翌日深夜，餐廳打烊後，蘇笙決定打電話給荊永旭。在這之前她跟弟弟懇談過，招認對荊永旭的情感。
蘇家偉聽完姐姐在曼穀的遭遇，他推推眼鏡，說：“好，山不來就你，你就去就山。”
“什麽意思？”
“他不來追你，你就去追他。”
“萬一被討厭呢？”照荊錦威說的，荊永旭厭惡孔文敏的追纏，那她呢？她去追他會有好下場？蘇笙猶豫。
“不會被討厭啦！”蘇家偉一副很懂的樣子，“你適度地暗示他，製造機會，這樣就行了。像孔文敏那樣窮凶極惡地追他，才會被討厭。放心，我幫你，我是男人，我最了解。”
於是，蘇笙鼓起勇氣，決定打電話——
“你好，我是蘇笙。”
“喔，我記得你。”
“沒什麽事，隻是很久沒聯絡，你過得好嗎？”
“還不錯。”
“什麽時候有空來，我請你吃飯。”
“好啊。”
“對了，我想知道泰式辣餃要怎麽做，你可以教我嗎？因為我的餐廳想換一些新的菜單。”
“好，沒問題。”
跟蘇笙演練完這一段，蘇家偉鼓勵她：“你看，很簡單吧？很自然吧？很容易喔，不怕。”
“真有那麽簡單？”
“姐，你一定行的。”他給蘇笙打氣。
因為蘇笙實在太緊張了，為了避免講電話時會冷場，蘇家偉在紙上寫了幾個話題提示，又跟蘇笙行前操演一遍。
但現實是殘酷的，實際操作起來是另外一回事。
蘇笙拿起電話打給荊永旭——
“喂？”當那醇厚的嗓音，透過電話線震入蘇笙心裏，蘇笙的信心已先死去一半。
“你好，我是蘇笙。”
那邊沉寂了一會兒，才回道：“是。”
就這樣？就一句“是”？然後恢複沉寂。當當，沒想到冷場這麽快出現。蘇笙抓起小抄看著，她開始表演結巴。
“我我沒什麽事隻是很久沒……所以……”
遜！蘇家偉捧住腦袋在地上滾。一句話她說得哩哩啦啦。這是他姐嗎？
蘇笙冒汗，繼續努力，努力結巴：“隻是想問問……你，你過得好嗎？”跟著看小抄，沒頭沒腦跳下一句：“泰式辣餃怎麽……”
荊永旭打斷她的話：“蘇笙，對不起，我正在講一通很重要的電話，這是插撥。”
他冷淡的口氣恍若一陣寒風吹入蘇笙心裏，“哦？嗄？喔、喔。”
蘇家偉翻白眼，她在亂喔什麽啊，丟臉哪！
蘇笙慌道：“那你繼續講，我沒什麽事，拜。”喀，掛電話。
“你太緊張了啦！”蘇家偉問，“怎樣？他說了什麽？”
蘇笙盤坐在地，雙手抱胸，表情陰沉，“是誰說山不來就我，我去就山？”
蘇家偉爬過來，“他到底說什麽？瞧你緊張的。”
蘇笙冷冷地撥掉弟弟的手，冷冷地覷著弟弟，冷冷地將小抄砸在他臉上，驀地撲去掐他脖子，“他說我是插撥，插撥！丟臉，啊——我被你害死了！”
“冷靜、冷靜、下次再試……”蘇家偉被姐姐又掐又踹的。
“還試咧，還不夠丟臉嗎？”荊永旭冷冰冰的口氣她聽一次就夠了。
“你不要激動嘛。”
“我再打就是白癡！以後不準跟我提荊永旭。”她更激動了，抓了抄有荊永旭電話的便條，揉成一團，扔在地上，用力踩。
“好……”蘇家偉同情地看著姐姐，“那以後講荊永旭，我就用‘泰式辣餃’這四個字代替。”
“你找死是不是？”啊咂！蘇家偉被踹了一腳，蘇笙一陣咒罵，在她氣呼呼的罵聲中，忽然聽見電話聲。
鈴——鈴——鈴——
姐弟倆靜下來，響的不是家裏的電話，那鈴聲屋外，它固執地持續響著。忽然他們跳起來，蘇家偉嚷：“是店裏，店裏的電話！”
蘇笙叫：“他有竹笙的名片！”
瞬間蘇家偉衝去拉開門，蘇笙奔往樓下去。她差點摔下樓梯，衝出屋子，打開門，一陣混亂，黑暗中還跌了兩次，撞到桌腳，終於蘇笙接到電話。
“喂？喂！”蘇笙氣喘籲籲。
那邊有個男人低著聲說：“請問……慕曜華在嗎？”
“你打錯了！”蘇笙叫。啊，氣死，我要殺了這個打錯電話的。
“喔，很抱歉。”那邊傳來低低的笑聲。
蘇笙發火了，“抱歉？抱歉還笑，下次查清楚再打——”
“蘇笙，是我。”那邊荊永旭大笑，“剛剛在談公事不方便講，已經談完了……”
蘇笙一震，忽然濕了眼睛，“你太過分了！”她甩上電話。
“是他嗎？是他嗎？”蘇家偉也跌跌撞撞地奔進來，打開燈，看見姐姐哭喪著臉。
她吼：“是王八蛋！”他不知道她好想他，不知道她鼓起多大勇氣打給他，還跟她開玩笑？蘇笙難堪，情緒大亂。她氣這個人，氣他左右她的情緒。
蘇笙忽然“哇”地哭出來，“哇……該死的，我真沒用——”
“怎麽回事啊？喂？”蘇家偉被姐姐嚇到了，“你哭什麽？”
電話又響了，蘇家偉接起電話。他聽電話，狐疑地看了看姐姐，然後皺眉，對著電話那邊的人說：“是，嗯……我是她弟弟……她在哭耶……”
蘇笙踹走家偉，搶下電話，“喂？”
那邊一陣急促的道歉：“對不起對不起，不要哭，我不是故意的，我不該開玩笑，不要氣……”這麽慌張，是荊永旭？那個鎮定冷靜的荊永旭？
蘇笙一下子氣消了，一瞬間心裏甜了。她聽著荊永旭急急道——
“沒事吧？在哭嗎？我一講完就打給你了，不要哭……”他不知所措，頻頻道歉。
“我沒哭……”蘇笙笑了，“你別聽我弟亂說，他最愛開玩笑。”
是喔，蘇家偉瞪她。
蘇笙指著門，要他出去。
見色忘弟！蘇家偉在蘇笙凶狠的瞪視下，訕訕離去，他聽見那個剛剛又氣又哭又吼又咆哮的姐姐，這會兒嗓音輕快，臉發亮地跟荊永旭講電話。
嗟，看樣子這個荊永旭不簡單，他快不認識這個姐姐嘍。蘇家偉關門，吹著口哨上樓去。他的姐姐戀愛嘍！
荊永旭原以為跟蘇笙的緣分在曼穀就結束了，他甚至將泰絲裝進藍色紙盒，收到抽屜深處，然後逼自己不想她。
這段時間，他比以往更賣力工作，自從上回和孔文敏大吵一架，孔文敏除了公事，也不再像以往，三天兩頭打電話來打擾他，即使討論公事，她也不再像過去，用一種過分親昵的口吻說話。
母親則拿他沒奈何，也不再逼婚了。
日子恢複平靜，荊永旭全副精神投入工作，原本敲定九月才進行的新企劃，他趕在前幾天就完成了，將產品的規劃和特色，及協力廠商的資料備份好，傳真給總公司。他趕著做完是有原因的，這幾年荊永旭一直暗暗進行自己的事業，劭康的工作隻是他的跳板，關於他的事業，他對誰都沒有說。
他明白惟有離開劭康，他跟母親才能擺脫過去的陰影。今年九月，他將辭去劭康的工作，致力在曼穀發展他的新事業，後天他準備和曼穀的五家飯店經理談合約，這是他最忙的時候，他壓力大很疲憊，但，蘇笙打電話來。
他一下子又精神起來，他的疲憊消失，他的壓力“咻”地飛了。他腦海裏被埋去了的臉容，瞬間又活起來。他仿佛又看見那張甜美的臉兒，掀著睫毛，對他眨著眼睛，衝著他笑。
他在face放棄蘇笙，怎麽知道，一個多月後，她不記恨，主動打電話給他。這叫他好不容易平複的心緒，又開始造反哪。
荊永旭跟蘇笙聊了一個小時，天曉得他怎麽會有那麽多話說。剛開始蘇笙氣他開的小玩笑，後來他一道歉，她立刻原諒他。剛開始他們的對話很生疏，後來漸入佳境，欲罷不能。
他問蘇笙：“你怎麽知道我的電話？”
“荊錦威說的。”
“他去找你？”荊永旭又有那種不大舒服的感覺，但下一秒，蘇笙令他開懷。
“對啊，他來找我，我向他問你的電話。”
“這樣啊。”荊永旭不自覺地揚起嘴角，之前不快的感覺即刻煙消雲散。
“你什麽時候會回來？”
“短期內都在曼穀。”
“喔。”
“荊永旭，上次你為什麽吃飯吃到一半跑掉了？”她還是一樣直率。
荊永旭微微笑，他還是一樣狡猾，回避不想答的。他反問：“為什麽想打電話給我？”
蘇笙遲疑了一會兒，像在找合適的答案。
她說：“我告訴你一件事。”
“哦。”
“你看看月亮。”
荊永旭過去拉開窗簾，天上一輪皎月，“我看見了，怎麽？”
“泰國的月亮和這邊的月亮一樣吧？”
“那當然。”
“嗯……”她吞吞吐吐，“所以……月暈啊。”
“嗯，是。”今晚是有月暈。
“我打電話提醒你，明天要刮大風。”
“所以呢？”
“所以，你是我朋友，我提醒你明天出門要帶外套。”她胡扯一通。
“這裏很熱的。”他戳破她的借口。
她尷尬了，繞了大半天，她還是不善遮掩自己的心情。蘇笙靜了會兒，跟他說：“我打電話給你，是因為想聽你的聲音。”這樣迂回太累了，她選擇講實話。
換他靜了好一會兒，他沉聲問：“為什麽？”
這次蘇笙沉默很久，永旭聽見她略急躁的呼吸聲。他感覺自己很狡猾，他不肯表露心意，卻在渴望聽見她的心意。他不主動追求她，卻在她打電話來時，高興地試探起她。
荊永旭猜到她的尷尬，他轉移話題：“我知道了，我明天出門會多帶一件外套。”
她忽然說：“我喜歡你。”
這一句立刻打敗了荊永旭，他沒想到她會這麽直接說出口，他震住，心先一下絞緊，跟著豁然開朗。他覺得身上千千萬萬個毛孔刹那間全敞開來呼吸，他聽孔文敏說了好多次的“我愛你”，卻無動於衷。這次，他卻因為蘇笙簡單的一句“喜歡你”而震住了。
因為他沉默了太久，蘇笙大概誤會了，沒頭沒腦補了一句：“如果這讓你困擾，就當我沒說。”
她的聲音聽來好沮喪，叫他感到心疼和不舍。他用一種很溫柔的口氣說：“我給你另一個電話，以後要是想打給我，就打這個電話——”他念了一串號碼，跟著又說：“你打的時候，會有接線生，用英文跟你說話，你別管，你就說這句英語——”荊永旭教她念一句英語，“記住了嗎？”
蘇笙念一次給他聽：“……是這樣嗎？”
“是，很聰明，念得很正確。你念了這句英語，接線生就會幫你轉電話給我。”
“喔，這句英文是什麽意思？”
他沒解釋，隻說：“現在，你練習一次，我掛電話了。”
“喂？”
荊永旭掛上電話。過一會兒，電話響了。他接起來，用英文跟接線生說了句話，那邊就響起蘇笙的聲音。
“喂？喂？荊永旭？”
荊永旭笑了，“會了嗎？”
“我會啊，但為什麽要這樣？”
他想了想，說：“這樣可以避免插撥。”
後來他們又聊了一些瑣事，互道晚安。
第二天，蘇笙追著弟弟問。
“好奇怪，荊永旭叫我以後打電話給他，要先跟接線生說英文。你幫我聽聽看，這句英文是什麽意思……”她念一次給蘇家偉聽。
“姐，這是對方付費的意思。”
“對方付費？”
“對啊，你打電話到一個撥接站，請接線生幫你轉電話，接線生會征求對方同意，再把電話轉過去，那樣不管你講多久，都是對方付費。懂嗎？”
蘇笙懂了，她笑盈盈的。這句英文背後的意思是——荊永旭也挺喜歡她的。
蘇家偉也懂了，“姐，會這樣做代表什麽？”他搭著蘇笙的肩膀歡呼，“他喜歡你！他喜歡你打給他，他希望你用力打、用力講，他樂意付費。”這男人很有心嘛，知道國際電話昂貴，幫姐姐省錢哩！
荊錦威常往竹笙餐廳跑，一來是為了對孔文敏交代，二來也是因為他喜歡上蘇家輕鬆歡快的氣氛。
荊錦威教蘇家偉開車，幫他練習考駕照。
