“什麽？要5000塊！安迪，你不如去搶！那隻是一個小鬼，你以為是一輛戰車嗎？”
暈暈沉沉間，一個嘶啞但充滿憤怒的聲音鑽進了耳朵裏。艾倫微微張開了眼睛，看到的是某片郊外的荒野。不遠處生著篝火，一輛黑色轎車停在火邊。披著毛皮披風，把自己打扮得像個紳士的男人正對黑寡婦的團長咆哮著。火光下，艾倫甚至可以看到他飛濺的口水。
在這個男人的身後，有兩個黑衣大漢，各背著一挺*，看樣子是護衛的角色。
艾倫動了動身體，從全身好幾個部位傳來一陣劇疼。他小臉蒼白，卻沒有發出任何叫聲。少年的情況不太好，白芳被殺後，他就被打暈。接下來的時間總在昏迷和清醒間渡過，相對於昏迷而言，清醒的時間要短得多。
他現在被關在一個鐵籠裏，鐵籠很結實。至少僅憑一個少年，是無法折彎這些厚達3厘米的鐵條，特別是惡魔禮讚被安迪收去的此刻。
現在，這把匕首正在團長手[中輕靈地旋動著。艾倫真希望他一個失手，把匕首紮進自己的喉嚨裏。
“冷靜點，赫恩先生。”安迪滿臉笑容，把手往艾倫一指道：“沒錯，那是一個小鬼。但他符合你的要求，沒有一丁點的記錄。重要的是，他很健康，而且年齡、體型和您的兒子都差不多。我敢打賭，你在一周內絕對找不到更合適的人選。”
“所以你看，5000塊真的不貴。還是說，你覺得自己兒子的性命不值這筆錢？”安迪滿臉微笑。
赫恩冷哼一聲，張著他那口森森白牙說：“你這個吸血鬼。聽著，要不是期限快到了，你休想做成這筆生意。現在人我帶走，三天後，來我公司收錢吧，你這混蛋！”
他用力推開安迪，走到鐵籠前。拿出塊手帕捂著鼻子，又回頭道：“見鬼，你們兩個笨蛋快點把他弄上車。難道要我自己動手嗎？”
兩個護衛連忙跑了過來，合力將鐵籠和艾倫一起抬了起來，朝著一輛四驅越野車走去。籠子裏，艾倫看向了安迪。後者還微笑著朝他擺手道別。
“嘿！”艾倫朝他叫道。
安迪聳聳肩，說：“怎麽，舍不得我嗎？白毛小子，雖然我也挺喜歡你，不過現在，你是赫恩先生的……東西了！”
艾倫的目光落在安迪手上的匕首：“替我保管好它。因為我會回來拿回它，到時候，我會用它抹開你的脖子。”
安迪一征，艾倫那雙豔紅的眼睛有點刺痛了他。隨後他又看向了自己的兩個同伴，接著哈哈一笑道：“我等著你，小鬼。如果你能夠從那個地方，從那個地獄裏爬回來的話。”
最終，艾倫和鐵籠被扔到了越野車上。在一路顛簸後，他來到了一座位於野外的莊園。莊園很大，但建築卻很稀少。一棟主樓，幾排附房，一個水桶和附近一排棚戶便是莊園的一切。艾倫被扔到了棚戶裏，在他的旁邊，堆放著煤和木柴。
半夜的時候，天下起了雨。雨水沿著地勢蔓延過來，將艾倫鐵籠下的地麵變成一片泥濘的沼地。泥水浸到他的腳，水中的寒意順著腳跟一直爬上了身體。籠子隻有70公分的高度，這讓艾倫無法站直了身體，他隻能在泥水中團身坐了一夜。
到了第二天的中午，護衛端來一個盆子，裏麵都是些冷飯剩菜。這就是艾倫一天的食物，甚至，赫恩家養的狼犬比他吃得還好些。艾倫一言不發地把所有食物吃個幹淨，護衛送飯的時候還帶著鄙夷的目光。可當他再來時，看到盤子裏連一滴菜汁也不剩時，他臉色就有些不自然了。
