2013年5月26日上午10點，科比布萊恩特從珍妮巴斯的家中走了出來，珍妮巴斯和他談論了很久很久，她聊到湖人當前的困境，又回憶了當年湖人的輝煌。
並且，珍妮巴斯終於、有史以來第一次向科比布萊恩特做了道歉，她說她很後悔在2011年將傑克範交易。她承認自己是目前一切的罪魁禍首。
但是，她希望科比仍然帶領球隊做出新的貢獻。
她不想就這麽結束掉西部決賽。
湖人即便要輸球，也要有尊嚴的輸掉比賽。
她的意思是，不想被橫掃。
科比是她最大的倚仗。
從珍妮巴斯家走出來，洛杉磯五月底的天氣已經有些炎熱，一股熱浪吹來，夾雜著柏油馬路的氣味，科比打了個噴嚏。
他坐到自己的保姆車上。
然後撥通克裏斯保羅的電話。
保羅是所有湖人球員中，深陷漩渦最深處的人。
他承受的壓力甚至比科比還要巨大。
因為，大家潛意識裏會將科比當做湖人的一部分，並且他已經是一個是‘老人’。
而保羅還年富力強，正當壯年。
他和凱文杜蘭特的嘴仗讓整個籃球世界都心存看笑話的心思，無論克裏斯保羅做出什麽樣的選擇，都已經是笑料。人們會嘲笑他和範希的那筆交易，會嘲笑他抱大腿卻無功而返，會嘲笑他在洛杉磯被範希覆蓋光芒…當然現在人家又有新的期待，大家在等待他如何收場。
克裏斯保羅的情緒不是很好，零比三落後讓他的意誌力驚受打擊。
他不是小孩了。
他知道該怎麽麵對現實的狀況。
科比也明白這一點，所以他沒有和保羅去說那些熱血沸騰的話，他沒有去談論什麽奇跡必然發生，0:3落後未必不能翻盤，我們都是天選之人之類的話。
科比告訴保羅：“克裏斯，如果你選擇要離開，下場比賽就不要留下遺憾。”
人生最難的事情莫過於‘不留遺憾’，但是任何一個人麵對‘不留遺憾’時，都會迸發出前所未有的勇氣與意誌。
保羅告訴科比：“我知道該怎麽做。”
和克裏斯保羅通完電話，科比撥通了保羅加索爾的電話。
加索爾是科比的老搭檔，他們從2007年成為隊友以來，彼此相知相識，他們創造過三連冠的豐功偉績，他們曾經踏足過至高。但兩人的心性截然不同使得他們現在的狀態也有變化。
保羅加索爾這兩個賽季狀態下滑了很多，無論是身體層麵還是心理層麵，他都展現出一種無欲無求的感覺。
畢竟，他已經是三連冠成員，他再拿一個總冠軍也不會增加他的曆史地位。而他丟掉勝利也不會影響他的下一份合約，總會有人願意花費千萬年薪收購他的天賦與經驗，他是任何一支強隊都會需要的類型。
“我需要你的幫助，保羅。”
科比和加索爾開門見山的說道：“我必須拿下下場比賽的勝利，我們必須全力以赴，打出最好的狀態才有可能贏球。”
保羅加索爾沒有猶豫，他拍著胸膛表示自己一定會全力以赴。
他和科比有高度的私人友誼，他願意為科比做很多事情。
隨後，科比將電話打給羅恩阿泰斯特和賈米森，科比和他們聊了很多。
他著手建立起統一戰線。
科比已經非常清楚的知道，這將是他職業生涯最後的巔峰。盡管輸給範希是他能夠接受的事情，但是他不想就這麽坐以待斃，更不想讓別人知道，擊敗科比是一件如此容易的事情。
5月27日。
科比在清晨四點半起床，他在貝弗利山莊俯瞰大半個洛杉磯，這是他的習慣。
當大戰來臨時，他會讓自己的精神更加緊張。
他走進自家球館進行訓練，維持狀態。
隨後回到房間洗澡，一絲不苟的剃掉自己的胡須，順便將頭頂也清理一番。
然後，回到臥室，和他的孩子們親吻。
隨後在餐廳吃完廚師準備好的營養餐，一大堆味同嚼蠟的東西。
這是他長久以來保持身材的習慣。
然後，他特意開上廠商送給他的那輛黃色蘭博基尼，他開始往斯坦普斯球館趕。
