“這些帳本一起。”他拿了三本帳簿給他。“告訴我哪裏有問題，還有米行的朱老板想來借款，你評估該放多少給他。”
屠孟頭大地閉了下眼睛，隨即一甩頭。“行。”他幹脆地拿起帳本，決定一回房就寫信讓雙親跟二哥快點回來。
他怎麽這麽命苦啊！
燕城深處內陸，氣候幹燥，白日炎熱，晚上卻很涼爽，日夜溫差大，算是典型的大陸型氣候。江芷靈不喜歡炎熱的天氣，隻要一到夏天就貪涼，喜歡躲在冷氣房裏消暑。
燕城雖然也熱，但因為幹燥，比起台灣夏天的濕熱，反而還舒服一些，隻是在古代吃冰總沒現代方便，但還是有不錯的消暑聖品。
冰奶酪一入口，她便忍不住呻 吟一聲，不愧是“滿福樓”招牌，太好吃了，奶酪是用羊奶做的，配上小碎冰與密瓜，真是好吃得要升天了。
見她表情誇張，越菡蓉忍不住笑道：“有這麽好吃嗎？”她從小吃到大，已經不稀奇了。
“嗯。”江芷靈陶醉地閉上眼。“好好吃。”
正想調侃她幾句，越菡蓉瞥見街上一抹熟悉的身影，忙道：“目標出現。”這是江芷靈教她的術語。
江芷靈轉頭看著底下的街道，果然瞧見羅通帶人走進“滿福樓”，她忙招手喊了一聲。
羅通驚訝地抬起頭，隨即笑眯眯地進了滿福樓，拾階上了二樓雅座。
“這不是翠娘嗎？”羅通一上來就大聲嚷嚷，手中的扇子揚啊揚的，身後還跟著一個留胡子的中年男子。
越菡蓉嘀咕道：“討厭鬼來了。”
江芷靈忍住笑，朝對方露出一個翠娘式的甜美笑容。“羅公子。”
羅通到她麵前，上下打量。“嗯，怎麽氣色這麽差，該不會是屠莫欺負你吧。”
“公子說笑了。”江芷靈微笑以對，她氣色哪裏差了，可真會睜眼說瞎話。
“你走吧，心情正好呢，一見到你就壞了興致。”越菡蓉不悅道。
羅通冷下臉。“你還真把自己當回事了，心情不好就滾。”
“該滾的是你！”越菡蓉生氣地站了起來，怒目而視。
“你們別這樣。”江芷靈拉著越菡蓉的手。
羅通身後的男子上前低聲說了幾句，羅通立刻道：“今天就不跟你計較。”他嫌惡地看了越菡蓉一眼。
見他轉身要走，江芷靈疑惑道：“這位爺兒看著好麵熟。”
胡須男子微微一笑。“常有人這麽說。”話畢，便點頭致意，轉身要離去。
“等等。”江芷靈起身，打量男子。“真的看著眼熟，對了……我想起來了，前些日子在市集跟你買了一串鈴鐺，我沒記錯吧？”她眼也不眨地注視男子的臉。
若不是她一瞬也不瞬地盯著，怕就錯過他眼角細微的一抽，與一閃而逝的狠厲。
“姑娘認錯人了。”男子一臉善意地說。
“他真不是賣鈴鐺的。”羅通笑了起來。
“是翠娘魯莽了，不知這位爺兒是……”江芷靈詢問。
“他是－－”
男子輕咳兩聲打斷羅通的話語。
羅通對他露出少安勿躁的表情，說道：“他姓吳，我的朋友。”
其實吳華是朝廷官員，奉命調查民間私自采礦的情形。此事關係重大，為免走漏風聲，他才答應保密。
燕城一帶礦產豐富，自古就有不少百姓以挖煤為業，雖然朝廷後來頒令禁止私采，但因利潤極高，根本無法杜絕。俗話說得好，殺頭的生意有人做。
“原來是吳爺，翠娘莽撞了。”江芷靈裝出害羞的表情。
“沒事。”吳華微笑，朝羅通瞄了一眼。
他會意道：“可惜今日有正事要談，改天再跟你好好敘敘。”他作勢要以扇柄碰觸翠娘的下巴，卻讓越菡蓉撥開。
