「多半是被那天的火災給嚇胡塗了，就連望火樓都忘了，待會兒咱們繞到土地公廟上個香，求個平安也好。」玉珠替她找了借口。
雖然這個叫玉珠的姑娘是個現實主義者，一心一意想往上爬，不過那也是無可厚非的事，因為誰都想要過好日子，可到底還是真的關心自己，當她是好姐妹，讓婉瑛也有點被感動了。
「到了！」來到一扇下人出入的小門，玉珠往門板上敲了幾下，很快地有人來應門。
跟著玉珠進了小門，兩人一起往宅子後頭走。
她打量著頂多是小門小戶的陳秀才家，大概也請不起幾個奴仆，才會要浣衣女到府裏來拿髒衣服回去洗。
玉珠有些好笑地把她拉回來。「你又走錯了……」
「咳咳。」婉瑛隻好用幾聲咳嗽來掩飾。
就在這時，主屋後頭傳來小姑娘聲嘶力竭的叫喊聲，不由得加緊腳步，想去看看發生什麽事了。
「快把容容關進柴房！」陳秀才粗魯地抓著女兒，大聲怒喝。
那個女兒看來差不多十四左右，披頭散發，一副張牙舞爪的樣子，又驚又怒地叫囂著。「我不叫容容……你們快點放我出去！我不要待在這裏！你們耳朵聾了是不是？我不是你們的女兒……」
當娘的婦人一麵哭泣、一麵問道：「容容，你究竟是怎麽了？難道你真的不認得娘了嗎？」
「你才不是我媽……我為什麽不是在清朝？這裏到底是什麽鬼地方？既然要穿越，就應該讓我到清朝去見四爺……我要見四爺……」
婉瑛簡直傻眼了。
這個陳秀才的「女兒」該不會跟她同樣是靈魂附在別人身上，從現代的世界穿越過來的？
「什麽四爺？你又在瘋言瘋語些什麽？快把她關進柴房……」陳秀才心想這件事若傳揚出去，可別想再做人了。
婦人忍不住替女兒求情。「相公，容容隻是病了，還是快請大夫……」
「請什麽大夫？」他還要臉呢。「她連我這個爹都敢打了，剛剛不是還咬了你一口，這不是瘋了是什麽？難道要等鬧到人盡皆知，你才甘心？」
被關在柴房裏的女兒撕心裂肺地呐喊：「我沒有瘋！快放我出去……我不要穿越到這個鬼地方來……我要回家……」
「還真是瘋了！」玉珠幸災樂禍地笑說。
可是看在婉瑛眼中，卻替對方捏了一把冷汗，也給自己一個警惕，幸好當時還不能開口說話，否則一旦說錯什麽，真會被當作瘋子。
她也很同情對方，這麽一鬧，不隻會被關，就怕還要吃上不少苦頭。
「咱們拿了要洗的衣服就快走，免得染上了瘋病……」玉珠拉著她說。
婉瑛不止一次地回過頭去，很想偷偷去勸對方，既來之、則安之，就算不是在清朝，生命也自會找到出路的。
「婉兒！」見她又在發呆，玉珠將待洗的衣服丟進挽在手上的竹籃內，拖著婉瑛就步出陳秀才家了。
在回大雜院的路上，婉瑛不禁要這麽猜想，到底有多少人穿越到這個架空朝代來？又是為了什麽原因才有這個機緣？
看來她得更謹慎些，下次要是遇見「同伴」，還是不要隨便相認，得先確認會不會有危險再來考慮。
融和坊
回到大雜院之後，婉瑛便學著玉珠和其他浣衣女從井裏打水上來，然後倒在木盆裏，再一次從水麵的映照下，瞧見自己現在的長相，不過對生長在現代世界的她來說，什麽俊男美女沒見過，也隻覺得「婉兒」生得是眉清目秀、五官端正，不過已經很感謝老天爺待她不薄了，讓她的靈魂附在一個比原本的自己年輕又好看的姑娘身上。
婉瑛有樣學樣地跟著蹲在井邊洗衣服，所謂的洗不是用刷子，而是用木棒不斷地敲打，讓汙垢從布料纖維裏出來，用的洗衣精還是一種叫皂角的東西，雖然平常在家都使用洗衣機，不過還不至於難倒她。
看著其他姑娘都洗好了，也全晾在竹竿上，就隻剩下她還沒上手，反正自己是病患，動作慢一點，也不會太奇怪。
她一麵抹汗，一麵擰幹衣服，將它們往竹竿上一披。
這時，一道鬼祟的身影偷偷摸摸地接近。
「婉兒！」隨著年輕男子的叫喚，兩條手臂從後頭抱住婉瑛的腰部。
