☆、09084-難以翻譯
小隨對裴沙是越看越不順眼:“什麽條件下你不裝傻?能列個單子嗎?”
裴沙:“咪?”
毛球一爪子撓上裴沙,裴沙配合地露出了一些裂紋,裂紋保持了半分鍾之後才愈合。
小隨:“真萌物是可愛,假萌物是欠揍。”
裴沙:“我沒有裝傻啦,我隻是有時候思維沉浸在不同的世界中,難以及時回應你們單調的主世界語交流。其實我的靈力波動形態一直在告訴你們我思考了些什麽,就像這隻嗜酒精靈現在表達得這麽清晰。”
一些靈氣聚集成為細軟的靈力絲與嗜酒精靈的靈力絲發生了交互,不久後一隻表情有些冷淡的精靈出現在了嗜酒精靈麵前。
裴沙:“在這隻新精靈出現之前,它放出的那些靈力絲與嗜酒精靈交流的內容大致如下。”
裴沙:“新精靈問‘你確定在辛戈及長老身邊會比在裴林空間中更舒適?既然更舒適,你為什麽不去?’”
裴沙:“嗜酒精靈回答‘有濃烈的戰鬥興趣才會感到舒適,像我這樣隻想吃吃喝喝睡睡的,待在辛長老身邊就不適合。辛長老身邊的享受氣氛很淡。其實蓬沁儒長老身邊的享受氣氛也很淡。昆侖的家夥都太追求強大了,並不真正享受悠閑。哪怕刻意在自己的住處布置出柔和的氣氛,也隻是用來作為努力間隙的調劑,並不真正承認休閑本身的價值。他們認為休閑、吃喝玩樂的價值隻在於輔助工作。’”
裴沙:“這樣子翻譯成主世界語很奇怪,因為它們倆之間的交流語句並不是這樣有著明確的先後順序,新精靈現在質疑的內容,嗜酒精靈可能在十分鍾之前就回答過了,但新精靈之所以質疑並不是因為忘了嗜酒精靈之前的回答,而是因為……知曉了有質疑才回答,現在的這個質疑是起因,之前的那個回答是結果。”
裴沙:“我翻譯得好辛苦。你們能直接讀我的靈力來理解我所理解到的東西嗎?主世界語真的太局限了,它居然不能包含時空屬性。”
裴沙又開始了造世界、崩世界,即使小隨戳它,它也不再說出主世界語,隻管用它的靈力表達出“管你們能不能聽懂,反正我說完了”的任性。
小隨:“這個東西,吃我的用我的,有什麽資格對我耍脾氣?”
毛球:“可能是仗著被寵愛?”
☆、09085-正因為不完美才需要不斷學習
裴簡卓:“要好好教導。如果放任小孩子不知感恩的心膨脹,將來其便可能永遠都過度自我中心。我們必須及時教會它兒沒資格嫌母醜。”
小隨:“你說誰醜?”
毛球:“所以不介意被稱為‘母’嗎?”
小隨:“我元嬰期了。”
毛球:“於是現在如果裴林到妍幸門住一年,感受到的不適程度會跟在昆侖或者鍾粟門住一年差不多?”
這主要取決於妍幸門願意開放多大的藏書閣權限給我。
此外,如果妍幸門企圖給我灌輸為女性呼喊保護的話術,那我一天都待不下去;如果柏卿長老又試圖讓我玩我不感興趣的玩偶屋,我最多撐一個月;如果……說起來,在女性氣質濃鬱的項目裏,哪一個是我能有興趣玩耍一年的呢?
毛球:“毛茸茸?”
把毛茸茸隻與女性掛鉤、剝奪男性玩毛絨玩具的資格,叫性別歧視,這正是妍幸門努力糾正,至少在妍幸門內部要嚴加杜絕的想法。
裴簡卓:“所以說,在被妍幸門改造成功的區域內,根本就不存在‘女性氣質濃鬱’這個概念。‘公平’‘平等’‘無所謂男女’才是妍幸門所推崇的。妍幸門內但凡讓你感到過於女性化、剝奪了男性生存空間的環境,要麽是妍幸門做得不到位,要麽就是你刻板印象太重。”
裴冰:“去妍幸門內待幾天就知道了。”
小隨:“妍幸門有女修對主人‘長得像個姑娘,卻不是姑娘,不能入妍幸門’表達過遺憾,所以,妍幸門內起碼低修為活動的區域肯定做不到視男女為平等。還有,如果妍幸門的整體風氣真能做到‘無所謂男女’,那她家為什麽還隻收女弟子?不是應該把男性當女弟子也一起收了嗎?”