“你做什麽！”越菡蓉仗義道。“動手動腳的。”
羅通脾氣一下上來。“好你個臭婆娘－－”
“公子。”吳華拉了下他的手肘。
羅通隻得又壓下脾氣。“下次再見到，別怪我不留情麵。”他冷哼一聲，拂袖而去。
越菡蓉朝他吐舌頭，怪聲怪氣學他說話。“下次再見到，別怪我不留情麵。”
她冷哼一聲。“誰怕誰！”
江芷靈好笑道：“人都走了。”
羅通在燕城有仗勢欺人的名聲，但他對翠娘還算以禮相待。
翠娘身段軟，哄羅通開心自是易如反掌。其實她也想過為何翠娘不找羅通下手，他家同樣開錢莊，而且性子急躁，容易撩撥，怎麽說都比屠孟好。
一開始，她以為屠孟裝嫩、裝深情騙過了翠娘，但深思以後又覺得奇怪，翠娘隨便找個人問，也能問出屠孟的性格，雖說屠孟對外不顯不露，一副世家公子溫文做派，可假若她是翠娘，她還是寧可選羅通為下手對象。
現在看到吳華，一切都說得通了，想必他們是雙管齊下，決定幹票大的。吳華盯住羅通，翠娘則瞄準屠孟，隻是不曉得中間出了什麽差錯，翠娘讓人打昏在金庫裏。
越菡蓉小聲問道：“那吳公子真是個壞的？”
“嗯。”
“他真要騙羅通的錢？”她再次確認。
“對。”江芷靈頷首。
她咬了下嘴唇。“不能不管嗎？就讓他被騙好了，也該有人教訓他。”
江芷靈笑了起來，忽然間覺得越菡蓉也有可愛的一麵。“我明白，有些人就是惹人嫌，被騙最好。”
越菡蓉點頭如搗蒜。“讓他把羅通的錢騙到手後，我們再抓他。”
“我們已經打草驚蛇，吳華可能會收手。”江芷靈說道。
“我就說不要打草驚蛇。”越菡蓉怨怪地看她一眼。“幹麽非要掀吳公子的底，我們可以靜觀其變啊，等他錢到手了再抓住他，一舉兩得，人犯抓到了，又讓羅通沒臉。”
江芷靈笑而不語。她當然可以人贓俱獲，但何必呢？吳華、翠娘等人在京城已有案底，其他人不知道，她可是曉得的，除了京城，她相信其他城鎮應該也有吳華、翠娘跟黑衣人的案底。
騙術得磨練才會精良，沒人一生下來就會，記憶中，翠娘十一、二歲時就被抓過幾次，他們都是慣犯，不愁沒犯罪資料。
若想人贓俱獲，還得再等些時日，畢竟羅通不是當家作主的人，要等他弄出一大筆銀兩，少說也得再等上十天半個月，她卻不想再耗下去了，還是快點讓事情落幕吧……
她已經出招，現在就看吳華怎麽接了。
江芷靈是被冷醒的。窗外的光透了進來，青青灰灰的，雙腳冰冰涼涼的，由下往上蔓延，冷到大腿時，她醒了，然後她看到一個奇怪的男人站在床邊。
他有點透明但又不是完全透明，人說在虛弱的時候容易看到不幹淨的東西，以前她是不信的，但在醫院住久了以後，莫名其妙地忽然有一天就看見了。醫生說是腦瘤壓迫到某個區域，造成視力問題，媽媽的朋友說是陰陽眼。
鬼魂並不可恨，並非想像中的長發凸眼睛，隻是灰灰白白的，像霧又像果凍，慶幸的是五官看不清楚，降低了恐懼感。很多事習慣了也就不足為奇，見到鬼也一樣，習慣就好。
母親走進來，說了幾句她沒聽清的話，她難過地發現自己連母親的樣貌都快看不清了。冷意爬上她的肚子，她伸手想蓋被子卻動不了，連開口說話也不能，她覺得好累。
床邊的男人輕輕碰了她的肩膀，他的臉忽然清晰起來，是十分好看的臉，正對她溫柔地微笑。
