她又困又倦，不記得自己是究竟嚇暈了過去，還是累到極點迷迷糊糊睡著了。一覺驚醒時，天色已經大亮。
韋訓和十三郎聚在廊下嘀嘀咕咕小聲聊天，驢在院子裏放風溜達，一切看起來都正常，仿佛昨夜的詭異動靜隻是她的一場怪夢。
十三郎在那抱怨：“先弄這個，匕首有了魚腥味怎麽再切梨？”
韋訓不耐煩地回道：“你直接生啃得了，吃什麽梨片。”
十三郎又抱怨：“就圖大師兄刀快啊，給九娘準備魚膾積極，我吃個素的就嫌煩了。”
寶珠睡眼惺忪地出了一會兒神，低頭數了數箭囊裏剩下的箭矢數量，發現確實少了六羽，於是俯身從牆角拾了塊破瓦，照著韋訓背後狠砸過去。
他頭也不轉，回手一抄，迅捷又靈巧地接住瓦片，隨手拋到院子裏。
“九娘醒了。”
十三郎招呼道：“朝食有魚膾可吃，快點來！”
寶珠攏了攏頭發，撣掉粘在身上的稻草，有氣無力走出正堂，來到圍廊上，韋訓正端坐在那聚精會神地片魚。
也看不清他手法如何，隻見雪白的魚膾一片片從手底飛出，晶瑩透亮，比紙更薄，甚至能隨風而動。
“你昨夜是睡死了嗎？那麽大的動靜竟然一聲不吭。是不敢動，還是故意嚇我？”她仍是氣恨不休。
韋訓把半邊魚身全都侍弄好了，才擦擦手，從廊下抽出一塊木板，上麵赫然插著三支羽箭。
“梁上是我。並沒打算嚇你，隻是好奇到底是誰在搗鬼罷了。”
寶珠大吃一驚，回想昨日種種細節，驚駭莫名，顫聲問：“你在梁上，那棺材裏睡的人是誰？！”
“九娘可自去查證。”
不用他說，寶珠拔腿回到正堂，來到東邊仔細一瞧，隻見棺材裏盤著裝錢的褡褳，外麵裹著一領韋訓的青袍。原來屋子寬闊，燭火照不到另一頭，影影綽綽分不清明。寶珠又覺得棺材晦氣，隻要不湊近查看，就破不了這簡單的障眼法。
那他是何時用褡褳偽裝自己，又怎麽無聲無息攀到兩丈多高的房梁之上？
這件事怎麽也想不明白，寶珠怒道：“你到底蹲在梁上幹什麽？！”
“登高望遠，可以俯視庭院和屋裏的動靜。隻要對方稍動，我就可嚇他一嚇。誰知你如此勇悍，根本不需要韋大出手。”
他指著那片木板，讚歎道：“還好擋了一擋，否則被你洞穿三個窟窿，滋味可不好受。”
寶珠又轉頭對付十三郎，喝道：“梁上是他，那院子裏裝神弄鬼的是你咯？”
十三郎雙手亂搖，連忙撇清：“我清早才回來，不關我事！”
寶珠奇道：“那是何人，還真的是鬧鬼不成？”
韋訓不答，指了指魚膾說：“不急，趁新鮮吃。”
寶珠暫停盤問，帶著滿腹疑團坐了下來，隻因她確實餓極了。
鮮魚切成絲片生吃謂之‘膾’，宴席上這道菜毫不起眼，隻能算湊數的冷盤，放到此時就媲美山珍海味了。雖沒有橘汁、梅醬之類蘸料，但韋訓揪了一把不知什麽名字的野草搗碎當做解膩去腥的調味，當真是滑爽鮮嫩，滿口香甜。
她一邊吃一邊問：“你一早就去買魚了嗎？”
十三郎搶答：“是我回來後，師兄去河裏現抓的。天氣這麽熱，魚膾得吃剛離水的，不然容易鬧肚子。”
韋訓突然想起一事，開玩笑道：“別怪我沒提醒，這可是國姓魚哦。”
寶珠正吃得爽快，哪裏還在乎這個，連忙說：“難道你們沒聽過婁禦史吃魚的典故嗎？”
原來當年則天皇帝臨朝，因崇信佛教下了“禁屠令”，不許百姓吃葷腥。婁師德去關中公幹，進餐時仆人上了一道羊肉，婁師德問：“天子嚴禁屠殺，怎麽會有羊肉？”仆人道：“這隻羊是豺咬死的。”婁師德誇道：“這隻豺太懂事了。”於是吃了羊肉。仆人接著端上一碟魚膾，婁師德又問，仆人道：“這條魚也是豺咬死的。”婁師德斥罵道：“你這個蠢貨，豺怎麽能咬死魚呢，你應該說是水獺咬死的。”
這則故事流傳甚廣，是上有政策下有對策的知名笑聞，寶珠特意講來，又補充了一句：“若有人查問，今天這條魚就是狸奴抓來的。好懂事的狸奴！”（狸奴，貓咪的別稱）
這句話剛出口，韋訓一僵，十三郎當即捧腹大笑，笑得就地仰倒，不可抑製，從廊上滾到廊下去了。