兩天後，一輛轎車開進莊園。從汽車上跳下來一個少年，年齡和艾倫相若，白白胖胖的穿著一套剪裁得體的西裝。他不顧兩個護衛的反對跑到棚戶，看了艾倫一會後笑了：“這就是代替我的雜種？一點也和我長得不像嘛。”
“貝斯少爺，相貌沒有關係，隻要年齡對得上就行。其它的，赫恩老爺自然會打點。”一名護衛在旁邊獻諂道。
名叫貝斯的小子蹲了下去，貼著鐵籠做了個鬼臉：“你就要死了，雜種。不過你可以代替我去那個地方，也是一種榮幸。”
他又朝護衛道：“我聽說他是個狼孩？”
“是的，黑寡婦的安迪團長說，他似乎是給雪狼養大的。”
“真有趣，喂，你會咬人嗎？”貝斯伸手朝籠子裏揮了幾下。
護衛忙道：“別這樣做，少爺。”
“沒關係，他不敢……”
小少爺話音末落，艾倫突然撲了上去。捉住貝斯的手臂用力一扳，當即將他的手臂扳斷。聽著貝斯發出殺豬似的叫聲，艾倫冷冷道：“我不會咬人。隻會殺人！”
“放手！放手！”
護衛把槍伸進了籠子裏，用槍托把艾倫砸開，這才將貝斯拖了出來。貝斯一直嚎叫著“我要殺了他”，卻無力地任由兩個護衛抬進了主樓裏。
片刻後，赫恩拿著一根橡膠軟棍怒氣衝衝地跑到棚戶。
這天艾倫沒有食物，隻得到了一陣毒打。
被捉到莊園的一周後，在中午陽光最毒辣的時候，一輛押運車來到了莊園。赫恩早得到通知，早早就頂著大太陽在門口等候。車子停下，從裏麵擠出來幾個人。其中一個胖子被赫恩請進了屋裏，另外兩個穿著迷彩服，戴著戰術頭盔，背著自動步槍的顯然是士兵。
士兵迷彩服的胸口上繡著一個圖案，底圖是*和長劍交叉，中間則是一個黑色梟狼的圖案。這是13區地麵守備軍“梟狼”的標誌，表明這些人都是出身正規軍隊。
沒過多久，赫恩和那個胖子走了出來。赫恩朝艾倫的方向指來，胖子發出一串笑聲。點了點頭，朝兩名士兵叫道：“那就是貝斯，把他帶走。對了，記得給他一個編號。”
又對赫恩說：“放心吧，那些大人物隻看編號，他們才不會仔細去查一個小鬼的來曆。”
“萬分感謝。”赫恩說道。
在他旁邊，一條手臂打著石膏的貝斯朝艾倫比了個中指。
兩個粗壯的士兵走了過來，艾倫冷漠地看著他們。其中一個從腰間摸出把奇怪的手槍，對艾倫道：“為了你好，最好老實呆著別動。”
他伸手往艾倫胳膊捉去的時候，艾倫猛往對方的喉嚨扣去。隻是他剛動，突然全身一陣顫動，接著摔到了地上。還沒有失去意識的他朝另一個士兵看去，那人的手上正持著一把*。他朝同伴笑道：“這小鬼還真夠野的。”
“或許他有機會活下去。”說完，士兵按住艾倫的胳膊，將槍口壓在他手上接著打了一槍。
槍身輕震，艾倫隻覺得胳膊一陣微微發麻。等士兵把槍口拿開時，他的手臂上已經多了一個編號：666！
這天，艾倫離開了莊園。他被士兵從籠子裏拎了出來，扔到了押送車上。在兩名粗壯且全付武裝的士兵看守下，艾倫不敢做出任何引起誤會的動作。通過押送車的窗口，他看到車輛開離了莊園，經過了一條峽穀，穿越了遼闊的原始森林，在三天後來到一座山腳下的軍營。
