上周四我們一家開車回蒙大拿參加olson家庭聚會。老公這陣子工作特別忙，經常加班加點。本來計劃周四一大早就上路的，但那天他還是一早去了辦公室，工作到11點才回來，路上11個小時的車程，我們到晚上10點才到richey鎮。2個小人兒一路上比賽著折騰，老媽子鞍前馬後地伺候，累得差點兒吐血。帶這麽小的孩子長途旅行真不是鬧著玩兒的。
不過一路上也是趣事不斷。蝌蚪小朋友有次飲料喝多了，剛在路上的休息區用完廁所上路不久，就又吵著要小便。俺一聽急了，這離下一個休息區還得開40分鍾呢，怎麽辦呢？老公當機立斷，緊急停靠在路邊一個出口，說讓蝌蚪就在路邊解決。丫頭從來沒有在野外幹過這種事啊，剛開始不肯，爹連哄帶騙得抱著她誘惑，邊還鼓勵：youaredoingasuperjob，erin.（蝌蚪，你幹得超級棒）丫頭完事後自己覺得很新鮮，站在車上對著小便的地方凝視了許久，一臉興奮得說:it\''sprettycool(相當地酷啊）.一句話把我們全都樂翻了!丫頭太有才了!高!大概15分鍾後，蝌蚪又喊著要小便，老媽剛“嗯?“了一聲，奇怪啊?丫頭就做出一副很緊急的樣子，一個勁兒說:iwanttopee，iwanttopee.icannotwait.iwanttopeeontopofthemountain(我要小便，我等不及了，我想在山頂上小便).還用手指著車窗外的山.沒辦法，老公又緊急在路邊停車，抱著她小便.丫頭使了半天勁，說:daddy，icannot.it\''sgone(我尿不出來了，沒了).弄得我和老公，還有姐姐哭笑不得.嘿，閨女，你是覺得閑的無聊涮爹媽玩玩是吧?後來爹在richey鎮逢人就宣傳蝌蚪的這個英雄事跡，丫頭又一次出名了!
蝌蚪坐久了無聊，就伸手開頭頂的燈，老媽覺得大半天開燈浪費，就讓她關掉.沒想到她竟然唱著歌回答老媽:idonotcare.iloveit(我不在乎，我喜歡)這句歌詞是蝌蚪姐姐經常聽的一首歌，丫頭竟然用到這兒來了.老媽隨手就把燈關了，她立馬不滿得說:mommy，youarecrazy!(媽媽，你好瘋狂啊)
丫頭也有可愛的時候，每次看到爹加油，都要熱心得幫忙，當然是幫倒忙.看到妹妹哭鬧就馬上給妹妹唱催眠曲“twinkle，twinkle，littlestar...“哄妹妹睡覺.小蜜蜂同學要求非常高，老媽喂她喝奶，還得同時給她撓癢癢，尤其是撓小腳丫，一停下，丫頭就哭鬧著，小人兒非常享受呢.丫頭在吃飽之餘，沒事就“dadada...“得叫，把前麵的司機樂得合不攏嘴，誇閨女goodjob，爹多情得認為閨女在喊“爹地爹地“呢.
到richey鎮後第二天一早在社區中心吃過早飯後，老公帶我們去自家的農場查看.我們家的農場分三部分，一部分租給州政府，簽合同crp10年，承諾不種植開發土地；一部分草場租給老公的哥哥ken用來養牛；還有一部分土地租給老公的堂弟堂哥種植麥子。當然每年也是要交高額土地稅的。
這塊地就是租給州政府的，不種植開發.那個垃圾車輪是以前的農民留下的廢棄了的農用設備，老公1992年買了這塊地後就留在那裏了
這塊地是租給ken用來養牛的，有一條小河
老公在教小的們扔石頭打水漂呢，蝌蚪玩得很開心，最後哭著不肯走
老公的小情人
在ken叔叔家玩
ken叔叔左擁右抱
蝌蚪想趁ken叔叔打盹時撓他
從農場回來我們在鎮上的小飯店兼酒吧吃午飯，裏麵的服務生就是老公堂弟的大女ken，她利用暑假打工掙自己的大學學費.回來休息了一會兒，主要是2個小嘍囉要睡午覺，老公則到朋友家，親戚家串門.5點他回來帶我們去社區中心吃飯.親戚們陸陸續續都到了，來自全美各地，不少人是開了1，2天的房車來的.
這次的家庭聚會是老公的二姐karen，姑媽linda和表姐lynn一起操辦的.有不少親戚老早就在facebook上問俺們一家是否參加?大家都希望看到俺們家3個孩子，尤其是蝌蚪和小蜜蜂.我們一家大概是olson家族中僅有的跨國婚姻家庭.