“我們走吧，你還有壽元，但這個身體不行了，我再幫你找一個，別怕……”
“呼－－”江芷靈猛地睜開眼，驚醒過來，胸口急促地上下起伏，視線掠過熟悉的床幔後，才逐漸平靜下來。
拭去額上的冷汗，仿佛還能聽見那溫柔的聲音。別怕……
是真的還是夢呢？
江芷靈怔怔地望著床頂，腦袋空空的，什麽也不能想。她茫然地套上外衣走到房外，沿著小徑漫步，試圖讓自己亂哄哄的腦袋冷靜下來。
她真的死了……
腦中隱約還記得床邊的奇怪男人，她有些印象，卻不記得他說過那些話，心裏說不出什麽滋味，落寞、惆悵、難過……釋懷？
她喟歎一聲，心裏亂糟糟的。先前不是沒想過自己可能已經死了，但真的確認心裏又空蕩蕩的，不知該怎麽辦？
她無奈一笑。還能怎麽辦？不就是像現在這般過日子嗎？
走在星光月影相伴的小徑上，影子拉得長長的，長到幾乎看不見邊緣，隱沒在另一個影子裏。有時她覺得自己就像那些消失在暗處的影子，不知道自己在哪兒，圍繞自己的隻有一片黑。
方才作的夢是真的嗎？問了也沒人能回答。
“怎麽還不睡？”
江芷靈猛地抬頭，屠莫就站在路的盡頭，關心地望著她。
“我聽到聲音，出來看……”
他的話還沒說完，她已經奔入他懷裏，雙手緊緊抱著他，小臉埋在他胸前，一句話也沒說。
屠莫先是詫異，旋即環住她，察覺她細微的顫抖。
“怎麽了，作惡夢？”他低聲道：“別怕。”
她猛地抬起頭，那兩個字像咒語一樣圈住自己，帶來安慰的力量。
“別怕。”他抬手撫摸她的臉。“隻是作夢。”她蒼白脆弱的小臉像映在水池裏的月亮，宛若要破碎，讓他胸口莫名發疼。
“屠莫。”她輕聲喚著。
“嗯。”他安撫地揚起笑。“你全身都冷冰冰的。”
“我不覺得冷。”他像暖爐一樣，暖呼呼的。“我沒事，隻是作了個夢，夢到我已經死了。”
他撫摸她柔軟的發絲，問道：“在你的世界？”
她頷首。“其實我心裏也有數，也想過……可是不知道為什麽很想哭，我連我媽的臉都看不清楚……”話未說完，淚水就落了下來，滴在他的外袍上。
他心疼地環緊她，明白她舍不得家人。“他們會過得好的，別擔心。”
她啜泣著點頭。“嗯，其實……這樣比較好，他們不想我受苦，我也不想他們為我難過，隻是我們家人感情很好……”她說不下去，隻能抱著他哭。
他輕拍她的背，濃眉緊緊皺著，神情緊繃，想安慰她，卻又不知道該說什麽。“你……”
她抽噎地想克製自己，眼淚卻掉個不停。“如……如果我是意外死掉，突……突然離開，還不會這麽難過，但是……但是我生病了，拖了好久……覺得對不起他們，舍不得他們難過……”
她不停說著，斷斷續續、抽抽噎噎地，把心裏的話、內心的愧疚、來不及對家人說的全說了出來。
屠莫攏著眉頭，聽她一句一句地說著，不時拍著她的背，直到她哭得累了，再也說不出話來，他才低聲道：“不管發生什麽事，我都會照顧你的。”
她抬起哭腫的雙眼，臉上掛著淚痕，哽咽地點了點頭。
他低頭親了下她的眉心，柔聲道：“你有我。”
“嗯。”她勾起嘴角，潸然淚下，感動卻不知如何表達，隻能用力抱緊他。
“哭得眼睛都腫了。”他溫柔地撫過她的眼睛。“像駱駝眼皮，什麽風沙都吹不進。”