低修為當然做不到完美,所以才有教與學的必要呀。妍幸門長老可能真的不介意自己教的是男弟子還是女弟子,但還處於學習狀態的低修為女弟子並不能將自己與男弟子等同。妍幸門部分區域的女性氣質濃鬱,也是為了助低修為女弟子盡快走到極端後觸底反彈。
如果我連在昆侖內都能精準回避、推開所有我不喜歡的內容,那麽在妍幸門內我也一定可以找到讓我活動起來感到舒適的區域。
☆、09086-欺負是愛
與嗜酒精靈交流完畢後,冷淡臉新精靈出了小隨,直接與辛長老談交易的事情。
小隨:“……它,出來的時候沒有經過我批準。”
它與辛長老交流也沒有先與我溝通。這精靈倒是非常獨立,風格與它的表情匹配。
小隨:“我是想強調,我內部的東西,可以不跟我打招呼就成功出來。”
精靈是無孔不入得比較可怕。
裴簡卓:“裴隨林你可以試試在你有意識囚禁精靈的情況下,精靈還能不能不打招呼地出來。如果那時候也能,就真的很可怕了。如果囚禁狀態時不能,那就沒有我可怕。我被裴隨林你囚禁時也能違背你的意願強行衝出來。”
小隨:“主人在你我之間可能偏向你,但在我和精靈之間一定是偏向我。所以主人可能成為你突破我封鎖的助力,但不會成為精靈的幫手。”
毛球:“不一定。當裴林對精靈的行為模式非常有研究興趣的時候,他可能會暫時忽略他的空間管家。”
暫時忽略有可能,但不會在小隨與精靈發生明確爭鬥時偏向精靈。
裴冰:“你確定?”
裴簡卓:“主要是裴林還沒有正經養過精靈。”
……即使養,我也保證會在大部分時候偏向我家隨隨男神。
小隨:“嗬。”
真的,不信你養一些精靈試試。你看你空間裏養了那麽多靈植,我就沒偏向過它們對吧?
裴冰:“那是因為這些靈植根本不與隨隨爭寵,它們都特別聽隨隨的話。”
裴冰:“比我都更聽話。”
小隨:“靈植就是特別可愛。”
毛球:“但太聽話了也容易被忽視。這些靈植連專屬小黑屋都沒能得到。”
小隨:“你把小黑屋當獎品了是不是?”
裴簡卓:“整個監獄區其實才更像是大獎。”
你們怎麽老是欺負隨隨男神呢?
毛球:“因為我們特別愛他?”
小隨:“裴沙,造出一個可以狠狠折磨裴敖和裴簡卓的世界。造不出來就給你斷糧!”
裴沙:“……呀。”
裴冰很欣慰,這次他總算沒有被牽連了,似乎說明小隨承認了他的乖巧。
☆、09087-見外知內
辛長老看著冷淡臉精靈,說:“你有點意思,但我覺得還不值一個小秘境。”
冷淡臉精靈:“替裴林遺憾一秒鍾。然後請問我可以進其中一個小秘境裏生活嗎?”
辛長老:“精靈想去哪個空間一般都不會遭遇阻攔。不過我得提醒你,我之所以強調這兩個是‘小’秘境,是因為它們倆很脆弱,也很不完善,裏麵的靈氣環境可能就相當於……靈石與儲物袋的混合形式。”
我:“這兩個東西混合起來是什麽效果?”
辛長老:“你可以試試。”
我:“基於什麽規則來混合?”
辛長老:“往秘境發展的規則。”
裴簡卓:“靈石和儲物袋有一個共同點:可以存放能量或物資,但都沒有自己生產東西的能力。它們內裏存在的東西都是其持有者放進去的,並很容易便可以取出。”
我問辛長老:“我真的不能看過這兩個小秘境內部的情況後再決定要哪一個嗎?”
