他眉心一擰，疑惑的看著她，“怎麽你說的話跟我媽一模一樣？”
“大概因為我們都是女人吧？”
“你才不是女人呢。“他沒好氣的白她一眼，“怎麽？有事嗎？”
“吉米？懷特來了。”她說：“我安排他住在東京皇家海悅，明天去跟他洽談合作事宜吧。”
吉米？懷特是名美國人，曾在義大利及法國等多家知名餐廳擔任過主廚或副廚，現在則在香港工作。透過關係，晴男與他有了接觸，在向他表達lemare希望延攬他成為關西第一家分店的主廚後，他也給了“有機會不排除合作”的回應，於是裕子便積極安排他飛到東京，方便彼此進一步洽談。
“明天我親自去接他吧。”晴男說。
“接他？”裕子微怔，“不是在飯店裏談嗎？”
“不。我希望他能親眼瞧瞧lemare是間什麽樣的餐廳。”
東京皇家海悅的一樓大廳。
晴男跟吉米？懷特約在大廳碰麵，然後再一起前往lemare總店，為免塞車遲到，他提早半個小時抵達，見吉米？懷特尚未出現，他就先在大廳裏覓了個位置坐不等候。
剛坐下，他的視線裏便出現一個熟悉的——不，是連睡夢中都會不斷想著的身影……美雨。
是的，那是美雨，他朝思暮想的女人。
母親說得對，隻要保持耐心及信心，她終會再次出現在他眼前。
他霍地起身，想立刻上前抓住她，再也不準她不告而別，但才一起身，他也看見了另一個人——溝口誠。
隻見溝口誠走向美雨，而她也停下腳步等他，接著，兩人有說有笑的朝電梯走去……
頓時，晴男像被扔進深海兩百哩、被關在暗無天日的地獄裏，瞬間沒了氣力跟光明。她真的跟溝口誠在一起，而且還一同出現在這種地方引他不敢相信，但事實卻千真萬確在他眼前發生了。
電梯門打開，他們兩人並肩進入，這時他才反應過來，快步上前追至電梯旁。
他先把另一部電梯留在一樓，然後盯著他們搭乘的電梯停留在哪個樓層，等他們的電梯停住，他也立刻鑽進電梯裏，按下樓層鍵。
電梯快速平穩的上升著，他卻覺得分分秒秒都像歲歲年年，終於，電梯抵達了，他迫不及待的衝出去，同時看見美雨跟溝口誠正朝長廊的另一端走去。
看著她仿佛隨時會消失在某扇門後，或是在下一個轉角處不見蹤影，他莫名感到惶恐，所以他大聲喊出她的名字——
“美雨！”
為了一個開架彩妝品牌的平麵廣告，溝口誠的攝影工作室租下皇家海悅高樓層的套房進行拍攝。
工作人員在昨晚就已將所有攝影器材跟服裝全搬進套房裏，做好了開工前的準備。今天一大早，幾乎所有工作人員也都已抵達並進入套房。
拍攝工作預計十點開始，溝口誠跟美雨抵達至皇家海悅時，正好是九點半，他們走進大廳後，立刻搭乘電梯上樓。
電梯抵達，兩人一前一後出來，往長廊的另一頭走去，突然，在他們身後傳來一聲憤怒又絕望的沉喝——
“美雨！”
聽見聲音，美雨心頭震驚，身子也跟著一顫。
她認得這聲音，而且就算一輩子都不再見聲音的主人，她也不會忘記。
她跟溝口誠幾乎同時轉過頭，神情驚疑的看著原本站在電梯口，此時正快步走向他們的木嶋晴男。
“美雨，這……”看見這情形，溝口誠有點不明所以。
“溝口叔叔，”她在晴男未走近前低聲央求他，“待會請你無論如何都不要開口說話。”
溝口誠一怔，疑惑的看著她。
很快地，晴男像陣風似的卷了過來——
