懷袖聞聽，也十分驚詫，侍奉孝莊佛堂誦經禮佛，向來都隻有蘇麻喇姑一人，連貼身的侍女竹青都不得跨入佛堂內半步。
懷袖手足無措地望著蘇麻喇姑，躊躇不敢上前。
蘇麻喇姑微笑點頭，鼓勵的眼神遞向懷袖。
懷袖領會其意，這才小心翼翼屈膝應了聲：“是！”，走兩步上前挽住孝莊的手臂，緩步陪伴在其身側往佛堂行去，十幾個伺候的小宮女在後麵跟著。
懷袖攙扶著太後緩步進入佛堂內，抬目望去，見佛堂內供奉著的是一尊塑金身的如來佛祖，佛堂上方懸掛著四個指頭粗細的盤香，下滿供桌上排放著時鮮果品，整座佛堂內寧謐祥和，祥雲繚繞，一踏入便使人有凝神靜心安定。
孝莊先在銅盆的清水中淨了手，另一個小宮女則端過手帕小心翼翼地伺候孝莊拭了手，便叫懷袖攙跪在佛祖麵前，口內隱隱頌了幾句，叩了三叩，起身，叫懷袖從佛龕內取了三炷香在長明燈上點燃。
孝莊接過香再拜了三拜，莊重地將三柱香插進佛祖麵前的香爐內，端坐在一旁的木椅上，拿起桌上的《十善業道經》遞給懷袖。
懷袖接過來一看，正是前日自己剛抄的那部分，孝莊叫懷袖翻至其中一頁，指了指說道：“就從這裏開始誦讀吧。”
懷袖點了點頭，因是她親手抄寫的經文，便對內容熟識，讀起來也流暢許多，孝莊頜目靜坐，專注地聆聽起來。
“當知菩薩有一法，能斷一切諸惡道苦。何等為一？謂於晝夜，常念思惟觀察善法，令諸善法念念增長，不容毫分不善間雜，是即能令諸惡永斷，善法圓滿，常得親近諸佛菩薩及餘聖眾。言善法者，謂人天身、聲聞菩提、獨覺菩提、無上菩提，皆依此法，以為根本，而得成就，故名善法。此法即是十善業道。何等為十？謂能永離殺生、偷盜、邪行、妄語、兩舌、惡口、綺語、貪欲、嗔恚、邪見……”
時光一點點從滴漏中發出叮玲玲清脆的聲響。
懷袖捧著經卷緩聲誦讀，漸漸地，覺得心思清靈寧靜下來，自己的聲音也仿佛是從外麵傳入耳中的，口中詠頌著佛經，似有一種奇幻的力量無限溫柔的撫慰著繁雜心緒，漸漸的將懷袖的神智引入一個無人攪擾的寧靜聖土，讓她一時忘卻了光陰流逝，忘卻了身在何方。
不知過了許久，懷袖聽見孝莊緩和的聲音仿佛從很遠的地方傳過來：“停吧，今天就讀到此處。”
懷袖停下來，緩緩合攏經卷，縈繞在佛室內的隱隱輕煙讓懷袖神智沒能馬上恢複，回魂般地漸漸將神智聚攏回現實世界，可方才那輕盈曼妙的感覺卻令她內心感覺無比寧靜和愉悅。
小心翼翼地將經卷放回桌上，回頭看時，卻發現孝莊正用一線略帶疑惑的目光看著她，懷袖心裏陡然一驚，連忙垂下臉小心翼翼低聲問道：“老祖宗，是不是方才奴婢讀的不好，有辱聖聽了？”
孝莊卻並沒有回答懷袖的問題，反問道：“你以前可曾頌過經？”
懷袖如實回複道：“回太皇太後，奴婢在疆北將軍府時候，曾為外祖母讀誦過經文。”
孝莊點了點頭，將一隻手臂伸到懷袖麵前，懷袖趕忙上前攙扶住。
孝莊扶著懷袖站起身子，和藹地在懷袖手背上拍了一下說道：“孩子，甭怕，你剛才讀的非常好，甚至讓我有些驚訝的好。”
懷袖不解，抬起臉看向孝莊，卻見孝莊眼含和風般的慈祥。
“你是滿八旗貴族的女兒，能將漢文修習的如此精益很是不易。”孝莊說著麵露欣慰笑意。
將手放在剛才懷袖讀誦的經卷上，繼續說：“這部《十善業道經》原為唐朝的 實叉難陀翻譯，卻尚未翻譯完全。我手中這部是出自西晉月氏國三藏竺法護譯《佛說海龍王經》，是最為全詳的一部經文，可惜隻有漢文印本卻沒有滿蒙文字的印本，你前些日子抄的那些還是以前曼姐兒譯纂的，隻是她如今也上了些年紀，精力大不如從前，近些年患了眼涸疾，我便不叫她做這些了。”孝莊說著，顏麵流露出惋惜之色。
懷袖聞聽略想了一想，降身福禮緩緩說道：“奴婢自幼跟隨外祖母身側，常授習以文史考略，滿蒙通史及本宗史籍自是要詳細通讀的，漢家的經史傳記也略讀過，因此滿，蒙，漢文字皆略通些。”