寶珠有些莫名其妙：“這故事是好笑，但也不至於那麽誇張吧？”看向韋訓，他卻扭過頭去，極難得地流露出一絲窘態。
等十三郎笑夠笑足，擦了臉上眼淚，手腳並用從廊下爬上來，才解釋說：“不是婁禦史好笑，是九娘的話好笑。我大師兄的乳名就喚作‘狸奴’，這可不真應了‘狸奴抓來的魚’嗎？”
聽到這話，寶珠一時大窘，想到自己在不知情下當麵叫他小名，羞得桃腮暈紅，赧然垂頭。又暗想他腳步輕捷，繞梁無聲，也怪不得有此稱呼。
曾經吐蕃朝貢來一窩猞猁，她分得一隻。那動物外形像貓，耳朵尖上各有一簇黑色立毛，威武機警，又毛茸茸的十分乖巧。打獵時就在馬臀上鋪一條毯子，讓它蹲坐其上隨身跟著，撲殺獵物，比獵犬還凶猛。她極是喜歡，出則同輿臥則同榻，愛稱‘狸奴’。沒想到這麽巧合！
氣氛尷尬，兩個人都不好意思先開口說話。默默無語地吃了一會兒東西，寶珠見他片魚的手法如同行雲流水，非常悅目，想扯開話頭，就問：“你這匕首叫什麽名字？”
韋訓低頭片魚，低聲說：“就叫匕首。”
“看起來是件古物。”
十三郎誇耀道：“確實是古董，師父從一座春秋戰國時的古墓裏淘到的，給了武功最高的大師兄。”
寶珠驚訝道：“刀刃上有金文銘刻，如果是古物，那可是件有來頭的利器。你拿來當餐刀使，可是大材小用了。”
韋訓輕描淡寫地說：“我不認識古字，師父也沒有講過。他自然給了我，我就當普通匕首使。”
寶珠歎道：“如果是把長劍，那定是顯貴們人人爭搶的寶物了，隻可惜是把匕首。”
韋訓道：“出土時隻是一根鏽成鐵棒的短劍，師父說其長不足以當禮器佩劍，其短又不能藏匿在衣襟中當暗器，不文不武，百無是處，所以磨去了三寸。”
寶珠一聽，心中頗為惋惜。又想這發丘的匪首性情竟然如此偏狹激越，得到寶物也不珍惜，隨手摧折毀壞，倒是跟她印象裏那個人有點相似。
“我想這個字大概是‘魚’，難道這匕首是……”
韋訓笑著打斷了她的猜測：“那用來片魚不是剛好？”
韋訓和十三郎聚在廊下嘀嘀咕咕小聲聊天，驢在院子裏放風溜達，一切看起來都正常，仿佛昨夜的詭異動靜隻是她的一場怪夢。
十三郎在那抱怨：“先弄這個，匕首有了魚腥味怎麽再切梨？”
韋訓不耐煩地回道：“你直接生啃得了，吃什麽梨片。”
十三郎又抱怨：“就圖大師兄刀快啊，給九娘準備魚膾積極，我吃個素的就嫌煩了。”
寶珠睡眼惺忪地出了一會兒神，低頭數了數箭囊裏剩下的箭矢數量，發現確實少了六羽，於是俯身從牆角拾了塊破瓦，照著韋訓背後狠砸過去。
他頭也不轉，回手一抄，迅捷又靈巧地接住瓦片，隨手拋到院子裏。
“九娘醒了。”
十三郎招呼道：“朝食有魚膾可吃，快點來！”
寶珠攏了攏頭發，撣掉粘在身上的稻草，有氣無力走出正堂，來到圍廊上，韋訓正端坐在那聚精會神地片魚。
也看不清他手法如何，隻見雪白的魚膾一片片從手底飛出，晶瑩透亮，比紙更薄，甚至能隨風而動。
“你昨夜是睡死了嗎？那麽大的動靜竟然一聲不吭。是不敢動，還是故意嚇我？”她仍是氣恨不休。
韋訓把半邊魚身全都侍弄好了，才擦擦手，從廊下抽出一塊木板，上麵赫然插著三支羽箭。
“梁上是我。並沒打算嚇你，隻是好奇到底是誰在搗鬼罷了。”
寶珠大吃一驚，回想昨日種種細節，驚駭莫名，顫聲問：“你在梁上，那棺材裏睡的人是誰？！”
“九娘可自去查證。”
不用他說，寶珠拔腿回到正堂，來到東邊仔細一瞧，隻見棺材裏盤著裝錢的褡褳，外麵裹著一領韋訓的青袍。原來屋子寬闊，燭火照不到另一頭，影影綽綽分不清明。寶珠又覺得棺材晦氣，隻要不湊近查看，就破不了這簡單的障眼法。
那他是何時用褡褳偽裝自己，又怎麽無聲無息攀到兩丈多高的房梁之上？
這件事怎麽也想不明白，寶珠怒道：“你到底蹲在梁上幹什麽？！”
“登高望遠，可以俯視庭院和屋裏的動靜。隻要對方稍動，我就可嚇他一嚇。誰知你如此勇悍，根本不需要韋大出手。”