每天深夜，他會去找孔文敏，每次都帶五十朵香水百合。
孔文敏坐在沙發，急著知道事情的進展。
“進行得怎樣了？她愛上你了沒？”
“你聞聞看。”荊錦威將花捧到她麵前，“你不是最喜歡香水百合？”
孔文敏揮開花束，臉一沉，“你是不是敷衍我？你到底有沒有追她？”
“有。”荊錦威將花放在桌上。
“然後呢？”
“我送花給她，剛剛就是從那裏回來的。”
“很好，你一定要讓蘇笙愛上你。還有，我們結婚，結婚後聯手把荊永旭趕出劭康。”
“好，我會幫你。”荊錦威在文敏身旁坐下，從曼穀回來後，她想著的就是報仇。每次見麵，說的都是怎麽樣讓蘇笙傷心、讓荊永旭痛苦，可是在他眼裏，最苦的人是文敏。雖然她還是正常上下班，但是那張美麗的臉龐，變得憔悴陰鬱。
荊錦威一再地跟她保證：“隻要能讓你快樂的，我都會為你做，重點是這能讓你快樂。”荊錦威看著她，問了一句：“你快樂嗎？”
“隻要讓荊永旭痛苦，我就快樂了。”孔文敏恨道。
荊錦威啞口無言，他知道說什麽她都聽不進去，他能做的就是附和她，陪著她。
荊錦威離開後，孔文敏望著百合花，她聞到花的香氣。這段日子，因為錦威幫她，他們常聚在一起。當她替公司辦活動搞宣傳時，他就會幫著張羅瑣事。當她工作累了，錦威便載她去做spa，當她在美容護膚時，錦威就耐性地在外麵靜靜等待。然後當她容光煥發、香噴噴地出來時，他的眼珠子發亮，他會由衷地歎一句：“漂亮！”
荊錦威不混pub了，他有空就來陪她。
她感覺得出，上次她鬧自殺真的嚇到他了。大概因為荊永旭讓她太傷心，自尊大損，荊錦威也就更賣勁嗬護她，將她照顧得無微不至，像是想對她證明什麽。
確實，荊錦威讓她感到受寵。確實，有他的關愛，失戀的痛苦慢慢淡了。可是她仍逞強著，她不肯認輸，她忘不了蘇笙和荊永旭給她的難堪。
剛剛他問：“你快樂嗎？”
“我快樂嗎？”她迷惘了。
不，她不快樂，這複仇的遊戲越來越悶了。剛開始她是意氣用事，現在卻有些意興闌珊。
拿了一枝百合在鼻間嗅聞，她覺得心裏有什麽，一點一點融化了。
日子一天天流逝，當荊錦威忙於消滅孔文敏的壞情緒時，蘇笙也正努力消滅跟荊永旭的距離。她常常打電話給荊永旭，可是一想到是對方付費的，她又會匆忙地講幾句就想收線。
“還早，再聊一會兒。”每次荊永旭都會這樣說，仿佛知道她在擔心什麽。
“可是……我不知道說什麽了，都是我在講。”他的話太少了，他很少談自己的事，而且最近蘇笙感覺他的聲音聽起來很疲憊。
“你每天都忙著工作嗎？”
“最近比較忙。”
“你應該好好地放鬆一下，你的聲音聽起來好累。”
“是啊。”有三家原本要合作的飯店，突然變卦，要更動合約內容，他忙著處理。
蘇笙說：“剛剛電視在播《我的野蠻女友》，超爆笑的。可惜你不在，看看喜劇可以放鬆心情。”
“我家有這部片子，錦威帶來的。”
“你看過嗎？”
“我對那種胡鬧的片子沒興趣。”
蘇笙理直氣壯地反駁：“你錯了，我看到哭咧。”
荊永旭笑了，“那是喜劇吧？怎麽會看到哭？”
“裏麵有一段是女主角逼男主角穿女學生服去她的學校，送她玫瑰。”
“看吧，我就說是胡鬧。”
“男主角真的穿女學生服去了，他在禮堂看見女主角，女主角在台上彈鋼琴，然後我就哭了。”
“等等、等等——”永旭哈哈笑，“女主角彈琴？這有什麽好哭？”
“她彈了一首好好聽的曲子，男主角聽了很感動，拿著一枝玫瑰花，走到台上，送給女主角，我就哭了，那首歌真的很好聽。”
“我想象一下……”荊永旭沉思了會兒，說：“我想象一個穿女學生服的男主角，拿著玫瑰花，我一點都不覺得感動，我隻覺得好笑。”
蘇笙鉚起來跟他爭論：“他為喜歡的女孩子，明明覺得很醜，還是為了讓她高興，穿女校服去獻花，真的很感動啊。你沒看見那個畫麵，我到現在還很激動。”
聽得出來她很激動，他不跟她爭了，他說：“好、好，聽你這麽說，我也感動了。”
“是嗎？”她很懷疑，“如果是你喜歡的女孩要你這樣做，你肯嗎？”
“我不想回答。”
“為什麽？”
“這是假設性問題，等我有喜歡的人，發生這種事，我才知道會怎麽做。”這話一出口，他立刻感到不妥。他這麽說，在蘇笙聽起來，不就代表他沒喜歡的人嗎？但他是有的，他心裏喜歡蘇笙，他隻是嘴上不說而已。
但來不及了，他的話已經傷到蘇笙。
她有氣無力地說：“我今天好累，我想去睡了。”她沒說晚安，沒等他響應，便輕輕地輕輕地掛上電話。
這電話一掛上，荊永旭便開始擔心了。
他傷到她的心了？她失望了嗎？確實，每次都是蘇笙主動打來，他享受著她的關懷，卻隱藏喜歡她的情緒，連講話都吝於透露他的情意。
她會不會以後都不打來了？
荊永旭回到書桌前，展讀合約內容，一個字也看不進去。他走到客廳，找出荊錦威帶來的那片vcd，將vcd放入匣內，在沙發坐下，重溫蘇笙幾分鍾前看過的影片。
大風吹入屋內，掀動窗板，他過去關窗，忽然下起大雨了。
他回到座位，把音量調大，繼續觀賞影片。
他看到一個長相很矬的男孩，一臉衰樣地努力討好個很野蠻的女孩。被她打、被她罵、被她瞪，他都忍受。
荊永旭嗤之以鼻，覺得男主角很蠢。
可是當影片播到蘇笙說的那一幕，當那朵玫瑰在眾目睽睽下交到那個女孩手中，荊永旭的心擰起來了。
為什麽人可以不顧一切追求愛情？莫非這愛裏藏有什麽驚人的歡愉？
他自問：“我為何瞻前顧後，不敢放膽愛？”
荊永旭把影片看完，原來女孩的前任男友去世了，所以她一直回避愛情，可是後來，在男孩苦苦追求下，她決定釋放悲痛，接受男孩的感情。最後，他們笑得很開懷。
荊永旭關掉電視，回到堆滿文件的書桌前，他聽著雨聲，還隱約聽見影片裏動人的鋼琴聲。他心緒紊亂，無心工作，他的左胸又在痛了，他的悲痛一直找不到出口。
蘇家偉發現姐姐連著幾日愁眉不展，唉聲歎氣的。
打從她跟荊永旭電話熱線以來，她每天都精神奕奕，拉著他說他們聊了什麽。可是這幾天晚上，他發現姐姐不打給荊永旭了。
“你們進展得怎樣了？”
“唉，我覺得好累。”蘇笙歎氣。
“累什麽啦？”蘇家偉趴在地上幫姐姐做賬。
“他不喜歡我，我看我跟他不可能。”
“他說的嗎？”
“他沒說不喜歡我，但是他也沒說喜歡我。”蘇笙感慨地說，“我覺得我厚臉皮，搞不好他還嫌我煩咧，沒結果啦。c”一股勁地去討他歡喜，一直沒得到響應，好累。
“錦威不是也說了，他哥哥比較悶，你不要氣餒啊，你好不容易遇到個讓你會感動的男人。”
“我自己感動得要命，他的反應始終一樣，冷冷淡淡的。我想他是不喜歡我，他對我沒那種感情。”否則那晚他怎麽會說——“等我有喜歡的人，我才知道會怎麽做”……
等他有喜歡的人？那麽她還不是他喜歡的人。好沮喪哪，蘇笙好灰心。
“姐，你要放棄了喔？”
蘇笙又歎氣了，這時電話響了。
蘇笙接起來，“喂？”
“……”
“喂？”
對方不出聲，蘇笙又喂了幾聲，然後她一震，傻住了，聽著電話，整個人呆住了，跟著，她就紅了眼睛。
蘇家偉跑過來，“誰？是誰啊？”
蘇笙噓他，她專注地聆聽電話。她聽見彼端傳來悠揚的琴聲，是影片中那首曲子。
蘇家偉湊耳偷聽，“誰在彈鋼琴？”
“是他，荊永旭……”蘇笙淚盈於睫。
“哇——”蘇家偉躺在地上，雙手合十，一副感動斃了的模樣，“太浪漫了。”
電話裏，同樣的曲子重複了三次，然後荊永旭講話了。
他說：“我還是覺得穿女校服很蠢。”
蘇笙笑了。
他又說：“而且他們後來還假扮成中學生，穿製服去舞廳飆舞更是蠢。”
蘇笙笑得落淚。
他還說：“蘇笙，是不是喜歡一個人，就會做很多蠢事？”
蘇笙點頭，哽咽道：“嗯。”
他說：“這首曲子叫《卡農》，我明天早上有三個會要開，我竟撇下公事，特地為某個人彈琴。你看，我蠢不蠢？”
蘇笙泣不成聲。而這是感動的淚水，她心裏充滿著幸福。她又哭又笑，又感動又開心，她心情好激動，她沒頭沒腦地說：“如果是你在台上彈琴，我願意穿男校製服獻花給你。”
他怔了怔，哈哈大笑。
蘇笙也笑，笑得好大聲。而瞧著姐姐的蘇家偉也笑了，笑得很開懷。
這個夜晚，充滿笑聲和感動。
這個夜晚，荊永旭似有領悟，他明白了，為什麽那麽多人飛蛾撲火，甘願受製於愛情。原來付出心力，去讓一個喜歡的人高興，感覺這麽好。過去他彈琴，是為了發泄心中壓抑的情緒。
今夜，第一次，他是為了愛去彈琴。他用一種溫柔的情思，操控無生命的琴鍵，是為著打動伊人的心。
翌日深夜，當荊錦威跟蘇家偉練車回來，蘇笙準備消夜給他們吃。然後她興致勃勃地對蘇家偉說：“教我彈吉他，教我彈那首《夏日的終曲》。我隻要能彈出單音就行了，三天內我要學會。”
“三天？你以前都沒學過耶。”蘇家偉瞠目。
荊錦威也搖頭，“不可能，隻彈單音的話，至少也要一個月才行吧？”
蘇家偉又說：“就是啊，你連琴譜都不會看咧。”
蘇笙立刻去抱來吉他，坐在地板上，“喏，今天開始。”
“為什麽要三天內學會？”荊錦威好笑地看著她。
“越快越好啊。”
蘇家偉明白了，“你想彈給荊永旭聽喔。”
荊錦威愣住，旋即笑了，“你們在交往了嗎？”
“沒啦，隻是偶爾講講電話。”蘇笙怪不好意思地說。
“豈止講電話？”蘇家偉手肘頂頂荊錦威，“昨天你知道發生什麽事嗎？你哥他真的很浪漫，他在電話裏彈琴給我姐聽……”
“我哥？他真的這麽做？”荊錦威驚訝極了，不相信他哥會做這種事。
蘇笙臉紅，拿了抱枕扔蘇家偉，“快啊，快教我！”
荊錦威哈哈笑，走過來，取走吉他，“我有辦法讓你三天內學會。”
“不可能啦，哪那麽容易。”蘇家偉搖著頭過來，“她連音符都不會看咧，她音感也不好，不信叫她唱歌給你聽。”
“喂，這樣損你老姐很開心嗎？”蘇笙抗議，“我隻要肯學，沒什麽難得倒我的。”
荊錦威叫蘇家偉去拿卷標貼紙，然後他在卷標上填了數字，貼在吉他弦下各個位置。
荊錦威懂得投機取巧，他指著弦下各處，“你隻要記住旋律，按順序彈這幾個位置。”
“聰明喔！”蘇家偉拿了紙筆，寫了標示1234等數字的簡易琴譜。
“這樣就行了嗎？”蘇笙看著琴譜，立刻學著彈。荊錦威和蘇家偉在旁熱切地指導她怎麽按弦。
蘇笙笨拙地按琴弦，她抱怨：“這個弦太硬了吧？”
“所以剛學吉他的新手都會痛得長繭啊。”蘇家偉看姐姐彈得吃力，不忍道：“算了啦，你又沒有音樂方麵的天分。”
蘇笙彈得五音不全，荊錦威嗬嗬笑。他坦率道：“我看算了，這對你確實太難了。”
“我一定學得起來，你們等著瞧。”
“我賭你三天內不可能彈會這首曲子。”荊錦威搖著頭。
蘇笙握著吉他清清喉嚨，她瞄著蘇家偉，“你也覺得我不可能嗎？”
