厄迦陀沙律此時尚且猶疑。
荷蘭人在這邊活動已久,從四年前開始就不斷襲擊葡萄牙人,這是經過了數年接觸之後才了解並且確認的。
縱然他對歐洲多少有些了解,但對忽然冒出的這個國家是在一無所知。
如今百廢待興,既想要開展貿易,又試圖驅虎吞狼。
厄迦陀沙律不得不承認,這些忽然冒出的人給出的條件很優厚,而且對自己本國的貿易表示了極大的興趣。
這和那些荷蘭人不同,荷蘭人想要的是香料。除了香料,他們在北大年,也主要是和當地的中國商人或是日本商人接觸,以此作一個跳板,對於泰國內部的貨物缺乏足夠的興趣。
如果這些文書上說的都是真的,那麽問題反而簡單了。
思索半晌,厄迦陀沙律還是決定親自見見這群人派出的使者。
……
使者自然不是陳健,在使者從北大年前往阿瑜陀耶之前,在內部也發生了一場討論。
討論的不是政策或是條約,這些東西艦隊中的人並沒有任何的反對。他們對這裏並不熟悉,基本上都是陳健在拿主意,鑒於陳健一貫的表現和名聲,他們選擇了信任,而且陳健也會在提意見之前給出足夠的解釋。
但是,別的問題還是出現了。
從閩城起航後,艦隊中的人見識了外麵的世界,也對外麵的世界有了一個大致的了解,一種文化或是習慣上的衝突也就不可避免地出現了。
比如使者會見泰王時候的禮節,是什麽樣的?應該是什麽樣?這需要一個說得過去的理由,並未以後的往來提供一個先例,也算是跟隨陳健出航的禮部官員的一項任務。
以什麽樣的禮儀去見?是尊重對方的習慣?還是堅持自己這邊的習慣?而自己這邊的習慣又該選擇哪種?
既然要融入世界,並且成為主導世界的一部分,這些東西就不能不考慮。
要麽,靠影響力讓大家都認同。既然有不同就有爭執,那就統一下,一切就安定了。
然而現在並沒有這種能力,無論是武力還是文化影響力都還不足以達成。
任何問題的討論基礎,都要基於現實。如今的現實就是大家各有不同,各有各的習慣,各有各的風俗,以此為基礎的現實又需要怎樣麵對?
禮部的隨行官員首先提出了疑問。
“這裏的禮儀與我們完全不同,我們應該以什麽樣的禮儀去麵見如今的泰國國王?以及今後的那個傳說中的中國?這就像是兩個完全不同的世界。”
陳健反問道:“怎麽會是兩個完全不同的世界?現實是隻有這麽一個世界,這是不可更改的科學。我們都處在這個世界當中。”
“陳先生,這個問題不是這樣的。比如比大年,他是泰國的屬國,理論上這個屬國的地位是比泰國低一些的。我們怎麽對待屬國和大國的關係?如果和屬國平等,與控製國是否平等?如果和控製國平等,是不是我們也比屬國高出一截?”
皺了皺眉,陳健也疑惑道:“這個問題我也搞不清楚。這個暫且先不說,先說說禮儀的事。既然現在的現實就是如此,就是世界仍舊是分割的,各有各的體係,還沒有完全地連在一起,那就必須要以這個事實為基礎。”
“就拿禮儀來說。你們堅持以咱們自己的禮儀來見其餘國家的君主,這個我暫時不同意。想要做到這一點,隻有讓咱們的習慣和禮儀,成為世界的習慣和禮儀,但是現在咱們並沒有這個實力。這一點你們不否認吧?”
這一點與會的眾人都點點頭,說道:“的確是這樣。就像北大年,除了他們自己的軍隊,還有其餘國家。以咱們現在的海軍和陸軍,在這一帶駐軍的數量也就一兩千人,想要靠這點人讓他們認同怕是很難。”
陳健笑道:“拳頭固然重要,但是拳頭之外的東西也很重要。這種事急不得。既然如此,我舉個不恰當的例子。假如說……嗯,假如說,咱們表示友好、最正式的禮儀,是脫下褲子,親一下對方的屁股。那麽,是不是如果我們此時去了別的國家,為了表達我們的友好,我們必須要扒掉別國君主的褲子去親他的屁股蛋兒呢?”
一群人都在那笑,陳健又道:“你們看,這問題不就出現了嗎?”