“這是怎麽一回事？”他先看了溝口誠一眼，然後再直視著美雨，“這就是你所謂靠自己‘能力’？你打算這樣賺取帶母親到lemare用餐的錢？”
他的話有如一隻手狠狠握住美雨的心髒，讓她好痂、好痛。他以為溝口誠是她的援助者，而她……在賣身？
難怪他要對她隱瞞自己真正的身份，原來在他心裏，她真是一個想錢想瘋了的女人。可即使他真的刺傷了她，她也不讓他發現她有多麽痛。
她不想跟他解釋，也沒有解釋的必要，既然她在他眼裏是這樣的女人，那她就如他所想吧。
心意一篤定，美雨激動的情緒瞬問沉靜下來。“別用那種眼神看我，你做的事跟我沒什麽兩樣。”
“什麽？”聞言，晴男倏地瞠瞪雙眼，慍惱的審視著她。
“我們都在取悅別人換取自己所需。”她故意裝作一副無所謂的樣子說。
他濃眉糾皺，嗓音一沉，“我不是男公關。”
她假裝驚訝地問道：“你不是嗎？”
“我是——”
“你是lemare的老板，也是東關海運的少東，是嗎？”她打斷他，唇邊懸著一抹冷冷的微笑。
晴男震驚地看著已然知曉他真正身份的她，“你……知道了？”
“是，我知道了：”她輕歎一聲，“可惜我知道得太晚，不然一定會緊緊巴住你這個會走路的金庫不放。”
聽見這些話從她嘴裏說出來，比有人說上野動物園有恐龍出沒更令晴男震驚。
他不敢相信她是這樣的女孩，偏偏眼前發生的一切又教他不得不麵對這近乎殘酷的事實。
“是真的嗎？”他神情痛苦，聲音低啞，“你說的是真的？”
美雨臉色平靜，近乎淡漠。
“木嶋先生，你一直以來都搞錯了……”她說：“我不是純真無邪的小紅帽，而是披著羊皮的狼。”
晴男兩眼直直的看著她，而美雨也毫不閃躲的直視著他，好一會兒，兩人都沒有說話，而被交代不能開口的溝口誠，盡管很想出麵澄清，卻也無能為力。
三人就這麽站在長廊上，直到晴男的手機鈴聲響起——
“喂？”他接起手機，那頭傳來裕子焦急的聲音。
“你在哪裏？吉米？懷特說他沒看見你……”
“我在樓上，馬上下去。”他的麵容已恢複冷然，音調一點起伏都沒有。合上手機，他憤怒絕望的看了她最後一眼，然後轉過身子悻悻然離去。
“美雨……”見晴男已經離開，被下了“封口令”的溝口誠再也忍不住出聲，“這是怎麽回事？為什麽你不跟他解釋？”
“什麽都不必解釋了。”她麵無表情，隻有空洞茫然的眼神透露了傷痛欲絕。
“可是……”
“已經結束了。”她回過神來，眼神瞬間凝結，堅定的望向他，“因為已經結束，所以什麽都不必說、也不用解釋了。”
溝口誠雖不確定他們之問發生什麽事，但他知道……這兩個孩子都受傷了。
當一個人傷害另一個人，不是因愛，便是為恨，而他想，都是因愛傷了對方。
他很想關心美雨，無奈自己答應過不問，所以隻能輕歎一聲，莫可奈何地說：“你……還可以工作嗎？”
“為什麽不行？”美雨給了他一記堅強的粲笑，然後挽住他的手，“走吧，大家都在等我們了。”
身為lemare的老板，縱使薦怎麽傷心絕望，晴男還是得強打起精神，將該解決的事情做個處理。
談妥了跟吉米？懷特的兩年合約後，裕子送對方回到飯店，而他則回辦公室開了餐廳裏的酒，決定喝個大醉不醒。
當他幽幽醒來，發現外麵已是華燈初上，自己則癱躺在沙發上。
他頭痛欲裂，卻一點都不覺懊悔，因為在不省人事的這段時間裏，他完全不必擔心想起她。