她破涕而笑，他攬著她往屋裏走。“進去再哭吧，外麵冷。”她看起來已經疲倦得站不住腳。
屠孟頭大地閉了下眼睛，隨即一甩頭。“行。”他幹脆地拿起帳本，決定一回房就寫信讓雙親跟二哥快點回來。
他怎麽這麽命苦啊！
燕城深處內陸，氣候幹燥，白日炎熱，晚上卻很涼爽，日夜溫差大，算是典型的大陸型氣候。江芷靈不喜歡炎熱的天氣，隻要一到夏天就貪涼，喜歡躲在冷氣房裏消暑。
燕城雖然也熱，但因為幹燥，比起台灣夏天的濕熱，反而還舒服一些，隻是在古代吃冰總沒現代方便，但還是有不錯的消暑聖品。
冰奶酪一入口，她便忍不住呻 吟一聲，不愧是“滿福樓”招牌，太好吃了，奶酪是用羊奶做的，配上小碎冰與密瓜，真是好吃得要升天了。
見她表情誇張，越菡蓉忍不住笑道：“有這麽好吃嗎？”她從小吃到大，已經不稀奇了。
“嗯。”江芷靈陶醉地閉上眼。“好好吃。”
正想調侃她幾句，越菡蓉瞥見街上一抹熟悉的身影，忙道：“目標出現。”這是江芷靈教她的術語。
江芷靈轉頭看著底下的街道，果然瞧見羅通帶人走進“滿福樓”，她忙招手喊了一聲。
羅通驚訝地抬起頭，隨即笑眯眯地進了滿福樓，拾階上了二樓雅座。
“這不是翠娘嗎？”羅通一上來就大聲嚷嚷，手中的扇子揚啊揚的，身後還跟著一個留胡子的中年男子。
越菡蓉嘀咕道：“討厭鬼來了。”
江芷靈忍住笑，朝對方露出一個翠娘式的甜美笑容。“羅公子。”
羅通到她麵前，上下打量。“嗯，怎麽氣色這麽差，該不會是屠莫欺負你吧。”
“公子說笑了。”江芷靈微笑以對，她氣色哪裏差了，可真會睜眼說瞎話。
“你走吧，心情正好呢，一見到你就壞了興致。”越菡蓉不悅道。
羅通冷下臉。“你還真把自己當回事了，心情不好就滾。”
“該滾的是你！”越菡蓉生氣地站了起來，怒目而視。
“你們別這樣。”江芷靈拉著越菡蓉的手。
羅通身後的男子上前低聲說了幾句，羅通立刻道：“今天就不跟你計較。”他嫌惡地看了越菡蓉一眼。
見他轉身要走，江芷靈疑惑道：“這位爺兒看著好麵熟。”
胡須男子微微一笑。“常有人這麽說。”話畢，便點頭致意，轉身要離去。
“等等。”江芷靈起身，打量男子。“真的看著眼熟，對了……我想起來了，前些日子在市集跟你買了一串鈴鐺，我沒記錯吧？”她眼也不眨地注視男子的臉。
若不是她一瞬也不瞬地盯著，怕就錯過他眼角細微的一抽，與一閃而逝的狠厲。
“姑娘認錯人了。”男子一臉善意地說。
“他真不是賣鈴鐺的。”羅通笑了起來。
“是翠娘魯莽了，不知這位爺兒是……”江芷靈詢問。
“他是－－”
男子輕咳兩聲打斷羅通的話語。
羅通對他露出少安勿躁的表情，說道：“他姓吳，我的朋友。”
其實吳華是朝廷官員，奉命調查民間私自采礦的情形。此事關係重大，為免走漏風聲，他才答應保密。
燕城一帶礦產豐富，自古就有不少百姓以挖煤為業，雖然朝廷後來頒令禁止私采，但因利潤極高，根本無法杜絕。俗話說得好，殺頭的生意有人做。
“原來是吳爺，翠娘莽撞了。”江芷靈裝出害羞的表情。
“沒事。”吳華微笑，朝羅通瞄了一眼。
他會意道：“可惜今日有正事要談，改天再跟你好好敘敘。”他作勢要以扇柄碰觸翠娘的下巴，卻讓越菡蓉撥開。
“你做什麽！”越菡蓉仗義道。“動手動腳的。”