蘇家偉看見姐姐眼裏閃動的火光，他看見姐姐的鬥誌了。他搭著荊錦威說：“不如我們兩個來賭吧？賭一千塊，我賭她辦得到。”
“沒問題。”這兩個人杠上了。
“一千？拜托！”蘇笙怪叫，“要賭就賭個三千啦，豪爽點嘛。”
“那幹脆五千怎麽樣？”荊錦威就是覺得不可能。
“就五千！”蘇笙跟弟弟擊掌，姐弟倆覷著荊錦威。
蘇家偉說：“你輸定了。”他不了解蘇笙的毅力有多恐怖。
g
這三天，蘇笙一逮著空檔就窩在廚房角落彈吉他。
廚師、員工們，不時聽見一陣陣哩哩啦啦的吉他聲，他們都覺得好笑，個性大咧咧的老板，竟然開始彈吉他了。
晚上，餐廳打烊後，那可怕的吉他聲就移到家裏，虐待蘇家偉的耳朵。
“五千，我可是賭了五千啊——”蘇家偉對著五音不全的“吉他聲”嚷，情況不理想喔。
正窩在地板彈吉他的蘇笙，忽罷手，搖頭歎氣，“我果然是音癡。”
“喂，放棄啦？”
蘇笙翻手，看著紅腫的指頭，“我覺得應該賭一萬，我跟你保證，他輸定了。”
蘇家偉欣慰，“我就知道你最有毅力了。”
蘇笙找來透氣膠帶纏在指尖，忍痛練習。
這三天蘇笙連睡覺都聽見吉他聲，蘇家偉也是，他產生幻聽了，在姐姐瘋狂練習的這段時間，他真是無時無刻地在忍耐著噪音的虐待。尤其每每在房間溫書時，一聽見那簡單的音符被姐姐彈錯，一再走音，他就為鍾愛的曲子哀悼，忍不住嘰嘰咕咕罵笨。
輕快的《夏日的終曲》，變成夏日的咒語，變得荒腔走板，它強暴蘇家偉的耳朵，也強暴餐廳員工們的耳朵。但漸漸地，那陣吉他聲不再硬邦邦了，它變得柔軟，旋律流暢。
三天後——
蘇笙彈給荊錦威聽。
荊錦威聽完，大大吃驚，“你真的學起來了？”
“嘿，交出來吧？”蘇家偉得意洋洋，伸手要賭金。
荊錦威抓住蘇笙的手，看了又看，“彈到纏繃帶，我服了你。”
“哦——我說沒問題嘛。”蘇笙拿著吉他往房裏走，“你們聊啊。”
荊錦威頂頂蘇家偉，“她抱著吉他去幹嗎？”
“那還用說，彈給你哥聽了。”
“喂，他們到底交往了沒有？我哥有沒有跟她告白？”
蘇家偉聳聳肩膀，“這我就不知道了。你哥可不可能回來定居啊？住那麽遠，怎麽約會？”
“那也沒辦法啊，他就是喜歡曼穀，不過九月他會回來，新產品要發表了。”
荊錦威拿來汽車駕照的筆試考題，“你念得怎麽樣？”
“沒問題啦，我比較擔心路考。”別人都花錢去駕訓班上課，可是蘇家偉為了省錢，都靠荊錦威幫忙。蘇笙說隻要他考上了就會買車給他，因為這個月房貸就付清了，以後他們的生活會輕鬆很多。
“那我來考你。”荊錦威翻著本子。
蘇家偉盯著荊錦威，“喂，那個孔文敏現在怎麽樣了？她還在恨我姐姐嗎？”
荊錦威笑了笑，“一開始很糟，現在心情比較好了。不過，還是一直逼我來找你姐姐，我隻好一直敷衍她。”
“你打算敷衍到什麽時候？總不可能騙她一輩子吧？”
“唉，暫時也隻能這樣。”
“你不是很愛她嗎？她一點都不動心？一點都不？”
荊錦威苦笑，是的，孔文敏還是冷冰冰、高傲、難以親近的。他不敢問她，什麽時候她心裏的荊永旭才會死去，換成他。
曼穀，荊永旭住處，電話響了。
荊永旭從浴室出來，他剛洗完澡，正拿著毛巾抹著下巴，他坐在沙發接起電話。
那清亮的聲音，洋溢著興奮和熱情。
她說：“你聽好——”那邊，響著吉他聲。蘇笙略顯笨拙地演奏著，沒和弦的陪襯，一個音符一個音符地彈著，聽起來有一種吃力的不自然的感覺，卻充滿了誠意。
荊永旭聽著電話，笑著，他仿佛已經看見蘇笙認真彈奏吉他的表情，那執著的傻勁。
她彈完了，問：“怎樣？好聽嗎？”
“什麽曲子？”
“我弟最喜歡的歌，夏日的終曲。一個日本歌星，森山直太朗唱的。”她熱切地說，“我可是花了三天就學會了，不過我不會和弦，隻會彈單音，所以——”
他搶白道：“我可以幫你伴奏。”
她吃驚道：“你光這樣聽就可以伴奏？你又沒有琴譜。”
荊永旭握著電話，走到鋼琴前，坐下，打開琴蓋，低聲說：“你把電話夾在耳朵旁，彈一次，我可以幫你伴奏。”
“這樣行喔？”
“我數節拍，你跟著我的拍子。五、四、三、二——”他彈琴，蘇笙笨拙地彈吉他，那每一個音符，襯上一節華麗的背景，在他的幫忙下，蘇笙練了三天的旋律，瞬間活了起來，變得如斯悅耳動人。
他們專注地一遍遍合奏這首歌，這樂音將相隔遙遠的兩個地方，串連在一條電話線裏。在這旋律裏，這兩個孤單的靈魂靠近了，合奏著生命的樂章。這兩個蒼白的生命共振著，他們分享，他們互相感應著對方的心思。
不久前，他們關係生疏，可漸漸地，那一通通長途電話，那一次次深夜的關懷，叫他們方開始時那緊張淩亂的腳步、慌亂的對應，漸漸練習出一股默契。
荊永旭讚美她：“三天就能學會吉他，了不起。”
“我弟教我啊。”
“常聽你提起弟弟，你們感情很好。”
“當然，我們相依為命啊。”
荊永旭記得那次比賽，蘇笙身旁的大男孩。他斯文，戴著大眼鏡，洋溢著書卷氣。
蘇笙問：“要到九月你才會回來嗎？”
“是啊。”他期待著見麵的日子。
“我寄了個東西給你，這兩天會收到。”
“哦？是什麽？”
她嘿嘿笑，“秘密。”
“這麽神秘啊。”
“其實也沒什麽啦，不過你可以猜猜看。”
“嗯。”他猜，“書？”
“不，我不喜歡看書，怎麽可能還送你書咧。”
“外套？”他笑了。
“不是不是，那邊熱，我幹嗎寄外套？”
“我猜不出來。”
“你很期待對不對？”她笑嘻嘻地問。
荊永旭臉上的笑意加深了，他抬頭，露台外，夜空滿是星。他心裏開始有牽絆，他開始懂得期待。
從蘇笙打電話給他開始，他每天都懷著期待。猜她今天會不會打來，猜著她今天打來，當電話響時，他會感到有點慌。
他以前從沒這麽注意電話聲，過去睡時總是拔去電話線，並且習慣用錄音機過濾電話。
但現在隻要他在家，便會關掉錄音機。隻要接起的電話不是她，他即刻很沒勁。如果是她，他會精神一振。
可是荊永旭即使高興，聲音仍是平平淡淡、冷冷靜靜的。
他說：“我很久沒收到禮物了。”
她的聲音快速，音調高亢，很有活力，“要是看見禮物，你喜歡，那就告訴我，你送的酒是什麽牌子。”
“你還沒猜出來？”
“不止我，廚師啦、客人啦、酒商業務啊，沒人喝過那種酒。”
“這樣啊……”他說，“我回去時，要不要幫你帶什麽？”
她想了想，說：“那我不客氣啦，我要酒，你送我的那瓶喝光啦。”
“那麽，這次帶不一樣的讓你猜。”
“還有不一樣的啊……”她笑嘻嘻地說，“你是酒鬼嗎？”
荊錦威每天都送孔文敏百合花，她看不到百合枯萎，因為每晚荊錦威來時，他會將每個花瓶裏的花換掉，換上新鮮的百合花。
那些花啊，一大束一大束地捧來。餐桌上放的一束，客廳茶幾上也擺了一束，房間床頭櫃上也放了一束，甚至是浴室也有一束。孔文敏每天醒來，聞到的是花香；眼睛一睜開，走進浴室，看見的也是花兒；她坐在餐桌前，陪她的是一大束百合花；她看電視，電視櫃上也靜靜地擺了一束。
荊錦威用心良苦，孔文敏卻依然無動於衷。
每次荊錦威都希望孔文敏留他過夜，希望她響應自己的愛。可是她總是在時間一過十二點時就趕他回家。
荊錦威用花香養著伊人，伊人卻冷如冰。
荊錦威有時害怕對上她的眼睛，害怕和她談話，她不會關心他的生活、他的心情，她常追問的是他追到蘇笙了沒有，她總是責備他，嫌棄他沒用。
今晚當荊錦威又再捧著一大束花上門時，他看見客廳多了一架鋼琴。她坐在鋼琴前，專注地敲著琴鍵。
“你想學琴？”荊錦威放下花束。
“嗯。”她走去放了一張cd，音箱放出熟悉的曲子。
荊錦威臉一沉，認出曲子。是spanishcaravan，喬治溫斯頓演奏的spanishcaravan，荊永旭常常播放這首曲子。
荊錦威一下子僵住了身子，臉色變了。他關掉音響，“你不是恨他？還放這個？”
“我今天好想他……”孔文敏落寞地一下下敲著鋼琴，“我以為我恨他，可是今天我在公司，聽陳董說荊永旭跟他辭職，隻做到九月。”
孔文敏悲傷地望著琴鍵，忽地笑了，難堪道：“我叫你去追求蘇笙，要讓他痛苦。我決定要跟你結婚，然後要把荊永旭趕出劭康……”她笑得掉淚，“沒想到……沒想到他根本不稀罕留在劭康，我什麽都還沒做，他就要走了。”
荊錦威聽著，看她失魂落魄，因為荊永旭而難過。他心裏有把火一直燒，一直燒起來。他付出這麽多，對她百依百順，全是為了要讓她走出情傷，全是因為她說她恨荊永旭。
多可笑啊，他以為她恨荊永旭，所以他用愛來消弭她的恨。但其實她根本不恨荊永旭，其實她始終還愛著他。
即使荊永旭說了那麽多殘酷的話，即使荊永旭教她吃了那麽多苦頭，她還是愛。
而自己呢？自己拋棄自尊地討好，換來什麽呢？
荊錦威也笑了，冷冷地笑了。他感覺自己的心撕裂了，他感到自己是那麽微不足道、那麽可笑，像個小醜，像個為了討好觀眾醜態盡出阿諛奉承的小醜！
“你為什麽要這麽糟蹋自己！”荊錦威拿花瓶砸向鋼琴。
“你幹什麽？”孔文敏跳起來，怒瞪他，“荊錦威，你瘋啦！”
“我告訴你，我沒追蘇笙，我騙你的。”
孔文敏震住，“你說你去找她，你——”
“我是有去找她，我是有去，但是我沒追她，我都跟她弟蘇家偉在一起。我告訴他們，我愛的是你。”
“你為什麽要騙我？你敷衍我？你在我麵前演戲？你在幹什麽？你耍我？”孔文敏盯著他，“你在看我的笑話，是不是？”
“對！我今天看見最大的笑話。有個人罵你囂張跋扈、自私可惡，你還對他念念不忘，這是最大的笑話！你不覺得自己可悲，還妄想著叫一個愛你的男人去誘惑情敵，這麽荒唐的事、這麽幼稚的計劃，全是笑話，大笑話！”
“你講夠了？講夠了就滾！”孔文敏指著門。
荊錦威扣住她的手，將她揪到麵前，“不過，最大的笑話——”他按著自己的胸口，“是這個被你利用的男人，他以為他可以感動你！還每天送花，每天讓你差遣，管接管送，噓寒問暖！我在你眼中是條狗吧？不，比狗還不如，是狗的話，主人會摸它抱它，我呢？”
孔文敏光火地說：“你惱羞成怒，你不甘心了？你真夠可笑的，我早說過我不可能愛你，是你要一直送花，我沒被你感動，你就受不了了？”
荊錦威吼她：“問問你自己！問問你自己！”他冷哼道，“你現在倒來嘲笑我了，我不過是重複你做的事，你還不是討好荊永旭？還不是因為他不感動就氣他恨他?你有資格說我？你有嗎？”他發狂地吼，“我發現我們兩個夠悲慘了，我笨你蠢，我們都混蛋！”
荊錦威推開她，害她跌在地上。他氣呼呼地走了，孔文敏跌坐在地，聽見遠去的腳步聲。
終於，她把愛她的男人氣走了。她冷著臉，告訴自己她不在乎，但百合的香氣啊，彌漫著這個地方，她心裏已經有了花香。
