火光下，翠絲麗有著平時所沒有的安靜。現在的她眉毛低垂，神態安寧，沒有平日裏那股飛揚的殺氣。她像是個好學的學生，把書挪向艾倫，指著其中一個單字問。
艾倫已經吃完東西，接過書微笑道：“我來讀吧。”
翠絲麗笑眯眯地沒有拒絕，她抱著自己雙腿，頭枕在膝蓋上，側著臉看向艾倫。
艾倫繼續念道：“……不過現在我笑不出來，因為在這片平坦的大地上，我看到一些古怪的東西……”
——那是一些又粗又大的石條，我猜就算霍克那條腿還在的時候，他也抱不起這樣的石條。天啊它們好粗，得兩三人合抱才抱得過來。這些粗糙的東西拚湊在一起，我想說的是這樣的造型絕對不會是天然的。通常三根石條拚在一塊，一根打橫水平放置，下麵則是兩根豎放的石條作為支撐，它們構成了一些東西。有人說是符號，我倒覺得看上去更像是門。
總共有三座這樣的“門”，它們麵向西方無盡的黑暗。不知道是誰拚起這樣的事物，更不知道它有什麽意義，但用來作為地圖上的標誌卻是再合適不過。寫到這裏我必須說明的是，當時我還沒有把它命名為歎息之門，僅是用“門”來稱呼它們。隻是接下來發生的事，讓我決定使用現在這個名字。
話又說回來，我們到“門”附近的時候已經不早了，時間沙漏指向一天深夜的時間，斯南大人讓所有人就地休息。再沒有比這更美妙的命令了，唯一有些遺憾的是，我得和霍克睡一塊，他那斷腿上敷著的草藥味道濃烈得讓我毫無睡意。可我的身體卻疲勞欲死，於是在這樣的矛盾裏，我終於不敵睡意深深睡去。
不知道睡了多久，我聽到一種聲音，才醒了過來。
那是歌聲，是某人女人在歌唱。在如此的夜色下，它像是溪水般緩緩流淌過我的心靈，歌聲是如此輕柔，溫柔得猶如晚風徐徐吹送。它時隱時現，似乎從很遠的地方傳來。奇怪的是，我聽不懂她所吟唱的語言，我敢肯定這不是阿加雷斯上的語言。別看我這個樣子，其實我也算得上半個語言專家。阿加雷斯上有許多方言，甚至大荒地就有七八種之多。可無論哪一種語言，它們的發音都有一些共同點。我肯定唱歌的女人用的不是任何一種已知的語言，因為她的發音、音準和我們有很大的區別。
可不管如何，由那優美的歌聲，即便過去了如此之久的時光，每次想起我都念念不忘。不過在當時來說，我除了陶醉之外，卻也害怕。我是個膽小鬼，是隻臭蟲，可我不是傻子。就連斯南大人走到這片平原，也累得不行，我不覺得會有其它人可以輕易來到此地。而且是個女人，她甚至還有心思歌唱？
在這裏我試著用通用語裏一些同音的單字，把她唱的歌詞記錄下來。或許以後有人會知道她用的是什麽語言。——
艾倫看到這裏頓了頓，果然下麵有幾行毫無意義的字。他用阿加雷斯的語言讀出這些字，初時還不覺得有什麽，可越讀他越覺得不對勁。因為這些發音，和埃博因斯的文字竟然有八成相似！難道那個女人使用的就是這種古老文明的語言？如果是這樣，她的身份果然大有問題。
看艾倫臉色有異，翠絲麗抬起頭來：“怎麽了？有什麽不對的嗎？”
“不……”艾倫搖了搖頭：“我想到一些事情，可現在還不敢肯定。算了不管這個，先看看咱們的羅多先生之後還經曆了些什麽。”
翠絲麗伸手把書拿了過來說：“換我來讀吧，你看到哪裏……哦，找到了。”
——如果不是和我們一樣從邊緣地帶而來的探險者，那麽這個女人會是誰？難道是遺落之境裏的土著？這片神秘的大地，竟然還有人居住。而不管是什麽人，我覺得來頭都不會那麽簡單。
我去搖醒霍克，可這家夥實在太累了。我猜就算現在殺死他，他也不會知道，隻會死在夢裏。我挺想這麽幹，不過想想還是算了。不是我仁慈，而是斯南大人會殺了我。
我獨自離帳，然後就看到此生難忘的美景。