平時洛杉磯的交通非常擁堵，科比有時候甚至更願意使用昂貴的直升機飛行也不願意自己開車。但是今天上午，交通很順暢。
科比感覺很好。他認為這是美好的預兆。
他開車進入斯坦普斯球館，門衛依然對他非常熱情，但是科比看到他寬鬆的西裝外套裏麵是一件快船球衣。
盡管這家夥此前一直是湖人球迷，並且他現在依然狂熱的支持科比。
但它在洛杉磯已經變成無法逆轉的潮流。
越來越多湖人球迷搖身一變成為快船球迷，快船在得到傑克，並且傑克成為快船的老板之後，聲勢大漲，他們不僅在正麵對決湖人的比賽中創造前所未有的奇跡，而且還拿到總冠軍和史上最佳常規賽戰績。
這一切的一切都在表明快船在蒸蒸日上，而湖人已經江河日下。
科比很清楚這會變成不可逆的過程，他不是湖人的股東，他沒有很強烈的切膚之痛，但是作為湖人隊史上最重要的球星之一，他仍然對此感到難過。
並且他更難過的事情是，他知道等到自己退役之後，這種趨勢會變得越來越明顯。甚至有一天，湖人會變成洛杉磯的籃球少數派。
快船的崛起勢不可擋，這才是傑克範的職業生涯第三個賽季。雖然聯盟規定他每兩個賽季要轉會到其他球隊，但是，這阻礙不了快船的發展，更加阻礙不了範希變得越來越強大。
所以，對科比來說，這一仗，竟然有最後一戰的悲涼。
科比很清楚的知道，湖人輸掉這個係列賽之後就會分崩離析，保羅的離開會成為定局，德懷特霍華德早就沒有繼續留在湖人的理由。
甚至於保羅加索爾，都會離開。
一旦這個局麵形成，科比就很清楚的知道…未來湖人想重新回到西部決賽困難了。他雖然還可以再打三年，四年，甚至五年。
可是…也不過是維持湖人的季後賽門票罷了。
科比停好車，進入球員通道。
他如往常一樣先去理療室進行冰敷，他在按摩椅上睡了一覺。在夢裏他夢到另外一種局麵，傑克並沒有被交易，他和範希掌管著聯盟，不僅拿到82場常規賽勝利，還在季後賽以16連勝的姿態拿到總冠軍，他們所向披靡。自己的總冠軍數量超過喬丹，範希也在自己的幫助下快速成為湖人新一代領袖。紫金軍團所向披靡，無往不利。
然後，他從睡夢中醒來。
他並沒有覺得這個美夢不真實。
他隻是覺得真實的世界太過殘缺。
珍妮啊珍妮，我們本可以拿到五連冠六連冠甚至八連冠十連冠的。
科比惋惜的說道。
如今這個局麵，誰都知道是誰造成的。
可是，他們已經沒有彌補的機會了。
範希已經成為快船老板，他不可能再為湖人效力。即使聯盟采取了抽簽製度，到最後也一定會將湖人摒棄在外，這是顯而易見的事情。
科比去吃了午餐。
然後，他去球館訓練。工作人員剛剛鋪好地板，偌大的湖人logo放在最中央，它一直以來都是天使之城的驕傲。
可現在。
科比側過頭，他看到一個熟悉的身影。範希站在另外一邊，範希是個勤奮努力的球員。科比一直都很欣賞這一點。
範希衝科比笑了笑。
但是科比沒有好心情與這位好友打招呼，他已經提前進入敵對狀態。
科比在反複的磨練他的背轉身後仰跳投。
範希則在球館的另外一邊，練習三分投射。
兩人井水不犯河水，就像是兩條平行線。
讓科比有些難過的事情發生在半個小時後，當他還在這邊訓練，對麵球場已經人滿為患。
範希的小老弟們都紛紛跟隨在他身後訓練。
科比不得不承認，範希的領導才能遠遠大於自己，他用了曆史以來最短的時間讓一支充滿新人的重建球隊達到總決賽的高度，並且建立了史無前例的常規賽戰績。
科比不僅認為自己做不到，也認為喬丹做不到。喬丹隻是會用殘酷的手段去打壓隊友激勵隊友罷了，而範希卻能從各個角度讓隊友們飛速的成長起來。