“證件都收好了嗎？明天去考試不要緊張啊。”蘇笙叮嚀弟弟，明天荊錦威要帶他去考汽車駕照。
“筆試沒問題了，可是倒車還是倒不好。”蘇家偉很緊張。
“你要平常心啦。”
門鈴響起，蘇笙開門，是荊錦威。
蘇家偉眼睛一亮，衝上去，“要帶我去練車？”
不，他隻是心情差，想來這裏平靜自己。可是，一見到蘇家偉，才想起明天約好要考駕照，“走吧。”他帶蘇家偉去練車。
在車上，荊錦威心不在焉，回想著先前的爭執。他把話說白了，他跟孔文敏也等於是完蛋了。
車子一路往林口開去，馳上山路。
蘇家偉專注地研究著荊錦威熟練的駕車技術，“真討厭，現在都是開自動檔的，偏偏要考手動檔！”
車子在黑暗的山路疾駛，荊錦威神色黯然，六神無主。他想——打電話給文敏吧？跟她道歉吧？
隨即又想——不，不要再理她了，荊錦威，你還有沒有骨氣啊？
他馬上又推翻自己——你怎麽忍心罵她？萬一她又做傻事呢？
荊錦威反複思量，覺得自己快瘋了。
他沒注意到前方的大彎道，沒留神對麵車道來車的閃光，當一輛卡車忽然出現，當蘇家偉爆出尖嚷，他才回神，猛踩煞車，已來不及。
刹那間強光迎麵而來，刺耳的喇叭聲跟煞車聲齊響，然後是巨大的聲響，強力的衝撞，接著天翻地覆，撞昏他們。
光一瞬間暗下了，山路默默，一片黑暗，隻剩幾縷白煙從兩輛變形的車體冒出來，在山嵐間，白煙往空中飄升著。
一個小時後，新聞以跑馬燈的方式打著——劭康企業，荊劭愛子荊錦威在淩晨一時三十分於菁山路發生車禍……
孔文敏接到通知，嚇得六神無主，腦袋一片空白。
她趕到醫院，突破媒體的包圍，在手術室外和荊錦威的家人討論病情。荊錦威保住一命，但須截去右腳。
傭人攙扶著荊夫人，她眼神渙散，喃喃地嚷著荊錦威。荊家的親戚悲戚地說著——
“至少保住性命了。”
“他到菁山路幹嗎？”
“同車的蘇家偉是誰？”
“唉，可憐，年紀輕輕就死了。”
孔文敏震住，蘇家偉？這名字好熟悉。
孔文敏向護士詢問，得知死者蘇家偉是蘇笙的弟弟哪！
孔文敏乘電梯到地下三樓的太平間。在太平間外的臨時佛堂，她看見蘇笙。這裏沒有鬧嚷的媒體，沒有哭泣的親戚，隻有蘇笙。
孔文敏不敢上前，站在樓梯旁，看著蘇笙靜靜站在佛堂前。蘇笙頭發紊亂，穿著單薄的睡衣，她靜靜站著，麵色慘白，眼神空洞地望著佛堂。
孔文敏感到一陣寒意，她覺得喘不過氣，她轉身離開，卻甩不掉蘇笙那張灰敗的臉。
是她害的，全是她害的！錦威一定是因為跟她爭執心情大壞，才開車不專心，才會出事！蘇家偉也因為這樣賠上性命！她害了錦威失去一條腿，她害了一個年輕人的生命，老天！孔文敏顫抖地拿出手機，打給荊永旭。
荊永旭在夢中驚醒，接電話，孔文敏哭嚷：“錦威出車禍……”
“現在怎樣？”
“他沒事，可是失去一條腿。”
這已夠令他震驚，但接下來的話，更叫他心驚。
孔文敏說：“他載著蘇笙的弟弟，他……他死了……他死了……”
翌日一早，荊永旭趕去處理公事，聯係曼穀的工作夥伴，辦完事，立刻返家，收拾行李，準備回去。
出門時，快遞送來蘇笙寄的禮物，他簽收了。趕到機場，辦完登機手續，在登機門外，他打開禮物——
是月餅。
蘇笙在卡片上寫著——
八月十五，你趕得及回來嗎？一個人過中秋節好可憐的，我跟廚師做了兩個月餅。你冷凍起來，到時候賞月就可以吃了。
看著盒裏兩個大大圓圓的月餅，荊永旭一陣心酸。
蘇笙做月餅時，一定是掛念著他在曼穀，一個人過中秋節會有多孤單、多寂寞，她怎麽知道幾天後，最孤單寂寞的人是她自己。
怎麽會發生這種事？荊永旭撇下即將上軌道的事業，趕回去見她。可是等見到她時，他要說什麽？他卻沒有主意。
有個人，她的身心都在地獄裏煎熬。自責、內疚、悔恨、慚愧……種種情緒，絞著她，燙著她。
孔文敏守在病床邊，荊夫人被親戚們勸回去了，她年事已高，眾人怕她哀傷過度會受不住，一到晚上就逼她回去休息。
荊錦威在病床昏睡兩天了，孔文敏寸步不離地照顧他。她看著錦威，他看起來好慘，他的臉腫了，布滿黑青。他身上處處有傷，貼著大大小小的紗布，而最可怕的是，他的右腿膝下處沒了，那兒空蕩蕩的，膝蓋處包著一團繃帶。
孔文敏徹夜未眠地守護著他，她一向最愛幹淨，最不能忍受邋遢，她總是要將自己打扮得無懈可擊，才肯見人。這會兒她忘了梳頭，忘了化妝，身上還穿著兩天前錦威出事時她在家穿著的無袖雪紡洋裝，醫院空調很冷，但她沒感覺。她的眼睛布滿血絲，因為哭泣，她的眼睛酸痛。
她慌亂地想著，錦威醒來，她要怎麽跟他說呢？他少了一條腿，他會怎樣？他會崩潰吧？錦威，錦威……她疲憊地閉上眼睛，她渴望時間倒退，那麽她不會跟他爭執，那麽，她會對他溫柔一些，那麽……當他憤怒地摔門離去時，她會去追。
當她接到錦威出事的電話時，那刻她的心髒凍住了。她知道錦威是重要的，她為什麽這麽蠢？蠢得忽視這個值得深愛的男人？蠢得害了他？也害了無辜的蘇家偉？還……還害了蘇笙。
孔文敏心悸地想著先前荊家人的話，還有護士的話，他們交頭接耳竊竊私語地討論死亡的蘇家偉，他們說起蘇笙——
“真可憐，連哭都不哭呢！”
“大概嚇壞了。”
“怎麽隻有她來處理？她的家人呢？”
“好像她就是蘇家偉惟一的親人。”
“真可憐……”
孔文敏握緊雙手，淚如雨下。她咒過蘇笙，憎恨過蘇笙，但此刻蘇笙發生不幸，她隻感到恐懼，她成了劊子手。
荊錦威醒了，他的視線一片模糊，慢慢地，他看清楚了，坐在床邊，那垂著頭，眼色茫然的，正是他心愛的女子。
“文敏……”
孔文敏一震，抬起臉，淚眼迷蒙，怔怔望著他。
他記起來了，“我……出車禍……”低頭，看見沒了的右腿，他一時沒意識到事情的嚴重，“我的腿？”
隨即他又茫然地問：“家偉……蘇家偉……”轉頭看文敏，“我做夢是不是？”他的意識還不是很清楚，腦袋昏沉，記憶片片段段地。他覺得自己好像從個很黑的夢裏醒來，這夢裏發生了什麽，他沒印象。
可是他記得墜入黑暗前，那驚心動魄的一幕——迎麵而來的卡車、巨大的光束、家偉呼喊……家偉呢？
孔文敏倒抽口氣，驀地俯身抱住他，在他耳邊迭聲喊：“我錯了、我錯了……”她痛哭，“我以為你會死，我怕你會死，我不能沒有你，我太壞了，錦威，你原諒我，錦威……”
荊錦威望著撲在懷裏的人兒，她的眼淚弄濕他，他被轟得腦袋一片空白，他又張望慘白的房間，望著門口。然後，他望著右腿，又問一次：“我的腿怎麽了？”
孔文敏哭得更大聲。
“我的腿……文敏，我的腿……”他麵色發青，顫抖起來。
孔文敏捧住他的臉，顫聲道：“你聽好了，是，你的腿沒了。”她溫柔地摸住他的臉，“沒關係，你有我，我會永遠陪著你，你不要怕，我陪你。”
荊錦威別開臉去，不看她，“蘇家偉呢？他怎麽樣了？”
孔文敏緘默了，他又轉過臉來，盯著她，“為什麽不說？”
孔文敏隻是哭。
“他死了？”荊錦威覺得快不能呼吸了。
她不說話，默認了。
荊錦威爆出一聲怒吼，瘋狂地捶著床，“我害死他！我害死他！”他又打自己，“我死了算了！”
“錦威，錦威！”孔文敏企圖抓住他的手，她按下緊急鈕。她試著讓錦威鎮定，但他瘋狂地咆叫著、打著自己，孔文敏痛心，忙著拉他，安慰他。
護士進來了，她們為他打針，讓他鎮定。
當她們協力將荊錦威製伏了，孔文敏白著臉，喘著氣，看著悲慘的荊錦威。
蘇笙恨不得昏死過去，偏偏她很清醒。她跟葬儀社討論後事，她忙著簽署各式文件，她忙得暈頭轉向，她要作出各種決定，她要挑選棺木、挑選儀式、挑選弟弟最後要穿的衣服、挑選陪葬的物品、挑選出殯的日子。
她很麻木，看起來很鎮定。她精疲力竭，機械性地做這些事，機械性地回答問題。
第二天晚上，她回家。
在店前，有個人等著。路燈映著他高大的身子，他穿著黑西裝，他靜靜地站在拉下鐵門的餐廳外。
“荊永旭？”蘇笙走上前。
荊永旭轉過身，望著她，他幾乎立刻被擊倒！
她看起來好慘，她竟然穿著棉睡衣，頭發糾結著，麵色蒼白著，她是不是都沒吃？她好瘦好小，身上的睡衣鬆鬆的，掛在她身上。
“你怎麽來了？”蘇笙開門。
他跟她上樓，她打開二樓的鐵門，讓他進來。
“你不是九月才回來嗎？”她開燈，進廚房泡茶給他。
荊永旭坐在沙發，心中冰冷。如果她哭，他會立刻安慰她；如果她歇斯底裏，他會立刻張臂緊抱她，但她竟然這麽平靜、這麽鎮定、這麽平常心？這令荊永旭害怕。
他知道這是什麽；這是麻木，這是太悲痛時會出現的情緒。她此刻是在假裝，假裝悲痛不在，假裝鎮定，把痛苦跟身軀分開，這就像顆未爆彈，不知道什麽時候會觸發，然後便不可收拾……現在，她還在壓抑情緒。
蘇笙端茶過來，放在矮桌上，然後在他對麵的地板坐下，望著陽台。
他看著她，看著那雙大大的眼睛，那麽空洞，失去光彩。他傷心地望著她，如果她哭就好了，痛苦是不可能因為壓抑就消滅的，它隻會因為壓抑，到最後讓人變成神經病，讓人瘋狂。
她叫叫也行，罵罵老天爺都好，但她太鎮定了。
他們靜靜坐了一會兒，然後他輕輕問：“晚上吃了沒？”
她搖頭。
“想吃什麽？我做給你吃。”
她又搖頭。
“還是……要不要去睡一下？”
她轉頭，看著荊永旭，她的眼色渙散，她說：“你回去好不好？”
“蘇笙……”
“你走好不好？”
他怎麽可能走得開？他擔心得要命，“要不要我幫你做什麽？”
蘇笙躺下，麵對陽台，蜷著身體，不說話了。
荊永旭走過去，坐在她身邊，將她拉進懷裏，她沒有反抗，但她的身體微微地顫著，像在忍耐著極大的痛苦。
他撫著她的發，“很難過的話，就哭一哭，哭了以後會比較舒服。”他耐心哄她。
蘇笙說：“他連蚊子都不忍心打，看見死掉的貓狗，還念大悲咒超渡他們。這麽善良，怎麽會這麽慘？不公平，這沒道理……這太可惡、太過分了，你知道嗎？”
“我知道。”他將蘇笙摟緊，下巴抵在她頭頂。
“我討厭這個世界。”
“蘇笙……”
“我好恨。”她顫抖，咬牙說：“做人太累了……”相遇，相處，有了感情。付出關懷付出情感，付出再付出，可是感情再深，都無能抵擋命運一次的重擊。
那個人死了，沒有預兆，沒給時間準備，忽然就走了，忽然再也沒能看見了，也不能在臨別前多說些話，交代一下，忽然就消失。太殘酷，硬是逼人接受，連拒絕都不行。像刀剜走心的一部分，可是卻留著這部分的記憶，太過分，太過分了。
蘇笙恨恨地說：“你走開，你不要管我。”
她推開荊永旭，猛地站起，身子晃了晃，荊永旭直覺地伸出手，她腿一軟，昏厥過去。
待蘇笙醒來時，她看見有個人站在床邊，正溫柔地望著她。蘇笙的視線從朦朧變得清楚，霎時她激動地喊——