羅通脾氣一下上來。“好你個臭婆娘－－”
“公子。”吳華拉了下他的手肘。
羅通隻得又壓下脾氣。“下次再見到，別怪我不留情麵。”他冷哼一聲，拂袖而去。
越菡蓉朝他吐舌頭，怪聲怪氣學他說話。“下次再見到，別怪我不留情麵。”
她冷哼一聲。“誰怕誰！”
江芷靈好笑道：“人都走了。”
羅通在燕城有仗勢欺人的名聲，但他對翠娘還算以禮相待。
翠娘身段軟，哄羅通開心自是易如反掌。其實她也想過為何翠娘不找羅通下手，他家同樣開錢莊，而且性子急躁，容易撩撥，怎麽說都比屠孟好。
一開始，她以為屠孟裝嫩、裝深情騙過了翠娘，但深思以後又覺得奇怪，翠娘隨便找個人問，也能問出屠孟的性格，雖說屠孟對外不顯不露，一副世家公子溫文做派，可假若她是翠娘，她還是寧可選羅通為下手對象。
現在看到吳華，一切都說得通了，想必他們是雙管齊下，決定幹票大的。吳華盯住羅通，翠娘則瞄準屠孟，隻是不曉得中間出了什麽差錯，翠娘讓人打昏在金庫裏。
越菡蓉小聲問道：“那吳公子真是個壞的？”
“嗯。”
“他真要騙羅通的錢？”她再次確認。
“對。”江芷靈頷首。
她咬了下嘴唇。“不能不管嗎？就讓他被騙好了，也該有人教訓他。”
江芷靈笑了起來，忽然間覺得越菡蓉也有可愛的一麵。“我明白，有些人就是惹人嫌，被騙最好。”
越菡蓉點頭如搗蒜。“讓他把羅通的錢騙到手後，我們再抓他。”
“我們已經打草驚蛇，吳華可能會收手。”江芷靈說道。
“我就說不要打草驚蛇。”越菡蓉怨怪地看她一眼。“幹麽非要掀吳公子的底，我們可以靜觀其變啊，等他錢到手了再抓住他，一舉兩得，人犯抓到了，又讓羅通沒臉。”
江芷靈笑而不語。她當然可以人贓俱獲，但何必呢？吳華、翠娘等人在京城已有案底，其他人不知道，她可是曉得的，除了京城，她相信其他城鎮應該也有吳華、翠娘跟黑衣人的案底。
騙術得磨練才會精良，沒人一生下來就會，記憶中，翠娘十一、二歲時就被抓過幾次，他們都是慣犯，不愁沒犯罪資料。
若想人贓俱獲，還得再等些時日，畢竟羅通不是當家作主的人，要等他弄出一大筆銀兩，少說也得再等上十天半個月，她卻不想再耗下去了，還是快點讓事情落幕吧……
她已經出招，現在就看吳華怎麽接了。
江芷靈是被冷醒的。窗外的光透了進來，青青灰灰的，雙腳冰冰涼涼的，由下往上蔓延，冷到大腿時，她醒了，然後她看到一個奇怪的男人站在床邊。
他有點透明但又不是完全透明，人說在虛弱的時候容易看到不幹淨的東西，以前她是不信的，但在醫院住久了以後，莫名其妙地忽然有一天就看見了。醫生說是腦瘤壓迫到某個區域，造成視力問題，媽媽的朋友說是陰陽眼。
鬼魂並不可恨，並非想像中的長發凸眼睛，隻是灰灰白白的，像霧又像果凍，慶幸的是五官看不清楚，降低了恐懼感。很多事習慣了也就不足為奇，見到鬼也一樣，習慣就好。
母親走進來，說了幾句她沒聽清的話，她難過地發現自己連母親的樣貌都快看不清了。冷意爬上她的肚子，她伸手想蓋被子卻動不了，連開口說話也不能，她覺得好累。
床邊的男人輕輕碰了她的肩膀，他的臉忽然清晰起來，是十分好看的臉，正對她溫柔地微笑。
“我們走吧，你還有壽元，但這個身體不行了，我再幫你找一個，別怕……”