一人卻搖頭道:“話不是這樣說的。既然世界不再是原本的各個角落,而是聯合成了一個整體。那麽,就像是人一樣,國家與國家之間就和人與人之間是一樣的。可現在,這一切才剛開始,如同人一樣的國家,彼此之間也是需要榮譽、尊重、認同的。那麽這種榮譽認同和尊重,是需要看別人的眼光?還是先對自己的國人負責?陳先生,你要知道,我們不是代表自己,而是代表身後的國人。假設別人用國人認為屈辱的禮儀對待了我們,那麽受到侮辱的不僅僅是我們。”
陳健擺手道:“你錯了。是我們主動去的,不是別人求我們去的,你們這麽想便有些過激了吧?我可不想回去後,被一群年輕人朝我的馬車裏扔炸彈。”
一直沒做聲的蘭琪歎了口氣道:“這不是扔不扔炸彈的問題,而是假如將國家比作單獨的人,那麽作為國家的代表的使者,應該以一種什麽樣的態度麵對其餘國家的國君?如果使者代表的是自己,那麽尊重對方的習慣,按照本地對待君主的習慣去行禮,這無可厚非。然如果使者代表身後的國家,那麽憑什麽要以低人一等的姿態,去麵對這個國家的君主?既然是平等的,是不是應該以平等的人的禮儀去麵對?”
看到陳健似乎有些想要反對的意思,蘭琪笑道:“這不是你的問題,也不是一個族群的問題,而是人的平等的問題。當然了,這是沒有意義的。你說得對,是咱們主動去的,不是別人求著咱們來的。況且,平等這些東西,在人看來都沒有人相信,國與國之間又怎麽會相信呢?所以,就像你在荷蘭說格拉修斯一樣,世界認同的國際法的基礎,要麽就是武力或文化碾壓之下的朝貢、教皇的體係,要麽就是先有平等的人、再由這些平等的人締結成主權在民的國,之後才能去考慮以自然權利為基礎的國際法。”
最後,她一攤手,無奈道:“我說的是理論,不是解決現實問題的。”
一時間鴉雀無聲,陳健看看四周,見那些沉默不語,這個問題牽扯到很多的事。
一人忍不住這種沉默,終於開口道:“陳先生,暫不提蘭琪先生的那些理論,就說說最實際的。”
“請講。”
“陳先生,在這裏,你是國人議事會和王上的代表,一切涉及到的條約,最終都是要你來簽字的,這是要上史書的。誠然,利益很重要,但是榮譽或是被認為的侮辱,也很重要。什麽決定,除非是特別有辱國人的尊嚴與利益,我們都要聽你的。這件事上,其實並不是那麽嚴重,但做決定的隻能是你。如果百年後,有人翻看史書,指著你的名字,罵你讓國人受到了侮辱,這個問題你想過嗎?”
另一人附和道:“是啊,陳先生,那些條約上、禮儀的製定遵守上,留下的終究是你的名字。一旦將來,大家如你們所說的這樣,國與國之間名義上平等了。人們翻看史書,看到你陳先生讓本國的使者跪在別國的君主麵前,你又怎麽辦?況且,我們都知道,你們黨派內是最崇尚平等的,為什麽在這件事上你會如此退讓?我們想不通。”
“而且,一如蘭琪先生所言,這種禮儀,到底是以國與國為基礎?還是在行禮的那一刻,將自己降格為單獨的人而不是代表國家?尊重本地的法律,你的話可以作為解釋:的確,是我們自己來的,不是別人請我們來的,所以我們需要尊重本地的法律。但是,禮儀問題也可以這麽解釋嗎?”
陳健怔了片刻,點頭道:“我明白了。那這樣吧,就算我個人做出的決定。隨行的文書,記錄一下。”
隨行的文書走過來問道:“怎麽記?”