他們就像是真正的朋友一樣相處，而且他們打出了大學籃球的氛圍。
這種氛圍科比從來沒有在湖人看到過，他1996年進入球隊的那一天開始，他就知道這是職業化的球壇，大家隻是同事關係。而他很長一段時間都被認為孤僻、漠不關心、不合群。在奧尼爾離開之後，他成為球隊領袖，也沒有真正意義上凝聚大家，在07年後，他有所改變，但球隊內部的氛圍依然很職業，隊友就是隊友，很少有超出隊友的友誼。
所以，看著快船那邊半場其樂融融的場景，沒有讀過大學的科比實際上是有些向往的。
…
科比訓練完成後，吃了一些營養餐，然後休息了一會兒，觀看快船的戰術體係。他的隊友們也紛紛來到，並且分別開始熱身，教練團隊也找重點球員進行戰術上的溝通，在這個時候，教練團會對某些戰術進行優化，並且告訴一些重點球員在比賽中需要注意些什麽。
科比對這一切已經駕輕就熟，今天晚上他已經明顯感覺到德安東尼的戰術思想占了主導位置。
向來強勢的拉裏布朗顯得有些沉默，過去三場失敗讓他失去部分信心。
但範希相信他仍然是一個戰士，這位強悍的學院派教練不會這麽輕易被摧毀。
畢竟，拉裏布朗可是唯一馴服過巔峰艾弗森的教練。
科比現在越來越容易想起一些‘老家夥’，但這些人已經逐漸淡出這個聯盟。
麵對奔騰而來的新時代，科比想要完成最後一次弄潮。
晚上七點，比賽開始了。
科比在球員通道和所有隊友將拳頭舉起來，他高喊，一二三，隊友們齊聲呐喊，湖人，衝！
這是既定的儀式。
斯坦普斯球館此時的燈光也暗淡下去，主場dj開始扯著嗓子一一介紹湖人球員。
科比的隊友們一個一個的跑出去是。
科比依然留在最後。
當他被念到名字，跑出去的時候，全場的球迷都在齊聲呐喊：kobe！kobe！kobe！
氣勢十足。
十年如一日。
科比始終是湖人球迷心目中的守護神。
即便係列賽到了這個地步，球迷們依然相信科比會給球隊帶來勝利。
這是過去這麽多年，他們所建立的共識。
比賽很快開始。
和科比一起上場的湖人首發陣容依然是：德懷特霍華德、保羅加索爾、羅恩阿泰斯特、克裏斯保羅。
無論是拉裏布朗還是德安東尼，他們都不是喜歡更換首發陣容的主教練，他們在人員調度上都顯得比較刻板。
這讓科比時時想起傑克還在湖人的時候，他和菲爾傑克遜總是會做出出人意料的陣容。
就如同今天晚上的快船。
他們居然沒有讓諾維斯基首發，明明上場比賽諾維斯基才打出職業生涯季後賽代表作，可他們就是如此任性，諾維斯基還毫無怨言，範希總有辦法做到這些。
米利西奇、懷特塞德、吉米巴特勒、鄧台瓊斯、傑克範。
這是快船今晚的首發陣容。
科比的眉毛皺的很緊張，事實上德安東尼和拉裏布朗教練也是如此，他們也無法琢磨快船這麽做的意義是什麽…這是一套全新陣容。
範希總是能在戰術上領先一步。
啪！
霍華德跳球輸給米利西奇。
湖人球員已經不意外，每次霍華德碰到米利西奇總會發揮失靈……它已經成為新的魔咒。
科比回防的時候，大聲鼓掌，他激勵隊友們提高警惕。
而後，他看見範希呼嘯而來，範希的速度奇快。
他試圖放開防守去阻攔，卻看見範希用一個淩厲的變向切割克裏斯的防線，並且從保羅的左側強行加速碾壓過去…聖保羅對此毫無防備，他看上去是那麽的無能為力。
科比不得不驚歎範希如今對於時機的掌控，以及他的技術與身體素質的結合已經隨心所欲。
他側過頭，範希殺入禁區，他迎著霍華德的防守暴跳起來，但是他卻在空中將籃球往油漆區內一扔，懷特塞德起跳，雙手暴扣。