懷袖說著抬起臉麵，露謙誠之色說道：“若太皇太後不嫌，奴婢願一試撰譯經文之任。”
懷袖手足無措地望著蘇麻喇姑，躊躇不敢上前。
蘇麻喇姑微笑點頭，鼓勵的眼神遞向懷袖。
懷袖領會其意，這才小心翼翼屈膝應了聲：“是！”，走兩步上前挽住孝莊的手臂，緩步陪伴在其身側往佛堂行去，十幾個伺候的小宮女在後麵跟著。
懷袖攙扶著太後緩步進入佛堂內，抬目望去，見佛堂內供奉著的是一尊塑金身的如來佛祖，佛堂上方懸掛著四個指頭粗細的盤香，下滿供桌上排放著時鮮果品，整座佛堂內寧謐祥和，祥雲繚繞，一踏入便使人有凝神靜心安定。
孝莊先在銅盆的清水中淨了手，另一個小宮女則端過手帕小心翼翼地伺候孝莊拭了手，便叫懷袖攙跪在佛祖麵前，口內隱隱頌了幾句，叩了三叩，起身，叫懷袖從佛龕內取了三炷香在長明燈上點燃。
孝莊接過香再拜了三拜，莊重地將三柱香插進佛祖麵前的香爐內，端坐在一旁的木椅上，拿起桌上的《十善業道經》遞給懷袖。
懷袖接過來一看，正是前日自己剛抄的那部分，孝莊叫懷袖翻至其中一頁，指了指說道：“就從這裏開始誦讀吧。”
懷袖點了點頭，因是她親手抄寫的經文，便對內容熟識，讀起來也流暢許多，孝莊頜目靜坐，專注地聆聽起來。
“當知菩薩有一法，能斷一切諸惡道苦。何等為一？謂於晝夜，常念思惟觀察善法，令諸善法念念增長，不容毫分不善間雜，是即能令諸惡永斷，善法圓滿，常得親近諸佛菩薩及餘聖眾。言善法者，謂人天身、聲聞菩提、獨覺菩提、無上菩提，皆依此法，以為根本，而得成就，故名善法。此法即是十善業道。何等為十？謂能永離殺生、偷盜、邪行、妄語、兩舌、惡口、綺語、貪欲、嗔恚、邪見……”
時光一點點從滴漏中發出叮玲玲清脆的聲響。
懷袖捧著經卷緩聲誦讀，漸漸地，覺得心思清靈寧靜下來，自己的聲音也仿佛是從外麵傳入耳中的，口中詠頌著佛經，似有一種奇幻的力量無限溫柔的撫慰著繁雜心緒，漸漸的將懷袖的神智引入一個無人攪擾的寧靜聖土，讓她一時忘卻了光陰流逝，忘卻了身在何方。
不知過了許久，懷袖聽見孝莊緩和的聲音仿佛從很遠的地方傳過來：“停吧，今天就讀到此處。”
懷袖停下來，緩緩合攏經卷，縈繞在佛室內的隱隱輕煙讓懷袖神智沒能馬上恢複，回魂般地漸漸將神智聚攏回現實世界，可方才那輕盈曼妙的感覺卻令她內心感覺無比寧靜和愉悅。
小心翼翼地將經卷放回桌上，回頭看時，卻發現孝莊正用一線略帶疑惑的目光看著她，懷袖心裏陡然一驚，連忙垂下臉小心翼翼低聲問道：“老祖宗，是不是方才奴婢讀的不好，有辱聖聽了？”
孝莊卻並沒有回答懷袖的問題，反問道：“你以前可曾頌過經？”
懷袖如實回複道：“回太皇太後，奴婢在疆北將軍府時候，曾為外祖母讀誦過經文。”
孝莊點了點頭，將一隻手臂伸到懷袖麵前，懷袖趕忙上前攙扶住。
孝莊扶著懷袖站起身子，和藹地在懷袖手背上拍了一下說道：“孩子，甭怕，你剛才讀的非常好，甚至讓我有些驚訝的好。”
懷袖不解，抬起臉看向孝莊，卻見孝莊眼含和風般的慈祥。
“你是滿八旗貴族的女兒，能將漢文修習的如此精益很是不易。”孝莊說著麵露欣慰笑意。
將手放在剛才懷袖讀誦的經卷上，繼續說：“這部《十善業道經》原為唐朝的 實叉難陀翻譯，卻尚未翻譯完全。我手中這部是出自西晉月氏國三藏竺法護譯《佛說海龍王經》，是最為全詳的一部經文，可惜隻有漢文印本卻沒有滿蒙文字的印本，你前些日子抄的那些還是以前曼姐兒譯纂的，隻是她如今也上了些年紀，精力大不如從前，近些年患了眼涸疾，我便不叫她做這些了。”孝莊說著，顏麵流露出惋惜之色。
懷袖聞聽略想了一想，降身福禮緩緩說道：“奴婢自幼跟隨外祖母身側，常授習以文史考略，滿蒙通史及本宗史籍自是要詳細通讀的，漢家的經史傳記也略讀過，因此滿，蒙，漢文字皆略通些。”
懷袖說著抬起臉麵，露謙誠之色說道：“若太皇太後不嫌，奴婢願一試撰譯經文之任。”