室外燒烤牛肉漢堡，香腸，還有第二天的豬排
蝌蚪小朋友很興奮，和自己的cousin們(表哥表妹，堂哥堂妹等)一起跑來跑去的玩.
大夥兒排隊吃飯.蝌蚪在玩一個小寶寶的學步車，後麵的小男孩是老公的表姐的外孫子，不知朋友們是否還記得3年前家庭聚會時，蝌蚪才3個月，有個一直盯著蝌蚪的小男生?
3年前的聚會照片
以前家庭聚會的照片展示
1982年的聚會，我老公才14歲，和其他5個表哥表姐們一起表演唱歌(第二行左邊數第二張照片中的左邊數第四個)
老公的表妹lisa抱小蜜蜂，她隻比我老公小4天
10個月的小蜜蜂同學想扶著沙發走路呢
蝌蚪姐姐和蝌蚪吃了一點兒飯就和其他孩子們到公園去玩.大概一小時後，老公堂姐的外孫女m背著蝌蚪回來了，老媽一看，蝌蚪小朋友一臉的鬱悶，還有點兒生氣.m和蝌蚪姐姐告訴我們大家:3歲的蝌蚪小朋友和一個7歲的小男孩打架了!事情的經過是這樣的:剛開始不知是誰先主動的，蝌蚪放了一些小石頭到小男孩的鞋子裏，小男孩把蝌蚪的鞋埋在沙子裏，後來被蝌蚪姐姐找到了.2人開始吵架，小男孩撿了一個小石頭扔到了蝌蚪的後背上，蝌蚪哎呀了一聲說:oh，mybackisowie.(我的後背受傷了).轉身發現是小男孩後，丫頭馬上彎腰撿了一個稍大的石頭，放到嘴邊，伸出舌頭舔了一下石頭，然後用力扔出去，砸到了男孩.這還不算.丫頭氣憤得衝過去一把揪住男孩的衣服使勁扯，並哇哇大叫.嚇得男孩帶著哭腔說:donot!it\''snew.(不要，衣服是新的)m和蝌蚪姐姐趕緊上前把2個小人拉開，蝌蚪一臉受傷地對姐姐說:我想回家，我想媽媽.然後m就背著蝌蚪回來了，小男孩也嚇跑了.我們大家聽得哈哈大笑，俺們閨女厲害啊!竟然把一個7歲的男孩嚇成那樣!
孩子們吃了一些東西又要去公園玩，這回老媽跟著去了.蝌蚪在這個轉圈的輪胎上玩得很瘋狂，竟然得意得鬆了手，摔了個狗啃屎，幸虧老媽衝上前拉了一下她，但她的臉還是蹭了一點兒地麵，髒得一塌糊塗，被老媽帶回去了.
這幾天全家都在忙打包，老公周三周四還要出差，周五他休假，周六我們正式搬家了.上周二6月18****的公民麵試通過了，今天收到信7月17日oathceremony.
明州因為有一萬多個湖泊，所以很多人家都有船，每年都會舉行船展會，就像車展會一樣。新船的價格從幾千美金到幾萬，十幾萬美金不等，還有很多賣二手船的市場，在這裏普通的中產階層都買得起船。
有不少船公司都是我老公他們公司的客戶，所以他每年都和公司同事們去看船展，今年俺們也去瞧熱鬧。大女兒喜歡和自己的朋友玩，不願去，所以我們就帶2個小嘍囉去了。
展出地址：minneapolisconventioncenter
展出時間：jan.31---feb.3（明年展出時間：jan30---feb2）
門票價格：11美金，15歲以下免票
這種是遊船，可以邀請朋友來聚會。蝌蚪小朋友那天忙得不亦樂乎，每看到一個船都要上去玩，每次根本不肯離開，所以我們逛得非常慢，得讓她老人家盡興不是？她還招呼爸媽和妹妹上船呢，但隻要她看到我們快要走到船的進口處，丫頭就嘻嘻哈哈地跑過來把門關上，戲弄爸媽，並以此為樂。小丫頭總是整很多幺蛾子出來逗你玩兒
蝌蚪開船，邊開邊問爹：dadddy，doyouwanttobuythis?（爸爸，你想買這條船嗎？）。爹聽得汗差點兒流下來，說：閨女，咱家已經有船了呀，你還想要這種遊船開派對？蝌蚪非常肯定地說：是的。如果在那天展會上下訂單買船的話，價格會便宜一些。我們這裏買船的旺季是從4，5月份開始的，現在還是淡季。
有個公司在這裏設了臨時遊泳池，小孩子可以換上潛水服潛水玩。蝌蚪看見後，可不得了了，非要進去遊泳不可。但人家不讓她這麽小的孩子玩，再說我們也沒帶她的遊泳衣，丫頭一聽就不幹了，躺在地上嚎啕大哭，非要玩水不可。(未完待續。)