“剛才說的一切,都記下來。再加上一句,眾人阻止,陳健以國人議事會和王上授予的權利,認為此舉對國人及國人的集合即國家有利,因此決定尊重其餘國家之禮儀。你寫吧,記完之後我簽上名字。”
笑了笑,等待隨行文書筆錄的時候,陳健悄然地哎了一聲。
等到隨行文書將這一切都記錄下來之後,陳健那筆簽上了自己的名字,摁上了自己的印章,揚了揚手中的紙道:“好了,這件事算是解決了。但也隻是一時之策。我希望將來的世界,是我們的規矩、禮儀在主導,但現在做不到。那就這樣吧,回去後希望國人努力,而不是再用這種無可奈何的辦法。”
看了一圈,陳健指了指腦袋,又捏了捏拳頭,點了點嘴巴。
“諸位,想要做到那樣,拳頭、嘴巴、腦袋,缺一不可。”
荷蘭人在這邊活動已久,從四年前開始就不斷襲擊葡萄牙人,這是經過了數年接觸之後才了解並且確認的。
縱然他對歐洲多少有些了解,但對忽然冒出的這個國家是在一無所知。
如今百廢待興,既想要開展貿易,又試圖驅虎吞狼。
厄迦陀沙律不得不承認,這些忽然冒出的人給出的條件很優厚,而且對自己本國的貿易表示了極大的興趣。
這和那些荷蘭人不同,荷蘭人想要的是香料。除了香料,他們在北大年,也主要是和當地的中國商人或是日本商人接觸,以此作一個跳板,對於泰國內部的貨物缺乏足夠的興趣。
如果這些文書上說的都是真的,那麽問題反而簡單了。
思索半晌,厄迦陀沙律還是決定親自見見這群人派出的使者。
……
使者自然不是陳健,在使者從北大年前往阿瑜陀耶之前,在內部也發生了一場討論。
討論的不是政策或是條約,這些東西艦隊中的人並沒有任何的反對。他們對這裏並不熟悉,基本上都是陳健在拿主意,鑒於陳健一貫的表現和名聲,他們選擇了信任,而且陳健也會在提意見之前給出足夠的解釋。
但是,別的問題還是出現了。
從閩城起航後,艦隊中的人見識了外麵的世界,也對外麵的世界有了一個大致的了解,一種文化或是習慣上的衝突也就不可避免地出現了。
比如使者會見泰王時候的禮節,是什麽樣的?應該是什麽樣?這需要一個說得過去的理由,並未以後的往來提供一個先例,也算是跟隨陳健出航的禮部官員的一項任務。
以什麽樣的禮儀去見?是尊重對方的習慣?還是堅持自己這邊的習慣?而自己這邊的習慣又該選擇哪種?
既然要融入世界,並且成為主導世界的一部分,這些東西就不能不考慮。
要麽,靠影響力讓大家都認同。既然有不同就有爭執,那就統一下,一切就安定了。
然而現在並沒有這種能力,無論是武力還是文化影響力都還不足以達成。
任何問題的討論基礎,都要基於現實。如今的現實就是大家各有不同,各有各的習慣,各有各的風俗,以此為基礎的現實又需要怎樣麵對?
禮部的隨行官員首先提出了疑問。
“這裏的禮儀與我們完全不同,我們應該以什麽樣的禮儀去麵見如今的泰國國王?以及今後的那個傳說中的中國?這就像是兩個完全不同的世界。”
陳健反問道:“怎麽會是兩個完全不同的世界?現實是隻有這麽一個世界,這是不可更改的科學。我們都處在這個世界當中。”
“陳先生,這個問題不是這樣的。比如比大年,他是泰國的屬國,理論上這個屬國的地位是比泰國低一些的。我們怎麽對待屬國和大國的關係?如果和屬國平等,與控製國是否平等?如果和控製國平等,是不是我們也比屬國高出一截?”
皺了皺眉,陳健也疑惑道:“這個問題我也搞不清楚。這個暫且先不說,先說說禮儀的事。既然現在的現實就是如此,就是世界仍舊是分割的,各有各的體係,還沒有完全地連在一起,那就必須要以這個事實為基礎。”
“就拿禮儀來說。你們堅持以咱們自己的禮儀來見其餘國家的君主,這個我暫時不同意。想要做到這一點,隻有讓咱們的習慣和禮儀,成為世界的習慣和禮儀,但是現在咱們並沒有這個實力。這一點你們不否認吧?”
這一點與會的眾人都點點頭,說道:“的確是這樣。就像北大年,除了他們自己的軍隊,還有其餘國家。以咱們現在的海軍和陸軍,在這一帶駐軍的數量也就一兩千人,想要靠這點人讓他們認同怕是很難。”
陳健笑道:“拳頭固然重要,但是拳頭之外的東西也很重要。這種事急不得。既然如此,我舉個不恰當的例子。假如說……嗯,假如說,咱們表示友好、最正式的禮儀,是脫下褲子,親一下對方的屁股。那麽,是不是如果我們此時去了別的國家,為了表達我們的友好,我們必須要扒掉別國君主的褲子去親他的屁股蛋兒呢?”
一群人都在那笑,陳健又道:“你們看,這問題不就出現了嗎?”
