“你不用緊張,我們隻是例行問話。”
警局。
一個跟阿卜杜勒同裔的女警看出了阿卜杜勒的緊張,輕聲安慰道。
“謝謝,謝謝,我、請問是什麽事情?我最近一直都在上班,沒有做過違法的事,以前也沒有,車子我都是停在允許停的地方”
“好,好,我明白,等會我們問你問題,你直說就可以了,不要有任何隱瞞,能做到嗎?”
阿卜杜勒失神地點頭。
“別太擔心,我給伱申請了援助律師,等會他會陪同你的。”
“好,謝謝.謝謝”
今天一早上班,他就被兩個警員帶走,這讓本來就心中有愧的他神經緊張,這讓他有一種不顧一切要將昨天發生的事情吐露而出的衝動。
但每次這個想法一升起,他就好像看到了馬丁兄弟站在不遠處,陰惻惻地看著他,嘻哈小黑朝他做出“你敢說你家人就死定了”的口型,嚴肅小黑則做了割喉的動作。
他隻能閉嘴。
他沒有選擇。
是的,我沒有選擇,不關我事。
他強打精神,迫使自己別再顫抖,忘掉昨天發生的一切。
在等待的煎熬中,他們等的援助律師趕到了。
“我是亞曆克斯,你好。”一個西裝黑人朝阿卜杜勒伸手。
“你好,我是阿卜杜勒。”
相互打過招呼,問詢也就開始了。
“阿卜杜勒先生,請問你在昨天上午十點到十點三十五分左右,是不是在勒羅伊家維修水管?”
“勒羅伊,是的,我記得有這麽一戶人,但具體離開時間我忘了。”
“我們問過你的老板,說你在維修完勒羅伊家水管後回來得比較晚,是什麽原因呢?”
“我我就是在車裏抽了會煙,放鬆了一會.”這是他不久前想好的托詞。
“你有黑人朋友嗎?”另一個警官冷不丁問道。
“啊?我公寓和公司裏有很多黑人,也算熟悉,不知道算不算朋友。”
“這位警官,請問這件案件已經確認了嫌疑人是黑人了嗎?”一邊一直沒有出聲的亞曆克斯律師開口了,眼睛直勾勾盯著那個警官。
警官聳聳肩:“傷者說他昏迷前有聽到口音.”
“所以憑借這口音就假定犯罪嫌疑人是黑人了嗎?這位警官,如此草率地得出結論不會顯得你很英明,反而會讓人質疑你的工作水準。”亞曆克斯語速很快,還有一種莫名節奏感。
那警官語氣也有點不客氣了:“嘿,現在是有人死了,我們必須抓住不多的線索,那地方又沒有監控.”
“你說有人死了?!”阿卜杜勒震驚問道。
警官敏銳察覺到他的情緒變化:“是的,死者是一個大學女生,傷者是他的祖父,你是不是知道點什麽?”
“不、不,我隻是吃驚自己竟然卷入了一場謀殺案裏麵.太驚人了,我需要緩緩.那女孩很友善,她還給我吃了水果,我沒碰到過這麽熱心的客戶”阿卜杜勒摸著發悶的心口,隻覺得呼吸困難。
“隻要你跟案件沒關,就不用擔心,我會確保你不被某些想要功勞的人的犧牲品。”亞曆克斯若有似無地瞥了眼警官。
那警官就要甩臉色,被女警攔下,打起和場:“我們隻是不放過任何一個細節而已,既然有這方麵的線索,我們就要追查。好了,阿卜杜勒先生,請你認真回憶一下,當天真的沒有發生什麽值得注意的事情嗎?譬如,你在車上放鬆時候,有沒有看到一些人在勒羅伊家附近鬼鬼祟祟.”
阿卜杜勒腦海閃過母親的教誨:不要多管閑事。
這是他們底層人的生存之道。
可,那年輕女人的笑容卻揮之不去。
“我”阿卜杜勒抬頭,看了眼亞曆克斯,又看看兩位警員,“.確實沒發現異常。”
警員對視一眼。
“好吧,這關乎命案,如果你想起了什麽,可以來找我們,隨時都可以。”
在恍惚中,他不知道自己什麽時候回到的家。
甚至他連假都沒有請,而他老板也難得沒有電話過來催促,可能是被客戶死亡的事情嚇到了,生怕牽連到他,但要說解雇,拜托,這任務還是他安排的呢!