出於本能反應，她馬上蹬腿，猛踹對方的腳，然後身體旋轉發力，力達肘尖，不假思索地攻擊敵人，不必用到柔道技巧，防身術就夠了。
年輕男子痛苦地跪倒在地。「哇……咳咳……」
瞪著眼前的陌生人，婉瑛一臉防備，要是以為現在的她好欺負，可以任人吃豆腐，那可就大錯特錯。
「婉、婉兒……你什麽時候變得……這麽凶悍？」穿著短褐的二十歲左右男子揉著疼痛的腳問。
婉瑛才想問他「你是誰？」，馬上又想到萬一和正牌主人翁真是熟人，這麽問不就露餡了？
「不過看你這麽有精神，我也放心多了……」他用袖口抹淚。「我和阿平是一起長大的玩伴，他年紀輕輕就死了，我真的很難過……要是連你也走了……」
就在婉瑛不知如何回答之際，玉珠這個救星出現了。
「周安成，你又來幹什麽？別老纏著婉兒……」
原來他叫周安成。婉瑛趕緊記住對方的姓名和長相。
「我聽說婉兒出了事，馬上趕來看她。」周安成也橫眉豎眼地瞪回去。
玉珠冷哼一聲。「事情都已經發生幾天了，你不過是住隔壁的大雜院，怎麽會到現在才來看她，未免太遲了。」
「我……我是去外地辦事，今早才回來……」他不再理會玉珠，癡癡地看著婉瑛。「婉兒，你沒事就好，我真是快擔心死了。」
她可以發出一點聲音了。「謝、謝謝……咳……」
「既然不舒服就別說話……」周安成體貼地說。
「沒事就快走，誰不知道你對婉兒沒安好心眼。」玉珠諷刺地說。
周安成頓時脹紅了臉。「我、我打小就喜歡婉兒，想要娶她、想照顧她，又有什麽不對了？」
「可惜婉兒隻當你是阿平的好兄弟，不喜歡你……」
「玉珠，我到底是什麽地方惹到你了？」
趁著兩人忙著鬥嘴，婉瑛很快地將剩下的衣物披在竹竿上，想去找些吃的，既然「婉兒」並不喜歡周安成，她也不必覺得虧欠對方。
「婉兒，我對你是真心的……」周安成又追了過來。
婉瑛飽含歉意地笑了笑，然後搖頭，當麵拒絕了他。
「你看見了吧？」玉珠得意地問。
他在臨走之前大叫。「我不會死心的！」
「我……」隻要多拒絕幾次，總會想開的，不要太刺激他。
玉珠以為她心裏過意不去，數落了兩句。「你可別心軟，真的答應他了，憑你的條件，都能給那些有錢老爺當妾了。」
可是對婉瑛來說，正好相反，當人家的妾，還不如嫁給一般百姓，小門小戶的人家，至少能由自己作主，深宅大院裏的宅鬥戲碼，她這種不愛拐彎抹角的率直個性可應付不來，說不定沒過幾天就被害死了。
「我知道。」她也不跟玉珠辯。
「知道就好……聲音聽來還有些沙啞，藥喝了嗎？」
她頷首。「喝了。」
其實在這座大雜院裏的日子過得還算平靜，雖然窮了點，凡事都得靠自己的雙手，婉瑛倒不怕吃苦，她好歹是警大畢業，受過不少訓練，又想當消防員，從小就很耐操，也幸虧這副身體瘦歸瘦，力氣還滿大的，不然可就傷腦筋了。
發現玉珠不知何時走了，隻剩婉瑛一個人站在天井，仰望著藍天，希望父母在天之靈能保佑自己，平安度過這段穿越的日子。
又過了七、八日左右，喉嚨的傷勢已無大礙，她已經可以說話了，跟住在大雜院裏的鄰居也都混得十分熟稔，知道對方叫什麽、家裏還有些什麽人、都靠什麽來營生。
婉瑛除了吃苦耐勞之外，最大的優點就是跟每個人都相處得很好，不會在背後批評算計別人，或把喜惡表現在臉上，更不用說幫忙做事了，所以比正牌主人翁更受歡迎。
「……你們有沒有覺得婉兒似乎比以前活潑多了？見了人就會打招呼，整天笑口常開，不像過去總是悶悶不樂的，問她什麽也不說。」陶大娘麵帶疑惑地詢問大家的看法。
邱老爹橫她一眼。「這樣不好嗎？」
「沒錯，過去的婉兒就像隻悶葫蘆，又老是想一些不好的事，愛鑽牛角尖的，現在這副模樣才討人喜歡，我家小柱子變得很喜歡跟她玩……」另一位馬大嬸也點頭附和。