“家偉！”
蘇家偉聽完姐姐在曼穀的遭遇，他推推眼鏡，說：“好，山不來就你，你就去就山。”
“什麽意思？”
“他不來追你，你就去追他。”
“萬一被討厭呢？”照荊錦威說的，荊永旭厭惡孔文敏的追纏，那她呢？她去追他會有好下場？蘇笙猶豫。
“不會被討厭啦！”蘇家偉一副很懂的樣子，“你適度地暗示他，製造機會，這樣就行了。像孔文敏那樣窮凶極惡地追他，才會被討厭。放心，我幫你，我是男人，我最了解。”
於是，蘇笙鼓起勇氣，決定打電話——
“你好，我是蘇笙。”
“喔，我記得你。”
“沒什麽事，隻是很久沒聯絡，你過得好嗎？”
“還不錯。”
“什麽時候有空來，我請你吃飯。”
“好啊。”
“對了，我想知道泰式辣餃要怎麽做，你可以教我嗎？因為我的餐廳想換一些新的菜單。”
“好，沒問題。”
跟蘇笙演練完這一段，蘇家偉鼓勵她：“你看，很簡單吧？很自然吧？很容易喔，不怕。”
“真有那麽簡單？”
“姐，你一定行的。”他給蘇笙打氣。
因為蘇笙實在太緊張了，為了避免講電話時會冷場，蘇家偉在紙上寫了幾個話題提示，又跟蘇笙行前操演一遍。
但現實是殘酷的，實際操作起來是另外一回事。
蘇笙拿起電話打給荊永旭——
“喂？”當那醇厚的嗓音，透過電話線震入蘇笙心裏，蘇笙的信心已先死去一半。
“你好，我是蘇笙。”
那邊沉寂了一會兒，才回道：“是。”
就這樣？就一句“是”？然後恢複沉寂。當當，沒想到冷場這麽快出現。蘇笙抓起小抄看著，她開始表演結巴。
“我我沒什麽事隻是很久沒……所以……”
遜！蘇家偉捧住腦袋在地上滾。一句話她說得哩哩啦啦。這是他姐嗎？
蘇笙冒汗，繼續努力，努力結巴：“隻是想問問……你，你過得好嗎？”跟著看小抄，沒頭沒腦跳下一句：“泰式辣餃怎麽……”
荊永旭打斷她的話：“蘇笙，對不起，我正在講一通很重要的電話，這是插撥。”
他冷淡的口氣恍若一陣寒風吹入蘇笙心裏，“哦？嗄？喔、喔。”
蘇家偉翻白眼，她在亂喔什麽啊，丟臉哪！
蘇笙慌道：“那你繼續講，我沒什麽事，拜。”喀，掛電話。
“你太緊張了啦！”蘇家偉問，“怎樣？他說了什麽？”
蘇笙盤坐在地，雙手抱胸，表情陰沉，“是誰說山不來就我，我去就山？”
蘇家偉爬過來，“他到底說什麽？瞧你緊張的。”
蘇笙冷冷地撥掉弟弟的手，冷冷地覷著弟弟，冷冷地將小抄砸在他臉上，驀地撲去掐他脖子，“他說我是插撥，插撥！丟臉，啊——我被你害死了！”
“冷靜、冷靜、下次再試……”蘇家偉被姐姐又掐又踹的。
“還試咧，還不夠丟臉嗎？”荊永旭冷冰冰的口氣她聽一次就夠了。
“你不要激動嘛。”
“我再打就是白癡！以後不準跟我提荊永旭。”她更激動了，抓了抄有荊永旭電話的便條，揉成一團，扔在地上，用力踩。
“好……”蘇家偉同情地看著姐姐，“那以後講荊永旭，我就用‘泰式辣餃’這四個字代替。”
“你找死是不是？”啊咂！蘇家偉被踹了一腳，蘇笙一陣咒罵，在她氣呼呼的罵聲中，忽然聽見電話聲。
鈴——鈴——鈴——
姐弟倆靜下來，響的不是家裏的電話，那鈴聲屋外，它固執地持續響著。忽然他們跳起來，蘇家偉嚷：“是店裏，店裏的電話！”
蘇笙叫：“他有竹笙的名片！”
瞬間蘇家偉衝去拉開門，蘇笙奔往樓下去。她差點摔下樓梯，衝出屋子，打開門，一陣混亂，黑暗中還跌了兩次，撞到桌腳，終於蘇笙接到電話。
“喂？喂！”蘇笙氣喘籲籲。
那邊有個男人低著聲說：“請問……慕曜華在嗎？”
“你打錯了！”蘇笙叫。啊，氣死，我要殺了這個打錯電話的。
“喔，很抱歉。”那邊傳來低低的笑聲。
蘇笙發火了，“抱歉？抱歉還笑，下次查清楚再打——”
“蘇笙，是我。”那邊荊永旭大笑，“剛剛在談公事不方便講，已經談完了……”
蘇笙一震，忽然濕了眼睛，“你太過分了！”她甩上電話。
“是他嗎？是他嗎？”蘇家偉也跌跌撞撞地奔進來，打開燈，看見姐姐哭喪著臉。
她吼：“是王八蛋！”他不知道她好想他，不知道她鼓起多大勇氣打給他，還跟她開玩笑？蘇笙難堪，情緒大亂。她氣這個人，氣他左右她的情緒。
蘇笙忽然“哇”地哭出來，“哇……該死的，我真沒用——”
“怎麽回事啊？喂？”蘇家偉被姐姐嚇到了，“你哭什麽？”
電話又響了，蘇家偉接起電話。他聽電話，狐疑地看了看姐姐，然後皺眉，對著電話那邊的人說：“是，嗯……我是她弟弟……她在哭耶……”
蘇笙踹走家偉，搶下電話，“喂？”
那邊一陣急促的道歉：“對不起對不起，不要哭，我不是故意的，我不該開玩笑，不要氣……”這麽慌張，是荊永旭？那個鎮定冷靜的荊永旭？
蘇笙一下子氣消了，一瞬間心裏甜了。她聽著荊永旭急急道——
“沒事吧？在哭嗎？我一講完就打給你了，不要哭……”他不知所措，頻頻道歉。
“我沒哭……”蘇笙笑了，“你別聽我弟亂說，他最愛開玩笑。”
是喔，蘇家偉瞪她。
蘇笙指著門，要他出去。
見色忘弟！蘇家偉在蘇笙凶狠的瞪視下，訕訕離去，他聽見那個剛剛又氣又哭又吼又咆哮的姐姐，這會兒嗓音輕快，臉發亮地跟荊永旭講電話。
嗟，看樣子這個荊永旭不簡單，他快不認識這個姐姐嘍。蘇家偉關門，吹著口哨上樓去。他的姐姐戀愛嘍！
荊永旭原以為跟蘇笙的緣分在曼穀就結束了，他甚至將泰絲裝進藍色紙盒，收到抽屜深處，然後逼自己不想她。
這段時間，他比以往更賣力工作，自從上回和孔文敏大吵一架，孔文敏除了公事，也不再像以往，三天兩頭打電話來打擾他，即使討論公事，她也不再像過去，用一種過分親昵的口吻說話。
母親則拿他沒奈何，也不再逼婚了。
日子恢複平靜，荊永旭全副精神投入工作，原本敲定九月才進行的新企劃，他趕在前幾天就完成了，將產品的規劃和特色，及協力廠商的資料備份好，傳真給總公司。他趕著做完是有原因的，這幾年荊永旭一直暗暗進行自己的事業，劭康的工作隻是他的跳板，關於他的事業，他對誰都沒有說。
他明白惟有離開劭康，他跟母親才能擺脫過去的陰影。今年九月，他將辭去劭康的工作，致力在曼穀發展他的新事業，後天他準備和曼穀的五家飯店經理談合約，這是他最忙的時候，他壓力大很疲憊，但，蘇笙打電話來。
他一下子又精神起來，他的疲憊消失，他的壓力“咻”地飛了。他腦海裏被埋去了的臉容，瞬間又活起來。他仿佛又看見那張甜美的臉兒，掀著睫毛，對他眨著眼睛，衝著他笑。
他在face放棄蘇笙，怎麽知道，一個多月後，她不記恨，主動打電話給他。這叫他好不容易平複的心緒，又開始造反哪。
荊永旭跟蘇笙聊了一個小時，天曉得他怎麽會有那麽多話說。剛開始蘇笙氣他開的小玩笑，後來他一道歉，她立刻原諒他。剛開始他們的對話很生疏，後來漸入佳境，欲罷不能。
他問蘇笙：“你怎麽知道我的電話？”
“荊錦威說的。”
“他去找你？”荊永旭又有那種不大舒服的感覺，但下一秒，蘇笙令他開懷。
“對啊，他來找我，我向他問你的電話。”
“這樣啊。”荊永旭不自覺地揚起嘴角，之前不快的感覺即刻煙消雲散。
“你什麽時候會回來？”
“短期內都在曼穀。”
“喔。”
“荊永旭，上次你為什麽吃飯吃到一半跑掉了？”她還是一樣直率。
荊永旭微微笑，他還是一樣狡猾，回避不想答的。他反問：“為什麽想打電話給我？”
蘇笙遲疑了一會兒，像在找合適的答案。
她說：“我告訴你一件事。”
“哦。”
“你看看月亮。”
荊永旭過去拉開窗簾，天上一輪皎月，“我看見了，怎麽？”
“泰國的月亮和這邊的月亮一樣吧？”
“那當然。”
“嗯……”她吞吞吐吐，“所以……月暈啊。”
“嗯，是。”今晚是有月暈。
“我打電話提醒你，明天要刮大風。”
“所以呢？”
“所以，你是我朋友，我提醒你明天出門要帶外套。”她胡扯一通。
“這裏很熱的。”他戳破她的借口。
她尷尬了，繞了大半天，她還是不善遮掩自己的心情。蘇笙靜了會兒，跟他說：“我打電話給你，是因為想聽你的聲音。”這樣迂回太累了，她選擇講實話。
換他靜了好一會兒，他沉聲問：“為什麽？”
這次蘇笙沉默很久，永旭聽見她略急躁的呼吸聲。他感覺自己很狡猾，他不肯表露心意，卻在渴望聽見她的心意。他不主動追求她，卻在她打電話來時，高興地試探起她。
荊永旭猜到她的尷尬，他轉移話題：“我知道了，我明天出門會多帶一件外套。”
她忽然說：“我喜歡你。”
這一句立刻打敗了荊永旭，他沒想到她會這麽直接說出口，他震住，心先一下絞緊，跟著豁然開朗。他覺得身上千千萬萬個毛孔刹那間全敞開來呼吸，他聽孔文敏說了好多次的“我愛你”，卻無動於衷。這次，他卻因為蘇笙簡單的一句“喜歡你”而震住了。
因為他沉默了太久，蘇笙大概誤會了，沒頭沒腦補了一句：“如果這讓你困擾，就當我沒說。”
她的聲音聽來好沮喪，叫他感到心疼和不舍。他用一種很溫柔的口氣說：“我給你另一個電話，以後要是想打給我，就打這個電話——”他念了一串號碼，跟著又說：“你打的時候，會有接線生，用英文跟你說話，你別管，你就說這句英語——”荊永旭教她念一句英語，“記住了嗎？”
蘇笙念一次給他聽：“……是這樣嗎？”
“是，很聰明，念得很正確。你念了這句英語，接線生就會幫你轉電話給我。”
“喔，這句英文是什麽意思？”
他沒解釋，隻說：“現在，你練習一次，我掛電話了。”
“喂？”
荊永旭掛上電話。過一會兒，電話響了。他接起來，用英文跟接線生說了句話，那邊就響起蘇笙的聲音。
“喂？喂？荊永旭？”
荊永旭笑了，“會了嗎？”
“我會啊，但為什麽要這樣？”
他想了想，說：“這樣可以避免插撥。”
後來他們又聊了一些瑣事，互道晚安。
第二天，蘇笙追著弟弟問。
“好奇怪，荊永旭叫我以後打電話給他，要先跟接線生說英文。你幫我聽聽看，這句英文是什麽意思……”她念一次給蘇家偉聽。
“姐，這是對方付費的意思。”
“對方付費？”
“對啊，你打電話到一個撥接站，請接線生幫你轉電話，接線生會征求對方同意，再把電話轉過去，那樣不管你講多久，都是對方付費。懂嗎？”
蘇笙懂了，她笑盈盈的。這句英文背後的意思是——荊永旭也挺喜歡她的。
蘇家偉也懂了，“姐，會這樣做代表什麽？”他搭著蘇笙的肩膀歡呼，“他喜歡你！他喜歡你打給他，他希望你用力打、用力講，他樂意付費。”這男人很有心嘛，知道國際電話昂貴，幫姐姐省錢哩！
荊錦威常往竹笙餐廳跑，一來是為了對孔文敏交代，二來也是因為他喜歡上蘇家輕鬆歡快的氣氛。
荊錦威教蘇家偉開車，幫他練習考駕照。
每天深夜，他會去找孔文敏，每次都帶五十朵香水百合。