辛長老:“沒必要。你看了它們的外部便等同於看過了它們的內裏。關鍵是,如果你仔細探索它們的內裏,它們便打上了你的烙印,等於你已經占有了它們。”
小隨:“占有?為什麽要用這麽糟糕的形容?”
毛球:“你正直些。辛長老又不是合歡宗弟子或者梅栓漓,辛長老選擇用詞時不會故意附加多餘的引申含義。”
小隨:“有些詞的引申含義已經過分被大眾所熟知,有人要是在用那些詞時堅稱自己用的是原意、不含引申義,叫裝純。”
裝純的大乘期劍修?嘶……冷得人神清氣爽。
但客觀地說,化神大乘期熟不熟某些含義,與大眾對那些含義的認知程度毫無關聯。化神大乘期從來就不在“大眾”的範圍內。大能們選擇用詞時帶不帶多餘含義,完全取決於大能們有沒有興趣帶,而不會是因為不熟或者疏忽。
大乘期說話做事沒有疏忽,隻有故意。
我對辛長老說:“我選擇要那個毛團小秘境。”
冷淡臉精靈:“那我選擇進入那個劍小秘境。”
我對冷淡臉精靈說:“你再考慮一下呢。辛長老可能拒絕放你入小秘境,或者即使他允許你進去了,也可能會對你提一些條件。但如果你回到小隨空間,當我將我拿到的小秘境也放入小隨空間內時,你便可以不額外付入場費地使用這個小秘境。難道你不熟悉我對我空間內房客的大方程度?”
冷淡臉精靈:“難道你沒意識到我是想進入你拿不到的那個小秘境,幫你探查裏麵的情況,然後將情況詳細告訴你,作為我長期享受優質房客待遇的報答?”
我:“哇……從你的表情看不太出來你內裏如此熱情。”
冷淡臉精靈:“不熱情,隻是因為覺得裴隨林近期可能翻臉驅逐我們,所以我們趕緊派代表出來給你做些貢獻。”
我:“哦,精準把握事態發展,挺好。”
作者有話要說:~
小隨對裴沙是越看越不順眼:“什麽條件下你不裝傻?能列個單子嗎?”
裴沙:“咪?”
毛球一爪子撓上裴沙,裴沙配合地露出了一些裂紋,裂紋保持了半分鍾之後才愈合。
小隨:“真萌物是可愛,假萌物是欠揍。”
裴沙:“我沒有裝傻啦,我隻是有時候思維沉浸在不同的世界中,難以及時回應你們單調的主世界語交流。其實我的靈力波動形態一直在告訴你們我思考了些什麽,就像這隻嗜酒精靈現在表達得這麽清晰。”
一些靈氣聚集成為細軟的靈力絲與嗜酒精靈的靈力絲發生了交互,不久後一隻表情有些冷淡的精靈出現在了嗜酒精靈麵前。
裴沙:“在這隻新精靈出現之前,它放出的那些靈力絲與嗜酒精靈交流的內容大致如下。”
裴沙:“新精靈問‘你確定在辛戈及長老身邊會比在裴林空間中更舒適?既然更舒適,你為什麽不去?’”
裴沙:“嗜酒精靈回答‘有濃烈的戰鬥興趣才會感到舒適,像我這樣隻想吃吃喝喝睡睡的,待在辛長老身邊就不適合。辛長老身邊的享受氣氛很淡。其實蓬沁儒長老身邊的享受氣氛也很淡。昆侖的家夥都太追求強大了,並不真正享受悠閑。哪怕刻意在自己的住處布置出柔和的氣氛,也隻是用來作為努力間隙的調劑,並不真正承認休閑本身的價值。他們認為休閑、吃喝玩樂的價值隻在於輔助工作。’”
裴沙:“這樣子翻譯成主世界語很奇怪,因為它們倆之間的交流語句並不是這樣有著明確的先後順序,新精靈現在質疑的內容,嗜酒精靈可能在十分鍾之前就回答過了,但新精靈之所以質疑並不是因為忘了嗜酒精靈之前的回答,而是因為……知曉了有質疑才回答,現在的這個質疑是起因,之前的那個回答是結果。”
裴沙:“我翻譯得好辛苦。你們能直接讀我的靈力來理解我所理解到的東西嗎?主世界語真的太局限了,它居然不能包含時空屬性。”
裴沙又開始了造世界、崩世界,即使小隨戳它,它也不再說出主世界語,隻管用它的靈力表達出“管你們能不能聽懂,反正我說完了”的任性。
小隨:“這個東西,吃我的用我的,有什麽資格對我耍脾氣?”
