿臉煙塵。安娜用拳頭砸他的胸膛：“傻瓜！”
巴黎，像一堆碩大無朋的積木，橫亙在歐洲大6最肥沃的原野上，帶著從查理曼大帝到路易十四再到法國大革命以及雨果、巴爾紮克、福樓拜、莫泊桑們的夢境，徐徐展開在遠道而來的朝聖者眼前。如果說羅馬是永恒之城，巴黎就是欲望與夢想之城……
小郡王帖木兒吼一嗓子：“巴黎到了！”
旅法華僑代表在巴黎火城站迎接，一行人乘坐馬車前往郊外的凡爾賽，中國代表團駐地呂特蒂旅館。
旅館房間有限，小郡王也得跟兩三個男人共處一室。安娜是代表團唯一女孩，便跟法國姑娘們同住。
秦北洋寄居在旅館地下室。他吃了兩片阿司匹林，咳嗽一整晚，瑟瑟冷。九色出熱量，一人一獸，抱作一團，像寒冬裏的流浪狗與流浪漢互相依偎。
盡管他明知九色不可接近，它在燃燒主人的生命。鎮墓獸心髒的靈石，會給長期接近者帶來死亡——除非它的主人是墳墓中的屍體……
中國代表團一夜無眠，忙著整理萬裏迢迢而來的檔案箱，分頭撰寫申訴材料。安娜也折騰了一整晚，負責將關鍵要點翻譯成法語。
天亮時，中國駐美公使，全權代表顧維鈞前往凡爾賽宮，安娜同乘一輛馬車。法語是通行歐洲的外交與法律語言，受過教育的人都以說法語為榮，何況法國是大會的東道主。中國代表團的法語翻譯，幾天前患上西班牙流感被隔離，隻能由初出茅廬的歐陽安娜頂替。
十九歲的小實習生，穿著保守的黑色長裙，為掩飾熬夜的黑眼圈化上濃妝，乍看像個小寡婦。她身上唯一的裝飾物，是左手中指的玉指環。出門前，她對著鏡子反複演練，生怕舉手投足出了差錯，丟了中國的臉麵。
她局促地抱著膝蓋，凝視凡爾賽宮綠油油的大草坪，巴洛克式富麗堂皇的建築，不時衝上雲霄的噴泉，都是“太陽王”路易十四的傑作。包廂對麵的顧維鈞，不過三十歲左右，年輕英俊，熠熠生輝，幾乎能聽清喘氣聲。她的胸中小鹿亂跳，知道顧維鈞是上海嘉定人，便用上海話打招呼。顧維鈞把麵孔板下來：“安娜小姐，這裏沒有老鄉，隻有共事的同仁。”
下了馬車，她像懷抱心肝寶貝，抱著中國政府的申訴材料。走進凡爾賽宮，迎麵而來一大群人，眾星拱月般簇擁一個高大男子——美國總統伍德羅·威爾遜。
顧維鈞推開眾人上前打招呼，威爾遜總統認出了中國駐美公使，客氣地說：“公使先生！很高興見到您！”
來不及說諂媚的客套話，顧維鈞以流利的英語說：“尊敬的總統先生，本人懇請您傾聽來自中國的四萬萬人民的呼聲！山東是偉大的孔夫子的故鄉，山東之於中國，正如耶路撒冷之於西方。您的正義選擇，會為中美兩國帶來百年以上的真誠友誼！”
“公使先生，美國政府一貫主張，以及我的十四點建議：巴黎和會不是分贓大會，絕不能新增哪怕一寸殖民地，否則世界大戰的慘痛流血將毫無意義。美國政府與國際聯盟，一定會重視中國的主張，強權不能淩駕於公理之上。”
盡管被無數小國的代表包圍，威爾遜總統仍然鄭重其事地回答了顧維鈞。安娜驚歎第一次離美國總統這麽近！
“他才是這個世界上最有權勢的男人，幸好我是駐美公使，跟威爾遜總統有所私交。”顧維鈞成竹在胸，“他明確表達過支持中國的立場，但願這次能幫得上忙！”