他動了動仿佛成了生鏽機器般的身軀，勉強坐起身。
“嘿，酒鬼。”裕子走了進來，並帶上辦公室的門，“你醒啦？”
對於她的揶揄，他沒有力氣再做任何回應，隻是乏力又頹喪的坐在原地。
“我才送吉米回飯店，一回來就見你喝掛了。”她在他身邊坐下，哥兒們般的拍拍他肩膀，“不會喝就不要喝，幹麽這樣？”
“你不懂……”
“誰說我不懂？一定又是“愛”這種東西在做怪吧？”她輕歎，一口氣，苦口婆心地勸道：“不是要你耐心等待嗎？為什麽要……”
“我看見美雨了。”
裕子愣了一下，然後急問：“你看見她？。在哪裏？”
“皇家海悅。”他神情失落的說，：“她跟溝口先生在一起。”
“咦？”她大吃一驚，“溝口先生？”
他點頭，哀怨的看著她，“她說，她是為了錢跟他在一起。”
她瞪大眼，難以置信，“怎麽會？她……她不像是那種女孩。”
“我也不信，可事實就擺在眼前。”
“老天……”裕子肩頭一垮，錯愕又震驚地靠進沙發裏。
“裕子，這是我的報應嗎？”晴男蹙眉苦笑，語中透著無奈，“以前我太不在乎，現在才會跌得這麽重。”
“我……我實在不知該說什麽才好。”她一臉愛莫能助的表情，“你……節哀順便吧。”
晴男濃眉一糾，給了她一記“你找死嗎？”的白跟，回複沉默。
美雨非常敬業地完成工作後，就一句話都不說了。
回家的路上，溝口誠一直想探問她跟晴男之間的糾葛，但又因擔心惹她不悅而作罷。
就這樣又過了幾天，他終於還是忍不住冒險，趁他們一起給她爸媽供飯時解開問題。
供上剛從百年日式糕點老店“行雲堂”買回來的和果子，兩人雙手合十，閉上眼各自默禱著，這時，他故意念念有詞地說——
“阿東，還有美雨的媽媽，你們在天上都看見了吧？”
聽見平時都安靜默禱的他忽然發出聲音，美雨疑惑的看他，卻見他雙眼緊閉，神情嚴肅又專注。
“美雨她很不快樂，我覺得她受傷了，可是卻幫不上任何忙……拜托你們倆在天上要保佑、看顧她，別讓她這麽傷心絕望……”
聽見他說的話，她心頭一緊。“溝口叔叔……”
他睜開眼看著她，眼底盈滿關懷及疼惜，“美雨，你仍是不肯告訴我、讓我為你分憂嗎？”
看著他慈愛溫暖的眼神，美雨一陣鼻酸，不禁紅了眼眶。
雖然打一開始她就要求他什麽都別問，但當她隻能默默將所有的傷心、遺滅及不知名的憤怒與悵然壓在心底時，其實很渴望有人能拍拍她的肩膀、握握她的手，甚至擦去她的眼淚。
可是，倔強的她不敢向他求救，直到這一刻他主動對她伸出溫暖的援手……
“你喜歡木嶋先生吧？”溝口誠大膽的猜測。
美雨沒有否認，但也不肯坦率的承認。
“我認為，他也喜歡你……”他注視著她，試探地悶：“為什麽你那天不解釋呢？”
“我不想對一個誤解我的人解釋什麽。”
“在那種情況之下，沒幾個人能做出理性的判斷。”他頗能理解晴男當時的心情，“他愛你，因此我想，他當時隻是混亂了。”
“溝口叔叔，他對我的愛夾著懷疑……”她的聲音微微顫抖，“他一直對我隱瞞他的真正身份，我想他在測試我。”
“也許不是那樣……”
“不管是怎樣，都已經不重要了。”她眼臉低垂，兩行清淚沿著臉頰滑落。
“美雨，你不覺得遺憾嗎？”他眉丘微隆，感慨頗深地勸說；“如此輕易就放棄一個你愛的人，不是太可惜了嗎？”