他指著那片木板，讚歎道：“還好擋了一擋，否則被你洞穿三個窟窿，滋味可不好受。”
寶珠又轉頭對付十三郎，喝道：“梁上是他，那院子裏裝神弄鬼的是你咯？”
十三郎雙手亂搖，連忙撇清：“我清早才回來，不關我事！”
寶珠奇道：“那是何人，還真的是鬧鬼不成？”
韋訓不答，指了指魚膾說：“不急，趁新鮮吃。”
寶珠暫停盤問，帶著滿腹疑團坐了下來，隻因她確實餓極了。
鮮魚切成絲片生吃謂之‘膾’，宴席上這道菜毫不起眼，隻能算湊數的冷盤，放到此時就媲美山珍海味了。雖沒有橘汁、梅醬之類蘸料，但韋訓揪了一把不知什麽名字的野草搗碎當做解膩去腥的調味，當真是滑爽鮮嫩，滿口香甜。
她一邊吃一邊問：“你一早就去買魚了嗎？”
十三郎搶答：“是我回來後，師兄去河裏現抓的。天氣這麽熱，魚膾得吃剛離水的，不然容易鬧肚子。”
韋訓突然想起一事，開玩笑道：“別怪我沒提醒，這可是國姓魚哦。”
寶珠正吃得爽快，哪裏還在乎這個，連忙說：“難道你們沒聽過婁禦史吃魚的典故嗎？”
原來當年則天皇帝臨朝，因崇信佛教下了“禁屠令”，不許百姓吃葷腥。婁師德去關中公幹，進餐時仆人上了一道羊肉，婁師德問：“天子嚴禁屠殺，怎麽會有羊肉？”仆人道：“這隻羊是豺咬死的。”婁師德誇道：“這隻豺太懂事了。”於是吃了羊肉。仆人接著端上一碟魚膾，婁師德又問，仆人道：“這條魚也是豺咬死的。”婁師德斥罵道：“你這個蠢貨，豺怎麽能咬死魚呢，你應該說是水獺咬死的。”
這則故事流傳甚廣，是上有政策下有對策的知名笑聞，寶珠特意講來，又補充了一句：“若有人查問，今天這條魚就是狸奴抓來的。好懂事的狸奴！”（狸奴，貓咪的別稱）
這句話剛出口，韋訓一僵，十三郎當即捧腹大笑，笑得就地仰倒，不可抑製，從廊上滾到廊下去了。
寶珠有些莫名其妙：“這故事是好笑，但也不至於那麽誇張吧？”看向韋訓，他卻扭過頭去，極難得地流露出一絲窘態。
等十三郎笑夠笑足，擦了臉上眼淚，手腳並用從廊下爬上來，才解釋說：“不是婁禦史好笑，是九娘的話好笑。我大師兄的乳名就喚作‘狸奴’，這可不真應了‘狸奴抓來的魚’嗎？”
聽到這話，寶珠一時大窘，想到自己在不知情下當麵叫他小名，羞得桃腮暈紅，赧然垂頭。又暗想他腳步輕捷，繞梁無聲，也怪不得有此稱呼。
曾經吐蕃朝貢來一窩猞猁，她分得一隻。那動物外形像貓，耳朵尖上各有一簇黑色立毛，威武機警，又毛茸茸的十分乖巧。打獵時就在馬臀上鋪一條毯子，讓它蹲坐其上隨身跟著，撲殺獵物，比獵犬還凶猛。她極是喜歡，出則同輿臥則同榻，愛稱‘狸奴’。沒想到這麽巧合！
氣氛尷尬，兩個人都不好意思先開口說話。默默無語地吃了一會兒東西，寶珠見他片魚的手法如同行雲流水，非常悅目，想扯開話頭，就問：“你這匕首叫什麽名字？”
韋訓低頭片魚，低聲說：“就叫匕首。”
“看起來是件古物。”
十三郎誇耀道：“確實是古董，師父從一座春秋戰國時的古墓裏淘到的，給了武功最高的大師兄。”
寶珠驚訝道：“刀刃上有金文銘刻，如果是古物，那可是件有來頭的利器。你拿來當餐刀使，可是大材小用了。”
韋訓輕描淡寫地說：“我不認識古字，師父也沒有講過。他自然給了我，我就當普通匕首使。”
寶珠歎道：“如果是把長劍，那定是顯貴們人人爭搶的寶物了，隻可惜是把匕首。”
韋訓道：“出土時隻是一根鏽成鐵棒的短劍，師父說其長不足以當禮器佩劍，其短又不能藏匿在衣襟中當暗器，不文不武，百無是處，所以磨去了三寸。”
寶珠一聽，心中頗為惋惜。又想這發丘的匪首性情竟然如此偏狹激越，得到寶物也不珍惜，隨手摧折毀壞，倒是跟她印象裏那個人有點相似。
“我想這個字大概是‘魚’，難道這匕首是……”
韋訓笑著打斷了她的猜測：“那用來片魚不是剛好？”