不過一路上也是趣事不斷。蝌蚪小朋友有次飲料喝多了，剛在路上的休息區用完廁所上路不久，就又吵著要小便。俺一聽急了，這離下一個休息區還得開40分鍾呢，怎麽辦呢？老公當機立斷，緊急停靠在路邊一個出口，說讓蝌蚪就在路邊解決。丫頭從來沒有在野外幹過這種事啊，剛開始不肯，爹連哄帶騙得抱著她誘惑，邊還鼓勵：youaredoingasuperjob，erin.（蝌蚪，你幹得超級棒）丫頭完事後自己覺得很新鮮，站在車上對著小便的地方凝視了許久，一臉興奮得說:it\''sprettycool(相當地酷啊）.一句話把我們全都樂翻了!丫頭太有才了!高!大概15分鍾後，蝌蚪又喊著要小便，老媽剛“嗯?“了一聲，奇怪啊?丫頭就做出一副很緊急的樣子，一個勁兒說:iwanttopee，iwanttopee.icannotwait.iwanttopeeontopofthemountain(我要小便，我等不及了，我想在山頂上小便).還用手指著車窗外的山.沒辦法，老公又緊急在路邊停車，抱著她小便.丫頭使了半天勁，說:daddy，icannot.it\''sgone(我尿不出來了，沒了).弄得我和老公，還有姐姐哭笑不得.嘿，閨女，你是覺得閑的無聊涮爹媽玩玩是吧?後來爹在richey鎮逢人就宣傳蝌蚪的這個英雄事跡，丫頭又一次出名了!
蝌蚪坐久了無聊，就伸手開頭頂的燈，老媽覺得大半天開燈浪費，就讓她關掉.沒想到她竟然唱著歌回答老媽:idonotcare.iloveit(我不在乎，我喜歡)這句歌詞是蝌蚪姐姐經常聽的一首歌，丫頭竟然用到這兒來了.老媽隨手就把燈關了，她立馬不滿得說:mommy，youarecrazy!(媽媽，你好瘋狂啊)
丫頭也有可愛的時候，每次看到爹加油，都要熱心得幫忙，當然是幫倒忙.看到妹妹哭鬧就馬上給妹妹唱催眠曲“twinkle，twinkle，littlestar...“哄妹妹睡覺.小蜜蜂同學要求非常高，老媽喂她喝奶，還得同時給她撓癢癢，尤其是撓小腳丫，一停下，丫頭就哭鬧著，小人兒非常享受呢.丫頭在吃飽之餘，沒事就“dadada...“得叫，把前麵的司機樂得合不攏嘴，誇閨女goodjob，爹多情得認為閨女在喊“爹地爹地“呢.
到richey鎮後第二天一早在社區中心吃過早飯後，老公帶我們去自家的農場查看.我們家的農場分三部分，一部分租給州政府，簽合同crp10年，承諾不種植開發土地；一部分草場租給老公的哥哥ken用來養牛；還有一部分土地租給老公的堂弟堂哥種植麥子。當然每年也是要交高額土地稅的。
這塊地就是租給州政府的，不種植開發.那個垃圾車輪是以前的農民留下的廢棄了的農用設備，老公1992年買了這塊地後就留在那裏了
這塊地是租給ken用來養牛的，有一條小河
老公在教小的們扔石頭打水漂呢，蝌蚪玩得很開心，最後哭著不肯走
老公的小情人
在ken叔叔家玩
ken叔叔左擁右抱
蝌蚪想趁ken叔叔打盹時撓他
從農場回來我們在鎮上的小飯店兼酒吧吃午飯，裏麵的服務生就是老公堂弟的大女ken，她利用暑假打工掙自己的大學學費.回來休息了一會兒，主要是2個小嘍囉要睡午覺，老公則到朋友家，親戚家串門.5點他回來帶我們去社區中心吃飯.親戚們陸陸續續都到了，來自全美各地，不少人是開了1，2天的房車來的.
這次的家庭聚會是老公的二姐karen，姑媽linda和表姐lynn一起操辦的.有不少親戚老早就在facebook上問俺們一家是否參加?大家都希望看到俺們家3個孩子，尤其是蝌蚪和小蜜蜂.我們一家大概是olson家族中僅有的跨國婚姻家庭.
室外燒烤牛肉漢堡，香腸，還有第二天的豬排
蝌蚪小朋友很興奮，和自己的cousin們(表哥表妹，堂哥堂妹等)一起跑來跑去的玩.