歐陽安娜攝手攝腳地跨入凡爾賽大廳，坐在代表席背後的翻譯席。她現，各國席位明顯不平等，五大強國在最顯著位置。除了美國總統威爾遜，禿頭白胡子酷似袁大頭的是法國總理克列孟梭，一頭銀的是英國相勞合-喬治，唯一的亞洲人是日本前相西園寺公望。至於意大利相奧蘭多，因為分贓不勻，剛憤而退出了會場。
纏著白頭巾的阿拉伯王子起身慷慨陳詞，安娜看得簡直流口水，王子如《天方夜譚》的男主角般英俊帥氣，痛斥英法對敘利亞與伊拉克的占領，要求履行“阿拉伯的勞倫斯”的莊嚴承諾，讓阿拉伯實現徹底獨立。接著是波蘭代表，要求獲得整個東普魯士，還要求占有西部烏克蘭與白俄羅斯，恢複曆史上光榮的大波蘭。
輪到中國言，顧維鈞身著歐洲勳貴禮服起身，胸前繡有植物花紋金線，堪比赤壁周瑜，彬彬有禮地鞠躬問候各位代表，包括對麵的日本代表團。
他重申中國政府七點主張：廢除勢力範圍、撤退外國軍隊、裁撤外國郵局及電報機關、撤消領事裁判權、歸還租借地、歸還租界、關稅自由權。顧維鈞出示絕密檔案，引經據典，逐條批駁日本。比如“二十一條”並無法律效力，違反國際法“武力脅迫原則”。國際法還有“情勢變遷原則”，袁世凱簽訂“二十一條”時，中國尚未對德宣戰，後來段祺瑞政府參戰，原有條約自當失效，青島理應歸還同為戰勝國的中國。
安娜還沒到同傳水平，逐字逐句翻成法語。她準備一個通宵，標記出生僻的法律術語，但麵對地球上最有權勢的男人們，連犯幾個語法錯誤。綽號“老虎”的法國總理克列孟梭，用欣賞漂亮姑娘的目光，打量中國外交部的女實習生。但她很快調整了心態和節奏，句子自動跳到腦中，翻得越流利，在場的法律專家頻頻點頭。
顧維鈞的言告終，安娜譯完最後一句法語，東道主先給予掌聲，接著是美國總統威爾遜、英國相勞合-喬治，隻有日本的西園寺公望和副團長牧野伸顯麵色鐵青。
走出輝煌的凡爾賽宮，顧維鈞步履輕鬆，按照歐洲禮節伸出胳膊，讓安娜輕輕挽住行走，他縱聲笑道：“天佑我中華，山東應該要回來了！”
歐陽安娜心裏說，若非秦北洋在紐約的黑夜，舍生忘死救回檔案箱，今天尚不知什麽結果呢？
三天後，1919年4月3o日，四國腦會議結果傳來——美英法三強同意將德國在山東的所有權益，包括青島和膠州灣的領土，膠濟鐵路與沿線的財產一律轉讓給日本。
中國代表團駐地，呂特蒂旅館陷入一片死寂，歐陽安娜失聲痛哭……
據說，因為意大利已退出和會，日本聲稱如果不滿足條件，也將步意大利之後塵，美英法三強轉而向日本屈服，包括口口聲聲支持中國的威爾遜總統。
日本是強國，中國是弱國。中國的利益，充其量不過是列強間的一枚棋子。弱國無外交，一百年前的真理，也許一百年後依然是。
四天後，黎明之前，秦北洋、歐陽安娜，還有九色來到巴黎中心。秦北洋眺望埃菲爾鐵塔——當時世界上最高的建築，十九世紀工業文明的偉大成就。
他牽著安娜的纖纖素手，帶著九色，拾級登上鐵塔。三百米高空，不但眺望整個巴黎，還有凡爾賽宮和貢比涅森林，凱旋門、蒙馬特高地、盧浮宮在內的無數偉大建築，蜘蛛網般向四周輻射出去，塞納河是穿透整張網的一條光亮絲帶。
“看，太陽升起來了。”
順著秦北洋的手指，安娜極目遠望殘破的法國東部，旭日從森林與田野上空冉冉升起。她閉上眼，任由陽光潑灑在臉上，泛起金燦燦的浪花。
“北洋，你在看什麽？”