雖然這個叫玉珠的姑娘是個現實主義者，一心一意想往上爬，不過那也是無可厚非的事，因為誰都想要過好日子，可到底還是真的關心自己，當她是好姐妹，讓婉瑛也有點被感動了。
「到了！」來到一扇下人出入的小門，玉珠往門板上敲了幾下，很快地有人來應門。
跟著玉珠進了小門，兩人一起往宅子後頭走。
她打量著頂多是小門小戶的陳秀才家，大概也請不起幾個奴仆，才會要浣衣女到府裏來拿髒衣服回去洗。
玉珠有些好笑地把她拉回來。「你又走錯了……」
「咳咳。」婉瑛隻好用幾聲咳嗽來掩飾。
就在這時，主屋後頭傳來小姑娘聲嘶力竭的叫喊聲，不由得加緊腳步，想去看看發生什麽事了。
「快把容容關進柴房！」陳秀才粗魯地抓著女兒，大聲怒喝。
那個女兒看來差不多十四左右，披頭散發，一副張牙舞爪的樣子，又驚又怒地叫囂著。「我不叫容容……你們快點放我出去！我不要待在這裏！你們耳朵聾了是不是？我不是你們的女兒……」
當娘的婦人一麵哭泣、一麵問道：「容容，你究竟是怎麽了？難道你真的不認得娘了嗎？」
「你才不是我媽……我為什麽不是在清朝？這裏到底是什麽鬼地方？既然要穿越，就應該讓我到清朝去見四爺……我要見四爺……」
婉瑛簡直傻眼了。
這個陳秀才的「女兒」該不會跟她同樣是靈魂附在別人身上，從現代的世界穿越過來的？
「什麽四爺？你又在瘋言瘋語些什麽？快把她關進柴房……」陳秀才心想這件事若傳揚出去，可別想再做人了。
婦人忍不住替女兒求情。「相公，容容隻是病了，還是快請大夫……」
「請什麽大夫？」他還要臉呢。「她連我這個爹都敢打了，剛剛不是還咬了你一口，這不是瘋了是什麽？難道要等鬧到人盡皆知，你才甘心？」
被關在柴房裏的女兒撕心裂肺地呐喊：「我沒有瘋！快放我出去……我不要穿越到這個鬼地方來……我要回家……」
「還真是瘋了！」玉珠幸災樂禍地笑說。
可是看在婉瑛眼中，卻替對方捏了一把冷汗，也給自己一個警惕，幸好當時還不能開口說話，否則一旦說錯什麽，真會被當作瘋子。
她也很同情對方，這麽一鬧，不隻會被關，就怕還要吃上不少苦頭。
「咱們拿了要洗的衣服就快走，免得染上了瘋病……」玉珠拉著她說。
婉瑛不止一次地回過頭去，很想偷偷去勸對方，既來之、則安之，就算不是在清朝，生命也自會找到出路的。
「婉兒！」見她又在發呆，玉珠將待洗的衣服丟進挽在手上的竹籃內，拖著婉瑛就步出陳秀才家了。
在回大雜院的路上，婉瑛不禁要這麽猜想，到底有多少人穿越到這個架空朝代來？又是為了什麽原因才有這個機緣？
看來她得更謹慎些，下次要是遇見「同伴」，還是不要隨便相認，得先確認會不會有危險再來考慮。
融和坊
回到大雜院之後，婉瑛便學著玉珠和其他浣衣女從井裏打水上來，然後倒在木盆裏，再一次從水麵的映照下，瞧見自己現在的長相，不過對生長在現代世界的她來說，什麽俊男美女沒見過，也隻覺得「婉兒」生得是眉清目秀、五官端正，不過已經很感謝老天爺待她不薄了，讓她的靈魂附在一個比原本的自己年輕又好看的姑娘身上。
婉瑛有樣學樣地跟著蹲在井邊洗衣服，所謂的洗不是用刷子，而是用木棒不斷地敲打，讓汙垢從布料纖維裏出來，用的洗衣精還是一種叫皂角的東西，雖然平常在家都使用洗衣機，不過還不至於難倒她。
看著其他姑娘都洗好了，也全晾在竹竿上，就隻剩下她還沒上手，反正自己是病患，動作慢一點，也不會太奇怪。
她一麵抹汗，一麵擰幹衣服，將它們往竹竿上一披。
這時，一道鬼祟的身影偷偷摸摸地接近。
「婉兒！」隨著年輕男子的叫喚，兩條手臂從後頭抱住婉瑛的腰部。