毛球:“可能是仗著被寵愛?”
☆、09085-正因為不完美才需要不斷學習
裴簡卓:“要好好教導。如果放任小孩子不知感恩的心膨脹,將來其便可能永遠都過度自我中心。我們必須及時教會它兒沒資格嫌母醜。”
小隨:“你說誰醜?”
毛球:“所以不介意被稱為‘母’嗎?”
小隨:“我元嬰期了。”
毛球:“於是現在如果裴林到妍幸門住一年,感受到的不適程度會跟在昆侖或者鍾粟門住一年差不多?”
這主要取決於妍幸門願意開放多大的藏書閣權限給我。
此外,如果妍幸門企圖給我灌輸為女性呼喊保護的話術,那我一天都待不下去;如果柏卿長老又試圖讓我玩我不感興趣的玩偶屋,我最多撐一個月;如果……說起來,在女性氣質濃鬱的項目裏,哪一個是我能有興趣玩耍一年的呢?
毛球:“毛茸茸?”
把毛茸茸隻與女性掛鉤、剝奪男性玩毛絨玩具的資格,叫性別歧視,這正是妍幸門努力糾正,至少在妍幸門內部要嚴加杜絕的想法。
裴簡卓:“所以說,在被妍幸門改造成功的區域內,根本就不存在‘女性氣質濃鬱’這個概念。‘公平’‘平等’‘無所謂男女’才是妍幸門所推崇的。妍幸門內但凡讓你感到過於女性化、剝奪了男性生存空間的環境,要麽是妍幸門做得不到位,要麽就是你刻板印象太重。”
裴冰:“去妍幸門內待幾天就知道了。”
小隨:“妍幸門有女修對主人‘長得像個姑娘,卻不是姑娘,不能入妍幸門’表達過遺憾,所以,妍幸門內起碼低修為活動的區域肯定做不到視男女為平等。還有,如果妍幸門的整體風氣真能做到‘無所謂男女’,那她家為什麽還隻收女弟子?不是應該把男性當女弟子也一起收了嗎?”
低修為當然做不到完美,所以才有教與學的必要呀。妍幸門長老可能真的不介意自己教的是男弟子還是女弟子,但還處於學習狀態的低修為女弟子並不能將自己與男弟子等同。妍幸門部分區域的女性氣質濃鬱,也是為了助低修為女弟子盡快走到極端後觸底反彈。
如果我連在昆侖內都能精準回避、推開所有我不喜歡的內容,那麽在妍幸門內我也一定可以找到讓我活動起來感到舒適的區域。
☆、09086-欺負是愛
與嗜酒精靈交流完畢後,冷淡臉新精靈出了小隨,直接與辛長老談交易的事情。
小隨:“……它,出來的時候沒有經過我批準。”
它與辛長老交流也沒有先與我溝通。這精靈倒是非常獨立,風格與它的表情匹配。
小隨:“我是想強調,我內部的東西,可以不跟我打招呼就成功出來。”
精靈是無孔不入得比較可怕。
裴簡卓:“裴隨林你可以試試在你有意識囚禁精靈的情況下,精靈還能不能不打招呼地出來。如果那時候也能,就真的很可怕了。如果囚禁狀態時不能,那就沒有我可怕。我被裴隨林你囚禁時也能違背你的意願強行衝出來。”
小隨:“主人在你我之間可能偏向你,但在我和精靈之間一定是偏向我。所以主人可能成為你突破我封鎖的助力,但不會成為精靈的幫手。”
毛球:“不一定。當裴林對精靈的行為模式非常有研究興趣的時候,他可能會暫時忽略他的空間管家。”
暫時忽略有可能,但不會在小隨與精靈發生明確爭鬥時偏向精靈。
裴冰:“你確定?”