正在看這本書的人，你們無法想像，遺落之境的天空竟然會如此美麗。這片永遠昏沉，偶爾隻有危險光帶飄過的天空，在那天晚上卻出奇的美麗。仿佛那層昏沉的天色消失了，我看到漫天閃爍的螢光，就像其它地方夜幕下的漫天星鬥。當我為這美麗的景色陶醉的時候，我聽到了腳步聲。
我看到了她！
最初的時候，我隻看到一條朦朧的影子。如同從夢幻裏走來，她從那三扇“門”中的中間一扇走了過來。門的後方是一片黑暗，可她的身體在黑暗中卻散發著螢光。無數閃爍的光輝從她身上每一寸肌膚飄零飛散，照亮了黑暗。縱使我已經記不清她的容貌，可我永不會忘記她那白皙的皮膚，以及那踩著鋼砂石礫而行的美麗赤足。
她是女神，是我此生見過最美麗的事物。哪怕用盡這世間最華麗的詞藻，也無法謳歌她的美麗。她就那麽從“門”中經過，向我走來。當時我想，如果她要帶走我的生命，我也隨意隨她而去。
可我最終回來了。
她沒有帶走我，而是帶走了其它人。當然，是他們的生命。我看見她的時候，她當然也看到了我。她對我微笑，眼神裏有那麽一兩分好奇。而她什麽也沒做，僅是站在營地中央，她那纖麗美麗的十指自然地挽在身前，可在她腳下，卻有一圈黑暗散播了開去。
哪怕到了現在，我仍然記得。她散播出這圈黑暗的時候，還對我說道：“這不是你們該來的地方，我也不歡迎外來者涉足此地。所以，隻有讓你們永遠留在這裏吧。”
開始我還不明白她說的留下是什麽意思，當我看到她所散播的那圈黑暗爬上了營帳、漫過我們的器械以及守衛時，我懂了。無論是營帳還是其它什麽東西，除了原先平原上的事物之外，其它外來的事物包括我們都在消失。我親眼看到不止一名守衛，當黑暗遍布他們全身的時候，他們就像沙子般消散了開來。於是我在想，這平原上的沙礫，是否就是這樣來的。
黑暗也爬上了我的腳，我感到身體正在消失。這個時候，斯南大人衝了出來。他不愧是這支隊伍裏最強大的人，他的力量和黑暗對抗著。可這麽強大的一個人，我在他臉上看到了恐懼。他撲向那個女人，想要攻擊對方，可那個女人不知道用了什麽方法，她隻是輕輕揮手。像掃開一隻煩人的蚊子，而我們的斯南大人就這樣散成了一蓬黑煙。再被風那麽一吹，就完全消失了。
這個時候我已經不知道恐懼，我的大腦一片空白，直到她問：“你覺得我漂亮嗎？”
“你的美麗，勝過億萬星河，夫人。”我脫口而出就說出了這句話。
她微微皺眉：“夫人？”
我連忙改口：“不，小姐。”
然後她笑了起來，她揮揮手，黑暗就從我腳下退卻。她看了我一眼道：“你回去吧，去告訴其它人。我允許你們在山的那一邊活動，可誰也不許走過山的這一頭。否則，你的同伴就是他們的未來。”
她往回走，我知道她要離開了。當她要離開的時候，頭上那閃爍的天幕也漸漸回複昏暗。我想挽留她，仿佛隻要再聽她說上一句話也是好的，於是我隨口問：“為什麽要放過我？”
她停了下來，回頭道：“再美麗的事物，無人欣賞也是枉然。你懂得欣賞，所以我讓你回去，可你不要再來了，因為那個條件，對你一樣有效。”
她走了。
當她重新回到“門”的另一邊時，營地的黑暗也退去了。退去之後，我看不到任何殘留的痕跡。所有的一切都消失了，隻有我活了下來。
我是幸運的，因為我能夠回來。
我也是不幸的，因為我沒能夠留下。——
看到這裏，艾倫重重合上了羅多之書。從這本書裏所描述的來看，羅多遇到的女人，和艾倫不久前遇到的應該是同一個。艾倫看向翠絲麗：“羅多是什麽時候的人？”
“他的書已經流傳了三百多年，你說是什麽時候？”翠絲麗眨眼反問。
艾倫沉吟道：“也就是說，這個女人三百年來根本沒有老過。而且看樣子，她恐怕已經存在很久，至少應該在你們還沒探索遺落之境，她就已經存在了……”