“大概因為我們都是女人吧？”
“你才不是女人呢。“他沒好氣的白她一眼，“怎麽？有事嗎？”
“吉米？懷特來了。”她說：“我安排他住在東京皇家海悅，明天去跟他洽談合作事宜吧。”
吉米？懷特是名美國人，曾在義大利及法國等多家知名餐廳擔任過主廚或副廚，現在則在香港工作。透過關係，晴男與他有了接觸，在向他表達lemare希望延攬他成為關西第一家分店的主廚後，他也給了“有機會不排除合作”的回應，於是裕子便積極安排他飛到東京，方便彼此進一步洽談。
“明天我親自去接他吧。”晴男說。
“接他？”裕子微怔，“不是在飯店裏談嗎？”
“不。我希望他能親眼瞧瞧lemare是間什麽樣的餐廳。”
東京皇家海悅的一樓大廳。
晴男跟吉米？懷特約在大廳碰麵，然後再一起前往lemare總店，為免塞車遲到，他提早半個小時抵達，見吉米？懷特尚未出現，他就先在大廳裏覓了個位置坐不等候。
剛坐下，他的視線裏便出現一個熟悉的——不，是連睡夢中都會不斷想著的身影……美雨。
是的，那是美雨，他朝思暮想的女人。
母親說得對，隻要保持耐心及信心，她終會再次出現在他眼前。
他霍地起身，想立刻上前抓住她，再也不準她不告而別，但才一起身，他也看見了另一個人——溝口誠。
隻見溝口誠走向美雨，而她也停下腳步等他，接著，兩人有說有笑的朝電梯走去……
頓時，晴男像被扔進深海兩百哩、被關在暗無天日的地獄裏，瞬間沒了氣力跟光明。她真的跟溝口誠在一起，而且還一同出現在這種地方引他不敢相信，但事實卻千真萬確在他眼前發生了。
電梯門打開，他們兩人並肩進入，這時他才反應過來，快步上前追至電梯旁。
他先把另一部電梯留在一樓，然後盯著他們搭乘的電梯停留在哪個樓層，等他們的電梯停住，他也立刻鑽進電梯裏，按下樓層鍵。
電梯快速平穩的上升著，他卻覺得分分秒秒都像歲歲年年，終於，電梯抵達了，他迫不及待的衝出去，同時看見美雨跟溝口誠正朝長廊的另一端走去。
看著她仿佛隨時會消失在某扇門後，或是在下一個轉角處不見蹤影，他莫名感到惶恐，所以他大聲喊出她的名字——
“美雨！”
為了一個開架彩妝品牌的平麵廣告，溝口誠的攝影工作室租下皇家海悅高樓層的套房進行拍攝。
工作人員在昨晚就已將所有攝影器材跟服裝全搬進套房裏，做好了開工前的準備。今天一大早，幾乎所有工作人員也都已抵達並進入套房。
拍攝工作預計十點開始，溝口誠跟美雨抵達至皇家海悅時，正好是九點半，他們走進大廳後，立刻搭乘電梯上樓。
電梯抵達，兩人一前一後出來，往長廊的另一頭走去，突然，在他們身後傳來一聲憤怒又絕望的沉喝——
“美雨！”
聽見聲音，美雨心頭震驚，身子也跟著一顫。
她認得這聲音，而且就算一輩子都不再見聲音的主人，她也不會忘記。
她跟溝口誠幾乎同時轉過頭，神情驚疑的看著原本站在電梯口，此時正快步走向他們的木嶋晴男。
“美雨，這……”看見這情形，溝口誠有點不明所以。
“溝口叔叔，”她在晴男未走近前低聲央求他，“待會請你無論如何都不要開口說話。”
溝口誠一怔，疑惑的看著她。
很快地，晴男像陣風似的卷了過來——