科比當時有些生氣，他不知道為什麽保羅加索爾會漏掉這次防守。
這個係列賽湖人總是犯下這樣的錯誤。
…
並且，珍妮巴斯終於、有史以來第一次向科比布萊恩特做了道歉，她說她很後悔在2011年將傑克範交易。她承認自己是目前一切的罪魁禍首。
但是，她希望科比仍然帶領球隊做出新的貢獻。
她不想就這麽結束掉西部決賽。
湖人即便要輸球，也要有尊嚴的輸掉比賽。
她的意思是，不想被橫掃。
科比是她最大的倚仗。
從珍妮巴斯家走出來，洛杉磯五月底的天氣已經有些炎熱，一股熱浪吹來，夾雜著柏油馬路的氣味，科比打了個噴嚏。
他坐到自己的保姆車上。
然後撥通克裏斯保羅的電話。
保羅是所有湖人球員中，深陷漩渦最深處的人。
他承受的壓力甚至比科比還要巨大。
因為，大家潛意識裏會將科比當做湖人的一部分，並且他已經是一個是‘老人’。
而保羅還年富力強，正當壯年。
他和凱文杜蘭特的嘴仗讓整個籃球世界都心存看笑話的心思，無論克裏斯保羅做出什麽樣的選擇，都已經是笑料。人們會嘲笑他和範希的那筆交易，會嘲笑他抱大腿卻無功而返，會嘲笑他在洛杉磯被範希覆蓋光芒…當然現在人家又有新的期待，大家在等待他如何收場。
克裏斯保羅的情緒不是很好，零比三落後讓他的意誌力驚受打擊。
他不是小孩了。
他知道該怎麽麵對現實的狀況。
科比也明白這一點，所以他沒有和保羅去說那些熱血沸騰的話，他沒有去談論什麽奇跡必然發生，0:3落後未必不能翻盤，我們都是天選之人之類的話。
科比告訴保羅：“克裏斯，如果你選擇要離開，下場比賽就不要留下遺憾。”
人生最難的事情莫過於‘不留遺憾’，但是任何一個人麵對‘不留遺憾’時，都會迸發出前所未有的勇氣與意誌。
保羅告訴科比：“我知道該怎麽做。”
和克裏斯保羅通完電話，科比撥通了保羅加索爾的電話。
加索爾是科比的老搭檔，他們從2007年成為隊友以來，彼此相知相識，他們創造過三連冠的豐功偉績，他們曾經踏足過至高。但兩人的心性截然不同使得他們現在的狀態也有變化。
保羅加索爾這兩個賽季狀態下滑了很多，無論是身體層麵還是心理層麵，他都展現出一種無欲無求的感覺。
畢竟，他已經是三連冠成員，他再拿一個總冠軍也不會增加他的曆史地位。而他丟掉勝利也不會影響他的下一份合約，總會有人願意花費千萬年薪收購他的天賦與經驗，他是任何一支強隊都會需要的類型。
“我需要你的幫助，保羅。”
科比和加索爾開門見山的說道：“我必須拿下下場比賽的勝利，我們必須全力以赴，打出最好的狀態才有可能贏球。”
保羅加索爾沒有猶豫，他拍著胸膛表示自己一定會全力以赴。
他和科比有高度的私人友誼，他願意為科比做很多事情。
隨後，科比將電話打給羅恩阿泰斯特和賈米森，科比和他們聊了很多。
他著手建立起統一戰線。
科比已經非常清楚的知道，這將是他職業生涯最後的巔峰。盡管輸給範希是他能夠接受的事情，但是他不想就這麽坐以待斃，更不想讓別人知道，擊敗科比是一件如此容易的事情。
5月27日。
科比在清晨四點半起床，他在貝弗利山莊俯瞰大半個洛杉磯，這是他的習慣。
當大戰來臨時，他會讓自己的精神更加緊張。
他走進自家球館進行訓練，維持狀態。
隨後回到房間洗澡，一絲不苟的剃掉自己的胡須，順便將頭頂也清理一番。
然後，回到臥室，和他的孩子們親吻。
隨後在餐廳吃完廚師準備好的營養餐，一大堆味同嚼蠟的東西。
這是他長久以來保持身材的習慣。
然後，他特意開上廠商送給他的那輛黃色蘭博基尼，他開始往斯坦普斯球館趕。