翠絲麗倒抽了口氣道：“那她豈不也是一位至尊？”
這個問題，在艾倫心裏也沒有答案。
艾倫已經吃完東西，接過書微笑道：“我來讀吧。”
翠絲麗笑眯眯地沒有拒絕，她抱著自己雙腿，頭枕在膝蓋上，側著臉看向艾倫。
艾倫繼續念道：“……不過現在我笑不出來，因為在這片平坦的大地上，我看到一些古怪的東西……”
——那是一些又粗又大的石條，我猜就算霍克那條腿還在的時候，他也抱不起這樣的石條。天啊它們好粗，得兩三人合抱才抱得過來。這些粗糙的東西拚湊在一起，我想說的是這樣的造型絕對不會是天然的。通常三根石條拚在一塊，一根打橫水平放置，下麵則是兩根豎放的石條作為支撐，它們構成了一些東西。有人說是符號，我倒覺得看上去更像是門。
總共有三座這樣的“門”，它們麵向西方無盡的黑暗。不知道是誰拚起這樣的事物，更不知道它有什麽意義，但用來作為地圖上的標誌卻是再合適不過。寫到這裏我必須說明的是，當時我還沒有把它命名為歎息之門，僅是用“門”來稱呼它們。隻是接下來發生的事，讓我決定使用現在這個名字。
話又說回來，我們到“門”附近的時候已經不早了，時間沙漏指向一天深夜的時間，斯南大人讓所有人就地休息。再沒有比這更美妙的命令了，唯一有些遺憾的是，我得和霍克睡一塊，他那斷腿上敷著的草藥味道濃烈得讓我毫無睡意。可我的身體卻疲勞欲死，於是在這樣的矛盾裏，我終於不敵睡意深深睡去。
不知道睡了多久，我聽到一種聲音，才醒了過來。
那是歌聲，是某人女人在歌唱。在如此的夜色下，它像是溪水般緩緩流淌過我的心靈，歌聲是如此輕柔，溫柔得猶如晚風徐徐吹送。它時隱時現，似乎從很遠的地方傳來。奇怪的是，我聽不懂她所吟唱的語言，我敢肯定這不是阿加雷斯上的語言。別看我這個樣子，其實我也算得上半個語言專家。阿加雷斯上有許多方言，甚至大荒地就有七八種之多。可無論哪一種語言，它們的發音都有一些共同點。我肯定唱歌的女人用的不是任何一種已知的語言，因為她的發音、音準和我們有很大的區別。
可不管如何，由那優美的歌聲，即便過去了如此之久的時光，每次想起我都念念不忘。不過在當時來說，我除了陶醉之外，卻也害怕。我是個膽小鬼，是隻臭蟲，可我不是傻子。就連斯南大人走到這片平原，也累得不行，我不覺得會有其它人可以輕易來到此地。而且是個女人，她甚至還有心思歌唱？
在這裏我試著用通用語裏一些同音的單字，把她唱的歌詞記錄下來。或許以後有人會知道她用的是什麽語言。——
艾倫看到這裏頓了頓，果然下麵有幾行毫無意義的字。他用阿加雷斯的語言讀出這些字，初時還不覺得有什麽，可越讀他越覺得不對勁。因為這些發音，和埃博因斯的文字竟然有八成相似！難道那個女人使用的就是這種古老文明的語言？如果是這樣，她的身份果然大有問題。
看艾倫臉色有異，翠絲麗抬起頭來：“怎麽了？有什麽不對的嗎？”
“不……”艾倫搖了搖頭：“我想到一些事情，可現在還不敢肯定。算了不管這個，先看看咱們的羅多先生之後還經曆了些什麽。”
翠絲麗伸手把書拿了過來說：“換我來讀吧，你看到哪裏……哦，找到了。”
——如果不是和我們一樣從邊緣地帶而來的探險者，那麽這個女人會是誰？難道是遺落之境裏的土著？這片神秘的大地，竟然還有人居住。而不管是什麽人，我覺得來頭都不會那麽簡單。
我去搖醒霍克，可這家夥實在太累了。我猜就算現在殺死他，他也不會知道，隻會死在夢裏。我挺想這麽幹，不過想想還是算了。不是我仁慈，而是斯南大人會殺了我。
我獨自離帳，然後就看到此生難忘的美景。