“我在看你。”
“除了我，還有誰？”
“還有誰呢？對啊，順著這個方向，再往前看一萬公裏，就是我們的中國！”
這輪微涼的太陽照亮了巴黎，七小時前，也照亮另一個遙遠、古老而孱弱的國家。
歐陽安娜睜開琉璃色的眼睛：“今天是幾號？”
“1919年5月4日！”
忽然間，九色瘋狂咬著主人的褲腳管，出灼燒的熱量，兩條前腿幾乎要跳出瞭望台。埃菲爾鐵塔另一邊，巴黎無數屋頂的上空，飛來一隻奇怪的東西——撲扇兩對翅膀，撒旦與天使合體的獸頭，舊約時代的惡靈。
歐陽安娜認得這隻怪物——並不來自耶路撒冷或美索不達米亞，而是北京房山墳王村“韃摩墳”。
晨曦籠罩四翼天使，四扇翅膀反射死神的金光，收割世界戰爭中飄散在天空的亡靈們。
秦北洋感到不可思議的是，這頭鎮墓獸竟能在太陽下飛行了！
盤旋在巴黎上空的天使，轉向埃菲爾鐵塔而來。極目千裏的獸眼，瞥見塔頂瞭望台上的少男少女。四片翅膀的關節點，玫瑰般旋轉綻開。秦北洋用力將安娜按倒在地。一百米外，四翼天使的羽翼間閃出四團火光，子彈撕裂空氣，出索姆河與凡爾登的嘯叫，匕般刺向他的瞳孔……
橫渡了整個北大西洋，十九歲的歐陽安娜、秦北洋、李隆盛、錢科、小郡王，加上一千二百歲的九色，站在船頭眺望英格蘭海岸的白懸崖。吃了幾片阿司匹林，秦北洋的精神有所恢複，再也不說時日無多的喪氣話了。
春天的海風，吹亂九色炸起的赤色鬃毛。十九歲的秦北洋，肩後露出三尺唐刀的環刀柄，身著背帶褲與白襯衫，仍酷似古時仗劍遠遊的俠客。
經過法國諾曼底海岸，從塞納河口溯流而上到魯昂港扣，五百年前燒死聖女貞德的城市。
第一件事是檢疫，西班牙流感剛掃蕩過歐洲。檢疫員現秦北洋在低燒，麵色糟糕，不時咳嗽。他堅持說自己沒有感冒，隻是身體虛弱。安娜終於派上用場，賄賂了檢疫員幾個法郎才解決麻煩。
秦北洋跟隨代表團坐上列車。鐵軌穿過春天的荒野，停戰已過半年，依然布滿戰壕與鐵絲網，偶爾可見春泥下的累累白骨。
黃昏時分，前方出現巍峨的建築。秦北洋興奮地打開車窗，卻被安娜一把拽了回來。蒸汽機噴出的黑煙，已將他熏得滿臉煙塵。安娜用拳頭砸他的胸膛：“傻瓜！”
巴黎，像一堆碩大無朋的積木，橫亙在歐洲大6最肥沃的原野上，帶著從查理曼大帝到路易十四再到法國大革命以及雨果、巴爾紮克、福樓拜、莫泊桑們的夢境，徐徐展開在遠道而來的朝聖者眼前。如果說羅馬是永恒之城，巴黎就是欲望與夢想之城……
小郡王帖木兒吼一嗓子：“巴黎到了！”
旅法華僑代表在巴黎火城站迎接，一行人乘坐馬車前往郊外的凡爾賽，中國代表團駐地呂特蒂旅館。
旅館房間有限，小郡王也得跟兩三個男人共處一室。安娜是代表團唯一女孩，便跟法國姑娘們同住。
秦北洋寄居在旅館地下室。他吃了兩片阿司匹林，咳嗽一整晚，瑟瑟冷。九色出熱量，一人一獸，抱作一團，像寒冬裏的流浪狗與流浪漢互相依偎。
盡管他明知九色不可接近，它在燃燒主人的生命。鎮墓獸心髒的靈石，會給長期接近者帶來死亡——除非它的主人是墳墓中的屍體……
中國代表團一夜無眠，忙著整理萬裏迢迢而來的檔案箱，分頭撰寫申訴材料。安娜也折騰了一整晚，負責將關鍵要點翻譯成法語。