被士兵從車上趕下來的時候，給艾倫打上編號的男人微笑道：“歡迎來到地獄。”
艾倫不情不願地給兩挺步槍的槍口指著往軍營走，他看到軍營門口停放著好些押送車。從營門進去後，是個簡陋，但足夠開闊的廣場。廣場是沒經過任何修整的泥地，似乎剛下過一場雨的原因，廣場很潮濕，一腳踩下去就是個泥印。在廣場上，幾十個士兵一字排開，他們平端著步槍。槍口所向，卻是些和艾倫差不多大的少年少女。
兩名士兵把艾倫押到這些少年群中後，便將一個文件夾交到為首一名軍官的手中。那名軍官足有兩米來高，曬成古銅色的皮膚泛著一層油光。戴得歪歪斜斜的貝雷帽下，是一張帶著獰笑的臉。臉孔上一個x型的傷疤讓人望而生畏，這個雄壯得堪比灰暴猿的軍官，肩章上赫然是少尉的標誌。
他大步向前，看著眼皮底下這百十來個惶恐不安的少年說：“歡迎你們，你們這些小雜碎。我是羅恩少尉，在這裏，我就是你們的上帝。我要你們幹什麽，哪怕要你們吃屎，你們也得照做不誤。不得不說，你們是群幸運的雜碎，因為你們被係統隨機抽選到，有機會代表13區參加新一屆的死亡擂台。同時你們也是不幸的，因為在接下來為期半年的訓練裏，隻有一個人可以走出這個營門口。”
“你們這些小雜碎，或許總常抱怨自己生活在如同地獄般的地表上。可現在，我可以確切地說，你們之前的生活甜蜜如同天堂。而現在，你們才真正來到地獄！”
說到最後，羅恩少尉的聲音有如夏日驚雷，震得底下這些少年個個頭暈眼花。
暈暈沉沉間，一個嘶啞但充滿憤怒的聲音鑽進了耳朵裏。艾倫微微張開了眼睛，看到的是某片郊外的荒野。不遠處生著篝火，一輛黑色轎車停在火邊。披著毛皮披風，把自己打扮得像個紳士的男人正對黑寡婦的團長咆哮著。火光下，艾倫甚至可以看到他飛濺的口水。
在這個男人的身後，有兩個黑衣大漢，各背著一挺*，看樣子是護衛的角色。
艾倫動了動身體，從全身好幾個部位傳來一陣劇疼。他小臉蒼白，卻沒有發出任何叫聲。少年的情況不太好，白芳被殺後，他就被打暈。接下來的時間總在昏迷和清醒間渡過，相對於昏迷而言，清醒的時間要短得多。
他現在被關在一個鐵籠裏，鐵籠很結實。至少僅憑一個少年，是無法折彎這些厚達3厘米的鐵條，特別是惡魔禮讚被安迪收去的此刻。
現在，這把匕首正在團長手[中輕靈地旋動著。艾倫真希望他一個失手，把匕首紮進自己的喉嚨裏。
“冷靜點，赫恩先生。”安迪滿臉笑容，把手往艾倫一指道：“沒錯，那是一個小鬼。但他符合你的要求，沒有一丁點的記錄。重要的是，他很健康，而且年齡、體型和您的兒子都差不多。我敢打賭，你在一周內絕對找不到更合適的人選。”
“所以你看，5000塊真的不貴。還是說，你覺得自己兒子的性命不值這筆錢？”安迪滿臉微笑。
赫恩冷哼一聲，張著他那口森森白牙說：“你這個吸血鬼。聽著，要不是期限快到了，你休想做成這筆生意。現在人我帶走，三天後，來我公司收錢吧，你這混蛋！”