孔文敏坐在沙發，急著知道事情的進展。
“進行得怎樣了？她愛上你了沒？”
“你聞聞看。”荊錦威將花捧到她麵前，“你不是最喜歡香水百合？”
孔文敏揮開花束，臉一沉，“你是不是敷衍我？你到底有沒有追她？”
“有。”荊錦威將花放在桌上。
“然後呢？”
“我送花給她，剛剛就是從那裏回來的。”
“很好，你一定要讓蘇笙愛上你。還有，我們結婚，結婚後聯手把荊永旭趕出劭康。”
“好，我會幫你。”荊錦威在文敏身旁坐下，從曼穀回來後，她想著的就是報仇。每次見麵，說的都是怎麽樣讓蘇笙傷心、讓荊永旭痛苦，可是在他眼裏，最苦的人是文敏。雖然她還是正常上下班，但是那張美麗的臉龐，變得憔悴陰鬱。
荊錦威一再地跟她保證：“隻要能讓你快樂的，我都會為你做，重點是這能讓你快樂。”荊錦威看著她，問了一句：“你快樂嗎？”
“隻要讓荊永旭痛苦，我就快樂了。”孔文敏恨道。
荊錦威啞口無言，他知道說什麽她都聽不進去，他能做的就是附和她，陪著她。
荊錦威離開後，孔文敏望著百合花，她聞到花的香氣。這段日子，因為錦威幫她，他們常聚在一起。當她替公司辦活動搞宣傳時，他就會幫著張羅瑣事。當她工作累了，錦威便載她去做spa，當她在美容護膚時，錦威就耐性地在外麵靜靜等待。然後當她容光煥發、香噴噴地出來時，他的眼珠子發亮，他會由衷地歎一句：“漂亮！”
荊錦威不混pub了，他有空就來陪她。
她感覺得出，上次她鬧自殺真的嚇到他了。大概因為荊永旭讓她太傷心，自尊大損，荊錦威也就更賣勁嗬護她，將她照顧得無微不至，像是想對她證明什麽。
確實，荊錦威讓她感到受寵。確實，有他的關愛，失戀的痛苦慢慢淡了。可是她仍逞強著，她不肯認輸，她忘不了蘇笙和荊永旭給她的難堪。
剛剛他問：“你快樂嗎？”
“我快樂嗎？”她迷惘了。
不，她不快樂，這複仇的遊戲越來越悶了。剛開始她是意氣用事，現在卻有些意興闌珊。
拿了一枝百合在鼻間嗅聞，她覺得心裏有什麽，一點一點融化了。
日子一天天流逝，當荊錦威忙於消滅孔文敏的壞情緒時，蘇笙也正努力消滅跟荊永旭的距離。她常常打電話給荊永旭，可是一想到是對方付費的，她又會匆忙地講幾句就想收線。
“還早，再聊一會兒。”每次荊永旭都會這樣說，仿佛知道她在擔心什麽。
“可是……我不知道說什麽了，都是我在講。”他的話太少了，他很少談自己的事，而且最近蘇笙感覺他的聲音聽起來很疲憊。
“你每天都忙著工作嗎？”
“最近比較忙。”
“你應該好好地放鬆一下，你的聲音聽起來好累。”
“是啊。”有三家原本要合作的飯店，突然變卦，要更動合約內容，他忙著處理。
蘇笙說：“剛剛電視在播《我的野蠻女友》，超爆笑的。可惜你不在，看看喜劇可以放鬆心情。”
“我家有這部片子，錦威帶來的。”
“你看過嗎？”
“我對那種胡鬧的片子沒興趣。”
蘇笙理直氣壯地反駁：“你錯了，我看到哭咧。”
荊永旭笑了，“那是喜劇吧？怎麽會看到哭？”
“裏麵有一段是女主角逼男主角穿女學生服去她的學校，送她玫瑰。”
“看吧，我就說是胡鬧。”
“男主角真的穿女學生服去了，他在禮堂看見女主角，女主角在台上彈鋼琴，然後我就哭了。”
“等等、等等——”永旭哈哈笑，“女主角彈琴？這有什麽好哭？”
“她彈了一首好好聽的曲子，男主角聽了很感動，拿著一枝玫瑰花，走到台上，送給女主角，我就哭了，那首歌真的很好聽。”
“我想象一下……”荊永旭沉思了會兒，說：“我想象一個穿女學生服的男主角，拿著玫瑰花，我一點都不覺得感動，我隻覺得好笑。”
蘇笙鉚起來跟他爭論：“他為喜歡的女孩子，明明覺得很醜，還是為了讓她高興，穿女校服去獻花，真的很感動啊。你沒看見那個畫麵，我到現在還很激動。”
聽得出來她很激動，他不跟她爭了，他說：“好、好，聽你這麽說，我也感動了。”
“是嗎？”她很懷疑，“如果是你喜歡的女孩要你這樣做，你肯嗎？”
“我不想回答。”
“為什麽？”
“這是假設性問題，等我有喜歡的人，發生這種事，我才知道會怎麽做。”這話一出口，他立刻感到不妥。他這麽說，在蘇笙聽起來，不就代表他沒喜歡的人嗎？但他是有的，他心裏喜歡蘇笙，他隻是嘴上不說而已。
但來不及了，他的話已經傷到蘇笙。
她有氣無力地說：“我今天好累，我想去睡了。”她沒說晚安，沒等他響應，便輕輕地輕輕地掛上電話。
這電話一掛上，荊永旭便開始擔心了。
他傷到她的心了？她失望了嗎？確實，每次都是蘇笙主動打來，他享受著她的關懷，卻隱藏喜歡她的情緒，連講話都吝於透露他的情意。
她會不會以後都不打來了？
荊永旭回到書桌前，展讀合約內容，一個字也看不進去。他走到客廳，找出荊錦威帶來的那片vcd，將vcd放入匣內，在沙發坐下，重溫蘇笙幾分鍾前看過的影片。
大風吹入屋內，掀動窗板，他過去關窗，忽然下起大雨了。
他回到座位，把音量調大，繼續觀賞影片。
他看到一個長相很矬的男孩，一臉衰樣地努力討好個很野蠻的女孩。被她打、被她罵、被她瞪，他都忍受。
荊永旭嗤之以鼻，覺得男主角很蠢。
可是當影片播到蘇笙說的那一幕，當那朵玫瑰在眾目睽睽下交到那個女孩手中，荊永旭的心擰起來了。
為什麽人可以不顧一切追求愛情？莫非這愛裏藏有什麽驚人的歡愉？
他自問：“我為何瞻前顧後，不敢放膽愛？”
荊永旭把影片看完，原來女孩的前任男友去世了，所以她一直回避愛情，可是後來，在男孩苦苦追求下，她決定釋放悲痛，接受男孩的感情。最後，他們笑得很開懷。
荊永旭關掉電視，回到堆滿文件的書桌前，他聽著雨聲，還隱約聽見影片裏動人的鋼琴聲。他心緒紊亂，無心工作，他的左胸又在痛了，他的悲痛一直找不到出口。
蘇家偉發現姐姐連著幾日愁眉不展，唉聲歎氣的。
打從她跟荊永旭電話熱線以來，她每天都精神奕奕，拉著他說他們聊了什麽。可是這幾天晚上，他發現姐姐不打給荊永旭了。
“你們進展得怎樣了？”
“唉，我覺得好累。”蘇笙歎氣。
“累什麽啦？”蘇家偉趴在地上幫姐姐做賬。
“他不喜歡我，我看我跟他不可能。”
“他說的嗎？”
“他沒說不喜歡我，但是他也沒說喜歡我。”蘇笙感慨地說，“我覺得我厚臉皮，搞不好他還嫌我煩咧，沒結果啦。c”一股勁地去討他歡喜，一直沒得到響應，好累。
“錦威不是也說了，他哥哥比較悶，你不要氣餒啊，你好不容易遇到個讓你會感動的男人。”
“我自己感動得要命，他的反應始終一樣，冷冷淡淡的。我想他是不喜歡我，他對我沒那種感情。”否則那晚他怎麽會說——“等我有喜歡的人，我才知道會怎麽做”……
等他有喜歡的人？那麽她還不是他喜歡的人。好沮喪哪，蘇笙好灰心。
“姐，你要放棄了喔？”
蘇笙又歎氣了，這時電話響了。
蘇笙接起來，“喂？”
“……”
“喂？”
對方不出聲，蘇笙又喂了幾聲，然後她一震，傻住了，聽著電話，整個人呆住了，跟著，她就紅了眼睛。
蘇家偉跑過來，“誰？是誰啊？”
蘇笙噓他，她專注地聆聽電話。她聽見彼端傳來悠揚的琴聲，是影片中那首曲子。
蘇家偉湊耳偷聽，“誰在彈鋼琴？”
“是他，荊永旭……”蘇笙淚盈於睫。
“哇——”蘇家偉躺在地上，雙手合十，一副感動斃了的模樣，“太浪漫了。”
電話裏，同樣的曲子重複了三次，然後荊永旭講話了。
他說：“我還是覺得穿女校服很蠢。”
蘇笙笑了。
他又說：“而且他們後來還假扮成中學生，穿製服去舞廳飆舞更是蠢。”
蘇笙笑得落淚。
他還說：“蘇笙，是不是喜歡一個人，就會做很多蠢事？”
蘇笙點頭，哽咽道：“嗯。”
他說：“這首曲子叫《卡農》，我明天早上有三個會要開，我竟撇下公事，特地為某個人彈琴。你看，我蠢不蠢？”
蘇笙泣不成聲。而這是感動的淚水，她心裏充滿著幸福。她又哭又笑，又感動又開心，她心情好激動，她沒頭沒腦地說：“如果是你在台上彈琴，我願意穿男校製服獻花給你。”
他怔了怔，哈哈大笑。
蘇笙也笑，笑得好大聲。而瞧著姐姐的蘇家偉也笑了，笑得很開懷。
這個夜晚，充滿笑聲和感動。
這個夜晚，荊永旭似有領悟，他明白了，為什麽那麽多人飛蛾撲火，甘願受製於愛情。原來付出心力，去讓一個喜歡的人高興，感覺這麽好。過去他彈琴，是為了發泄心中壓抑的情緒。
今夜，第一次，他是為了愛去彈琴。他用一種溫柔的情思，操控無生命的琴鍵，是為著打動伊人的心。
翌日深夜，當荊錦威跟蘇家偉練車回來，蘇笙準備消夜給他們吃。然後她興致勃勃地對蘇家偉說：“教我彈吉他，教我彈那首《夏日的終曲》。我隻要能彈出單音就行了，三天內我要學會。”
“三天？你以前都沒學過耶。”蘇家偉瞠目。
荊錦威也搖頭，“不可能，隻彈單音的話，至少也要一個月才行吧？”
蘇家偉又說：“就是啊，你連琴譜都不會看咧。”
蘇笙立刻去抱來吉他，坐在地板上，“喏，今天開始。”
“為什麽要三天內學會？”荊錦威好笑地看著她。
“越快越好啊。”
蘇家偉明白了，“你想彈給荊永旭聽喔。”
荊錦威愣住，旋即笑了，“你們在交往了嗎？”
“沒啦，隻是偶爾講講電話。”蘇笙怪不好意思地說。
“豈止講電話？”蘇家偉手肘頂頂荊錦威，“昨天你知道發生什麽事嗎？你哥他真的很浪漫，他在電話裏彈琴給我姐聽……”
“我哥？他真的這麽做？”荊錦威驚訝極了，不相信他哥會做這種事。
蘇笙臉紅，拿了抱枕扔蘇家偉，“快啊，快教我！”
荊錦威哈哈笑，走過來，取走吉他，“我有辦法讓你三天內學會。”
“不可能啦，哪那麽容易。”蘇家偉搖著頭過來，“她連音符都不會看咧，她音感也不好，不信叫她唱歌給你聽。”
“喂，這樣損你老姐很開心嗎？”蘇笙抗議，“我隻要肯學，沒什麽難得倒我的。”
荊錦威叫蘇家偉去拿卷標貼紙，然後他在卷標上填了數字，貼在吉他弦下各個位置。
荊錦威懂得投機取巧，他指著弦下各處，“你隻要記住旋律，按順序彈這幾個位置。”
“聰明喔！”蘇家偉拿了紙筆，寫了標示1234等數字的簡易琴譜。
“這樣就行了嗎？”蘇笙看著琴譜，立刻學著彈。荊錦威和蘇家偉在旁熱切地指導她怎麽按弦。
蘇笙笨拙地按琴弦，她抱怨：“這個弦太硬了吧？”
“所以剛學吉他的新手都會痛得長繭啊。”蘇家偉看姐姐彈得吃力，不忍道：“算了啦，你又沒有音樂方麵的天分。”
蘇笙彈得五音不全，荊錦威嗬嗬笑。他坦率道：“我看算了，這對你確實太難了。”
“我一定學得起來，你們等著瞧。”
“我賭你三天內不可能彈會這首曲子。”荊錦威搖著頭。
蘇笙握著吉他清清喉嚨，她瞄著蘇家偉，“你也覺得我不可能嗎？”