平時洛杉磯的交通非常擁堵，科比有時候甚至更願意使用昂貴的直升機飛行也不願意自己開車。但是今天上午，交通很順暢。
科比感覺很好。他認為這是美好的預兆。
他開車進入斯坦普斯球館，門衛依然對他非常熱情，但是科比看到他寬鬆的西裝外套裏麵是一件快船球衣。
盡管這家夥此前一直是湖人球迷，並且他現在依然狂熱的支持科比。
但它在洛杉磯已經變成無法逆轉的潮流。
越來越多湖人球迷搖身一變成為快船球迷，快船在得到傑克，並且傑克成為快船的老板之後，聲勢大漲，他們不僅在正麵對決湖人的比賽中創造前所未有的奇跡，而且還拿到總冠軍和史上最佳常規賽戰績。
這一切的一切都在表明快船在蒸蒸日上，而湖人已經江河日下。
科比很清楚這會變成不可逆的過程，他不是湖人的股東，他沒有很強烈的切膚之痛，但是作為湖人隊史上最重要的球星之一，他仍然對此感到難過。
並且他更難過的事情是，他知道等到自己退役之後，這種趨勢會變得越來越明顯。甚至有一天，湖人會變成洛杉磯的籃球少數派。
快船的崛起勢不可擋，這才是傑克範的職業生涯第三個賽季。雖然聯盟規定他每兩個賽季要轉會到其他球隊，但是，這阻礙不了快船的發展，更加阻礙不了範希變得越來越強大。
所以，對科比來說，這一仗，竟然有最後一戰的悲涼。
科比很清楚的知道，湖人輸掉這個係列賽之後就會分崩離析，保羅的離開會成為定局，德懷特霍華德早就沒有繼續留在湖人的理由。
甚至於保羅加索爾，都會離開。
一旦這個局麵形成，科比就很清楚的知道…未來湖人想重新回到西部決賽困難了。他雖然還可以再打三年，四年，甚至五年。
可是…也不過是維持湖人的季後賽門票罷了。
科比停好車，進入球員通道。
他如往常一樣先去理療室進行冰敷，他在按摩椅上睡了一覺。在夢裏他夢到另外一種局麵，傑克並沒有被交易，他和範希掌管著聯盟，不僅拿到82場常規賽勝利，還在季後賽以16連勝的姿態拿到總冠軍，他們所向披靡。自己的總冠軍數量超過喬丹，範希也在自己的幫助下快速成為湖人新一代領袖。紫金軍團所向披靡，無往不利。
然後，他從睡夢中醒來。
他並沒有覺得這個美夢不真實。
他隻是覺得真實的世界太過殘缺。
珍妮啊珍妮，我們本可以拿到五連冠六連冠甚至八連冠十連冠的。
科比惋惜的說道。
如今這個局麵，誰都知道是誰造成的。
可是，他們已經沒有彌補的機會了。
範希已經成為快船老板，他不可能再為湖人效力。即使聯盟采取了抽簽製度，到最後也一定會將湖人摒棄在外，這是顯而易見的事情。
科比去吃了午餐。
然後，他去球館訓練。工作人員剛剛鋪好地板，偌大的湖人logo放在最中央，它一直以來都是天使之城的驕傲。
可現在。
科比側過頭，他看到一個熟悉的身影。範希站在另外一邊，範希是個勤奮努力的球員。科比一直都很欣賞這一點。
範希衝科比笑了笑。
但是科比沒有好心情與這位好友打招呼，他已經提前進入敵對狀態。
科比在反複的磨練他的背轉身後仰跳投。
範希則在球館的另外一邊，練習三分投射。
兩人井水不犯河水，就像是兩條平行線。
讓科比有些難過的事情發生在半個小時後，當他還在這邊訓練，對麵球場已經人滿為患。
範希的小老弟們都紛紛跟隨在他身後訓練。
科比不得不承認，範希的領導才能遠遠大於自己，他用了曆史以來最短的時間讓一支充滿新人的重建球隊達到總決賽的高度，並且建立了史無前例的常規賽戰績。
科比不僅認為自己做不到，也認為喬丹做不到。喬丹隻是會用殘酷的手段去打壓隊友激勵隊友罷了，而範希卻能從各個角度讓隊友們飛速的成長起來。
他們就像是真正的朋友一樣相處，而且他們打出了大學籃球的氛圍。