正在看這本書的人，你們無法想像，遺落之境的天空竟然會如此美麗。這片永遠昏沉，偶爾隻有危險光帶飄過的天空，在那天晚上卻出奇的美麗。仿佛那層昏沉的天色消失了，我看到漫天閃爍的螢光，就像其它地方夜幕下的漫天星鬥。當我為這美麗的景色陶醉的時候，我聽到了腳步聲。
我看到了她！
最初的時候，我隻看到一條朦朧的影子。如同從夢幻裏走來，她從那三扇“門”中的中間一扇走了過來。門的後方是一片黑暗，可她的身體在黑暗中卻散發著螢光。無數閃爍的光輝從她身上每一寸肌膚飄零飛散，照亮了黑暗。縱使我已經記不清她的容貌，可我永不會忘記她那白皙的皮膚，以及那踩著鋼砂石礫而行的美麗赤足。
她是女神，是我此生見過最美麗的事物。哪怕用盡這世間最華麗的詞藻，也無法謳歌她的美麗。她就那麽從“門”中經過，向我走來。當時我想，如果她要帶走我的生命，我也隨意隨她而去。
可我最終回來了。
她沒有帶走我，而是帶走了其它人。當然，是他們的生命。我看見她的時候，她當然也看到了我。她對我微笑，眼神裏有那麽一兩分好奇。而她什麽也沒做，僅是站在營地中央，她那纖麗美麗的十指自然地挽在身前，可在她腳下，卻有一圈黑暗散播了開去。
哪怕到了現在，我仍然記得。她散播出這圈黑暗的時候，還對我說道：“這不是你們該來的地方，我也不歡迎外來者涉足此地。所以，隻有讓你們永遠留在這裏吧。”
開始我還不明白她說的留下是什麽意思，當我看到她所散播的那圈黑暗爬上了營帳、漫過我們的器械以及守衛時，我懂了。無論是營帳還是其它什麽東西，除了原先平原上的事物之外，其它外來的事物包括我們都在消失。我親眼看到不止一名守衛，當黑暗遍布他們全身的時候，他們就像沙子般消散了開來。於是我在想，這平原上的沙礫，是否就是這樣來的。
黑暗也爬上了我的腳，我感到身體正在消失。這個時候，斯南大人衝了出來。他不愧是這支隊伍裏最強大的人，他的力量和黑暗對抗著。可這麽強大的一個人，我在他臉上看到了恐懼。他撲向那個女人，想要攻擊對方，可那個女人不知道用了什麽方法，她隻是輕輕揮手。像掃開一隻煩人的蚊子，而我們的斯南大人就這樣散成了一蓬黑煙。再被風那麽一吹，就完全消失了。
這個時候我已經不知道恐懼，我的大腦一片空白，直到她問：“你覺得我漂亮嗎？”
“你的美麗，勝過億萬星河，夫人。”我脫口而出就說出了這句話。
她微微皺眉：“夫人？”
我連忙改口：“不，小姐。”
然後她笑了起來，她揮揮手，黑暗就從我腳下退卻。她看了我一眼道：“你回去吧，去告訴其它人。我允許你們在山的那一邊活動，可誰也不許走過山的這一頭。否則，你的同伴就是他們的未來。”
她往回走，我知道她要離開了。當她要離開的時候，頭上那閃爍的天幕也漸漸回複昏暗。我想挽留她，仿佛隻要再聽她說上一句話也是好的，於是我隨口問：“為什麽要放過我？”
她停了下來，回頭道：“再美麗的事物，無人欣賞也是枉然。你懂得欣賞，所以我讓你回去，可你不要再來了，因為那個條件，對你一樣有效。”
她走了。
當她重新回到“門”的另一邊時，營地的黑暗也退去了。退去之後，我看不到任何殘留的痕跡。所有的一切都消失了，隻有我活了下來。
我是幸運的，因為我能夠回來。
我也是不幸的，因為我沒能夠留下。——
看到這裏，艾倫重重合上了羅多之書。從這本書裏所描述的來看，羅多遇到的女人，和艾倫不久前遇到的應該是同一個。艾倫看向翠絲麗：“羅多是什麽時候的人？”
“他的書已經流傳了三百多年，你說是什麽時候？”翠絲麗眨眼反問。
艾倫沉吟道：“也就是說，這個女人三百年來根本沒有老過。而且看樣子，她恐怕已經存在很久，至少應該在你們還沒探索遺落之境，她就已經存在了……”
翠絲麗倒抽了口氣道：“那她豈不也是一位至尊？”
這個問題，在艾倫心裏也沒有答案。