一人卻搖頭道:“話不是這樣說的。既然世界不再是原本的各個角落,而是聯合成了一個整體。那麽,就像是人一樣,國家與國家之間就和人與人之間是一樣的。可現在,這一切才剛開始,如同人一樣的國家,彼此之間也是需要榮譽、尊重、認同的。那麽這種榮譽認同和尊重,是需要看別人的眼光?還是先對自己的國人負責?陳先生,你要知道,我們不是代表自己,而是代表身後的國人。假設別人用國人認為屈辱的禮儀對待了我們,那麽受到侮辱的不僅僅是我們。”
陳健擺手道:“你錯了。是我們主動去的,不是別人求我們去的,你們這麽想便有些過激了吧?我可不想回去後,被一群年輕人朝我的馬車裏扔炸彈。”
一直沒做聲的蘭琪歎了口氣道:“這不是扔不扔炸彈的問題,而是假如將國家比作單獨的人,那麽作為國家的代表的使者,應該以一種什麽樣的態度麵對其餘國家的國君?如果使者代表的是自己,那麽尊重對方的習慣,按照本地對待君主的習慣去行禮,這無可厚非。然如果使者代表身後的國家,那麽憑什麽要以低人一等的姿態,去麵對這個國家的君主?既然是平等的,是不是應該以平等的人的禮儀去麵對?”
看到陳健似乎有些想要反對的意思,蘭琪笑道:“這不是你的問題,也不是一個族群的問題,而是人的平等的問題。當然了,這是沒有意義的。你說得對,是咱們主動去的,不是別人求著咱們來的。況且,平等這些東西,在人看來都沒有人相信,國與國之間又怎麽會相信呢?所以,就像你在荷蘭說格拉修斯一樣,世界認同的國際法的基礎,要麽就是武力或文化碾壓之下的朝貢、教皇的體係,要麽就是先有平等的人、再由這些平等的人締結成主權在民的國,之後才能去考慮以自然權利為基礎的國際法。”
最後,她一攤手,無奈道:“我說的是理論,不是解決現實問題的。”
一時間鴉雀無聲,陳健看看四周,見那些沉默不語,這個問題牽扯到很多的事。
一人忍不住這種沉默,終於開口道:“陳先生,暫不提蘭琪先生的那些理論,就說說最實際的。”
“請講。”
“陳先生,在這裏,你是國人議事會和王上的代表,一切涉及到的條約,最終都是要你來簽字的,這是要上史書的。誠然,利益很重要,但是榮譽或是被認為的侮辱,也很重要。什麽決定,除非是特別有辱國人的尊嚴與利益,我們都要聽你的。這件事上,其實並不是那麽嚴重,但做決定的隻能是你。如果百年後,有人翻看史書,指著你的名字,罵你讓國人受到了侮辱,這個問題你想過嗎?”
另一人附和道:“是啊,陳先生,那些條約上、禮儀的製定遵守上,留下的終究是你的名字。一旦將來,大家如你們所說的這樣,國與國之間名義上平等了。人們翻看史書,看到你陳先生讓本國的使者跪在別國的君主麵前,你又怎麽辦?況且,我們都知道,你們黨派內是最崇尚平等的,為什麽在這件事上你會如此退讓?我們想不通。”
“而且,一如蘭琪先生所言,這種禮儀,到底是以國與國為基礎?還是在行禮的那一刻,將自己降格為單獨的人而不是代表國家?尊重本地的法律,你的話可以作為解釋:的確,是我們自己來的,不是別人請我們來的,所以我們需要尊重本地的法律。但是,禮儀問題也可以這麽解釋嗎?”
陳健怔了片刻,點頭道:“我明白了。那這樣吧,就算我個人做出的決定。隨行的文書,記錄一下。”
隨行的文書走過來問道:“怎麽記?”
“剛才說的一切,都記下來。再加上一句,眾人阻止,陳健以國人議事會和王上授予的權利,認為此舉對國人及國人的集合即國家有利,因此決定尊重其餘國家之禮儀。你寫吧,記完之後我簽上名字。”
笑了笑,等待隨行文書筆錄的時候,陳健悄然地哎了一聲。
等到隨行文書將這一切都記錄下來之後,陳健那筆簽上了自己的名字,摁上了自己的印章,揚了揚手中的紙道:“好了,這件事算是解決了。但也隻是一時之策。我希望將來的世界,是我們的規矩、禮儀在主導,但現在做不到。那就這樣吧,回去後希望國人努力,而不是再用這種無可奈何的辦法。”
看了一圈,陳健指了指腦袋,又捏了捏拳頭,點了點嘴巴。
“諸位,想要做到那樣,拳頭、嘴巴、腦袋,缺一不可。”