這種氛圍科比從來沒有在湖人看到過，他1996年進入球隊的那一天開始，他就知道這是職業化的球壇，大家隻是同事關係。而他很長一段時間都被認為孤僻、漠不關心、不合群。在奧尼爾離開之後，他成為球隊領袖，也沒有真正意義上凝聚大家，在07年後，他有所改變，但球隊內部的氛圍依然很職業，隊友就是隊友，很少有超出隊友的友誼。
所以，看著快船那邊半場其樂融融的場景，沒有讀過大學的科比實際上是有些向往的。
…
科比訓練完成後，吃了一些營養餐，然後休息了一會兒，觀看快船的戰術體係。他的隊友們也紛紛來到，並且分別開始熱身，教練團隊也找重點球員進行戰術上的溝通，在這個時候，教練團會對某些戰術進行優化，並且告訴一些重點球員在比賽中需要注意些什麽。
科比對這一切已經駕輕就熟，今天晚上他已經明顯感覺到德安東尼的戰術思想占了主導位置。
向來強勢的拉裏布朗顯得有些沉默，過去三場失敗讓他失去部分信心。
但範希相信他仍然是一個戰士，這位強悍的學院派教練不會這麽輕易被摧毀。
畢竟，拉裏布朗可是唯一馴服過巔峰艾弗森的教練。
科比現在越來越容易想起一些‘老家夥’，但這些人已經逐漸淡出這個聯盟。
麵對奔騰而來的新時代，科比想要完成最後一次弄潮。
晚上七點，比賽開始了。
科比在球員通道和所有隊友將拳頭舉起來，他高喊，一二三，隊友們齊聲呐喊，湖人，衝！
這是既定的儀式。
斯坦普斯球館此時的燈光也暗淡下去，主場dj開始扯著嗓子一一介紹湖人球員。
科比的隊友們一個一個的跑出去是。
科比依然留在最後。
當他被念到名字，跑出去的時候，全場的球迷都在齊聲呐喊：kobe！kobe！kobe！
氣勢十足。
十年如一日。
科比始終是湖人球迷心目中的守護神。
即便係列賽到了這個地步，球迷們依然相信科比會給球隊帶來勝利。
這是過去這麽多年，他們所建立的共識。
比賽很快開始。
和科比一起上場的湖人首發陣容依然是：德懷特霍華德、保羅加索爾、羅恩阿泰斯特、克裏斯保羅。
無論是拉裏布朗還是德安東尼，他們都不是喜歡更換首發陣容的主教練，他們在人員調度上都顯得比較刻板。
這讓科比時時想起傑克還在湖人的時候，他和菲爾傑克遜總是會做出出人意料的陣容。
就如同今天晚上的快船。
他們居然沒有讓諾維斯基首發，明明上場比賽諾維斯基才打出職業生涯季後賽代表作，可他們就是如此任性，諾維斯基還毫無怨言，範希總有辦法做到這些。
米利西奇、懷特塞德、吉米巴特勒、鄧台瓊斯、傑克範。
這是快船今晚的首發陣容。
科比的眉毛皺的很緊張，事實上德安東尼和拉裏布朗教練也是如此，他們也無法琢磨快船這麽做的意義是什麽…這是一套全新陣容。
範希總是能在戰術上領先一步。
啪！
霍華德跳球輸給米利西奇。
湖人球員已經不意外，每次霍華德碰到米利西奇總會發揮失靈……它已經成為新的魔咒。
科比回防的時候，大聲鼓掌，他激勵隊友們提高警惕。
而後，他看見範希呼嘯而來，範希的速度奇快。
他試圖放開防守去阻攔，卻看見範希用一個淩厲的變向切割克裏斯的防線，並且從保羅的左側強行加速碾壓過去…聖保羅對此毫無防備，他看上去是那麽的無能為力。
科比不得不驚歎範希如今對於時機的掌控，以及他的技術與身體素質的結合已經隨心所欲。
他側過頭，範希殺入禁區，他迎著霍華德的防守暴跳起來，但是他卻在空中將籃球往油漆區內一扔，懷特塞德起跳，雙手暴扣。
科比當時有些生氣，他不知道為什麽保羅加索爾會漏掉這次防守。
這個係列賽湖人總是犯下這樣的錯誤。
…