天亮時，中國駐美公使，全權代表顧維鈞前往凡爾賽宮，安娜同乘一輛馬車。法語是通行歐洲的外交與法律語言，受過教育的人都以說法語為榮，何況法國是大會的東道主。中國代表團的法語翻譯，幾天前患上西班牙流感被隔離，隻能由初出茅廬的歐陽安娜頂替。
十九歲的小實習生，穿著保守的黑色長裙，為掩飾熬夜的黑眼圈化上濃妝，乍看像個小寡婦。她身上唯一的裝飾物，是左手中指的玉指環。出門前，她對著鏡子反複演練，生怕舉手投足出了差錯，丟了中國的臉麵。
她局促地抱著膝蓋，凝視凡爾賽宮綠油油的大草坪，巴洛克式富麗堂皇的建築，不時衝上雲霄的噴泉，都是“太陽王”路易十四的傑作。包廂對麵的顧維鈞，不過三十歲左右，年輕英俊，熠熠生輝，幾乎能聽清喘氣聲。她的胸中小鹿亂跳，知道顧維鈞是上海嘉定人，便用上海話打招呼。顧維鈞把麵孔板下來：“安娜小姐，這裏沒有老鄉，隻有共事的同仁。”
下了馬車，她像懷抱心肝寶貝，抱著中國政府的申訴材料。走進凡爾賽宮，迎麵而來一大群人，眾星拱月般簇擁一個高大男子——美國總統伍德羅·威爾遜。
顧維鈞推開眾人上前打招呼，威爾遜總統認出了中國駐美公使，客氣地說：“公使先生！很高興見到您！”
來不及說諂媚的客套話，顧維鈞以流利的英語說：“尊敬的總統先生，本人懇請您傾聽來自中國的四萬萬人民的呼聲！山東是偉大的孔夫子的故鄉，山東之於中國，正如耶路撒冷之於西方。您的正義選擇，會為中美兩國帶來百年以上的真誠友誼！”
“公使先生，美國政府一貫主張，以及我的十四點建議：巴黎和會不是分贓大會，絕不能新增哪怕一寸殖民地，否則世界大戰的慘痛流血將毫無意義。美國政府與國際聯盟，一定會重視中國的主張，強權不能淩駕於公理之上。”
盡管被無數小國的代表包圍，威爾遜總統仍然鄭重其事地回答了顧維鈞。安娜驚歎第一次離美國總統這麽近！
“他才是這個世界上最有權勢的男人，幸好我是駐美公使，跟威爾遜總統有所私交。”顧維鈞成竹在胸，“他明確表達過支持中國的立場，但願這次能幫得上忙！”
歐陽安娜攝手攝腳地跨入凡爾賽大廳，坐在代表席背後的翻譯席。她現，各國席位明顯不平等，五大強國在最顯著位置。除了美國總統威爾遜，禿頭白胡子酷似袁大頭的是法國總理克列孟梭，一頭銀的是英國相勞合-喬治，唯一的亞洲人是日本前相西園寺公望。至於意大利相奧蘭多，因為分贓不勻，剛憤而退出了會場。
纏著白頭巾的阿拉伯王子起身慷慨陳詞，安娜看得簡直流口水，王子如《天方夜譚》的男主角般英俊帥氣，痛斥英法對敘利亞與伊拉克的占領，要求履行“阿拉伯的勞倫斯”的莊嚴承諾，讓阿拉伯實現徹底獨立。接著是波蘭代表，要求獲得整個東普魯士，還要求占有西部烏克蘭與白俄羅斯，恢複曆史上光榮的大波蘭。
輪到中國言，顧維鈞身著歐洲勳貴禮服起身，胸前繡有植物花紋金線，堪比赤壁周瑜，彬彬有禮地鞠躬問候各位代表，包括對麵的日本代表團。
他重申中國政府七點主張：廢除勢力範圍、撤退外國軍隊、裁撤外國郵局及電報機關、撤消領事裁判權、歸還租借地、歸還租界、關稅自由權。顧維鈞出示絕密檔案，引經據典，逐條批駁日本。比如“二十一條”並無法律效力，違反國際法“武力脅迫原則”。國際法還有“情勢變遷原則”，袁世凱簽訂“二十一條”時，中國尚未對德宣戰，後來段祺瑞政府參戰，原有條約自當失效，青島理應歸還同為戰勝國的中國。