他用力推開安迪，走到鐵籠前。拿出塊手帕捂著鼻子，又回頭道：“見鬼，你們兩個笨蛋快點把他弄上車。難道要我自己動手嗎？”
兩個護衛連忙跑了過來，合力將鐵籠和艾倫一起抬了起來，朝著一輛四驅越野車走去。籠子裏，艾倫看向了安迪。後者還微笑著朝他擺手道別。
“嘿！”艾倫朝他叫道。
安迪聳聳肩，說：“怎麽，舍不得我嗎？白毛小子，雖然我也挺喜歡你，不過現在，你是赫恩先生的……東西了！”
艾倫的目光落在安迪手上的匕首：“替我保管好它。因為我會回來拿回它，到時候，我會用它抹開你的脖子。”
安迪一征，艾倫那雙豔紅的眼睛有點刺痛了他。隨後他又看向了自己的兩個同伴，接著哈哈一笑道：“我等著你，小鬼。如果你能夠從那個地方，從那個地獄裏爬回來的話。”
最終，艾倫和鐵籠被扔到了越野車上。在一路顛簸後，他來到了一座位於野外的莊園。莊園很大，但建築卻很稀少。一棟主樓，幾排附房，一個水桶和附近一排棚戶便是莊園的一切。艾倫被扔到了棚戶裏，在他的旁邊，堆放著煤和木柴。
半夜的時候，天下起了雨。雨水沿著地勢蔓延過來，將艾倫鐵籠下的地麵變成一片泥濘的沼地。泥水浸到他的腳，水中的寒意順著腳跟一直爬上了身體。籠子隻有70公分的高度，這讓艾倫無法站直了身體，他隻能在泥水中團身坐了一夜。
到了第二天的中午，護衛端來一個盆子，裏麵都是些冷飯剩菜。這就是艾倫一天的食物，甚至，赫恩家養的狼犬比他吃得還好些。艾倫一言不發地把所有食物吃個幹淨，護衛送飯的時候還帶著鄙夷的目光。可當他再來時，看到盤子裏連一滴菜汁也不剩時，他臉色就有些不自然了。
兩天後，一輛轎車開進莊園。從汽車上跳下來一個少年，年齡和艾倫相若，白白胖胖的穿著一套剪裁得體的西裝。他不顧兩個護衛的反對跑到棚戶，看了艾倫一會後笑了：“這就是代替我的雜種？一點也和我長得不像嘛。”
“貝斯少爺，相貌沒有關係，隻要年齡對得上就行。其它的，赫恩老爺自然會打點。”一名護衛在旁邊獻諂道。
名叫貝斯的小子蹲了下去，貼著鐵籠做了個鬼臉：“你就要死了，雜種。不過你可以代替我去那個地方，也是一種榮幸。”
他又朝護衛道：“我聽說他是個狼孩？”
“是的，黑寡婦的安迪團長說，他似乎是給雪狼養大的。”
“真有趣，喂，你會咬人嗎？”貝斯伸手朝籠子裏揮了幾下。
護衛忙道：“別這樣做，少爺。”
“沒關係，他不敢……”
小少爺話音末落，艾倫突然撲了上去。捉住貝斯的手臂用力一扳，當即將他的手臂扳斷。聽著貝斯發出殺豬似的叫聲，艾倫冷冷道：“我不會咬人。隻會殺人！”
“放手！放手！”
護衛把槍伸進了籠子裏，用槍托把艾倫砸開，這才將貝斯拖了出來。貝斯一直嚎叫著“我要殺了他”，卻無力地任由兩個護衛抬進了主樓裏。
片刻後，赫恩拿著一根橡膠軟棍怒氣衝衝地跑到棚戶。
這天艾倫沒有食物，隻得到了一陣毒打。
被捉到莊園的一周後，在中午陽光最毒辣的時候，一輛押運車來到了莊園。赫恩早得到通知，早早就頂著大太陽在門口等候。車子停下，從裏麵擠出來幾個人。其中一個胖子被赫恩請進了屋裏，另外兩個穿著迷彩服，戴著戰術頭盔，背著自動步槍的顯然是士兵。