大夥兒排隊吃飯.蝌蚪在玩一個小寶寶的學步車，後麵的小男孩是老公的表姐的外孫子，不知朋友們是否還記得3年前家庭聚會時，蝌蚪才3個月，有個一直盯著蝌蚪的小男生?
3年前的聚會照片
以前家庭聚會的照片展示
1982年的聚會，我老公才14歲，和其他5個表哥表姐們一起表演唱歌(第二行左邊數第二張照片中的左邊數第四個)
老公的表妹lisa抱小蜜蜂，她隻比我老公小4天
10個月的小蜜蜂同學想扶著沙發走路呢
蝌蚪姐姐和蝌蚪吃了一點兒飯就和其他孩子們到公園去玩.大概一小時後，老公堂姐的外孫女m背著蝌蚪回來了，老媽一看，蝌蚪小朋友一臉的鬱悶，還有點兒生氣.m和蝌蚪姐姐告訴我們大家:3歲的蝌蚪小朋友和一個7歲的小男孩打架了!事情的經過是這樣的:剛開始不知是誰先主動的，蝌蚪放了一些小石頭到小男孩的鞋子裏，小男孩把蝌蚪的鞋埋在沙子裏，後來被蝌蚪姐姐找到了.2人開始吵架，小男孩撿了一個小石頭扔到了蝌蚪的後背上，蝌蚪哎呀了一聲說:oh，mybackisowie.(我的後背受傷了).轉身發現是小男孩後，丫頭馬上彎腰撿了一個稍大的石頭，放到嘴邊，伸出舌頭舔了一下石頭，然後用力扔出去，砸到了男孩.這還不算.丫頭氣憤得衝過去一把揪住男孩的衣服使勁扯，並哇哇大叫.嚇得男孩帶著哭腔說:donot!it\''snew.(不要，衣服是新的)m和蝌蚪姐姐趕緊上前把2個小人拉開，蝌蚪一臉受傷地對姐姐說:我想回家，我想媽媽.然後m就背著蝌蚪回來了，小男孩也嚇跑了.我們大家聽得哈哈大笑，俺們閨女厲害啊!竟然把一個7歲的男孩嚇成那樣!
孩子們吃了一些東西又要去公園玩，這回老媽跟著去了.蝌蚪在這個轉圈的輪胎上玩得很瘋狂，竟然得意得鬆了手，摔了個狗啃屎，幸虧老媽衝上前拉了一下她，但她的臉還是蹭了一點兒地麵，髒得一塌糊塗，被老媽帶回去了.
這幾天全家都在忙打包，老公周三周四還要出差，周五他休假，周六我們正式搬家了.上周二6月18****的公民麵試通過了，今天收到信7月17日oathceremony.
明州因為有一萬多個湖泊，所以很多人家都有船，每年都會舉行船展會，就像車展會一樣。新船的價格從幾千美金到幾萬，十幾萬美金不等，還有很多賣二手船的市場，在這裏普通的中產階層都買得起船。
有不少船公司都是我老公他們公司的客戶，所以他每年都和公司同事們去看船展，今年俺們也去瞧熱鬧。大女兒喜歡和自己的朋友玩，不願去，所以我們就帶2個小嘍囉去了。
展出地址：minneapolisconventioncenter
展出時間：jan.31---feb.3（明年展出時間：jan30---feb2）
門票價格：11美金，15歲以下免票
這種是遊船，可以邀請朋友來聚會。蝌蚪小朋友那天忙得不亦樂乎，每看到一個船都要上去玩，每次根本不肯離開，所以我們逛得非常慢，得讓她老人家盡興不是？她還招呼爸媽和妹妹上船呢，但隻要她看到我們快要走到船的進口處，丫頭就嘻嘻哈哈地跑過來把門關上，戲弄爸媽，並以此為樂。小丫頭總是整很多幺蛾子出來逗你玩兒
蝌蚪開船，邊開邊問爹：dadddy，doyouwanttobuythis?（爸爸，你想買這條船嗎？）。爹聽得汗差點兒流下來，說：閨女，咱家已經有船了呀，你還想要這種遊船開派對？蝌蚪非常肯定地說：是的。如果在那天展會上下訂單買船的話，價格會便宜一些。我們這裏買船的旺季是從4，5月份開始的，現在還是淡季。
有個公司在這裏設了臨時遊泳池，小孩子可以換上潛水服潛水玩。蝌蚪看見後，可不得了了，非要進去遊泳不可。但人家不讓她這麽小的孩子玩，再說我們也沒帶她的遊泳衣，丫頭一聽就不幹了，躺在地上嚎啕大哭，非要玩水不可。(未完待續。)