“這是怎麽一回事？”他先看了溝口誠一眼，然後再直視著美雨，“這就是你所謂靠自己‘能力’？你打算這樣賺取帶母親到lemare用餐的錢？”
他的話有如一隻手狠狠握住美雨的心髒，讓她好痂、好痛。他以為溝口誠是她的援助者，而她……在賣身？
難怪他要對她隱瞞自己真正的身份，原來在他心裏，她真是一個想錢想瘋了的女人。可即使他真的刺傷了她，她也不讓他發現她有多麽痛。
她不想跟他解釋，也沒有解釋的必要，既然她在他眼裏是這樣的女人，那她就如他所想吧。
心意一篤定，美雨激動的情緒瞬問沉靜下來。“別用那種眼神看我，你做的事跟我沒什麽兩樣。”
“什麽？”聞言，晴男倏地瞠瞪雙眼，慍惱的審視著她。
“我們都在取悅別人換取自己所需。”她故意裝作一副無所謂的樣子說。
他濃眉糾皺，嗓音一沉，“我不是男公關。”
她假裝驚訝地問道：“你不是嗎？”
“我是——”
“你是lemare的老板，也是東關海運的少東，是嗎？”她打斷他，唇邊懸著一抹冷冷的微笑。
晴男震驚地看著已然知曉他真正身份的她，“你……知道了？”
“是，我知道了：”她輕歎一聲，“可惜我知道得太晚，不然一定會緊緊巴住你這個會走路的金庫不放。”
聽見這些話從她嘴裏說出來，比有人說上野動物園有恐龍出沒更令晴男震驚。
他不敢相信她是這樣的女孩，偏偏眼前發生的一切又教他不得不麵對這近乎殘酷的事實。
“是真的嗎？”他神情痛苦，聲音低啞，“你說的是真的？”
美雨臉色平靜，近乎淡漠。
“木嶋先生，你一直以來都搞錯了……”她說：“我不是純真無邪的小紅帽，而是披著羊皮的狼。”
晴男兩眼直直的看著她，而美雨也毫不閃躲的直視著他，好一會兒，兩人都沒有說話，而被交代不能開口的溝口誠，盡管很想出麵澄清，卻也無能為力。
三人就這麽站在長廊上，直到晴男的手機鈴聲響起——
“喂？”他接起手機，那頭傳來裕子焦急的聲音。
“你在哪裏？吉米？懷特說他沒看見你……”
“我在樓上，馬上下去。”他的麵容已恢複冷然，音調一點起伏都沒有。合上手機，他憤怒絕望的看了她最後一眼，然後轉過身子悻悻然離去。
“美雨……”見晴男已經離開，被下了“封口令”的溝口誠再也忍不住出聲，“這是怎麽回事？為什麽你不跟他解釋？”
“什麽都不必解釋了。”她麵無表情，隻有空洞茫然的眼神透露了傷痛欲絕。
“可是……”
“已經結束了。”她回過神來，眼神瞬間凝結，堅定的望向他，“因為已經結束，所以什麽都不必說、也不用解釋了。”
溝口誠雖不確定他們之問發生什麽事，但他知道……這兩個孩子都受傷了。
當一個人傷害另一個人，不是因愛，便是為恨，而他想，都是因愛傷了對方。
他很想關心美雨，無奈自己答應過不問，所以隻能輕歎一聲，莫可奈何地說：“你……還可以工作嗎？”
“為什麽不行？”美雨給了他一記堅強的粲笑，然後挽住他的手，“走吧，大家都在等我們了。”
身為lemare的老板，縱使薦怎麽傷心絕望，晴男還是得強打起精神，將該解決的事情做個處理。
談妥了跟吉米？懷特的兩年合約後，裕子送對方回到飯店，而他則回辦公室開了餐廳裏的酒，決定喝個大醉不醒。
當他幽幽醒來，發現外麵已是華燈初上，自己則癱躺在沙發上。
他頭痛欲裂，卻一點都不覺懊悔，因為在不省人事的這段時間裏，他完全不必擔心想起她。