士兵迷彩服的胸口上繡著一個圖案，底圖是*和長劍交叉，中間則是一個黑色梟狼的圖案。這是13區地麵守備軍“梟狼”的標誌，表明這些人都是出身正規軍隊。
沒過多久，赫恩和那個胖子走了出來。赫恩朝艾倫的方向指來，胖子發出一串笑聲。點了點頭，朝兩名士兵叫道：“那就是貝斯，把他帶走。對了，記得給他一個編號。”
又對赫恩說：“放心吧，那些大人物隻看編號，他們才不會仔細去查一個小鬼的來曆。”
“萬分感謝。”赫恩說道。
在他旁邊，一條手臂打著石膏的貝斯朝艾倫比了個中指。
兩個粗壯的士兵走了過來，艾倫冷漠地看著他們。其中一個從腰間摸出把奇怪的手槍，對艾倫道：“為了你好，最好老實呆著別動。”
他伸手往艾倫胳膊捉去的時候，艾倫猛往對方的喉嚨扣去。隻是他剛動，突然全身一陣顫動，接著摔到了地上。還沒有失去意識的他朝另一個士兵看去，那人的手上正持著一把*。他朝同伴笑道：“這小鬼還真夠野的。”
“或許他有機會活下去。”說完，士兵按住艾倫的胳膊，將槍口壓在他手上接著打了一槍。
槍身輕震，艾倫隻覺得胳膊一陣微微發麻。等士兵把槍口拿開時，他的手臂上已經多了一個編號：666！
這天，艾倫離開了莊園。他被士兵從籠子裏拎了出來，扔到了押送車上。在兩名粗壯且全付武裝的士兵看守下，艾倫不敢做出任何引起誤會的動作。通過押送車的窗口，他看到車輛開離了莊園，經過了一條峽穀，穿越了遼闊的原始森林，在三天後來到一座山腳下的軍營。
被士兵從車上趕下來的時候，給艾倫打上編號的男人微笑道：“歡迎來到地獄。”
艾倫不情不願地給兩挺步槍的槍口指著往軍營走，他看到軍營門口停放著好些押送車。從營門進去後，是個簡陋，但足夠開闊的廣場。廣場是沒經過任何修整的泥地，似乎剛下過一場雨的原因，廣場很潮濕，一腳踩下去就是個泥印。在廣場上，幾十個士兵一字排開，他們平端著步槍。槍口所向，卻是些和艾倫差不多大的少年少女。
兩名士兵把艾倫押到這些少年群中後，便將一個文件夾交到為首一名軍官的手中。那名軍官足有兩米來高，曬成古銅色的皮膚泛著一層油光。戴得歪歪斜斜的貝雷帽下，是一張帶著獰笑的臉。臉孔上一個x型的傷疤讓人望而生畏，這個雄壯得堪比灰暴猿的軍官，肩章上赫然是少尉的標誌。
他大步向前，看著眼皮底下這百十來個惶恐不安的少年說：“歡迎你們，你們這些小雜碎。我是羅恩少尉，在這裏，我就是你們的上帝。我要你們幹什麽，哪怕要你們吃屎，你們也得照做不誤。不得不說，你們是群幸運的雜碎，因為你們被係統隨機抽選到，有機會代表13區參加新一屆的死亡擂台。同時你們也是不幸的，因為在接下來為期半年的訓練裏，隻有一個人可以走出這個營門口。”
“你們這些小雜碎，或許總常抱怨自己生活在如同地獄般的地表上。可現在，我可以確切地說，你們之前的生活甜蜜如同天堂。而現在，你們才真正來到地獄！”
說到最後，羅恩少尉的聲音有如夏日驚雷，震得底下這些少年個個頭暈眼花。