“呼－－”江芷靈猛地睜開眼，驚醒過來，胸口急促地上下起伏，視線掠過熟悉的床幔後，才逐漸平靜下來。
拭去額上的冷汗，仿佛還能聽見那溫柔的聲音。別怕……
是真的還是夢呢？
江芷靈怔怔地望著床頂，腦袋空空的，什麽也不能想。她茫然地套上外衣走到房外，沿著小徑漫步，試圖讓自己亂哄哄的腦袋冷靜下來。
她真的死了……
腦中隱約還記得床邊的奇怪男人，她有些印象，卻不記得他說過那些話，心裏說不出什麽滋味，落寞、惆悵、難過……釋懷？
她喟歎一聲，心裏亂糟糟的。先前不是沒想過自己可能已經死了，但真的確認心裏又空蕩蕩的，不知該怎麽辦？
她無奈一笑。還能怎麽辦？不就是像現在這般過日子嗎？
走在星光月影相伴的小徑上，影子拉得長長的，長到幾乎看不見邊緣，隱沒在另一個影子裏。有時她覺得自己就像那些消失在暗處的影子，不知道自己在哪兒，圍繞自己的隻有一片黑。
方才作的夢是真的嗎？問了也沒人能回答。
“怎麽還不睡？”
江芷靈猛地抬頭，屠莫就站在路的盡頭，關心地望著她。
“我聽到聲音，出來看……”
他的話還沒說完，她已經奔入他懷裏，雙手緊緊抱著他，小臉埋在他胸前，一句話也沒說。
屠莫先是詫異，旋即環住她，察覺她細微的顫抖。
“怎麽了，作惡夢？”他低聲道：“別怕。”
她猛地抬起頭，那兩個字像咒語一樣圈住自己，帶來安慰的力量。
“別怕。”他抬手撫摸她的臉。“隻是作夢。”她蒼白脆弱的小臉像映在水池裏的月亮，宛若要破碎，讓他胸口莫名發疼。
“屠莫。”她輕聲喚著。
“嗯。”他安撫地揚起笑。“你全身都冷冰冰的。”
“我不覺得冷。”他像暖爐一樣，暖呼呼的。“我沒事，隻是作了個夢，夢到我已經死了。”
他撫摸她柔軟的發絲，問道：“在你的世界？”
她頷首。“其實我心裏也有數，也想過……可是不知道為什麽很想哭，我連我媽的臉都看不清楚……”話未說完，淚水就落了下來，滴在他的外袍上。
他心疼地環緊她，明白她舍不得家人。“他們會過得好的，別擔心。”
她啜泣著點頭。“嗯，其實……這樣比較好，他們不想我受苦，我也不想他們為我難過，隻是我們家人感情很好……”她說不下去，隻能抱著他哭。
他輕拍她的背，濃眉緊緊皺著，神情緊繃，想安慰她，卻又不知道該說什麽。“你……”
她抽噎地想克製自己，眼淚卻掉個不停。“如……如果我是意外死掉，突……突然離開，還不會這麽難過，但是……但是我生病了，拖了好久……覺得對不起他們，舍不得他們難過……”
她不停說著，斷斷續續、抽抽噎噎地，把心裏的話、內心的愧疚、來不及對家人說的全說了出來。
屠莫攏著眉頭，聽她一句一句地說著，不時拍著她的背，直到她哭得累了，再也說不出話來，他才低聲道：“不管發生什麽事，我都會照顧你的。”
她抬起哭腫的雙眼，臉上掛著淚痕，哽咽地點了點頭。
他低頭親了下她的眉心，柔聲道：“你有我。”
“嗯。”她勾起嘴角，潸然淚下，感動卻不知如何表達，隻能用力抱緊他。
“哭得眼睛都腫了。”他溫柔地撫過她的眼睛。“像駱駝眼皮，什麽風沙都吹不進。”
她破涕而笑，他攬著她往屋裏走。“進去再哭吧，外麵冷。”她看起來已經疲倦得站不住腳。