他動了動仿佛成了生鏽機器般的身軀，勉強坐起身。
“嘿，酒鬼。”裕子走了進來，並帶上辦公室的門，“你醒啦？”
對於她的揶揄，他沒有力氣再做任何回應，隻是乏力又頹喪的坐在原地。
“我才送吉米回飯店，一回來就見你喝掛了。”她在他身邊坐下，哥兒們般的拍拍他肩膀，“不會喝就不要喝，幹麽這樣？”
“你不懂……”
“誰說我不懂？一定又是“愛”這種東西在做怪吧？”她輕歎，一口氣，苦口婆心地勸道：“不是要你耐心等待嗎？為什麽要……”
“我看見美雨了。”
裕子愣了一下，然後急問：“你看見她？。在哪裏？”
“皇家海悅。”他神情失落的說，：“她跟溝口先生在一起。”
“咦？”她大吃一驚，“溝口先生？”
他點頭，哀怨的看著她，“她說，她是為了錢跟他在一起。”
她瞪大眼，難以置信，“怎麽會？她……她不像是那種女孩。”
“我也不信，可事實就擺在眼前。”
“老天……”裕子肩頭一垮，錯愕又震驚地靠進沙發裏。
“裕子，這是我的報應嗎？”晴男蹙眉苦笑，語中透著無奈，“以前我太不在乎，現在才會跌得這麽重。”
“我……我實在不知該說什麽才好。”她一臉愛莫能助的表情，“你……節哀順便吧。”
晴男濃眉一糾，給了她一記“你找死嗎？”的白跟，回複沉默。
美雨非常敬業地完成工作後，就一句話都不說了。
回家的路上，溝口誠一直想探問她跟晴男之間的糾葛，但又因擔心惹她不悅而作罷。
就這樣又過了幾天，他終於還是忍不住冒險，趁他們一起給她爸媽供飯時解開問題。
供上剛從百年日式糕點老店“行雲堂”買回來的和果子，兩人雙手合十，閉上眼各自默禱著，這時，他故意念念有詞地說——
“阿東，還有美雨的媽媽，你們在天上都看見了吧？”
聽見平時都安靜默禱的他忽然發出聲音，美雨疑惑的看他，卻見他雙眼緊閉，神情嚴肅又專注。
“美雨她很不快樂，我覺得她受傷了，可是卻幫不上任何忙……拜托你們倆在天上要保佑、看顧她，別讓她這麽傷心絕望……”
聽見他說的話，她心頭一緊。“溝口叔叔……”
他睜開眼看著她，眼底盈滿關懷及疼惜，“美雨，你仍是不肯告訴我、讓我為你分憂嗎？”
看著他慈愛溫暖的眼神，美雨一陣鼻酸，不禁紅了眼眶。
雖然打一開始她就要求他什麽都別問，但當她隻能默默將所有的傷心、遺滅及不知名的憤怒與悵然壓在心底時，其實很渴望有人能拍拍她的肩膀、握握她的手，甚至擦去她的眼淚。
可是，倔強的她不敢向他求救，直到這一刻他主動對她伸出溫暖的援手……
“你喜歡木嶋先生吧？”溝口誠大膽的猜測。
美雨沒有否認，但也不肯坦率的承認。
“我認為，他也喜歡你……”他注視著她，試探地悶：“為什麽你那天不解釋呢？”
“我不想對一個誤解我的人解釋什麽。”
“在那種情況之下，沒幾個人能做出理性的判斷。”他頗能理解晴男當時的心情，“他愛你，因此我想，他當時隻是混亂了。”
“溝口叔叔，他對我的愛夾著懷疑……”她的聲音微微顫抖，“他一直對我隱瞞他的真正身份，我想他在測試我。”
“也許不是那樣……”
“不管是怎樣，都已經不重要了。”她眼臉低垂，兩行清淚沿著臉頰滑落。
“美雨，你不覺得遺憾嗎？”他眉丘微隆，感慨頗深地勸說；“如此輕易就放棄一個你愛的人，不是太可惜了嗎？”