出於本能反應，她馬上蹬腿，猛踹對方的腳，然後身體旋轉發力，力達肘尖，不假思索地攻擊敵人，不必用到柔道技巧，防身術就夠了。
年輕男子痛苦地跪倒在地。「哇……咳咳……」
瞪著眼前的陌生人，婉瑛一臉防備，要是以為現在的她好欺負，可以任人吃豆腐，那可就大錯特錯。
「婉、婉兒……你什麽時候變得……這麽凶悍？」穿著短褐的二十歲左右男子揉著疼痛的腳問。
婉瑛才想問他「你是誰？」，馬上又想到萬一和正牌主人翁真是熟人，這麽問不就露餡了？
「不過看你這麽有精神，我也放心多了……」他用袖口抹淚。「我和阿平是一起長大的玩伴，他年紀輕輕就死了，我真的很難過……要是連你也走了……」
就在婉瑛不知如何回答之際，玉珠這個救星出現了。
「周安成，你又來幹什麽？別老纏著婉兒……」
原來他叫周安成。婉瑛趕緊記住對方的姓名和長相。
「我聽說婉兒出了事，馬上趕來看她。」周安成也橫眉豎眼地瞪回去。
玉珠冷哼一聲。「事情都已經發生幾天了，你不過是住隔壁的大雜院，怎麽會到現在才來看她，未免太遲了。」
「我……我是去外地辦事，今早才回來……」他不再理會玉珠，癡癡地看著婉瑛。「婉兒，你沒事就好，我真是快擔心死了。」
她可以發出一點聲音了。「謝、謝謝……咳……」
「既然不舒服就別說話……」周安成體貼地說。
「沒事就快走，誰不知道你對婉兒沒安好心眼。」玉珠諷刺地說。
周安成頓時脹紅了臉。「我、我打小就喜歡婉兒，想要娶她、想照顧她，又有什麽不對了？」
「可惜婉兒隻當你是阿平的好兄弟，不喜歡你……」
「玉珠，我到底是什麽地方惹到你了？」
趁著兩人忙著鬥嘴，婉瑛很快地將剩下的衣物披在竹竿上，想去找些吃的，既然「婉兒」並不喜歡周安成，她也不必覺得虧欠對方。
「婉兒，我對你是真心的……」周安成又追了過來。
婉瑛飽含歉意地笑了笑，然後搖頭，當麵拒絕了他。
「你看見了吧？」玉珠得意地問。
他在臨走之前大叫。「我不會死心的！」
「我……」隻要多拒絕幾次，總會想開的，不要太刺激他。
玉珠以為她心裏過意不去，數落了兩句。「你可別心軟，真的答應他了，憑你的條件，都能給那些有錢老爺當妾了。」
可是對婉瑛來說，正好相反，當人家的妾，還不如嫁給一般百姓，小門小戶的人家，至少能由自己作主，深宅大院裏的宅鬥戲碼，她這種不愛拐彎抹角的率直個性可應付不來，說不定沒過幾天就被害死了。
「我知道。」她也不跟玉珠辯。
「知道就好……聲音聽來還有些沙啞，藥喝了嗎？」
她頷首。「喝了。」
其實在這座大雜院裏的日子過得還算平靜，雖然窮了點，凡事都得靠自己的雙手，婉瑛倒不怕吃苦，她好歹是警大畢業，受過不少訓練，又想當消防員，從小就很耐操，也幸虧這副身體瘦歸瘦，力氣還滿大的，不然可就傷腦筋了。
發現玉珠不知何時走了，隻剩婉瑛一個人站在天井，仰望著藍天，希望父母在天之靈能保佑自己，平安度過這段穿越的日子。
又過了七、八日左右，喉嚨的傷勢已無大礙，她已經可以說話了，跟住在大雜院裏的鄰居也都混得十分熟稔，知道對方叫什麽、家裏還有些什麽人、都靠什麽來營生。
婉瑛除了吃苦耐勞之外，最大的優點就是跟每個人都相處得很好，不會在背後批評算計別人，或把喜惡表現在臉上，更不用說幫忙做事了，所以比正牌主人翁更受歡迎。
「……你們有沒有覺得婉兒似乎比以前活潑多了？見了人就會打招呼，整天笑口常開，不像過去總是悶悶不樂的，問她什麽也不說。」陶大娘麵帶疑惑地詢問大家的看法。
邱老爹橫她一眼。「這樣不好嗎？」
「沒錯，過去的婉兒就像隻悶葫蘆，又老是想一些不好的事，愛鑽牛角尖的，現在這副模樣才討人喜歡，我家小柱子變得很喜歡跟她玩……」另一位馬大嬸也點頭附和。