蘇家偉看見姐姐眼裏閃動的火光，他看見姐姐的鬥誌了。他搭著荊錦威說：“不如我們兩個來賭吧？賭一千塊，我賭她辦得到。”
“沒問題。”這兩個人杠上了。
“一千？拜托！”蘇笙怪叫，“要賭就賭個三千啦，豪爽點嘛。”
“那幹脆五千怎麽樣？”荊錦威就是覺得不可能。
“就五千！”蘇笙跟弟弟擊掌，姐弟倆覷著荊錦威。
蘇家偉說：“你輸定了。”他不了解蘇笙的毅力有多恐怖。
g
這三天，蘇笙一逮著空檔就窩在廚房角落彈吉他。
廚師、員工們，不時聽見一陣陣哩哩啦啦的吉他聲，他們都覺得好笑，個性大咧咧的老板，竟然開始彈吉他了。
晚上，餐廳打烊後，那可怕的吉他聲就移到家裏，虐待蘇家偉的耳朵。
“五千，我可是賭了五千啊——”蘇家偉對著五音不全的“吉他聲”嚷，情況不理想喔。
正窩在地板彈吉他的蘇笙，忽罷手，搖頭歎氣，“我果然是音癡。”
“喂，放棄啦？”
蘇笙翻手，看著紅腫的指頭，“我覺得應該賭一萬，我跟你保證，他輸定了。”
蘇家偉欣慰，“我就知道你最有毅力了。”
蘇笙找來透氣膠帶纏在指尖，忍痛練習。
這三天蘇笙連睡覺都聽見吉他聲，蘇家偉也是，他產生幻聽了，在姐姐瘋狂練習的這段時間，他真是無時無刻地在忍耐著噪音的虐待。尤其每每在房間溫書時，一聽見那簡單的音符被姐姐彈錯，一再走音，他就為鍾愛的曲子哀悼，忍不住嘰嘰咕咕罵笨。
輕快的《夏日的終曲》，變成夏日的咒語，變得荒腔走板，它強暴蘇家偉的耳朵，也強暴餐廳員工們的耳朵。但漸漸地，那陣吉他聲不再硬邦邦了，它變得柔軟，旋律流暢。
三天後——
蘇笙彈給荊錦威聽。
荊錦威聽完，大大吃驚，“你真的學起來了？”
“嘿，交出來吧？”蘇家偉得意洋洋，伸手要賭金。
荊錦威抓住蘇笙的手，看了又看，“彈到纏繃帶，我服了你。”
“哦——我說沒問題嘛。”蘇笙拿著吉他往房裏走，“你們聊啊。”
荊錦威頂頂蘇家偉，“她抱著吉他去幹嗎？”
“那還用說，彈給你哥聽了。”
“喂，他們到底交往了沒有？我哥有沒有跟她告白？”
蘇家偉聳聳肩膀，“這我就不知道了。你哥可不可能回來定居啊？住那麽遠，怎麽約會？”
“那也沒辦法啊，他就是喜歡曼穀，不過九月他會回來，新產品要發表了。”
荊錦威拿來汽車駕照的筆試考題，“你念得怎麽樣？”
“沒問題啦，我比較擔心路考。”別人都花錢去駕訓班上課，可是蘇家偉為了省錢，都靠荊錦威幫忙。蘇笙說隻要他考上了就會買車給他，因為這個月房貸就付清了，以後他們的生活會輕鬆很多。
“那我來考你。”荊錦威翻著本子。
蘇家偉盯著荊錦威，“喂，那個孔文敏現在怎麽樣了？她還在恨我姐姐嗎？”
荊錦威笑了笑，“一開始很糟，現在心情比較好了。不過，還是一直逼我來找你姐姐，我隻好一直敷衍她。”
“你打算敷衍到什麽時候？總不可能騙她一輩子吧？”
“唉，暫時也隻能這樣。”
“你不是很愛她嗎？她一點都不動心？一點都不？”
荊錦威苦笑，是的，孔文敏還是冷冰冰、高傲、難以親近的。他不敢問她，什麽時候她心裏的荊永旭才會死去，換成他。
曼穀，荊永旭住處，電話響了。
荊永旭從浴室出來，他剛洗完澡，正拿著毛巾抹著下巴，他坐在沙發接起電話。
那清亮的聲音，洋溢著興奮和熱情。
她說：“你聽好——”那邊，響著吉他聲。蘇笙略顯笨拙地演奏著，沒和弦的陪襯，一個音符一個音符地彈著，聽起來有一種吃力的不自然的感覺，卻充滿了誠意。
荊永旭聽著電話，笑著，他仿佛已經看見蘇笙認真彈奏吉他的表情，那執著的傻勁。
她彈完了，問：“怎樣？好聽嗎？”
“什麽曲子？”
“我弟最喜歡的歌，夏日的終曲。一個日本歌星，森山直太朗唱的。”她熱切地說，“我可是花了三天就學會了，不過我不會和弦，隻會彈單音，所以——”
他搶白道：“我可以幫你伴奏。”
她吃驚道：“你光這樣聽就可以伴奏？你又沒有琴譜。”
荊永旭握著電話，走到鋼琴前，坐下，打開琴蓋，低聲說：“你把電話夾在耳朵旁，彈一次，我可以幫你伴奏。”
“這樣行喔？”
“我數節拍，你跟著我的拍子。五、四、三、二——”他彈琴，蘇笙笨拙地彈吉他，那每一個音符，襯上一節華麗的背景，在他的幫忙下，蘇笙練了三天的旋律，瞬間活了起來，變得如斯悅耳動人。
他們專注地一遍遍合奏這首歌，這樂音將相隔遙遠的兩個地方，串連在一條電話線裏。在這旋律裏，這兩個孤單的靈魂靠近了，合奏著生命的樂章。這兩個蒼白的生命共振著，他們分享，他們互相感應著對方的心思。
不久前，他們關係生疏，可漸漸地，那一通通長途電話，那一次次深夜的關懷，叫他們方開始時那緊張淩亂的腳步、慌亂的對應，漸漸練習出一股默契。
荊永旭讚美她：“三天就能學會吉他，了不起。”
“我弟教我啊。”
“常聽你提起弟弟，你們感情很好。”
“當然，我們相依為命啊。”
荊永旭記得那次比賽，蘇笙身旁的大男孩。他斯文，戴著大眼鏡，洋溢著書卷氣。
蘇笙問：“要到九月你才會回來嗎？”
“是啊。”他期待著見麵的日子。
“我寄了個東西給你，這兩天會收到。”
“哦？是什麽？”
她嘿嘿笑，“秘密。”
“這麽神秘啊。”
“其實也沒什麽啦，不過你可以猜猜看。”
“嗯。”他猜，“書？”
“不，我不喜歡看書，怎麽可能還送你書咧。”
“外套？”他笑了。
“不是不是，那邊熱，我幹嗎寄外套？”
“我猜不出來。”
“你很期待對不對？”她笑嘻嘻地問。
荊永旭臉上的笑意加深了，他抬頭，露台外，夜空滿是星。他心裏開始有牽絆，他開始懂得期待。
從蘇笙打電話給他開始，他每天都懷著期待。猜她今天會不會打來，猜著她今天打來，當電話響時，他會感到有點慌。
他以前從沒這麽注意電話聲，過去睡時總是拔去電話線，並且習慣用錄音機過濾電話。
但現在隻要他在家，便會關掉錄音機。隻要接起的電話不是她，他即刻很沒勁。如果是她，他會精神一振。
可是荊永旭即使高興，聲音仍是平平淡淡、冷冷靜靜的。
他說：“我很久沒收到禮物了。”
她的聲音快速，音調高亢，很有活力，“要是看見禮物，你喜歡，那就告訴我，你送的酒是什麽牌子。”
“你還沒猜出來？”
“不止我，廚師啦、客人啦、酒商業務啊，沒人喝過那種酒。”
“這樣啊……”他說，“我回去時，要不要幫你帶什麽？”
她想了想，說：“那我不客氣啦，我要酒，你送我的那瓶喝光啦。”
“那麽，這次帶不一樣的讓你猜。”
“還有不一樣的啊……”她笑嘻嘻地說，“你是酒鬼嗎？”
荊錦威每天都送孔文敏百合花，她看不到百合枯萎，因為每晚荊錦威來時，他會將每個花瓶裏的花換掉，換上新鮮的百合花。
那些花啊，一大束一大束地捧來。餐桌上放的一束，客廳茶幾上也擺了一束，房間床頭櫃上也放了一束，甚至是浴室也有一束。孔文敏每天醒來，聞到的是花香；眼睛一睜開，走進浴室，看見的也是花兒；她坐在餐桌前，陪她的是一大束百合花；她看電視，電視櫃上也靜靜地擺了一束。
荊錦威用心良苦，孔文敏卻依然無動於衷。
每次荊錦威都希望孔文敏留他過夜，希望她響應自己的愛。可是她總是在時間一過十二點時就趕他回家。
荊錦威用花香養著伊人，伊人卻冷如冰。
荊錦威有時害怕對上她的眼睛，害怕和她談話，她不會關心他的生活、他的心情，她常追問的是他追到蘇笙了沒有，她總是責備他，嫌棄他沒用。
今晚當荊錦威又再捧著一大束花上門時，他看見客廳多了一架鋼琴。她坐在鋼琴前，專注地敲著琴鍵。
“你想學琴？”荊錦威放下花束。
“嗯。”她走去放了一張cd，音箱放出熟悉的曲子。
荊錦威臉一沉，認出曲子。是spanishcaravan，喬治溫斯頓演奏的spanishcaravan，荊永旭常常播放這首曲子。
荊錦威一下子僵住了身子，臉色變了。他關掉音響，“你不是恨他？還放這個？”
“我今天好想他……”孔文敏落寞地一下下敲著鋼琴，“我以為我恨他，可是今天我在公司，聽陳董說荊永旭跟他辭職，隻做到九月。”
孔文敏悲傷地望著琴鍵，忽地笑了，難堪道：“我叫你去追求蘇笙，要讓他痛苦。我決定要跟你結婚，然後要把荊永旭趕出劭康……”她笑得掉淚，“沒想到……沒想到他根本不稀罕留在劭康，我什麽都還沒做，他就要走了。”
荊錦威聽著，看她失魂落魄，因為荊永旭而難過。他心裏有把火一直燒，一直燒起來。他付出這麽多，對她百依百順，全是為了要讓她走出情傷，全是因為她說她恨荊永旭。
多可笑啊，他以為她恨荊永旭，所以他用愛來消弭她的恨。但其實她根本不恨荊永旭，其實她始終還愛著他。
即使荊永旭說了那麽多殘酷的話，即使荊永旭教她吃了那麽多苦頭，她還是愛。
而自己呢？自己拋棄自尊地討好，換來什麽呢？
荊錦威也笑了，冷冷地笑了。他感覺自己的心撕裂了，他感到自己是那麽微不足道、那麽可笑，像個小醜，像個為了討好觀眾醜態盡出阿諛奉承的小醜！
“你為什麽要這麽糟蹋自己！”荊錦威拿花瓶砸向鋼琴。
“你幹什麽？”孔文敏跳起來，怒瞪他，“荊錦威，你瘋啦！”
“我告訴你，我沒追蘇笙，我騙你的。”
孔文敏震住，“你說你去找她，你——”
“我是有去找她，我是有去，但是我沒追她，我都跟她弟蘇家偉在一起。我告訴他們，我愛的是你。”
“你為什麽要騙我？你敷衍我？你在我麵前演戲？你在幹什麽？你耍我？”孔文敏盯著他，“你在看我的笑話，是不是？”
“對！我今天看見最大的笑話。有個人罵你囂張跋扈、自私可惡，你還對他念念不忘，這是最大的笑話！你不覺得自己可悲，還妄想著叫一個愛你的男人去誘惑情敵，這麽荒唐的事、這麽幼稚的計劃，全是笑話，大笑話！”
“你講夠了？講夠了就滾！”孔文敏指著門。
荊錦威扣住她的手，將她揪到麵前，“不過，最大的笑話——”他按著自己的胸口，“是這個被你利用的男人，他以為他可以感動你！還每天送花，每天讓你差遣，管接管送，噓寒問暖！我在你眼中是條狗吧？不，比狗還不如，是狗的話，主人會摸它抱它，我呢？”
孔文敏光火地說：“你惱羞成怒，你不甘心了？你真夠可笑的，我早說過我不可能愛你，是你要一直送花，我沒被你感動，你就受不了了？”
荊錦威吼她：“問問你自己！問問你自己！”他冷哼道，“你現在倒來嘲笑我了，我不過是重複你做的事，你還不是討好荊永旭？還不是因為他不感動就氣他恨他?你有資格說我？你有嗎？”他發狂地吼，“我發現我們兩個夠悲慘了，我笨你蠢，我們都混蛋！”
荊錦威推開她，害她跌在地上。他氣呼呼地走了，孔文敏跌坐在地，聽見遠去的腳步聲。
終於，她把愛她的男人氣走了。她冷著臉，告訴自己她不在乎，但百合的香氣啊，彌漫著這個地方，她心裏已經有了花香。