所以就睜隻眼閉隻眼當做給阿卜杜勒一天休假了。
“阿卜杜勒?發生什麽了?怎麽這麽早回來?”母親看到阿卜杜勒回來得這麽早,還一副丟魂的模樣,緊張地關心道。
“馬丁他們.殺人了。”阿卜杜勒的聲音很低,但母親還是聽到了。
她臉色驟變,回自己房間,看到法赫德還在睡,鬆了口氣,然後把唯一的窗戶窗簾拉上,將阿卜杜勒帶進他房間。
“你仔細說說,是不是警察找你了。”
“嗯,今天早上.”
“你做得很好,不要覺得抱歉,親愛的,你說的那句話根本無足輕重,難道你覺得他們沒有其它方法打聽到那戶人家住著幾個人嗎?更何況這些人什麽都做得出來,既然他們的目標是那個老人,就算他家都是人,他們也會找機會下手的。”
“可——那個女孩是個很好的人,她還研究移民困境,幫助.”
“別相信這些假仁假義!那都是掙客為了選票的手段!說不定她就有這樣的打算,所以才做這樣的研究,而且如果研究真的有用,我們為什麽還會住在這樣不見天日的貧民窟!你們為什麽不能得到公平一致的教育!!你父親為什麽會死!!!”
最後的一句,她幾乎是咆哮而出。
阿卜杜勒怔怔看著眼睛發紅的母親,好像在看一個陌生人。
“呼,對不起,是我太激動了別學我,別學父親,也別學你弟弟,衝動就是魔鬼,別多管閑事,才是我們底層人的生存法則。”母親喘息著平複下來,笑容勉強,聲音有些咽哽。
阿卜杜勒像是沒有知覺地點頭。
“孩子,勤奮是你、也是我們唯一的出路,我們經不起一絲一毫的意外,我不想再失去什麽了。”母親吸吸鼻子,盡力放柔聲音,“忘了她吧,這件事過去了,都過去了。”
真的會過去嗎?
阿卜杜勒茫然想道。
(本章完)
警局。
一個跟阿卜杜勒同裔的女警看出了阿卜杜勒的緊張,輕聲安慰道。
“謝謝,謝謝,我、請問是什麽事情?我最近一直都在上班,沒有做過違法的事,以前也沒有,車子我都是停在允許停的地方”
“好,好,我明白,等會我們問你問題,你直說就可以了,不要有任何隱瞞,能做到嗎?”
阿卜杜勒失神地點頭。
“別太擔心,我給伱申請了援助律師,等會他會陪同你的。”
“好,謝謝.謝謝”
今天一早上班,他就被兩個警員帶走,這讓本來就心中有愧的他神經緊張,這讓他有一種不顧一切要將昨天發生的事情吐露而出的衝動。
但每次這個想法一升起,他就好像看到了馬丁兄弟站在不遠處,陰惻惻地看著他,嘻哈小黑朝他做出“你敢說你家人就死定了”的口型,嚴肅小黑則做了割喉的動作。
他隻能閉嘴。
他沒有選擇。
是的,我沒有選擇,不關我事。
他強打精神,迫使自己別再顫抖,忘掉昨天發生的一切。
在等待的煎熬中,他們等的援助律師趕到了。
“我是亞曆克斯,你好。”一個西裝黑人朝阿卜杜勒伸手。
“你好,我是阿卜杜勒。”
相互打過招呼,問詢也就開始了。
“阿卜杜勒先生,請問你在昨天上午十點到十點三十五分左右,是不是在勒羅伊家維修水管?”
“勒羅伊,是的,我記得有這麽一戶人,但具體離開時間我忘了。”
“我們問過你的老板,說你在維修完勒羅伊家水管後回來得比較晚,是什麽原因呢?”
“我我就是在車裏抽了會煙,放鬆了一會.”這是他不久前想好的托詞。
“你有黑人朋友嗎?”另一個警官冷不丁問道。
“啊?我公寓和公司裏有很多黑人,也算熟悉,不知道算不算朋友。”
“這位警官,請問這件案件已經確認了嫌疑人是黑人了嗎?”一邊一直沒有出聲的亞曆克斯律師開口了,眼睛直勾勾盯著那個警官。
警官聳聳肩:“傷者說他昏迷前有聽到口音.”