裴簡卓:“主要是裴林還沒有正經養過精靈。”
……即使養,我也保證會在大部分時候偏向我家隨隨男神。
小隨:“嗬。”
真的,不信你養一些精靈試試。你看你空間裏養了那麽多靈植,我就沒偏向過它們對吧?
裴冰:“那是因為這些靈植根本不與隨隨爭寵,它們都特別聽隨隨的話。”
裴冰:“比我都更聽話。”
小隨:“靈植就是特別可愛。”
毛球:“但太聽話了也容易被忽視。這些靈植連專屬小黑屋都沒能得到。”
小隨:“你把小黑屋當獎品了是不是?”
裴簡卓:“整個監獄區其實才更像是大獎。”
你們怎麽老是欺負隨隨男神呢?
毛球:“因為我們特別愛他?”
小隨:“裴沙,造出一個可以狠狠折磨裴敖和裴簡卓的世界。造不出來就給你斷糧!”
裴沙:“……呀。”
裴冰很欣慰,這次他總算沒有被牽連了,似乎說明小隨承認了他的乖巧。
☆、09087-見外知內
辛長老看著冷淡臉精靈,說:“你有點意思,但我覺得還不值一個小秘境。”
冷淡臉精靈:“替裴林遺憾一秒鍾。然後請問我可以進其中一個小秘境裏生活嗎?”
辛長老:“精靈想去哪個空間一般都不會遭遇阻攔。不過我得提醒你,我之所以強調這兩個是‘小’秘境,是因為它們倆很脆弱,也很不完善,裏麵的靈氣環境可能就相當於……靈石與儲物袋的混合形式。”
我:“這兩個東西混合起來是什麽效果?”
辛長老:“你可以試試。”
我:“基於什麽規則來混合?”
辛長老:“往秘境發展的規則。”
裴簡卓:“靈石和儲物袋有一個共同點:可以存放能量或物資,但都沒有自己生產東西的能力。它們內裏存在的東西都是其持有者放進去的,並很容易便可以取出。”
我問辛長老:“我真的不能看過這兩個小秘境內部的情況後再決定要哪一個嗎?”
辛長老:“沒必要。你看了它們的外部便等同於看過了它們的內裏。關鍵是,如果你仔細探索它們的內裏,它們便打上了你的烙印,等於你已經占有了它們。”
小隨:“占有?為什麽要用這麽糟糕的形容?”
毛球:“你正直些。辛長老又不是合歡宗弟子或者梅栓漓,辛長老選擇用詞時不會故意附加多餘的引申含義。”
小隨:“有些詞的引申含義已經過分被大眾所熟知,有人要是在用那些詞時堅稱自己用的是原意、不含引申義,叫裝純。”
裝純的大乘期劍修?嘶……冷得人神清氣爽。
但客觀地說,化神大乘期熟不熟某些含義,與大眾對那些含義的認知程度毫無關聯。化神大乘期從來就不在“大眾”的範圍內。大能們選擇用詞時帶不帶多餘含義,完全取決於大能們有沒有興趣帶,而不會是因為不熟或者疏忽。
大乘期說話做事沒有疏忽,隻有故意。
我對辛長老說:“我選擇要那個毛團小秘境。”
冷淡臉精靈:“那我選擇進入那個劍小秘境。”
我對冷淡臉精靈說:“你再考慮一下呢。辛長老可能拒絕放你入小秘境,或者即使他允許你進去了,也可能會對你提一些條件。但如果你回到小隨空間,當我將我拿到的小秘境也放入小隨空間內時,你便可以不額外付入場費地使用這個小秘境。難道你不熟悉我對我空間內房客的大方程度?”
冷淡臉精靈:“難道你沒意識到我是想進入你拿不到的那個小秘境,幫你探查裏麵的情況,然後將情況詳細告訴你,作為我長期享受優質房客待遇的報答?”
我:“哇……從你的表情看不太出來你內裏如此熱情。”
冷淡臉精靈:“不熱情,隻是因為覺得裴隨林近期可能翻臉驅逐我們,所以我們趕緊派代表出來給你做些貢獻。”
我:“哦,精準把握事態發展,挺好。”
作者有話要說:~