安娜還沒到同傳水平，逐字逐句翻成法語。她準備一個通宵，標記出生僻的法律術語，但麵對地球上最有權勢的男人們，連犯幾個語法錯誤。綽號“老虎”的法國總理克列孟梭，用欣賞漂亮姑娘的目光，打量中國外交部的女實習生。但她很快調整了心態和節奏，句子自動跳到腦中，翻得越流利，在場的法律專家頻頻點頭。
顧維鈞的言告終，安娜譯完最後一句法語，東道主先給予掌聲，接著是美國總統威爾遜、英國相勞合-喬治，隻有日本的西園寺公望和副團長牧野伸顯麵色鐵青。
走出輝煌的凡爾賽宮，顧維鈞步履輕鬆，按照歐洲禮節伸出胳膊，讓安娜輕輕挽住行走，他縱聲笑道：“天佑我中華，山東應該要回來了！”
歐陽安娜心裏說，若非秦北洋在紐約的黑夜，舍生忘死救回檔案箱，今天尚不知什麽結果呢？
三天後，1919年4月3o日，四國腦會議結果傳來——美英法三強同意將德國在山東的所有權益，包括青島和膠州灣的領土，膠濟鐵路與沿線的財產一律轉讓給日本。
中國代表團駐地，呂特蒂旅館陷入一片死寂，歐陽安娜失聲痛哭……
據說，因為意大利已退出和會，日本聲稱如果不滿足條件，也將步意大利之後塵，美英法三強轉而向日本屈服，包括口口聲聲支持中國的威爾遜總統。
日本是強國，中國是弱國。中國的利益，充其量不過是列強間的一枚棋子。弱國無外交，一百年前的真理，也許一百年後依然是。
四天後，黎明之前，秦北洋、歐陽安娜，還有九色來到巴黎中心。秦北洋眺望埃菲爾鐵塔——當時世界上最高的建築，十九世紀工業文明的偉大成就。
他牽著安娜的纖纖素手，帶著九色，拾級登上鐵塔。三百米高空，不但眺望整個巴黎，還有凡爾賽宮和貢比涅森林，凱旋門、蒙馬特高地、盧浮宮在內的無數偉大建築，蜘蛛網般向四周輻射出去，塞納河是穿透整張網的一條光亮絲帶。
“看，太陽升起來了。”
順著秦北洋的手指，安娜極目遠望殘破的法國東部，旭日從森林與田野上空冉冉升起。她閉上眼，任由陽光潑灑在臉上，泛起金燦燦的浪花。
“北洋，你在看什麽？”
“我在看你。”
“除了我，還有誰？”
“還有誰呢？對啊，順著這個方向，再往前看一萬公裏，就是我們的中國！”
這輪微涼的太陽照亮了巴黎，七小時前，也照亮另一個遙遠、古老而孱弱的國家。
歐陽安娜睜開琉璃色的眼睛：“今天是幾號？”
“1919年5月4日！”
忽然間，九色瘋狂咬著主人的褲腳管，出灼燒的熱量，兩條前腿幾乎要跳出瞭望台。埃菲爾鐵塔另一邊，巴黎無數屋頂的上空，飛來一隻奇怪的東西——撲扇兩對翅膀，撒旦與天使合體的獸頭，舊約時代的惡靈。
歐陽安娜認得這隻怪物——並不來自耶路撒冷或美索不達米亞，而是北京房山墳王村“韃摩墳”。
晨曦籠罩四翼天使，四扇翅膀反射死神的金光，收割世界戰爭中飄散在天空的亡靈們。
秦北洋感到不可思議的是，這頭鎮墓獸竟能在太陽下飛行了！
盤旋在巴黎上空的天使，轉向埃菲爾鐵塔而來。極目千裏的獸眼，瞥見塔頂瞭望台上的少男少女。四片翅膀的關節點，玫瑰般旋轉綻開。秦北洋用力將安娜按倒在地。一百米外，四翼天使的羽翼間閃出四團火光，子彈撕裂空氣，出索姆河與凡爾登的嘯叫，匕般刺向他的瞳孔……