“所以憑借這口音就假定犯罪嫌疑人是黑人了嗎?這位警官,如此草率地得出結論不會顯得你很英明,反而會讓人質疑你的工作水準。”亞曆克斯語速很快,還有一種莫名節奏感。
那警官語氣也有點不客氣了:“嘿,現在是有人死了,我們必須抓住不多的線索,那地方又沒有監控.”
“你說有人死了?!”阿卜杜勒震驚問道。
警官敏銳察覺到他的情緒變化:“是的,死者是一個大學女生,傷者是他的祖父,你是不是知道點什麽?”
“不、不,我隻是吃驚自己竟然卷入了一場謀殺案裏麵.太驚人了,我需要緩緩.那女孩很友善,她還給我吃了水果,我沒碰到過這麽熱心的客戶”阿卜杜勒摸著發悶的心口,隻覺得呼吸困難。
“隻要你跟案件沒關,就不用擔心,我會確保你不被某些想要功勞的人的犧牲品。”亞曆克斯若有似無地瞥了眼警官。
那警官就要甩臉色,被女警攔下,打起和場:“我們隻是不放過任何一個細節而已,既然有這方麵的線索,我們就要追查。好了,阿卜杜勒先生,請你認真回憶一下,當天真的沒有發生什麽值得注意的事情嗎?譬如,你在車上放鬆時候,有沒有看到一些人在勒羅伊家附近鬼鬼祟祟.”
阿卜杜勒腦海閃過母親的教誨:不要多管閑事。
這是他們底層人的生存之道。
可,那年輕女人的笑容卻揮之不去。
“我”阿卜杜勒抬頭,看了眼亞曆克斯,又看看兩位警員,“.確實沒發現異常。”
警員對視一眼。
“好吧,這關乎命案,如果你想起了什麽,可以來找我們,隨時都可以。”
在恍惚中,他不知道自己什麽時候回到的家。
甚至他連假都沒有請,而他老板也難得沒有電話過來催促,可能是被客戶死亡的事情嚇到了,生怕牽連到他,但要說解雇,拜托,這任務還是他安排的呢!
所以就睜隻眼閉隻眼當做給阿卜杜勒一天休假了。
“阿卜杜勒?發生什麽了?怎麽這麽早回來?”母親看到阿卜杜勒回來得這麽早,還一副丟魂的模樣,緊張地關心道。
“馬丁他們.殺人了。”阿卜杜勒的聲音很低,但母親還是聽到了。
她臉色驟變,回自己房間,看到法赫德還在睡,鬆了口氣,然後把唯一的窗戶窗簾拉上,將阿卜杜勒帶進他房間。
“你仔細說說,是不是警察找你了。”
“嗯,今天早上.”
“你做得很好,不要覺得抱歉,親愛的,你說的那句話根本無足輕重,難道你覺得他們沒有其它方法打聽到那戶人家住著幾個人嗎?更何況這些人什麽都做得出來,既然他們的目標是那個老人,就算他家都是人,他們也會找機會下手的。”
“可——那個女孩是個很好的人,她還研究移民困境,幫助.”
“別相信這些假仁假義!那都是掙客為了選票的手段!說不定她就有這樣的打算,所以才做這樣的研究,而且如果研究真的有用,我們為什麽還會住在這樣不見天日的貧民窟!你們為什麽不能得到公平一致的教育!!你父親為什麽會死!!!”
最後的一句,她幾乎是咆哮而出。
阿卜杜勒怔怔看著眼睛發紅的母親,好像在看一個陌生人。
“呼,對不起,是我太激動了別學我,別學父親,也別學你弟弟,衝動就是魔鬼,別多管閑事,才是我們底層人的生存法則。”母親喘息著平複下來,笑容勉強,聲音有些咽哽。
阿卜杜勒像是沒有知覺地點頭。
“孩子,勤奮是你、也是我們唯一的出路,我們經不起一絲一毫的意外,我不想再失去什麽了。”母親吸吸鼻子,盡力放柔聲音,“忘了她吧,這件事過去了,都過去了。”
真的會過去嗎?
阿卜杜勒茫然想道。
(本章完)