“證件都收好了嗎？明天去考試不要緊張啊。”蘇笙叮嚀弟弟，明天荊錦威要帶他去考汽車駕照。
“筆試沒問題了，可是倒車還是倒不好。”蘇家偉很緊張。
“你要平常心啦。”
門鈴響起，蘇笙開門，是荊錦威。
蘇家偉眼睛一亮，衝上去，“要帶我去練車？”
不，他隻是心情差，想來這裏平靜自己。可是，一見到蘇家偉，才想起明天約好要考駕照，“走吧。”他帶蘇家偉去練車。
在車上，荊錦威心不在焉，回想著先前的爭執。他把話說白了，他跟孔文敏也等於是完蛋了。
車子一路往林口開去，馳上山路。
蘇家偉專注地研究著荊錦威熟練的駕車技術，“真討厭，現在都是開自動檔的，偏偏要考手動檔！”
車子在黑暗的山路疾駛，荊錦威神色黯然，六神無主。他想——打電話給文敏吧？跟她道歉吧？
隨即又想——不，不要再理她了，荊錦威，你還有沒有骨氣啊？
他馬上又推翻自己——你怎麽忍心罵她？萬一她又做傻事呢？
荊錦威反複思量，覺得自己快瘋了。
他沒注意到前方的大彎道，沒留神對麵車道來車的閃光，當一輛卡車忽然出現，當蘇家偉爆出尖嚷，他才回神，猛踩煞車，已來不及。
刹那間強光迎麵而來，刺耳的喇叭聲跟煞車聲齊響，然後是巨大的聲響，強力的衝撞，接著天翻地覆，撞昏他們。
光一瞬間暗下了，山路默默，一片黑暗，隻剩幾縷白煙從兩輛變形的車體冒出來，在山嵐間，白煙往空中飄升著。
一個小時後，新聞以跑馬燈的方式打著——劭康企業，荊劭愛子荊錦威在淩晨一時三十分於菁山路發生車禍……
孔文敏接到通知，嚇得六神無主，腦袋一片空白。
她趕到醫院，突破媒體的包圍，在手術室外和荊錦威的家人討論病情。荊錦威保住一命，但須截去右腳。
傭人攙扶著荊夫人，她眼神渙散，喃喃地嚷著荊錦威。荊家的親戚悲戚地說著——
“至少保住性命了。”
“他到菁山路幹嗎？”
“同車的蘇家偉是誰？”
“唉，可憐，年紀輕輕就死了。”
孔文敏震住，蘇家偉？這名字好熟悉。
孔文敏向護士詢問，得知死者蘇家偉是蘇笙的弟弟哪！
孔文敏乘電梯到地下三樓的太平間。在太平間外的臨時佛堂，她看見蘇笙。這裏沒有鬧嚷的媒體，沒有哭泣的親戚，隻有蘇笙。
孔文敏不敢上前，站在樓梯旁，看著蘇笙靜靜站在佛堂前。蘇笙頭發紊亂，穿著單薄的睡衣，她靜靜站著，麵色慘白，眼神空洞地望著佛堂。
孔文敏感到一陣寒意，她覺得喘不過氣，她轉身離開，卻甩不掉蘇笙那張灰敗的臉。
是她害的，全是她害的！錦威一定是因為跟她爭執心情大壞，才開車不專心，才會出事！蘇家偉也因為這樣賠上性命！她害了錦威失去一條腿，她害了一個年輕人的生命，老天！孔文敏顫抖地拿出手機，打給荊永旭。
荊永旭在夢中驚醒，接電話，孔文敏哭嚷：“錦威出車禍……”
“現在怎樣？”
“他沒事，可是失去一條腿。”
這已夠令他震驚，但接下來的話，更叫他心驚。
孔文敏說：“他載著蘇笙的弟弟，他……他死了……他死了……”
翌日一早，荊永旭趕去處理公事，聯係曼穀的工作夥伴，辦完事，立刻返家，收拾行李，準備回去。
出門時，快遞送來蘇笙寄的禮物，他簽收了。趕到機場，辦完登機手續，在登機門外，他打開禮物——
是月餅。
蘇笙在卡片上寫著——
八月十五，你趕得及回來嗎？一個人過中秋節好可憐的，我跟廚師做了兩個月餅。你冷凍起來，到時候賞月就可以吃了。
看著盒裏兩個大大圓圓的月餅，荊永旭一陣心酸。
蘇笙做月餅時，一定是掛念著他在曼穀，一個人過中秋節會有多孤單、多寂寞，她怎麽知道幾天後，最孤單寂寞的人是她自己。
怎麽會發生這種事？荊永旭撇下即將上軌道的事業，趕回去見她。可是等見到她時，他要說什麽？他卻沒有主意。
有個人，她的身心都在地獄裏煎熬。自責、內疚、悔恨、慚愧……種種情緒，絞著她，燙著她。
孔文敏守在病床邊，荊夫人被親戚們勸回去了，她年事已高，眾人怕她哀傷過度會受不住，一到晚上就逼她回去休息。
荊錦威在病床昏睡兩天了，孔文敏寸步不離地照顧他。她看著錦威，他看起來好慘，他的臉腫了，布滿黑青。他身上處處有傷，貼著大大小小的紗布，而最可怕的是，他的右腿膝下處沒了，那兒空蕩蕩的，膝蓋處包著一團繃帶。
孔文敏徹夜未眠地守護著他，她一向最愛幹淨，最不能忍受邋遢，她總是要將自己打扮得無懈可擊，才肯見人。這會兒她忘了梳頭，忘了化妝，身上還穿著兩天前錦威出事時她在家穿著的無袖雪紡洋裝，醫院空調很冷，但她沒感覺。她的眼睛布滿血絲，因為哭泣，她的眼睛酸痛。
她慌亂地想著，錦威醒來，她要怎麽跟他說呢？他少了一條腿，他會怎樣？他會崩潰吧？錦威，錦威……她疲憊地閉上眼睛，她渴望時間倒退，那麽她不會跟他爭執，那麽，她會對他溫柔一些，那麽……當他憤怒地摔門離去時，她會去追。
當她接到錦威出事的電話時，那刻她的心髒凍住了。她知道錦威是重要的，她為什麽這麽蠢？蠢得忽視這個值得深愛的男人？蠢得害了他？也害了無辜的蘇家偉？還……還害了蘇笙。
孔文敏心悸地想著先前荊家人的話，還有護士的話，他們交頭接耳竊竊私語地討論死亡的蘇家偉，他們說起蘇笙——
“真可憐，連哭都不哭呢！”
“大概嚇壞了。”
“怎麽隻有她來處理？她的家人呢？”
“好像她就是蘇家偉惟一的親人。”
“真可憐……”
孔文敏握緊雙手，淚如雨下。她咒過蘇笙，憎恨過蘇笙，但此刻蘇笙發生不幸，她隻感到恐懼，她成了劊子手。
荊錦威醒了，他的視線一片模糊，慢慢地，他看清楚了，坐在床邊，那垂著頭，眼色茫然的，正是他心愛的女子。
“文敏……”
孔文敏一震，抬起臉，淚眼迷蒙，怔怔望著他。
他記起來了，“我……出車禍……”低頭，看見沒了的右腿，他一時沒意識到事情的嚴重，“我的腿？”
隨即他又茫然地問：“家偉……蘇家偉……”轉頭看文敏，“我做夢是不是？”他的意識還不是很清楚，腦袋昏沉，記憶片片段段地。他覺得自己好像從個很黑的夢裏醒來，這夢裏發生了什麽，他沒印象。
可是他記得墜入黑暗前，那驚心動魄的一幕——迎麵而來的卡車、巨大的光束、家偉呼喊……家偉呢？
孔文敏倒抽口氣，驀地俯身抱住他，在他耳邊迭聲喊：“我錯了、我錯了……”她痛哭，“我以為你會死，我怕你會死，我不能沒有你，我太壞了，錦威，你原諒我，錦威……”
荊錦威望著撲在懷裏的人兒，她的眼淚弄濕他，他被轟得腦袋一片空白，他又張望慘白的房間，望著門口。然後，他望著右腿，又問一次：“我的腿怎麽了？”
孔文敏哭得更大聲。
“我的腿……文敏，我的腿……”他麵色發青，顫抖起來。
孔文敏捧住他的臉，顫聲道：“你聽好了，是，你的腿沒了。”她溫柔地摸住他的臉，“沒關係，你有我，我會永遠陪著你，你不要怕，我陪你。”
荊錦威別開臉去，不看她，“蘇家偉呢？他怎麽樣了？”
孔文敏緘默了，他又轉過臉來，盯著她，“為什麽不說？”
孔文敏隻是哭。
“他死了？”荊錦威覺得快不能呼吸了。
她不說話，默認了。
荊錦威爆出一聲怒吼，瘋狂地捶著床，“我害死他！我害死他！”他又打自己，“我死了算了！”
“錦威，錦威！”孔文敏企圖抓住他的手，她按下緊急鈕。她試著讓錦威鎮定，但他瘋狂地咆叫著、打著自己，孔文敏痛心，忙著拉他，安慰他。
護士進來了，她們為他打針，讓他鎮定。
當她們協力將荊錦威製伏了，孔文敏白著臉，喘著氣，看著悲慘的荊錦威。
蘇笙恨不得昏死過去，偏偏她很清醒。她跟葬儀社討論後事，她忙著簽署各式文件，她忙得暈頭轉向，她要作出各種決定，她要挑選棺木、挑選儀式、挑選弟弟最後要穿的衣服、挑選陪葬的物品、挑選出殯的日子。
她很麻木，看起來很鎮定。她精疲力竭，機械性地做這些事，機械性地回答問題。
第二天晚上，她回家。
在店前，有個人等著。路燈映著他高大的身子，他穿著黑西裝，他靜靜地站在拉下鐵門的餐廳外。
“荊永旭？”蘇笙走上前。
荊永旭轉過身，望著她，他幾乎立刻被擊倒！
她看起來好慘，她竟然穿著棉睡衣，頭發糾結著，麵色蒼白著，她是不是都沒吃？她好瘦好小，身上的睡衣鬆鬆的，掛在她身上。
“你怎麽來了？”蘇笙開門。
他跟她上樓，她打開二樓的鐵門，讓他進來。
“你不是九月才回來嗎？”她開燈，進廚房泡茶給他。
荊永旭坐在沙發，心中冰冷。如果她哭，他會立刻安慰她；如果她歇斯底裏，他會立刻張臂緊抱她，但她竟然這麽平靜、這麽鎮定、這麽平常心？這令荊永旭害怕。
他知道這是什麽；這是麻木，這是太悲痛時會出現的情緒。她此刻是在假裝，假裝悲痛不在，假裝鎮定，把痛苦跟身軀分開，這就像顆未爆彈，不知道什麽時候會觸發，然後便不可收拾……現在，她還在壓抑情緒。
蘇笙端茶過來，放在矮桌上，然後在他對麵的地板坐下，望著陽台。
他看著她，看著那雙大大的眼睛，那麽空洞，失去光彩。他傷心地望著她，如果她哭就好了，痛苦是不可能因為壓抑就消滅的，它隻會因為壓抑，到最後讓人變成神經病，讓人瘋狂。
她叫叫也行，罵罵老天爺都好，但她太鎮定了。
他們靜靜坐了一會兒，然後他輕輕問：“晚上吃了沒？”
她搖頭。
“想吃什麽？我做給你吃。”
她又搖頭。
“還是……要不要去睡一下？”
她轉頭，看著荊永旭，她的眼色渙散，她說：“你回去好不好？”
“蘇笙……”
“你走好不好？”
他怎麽可能走得開？他擔心得要命，“要不要我幫你做什麽？”
蘇笙躺下，麵對陽台，蜷著身體，不說話了。
荊永旭走過去，坐在她身邊，將她拉進懷裏，她沒有反抗，但她的身體微微地顫著，像在忍耐著極大的痛苦。
他撫著她的發，“很難過的話，就哭一哭，哭了以後會比較舒服。”他耐心哄她。
蘇笙說：“他連蚊子都不忍心打，看見死掉的貓狗，還念大悲咒超渡他們。這麽善良，怎麽會這麽慘？不公平，這沒道理……這太可惡、太過分了，你知道嗎？”
“我知道。”他將蘇笙摟緊，下巴抵在她頭頂。
“我討厭這個世界。”
“蘇笙……”
“我好恨。”她顫抖，咬牙說：“做人太累了……”相遇，相處，有了感情。付出關懷付出情感，付出再付出，可是感情再深，都無能抵擋命運一次的重擊。
那個人死了，沒有預兆，沒給時間準備，忽然就走了，忽然再也沒能看見了，也不能在臨別前多說些話，交代一下，忽然就消失。太殘酷，硬是逼人接受，連拒絕都不行。像刀剜走心的一部分，可是卻留著這部分的記憶，太過分，太過分了。
蘇笙恨恨地說：“你走開，你不要管我。”
她推開荊永旭，猛地站起，身子晃了晃，荊永旭直覺地伸出手，她腿一軟，昏厥過去。
待蘇笙醒來時，她看見有個人站在床邊，正溫柔地望著她。蘇笙的視線從朦朧變得清楚，霎時她激動地喊——
“家偉！”