唐朝鹹陽。
縣尉李泮，有個外甥，我們稱他為王某吧。據說就是一個膽氣衝天的人。他為人仗義，有些年輕人的衝動，也想效仿古代的豪俠之士。
每當集會，他必定會耍兩下拳腳工夫，誇口自己拳打北邙武當山，腳踢南苑少林寺。得真人不傳之功，刀山火海如若平地。那怕鬼神相迎，都會被他打回森羅殿去。
按照我們現在的說法，必定會對他說：“孩子呀，藥不能停！”但古時候民風淳樸，人們也就隻是聽聽，聽後一笑。有時候還得做出一副“請大師收我等為徒。”的表情。或者鼓個掌，算是對他長篇大論手舞足蹈的一個捧場。
萬人景仰！此中滋味，隻可意味。王某不禁飄飄然了。
這天晚上，幾個年輕人又在城中酒樓狂歡。
當然，酒是免不了的，還得有幾個靚麗女子作陪，吹拉彈唱助興。
幾個人東拉西扯一陣海吹。王某又開始了侃天侃地，說他曾赤手空拳掄翻一隻大蟲，曾下海手無寸鐵弄死一條長魚。曾遇見狐鬼，當場把它們打回原形。眾人附和，嘖嘖稱奇，連聲道壯士。
夜深了。
眾人也喝得差不多了，使各自散去。
王某一個人，連滾帶爬回到家，在家門口吐了一陣，寒風吹來，他打了個噴嚏，幾片菜葉從他鼻孔掉了出來，他又連連嘔了一陣，酒也醒了一大半。
進屋。點燈。入榻。
他想起剛才那歌女動人的歌喉，白皙的雙手，雙挺拔的雙峰，又不禁打了幾個飽嗝。心想改天一定要把她擁入幃中，溫存一番。
正待睡著，他的眼睛瞄到了屋子的南側，不看倒好，這一看……
隻見南側的牆上，赫然出現一個影子，紅色。朦朦朧朧，不甚了了。慢慢地，逐漸明晰。看起來是滲入牆中的斑斑血跡，俄而洇成一大片，繼而變成一大灘紅色。
那灘紅色擴到一尺左右，便不再變化，王某盯住看了半晌，竟然發現，這是一張人臉！
雖然看起來就像畫在牆上一樣，但那臉五官具備，耳眉眼鼻嘴，樣樣都有。
這張臉長得可以讓王某再嘔一次。
那鼻子仿佛被拍扁了。至於眼睛，像一個幽深的古井，凹得厲害。耳朵和頭一樣長，嘴巴大得出奇。那牙齒森森，像極了夜行時不遠處那兩點藍光下的白光。
真的是不能看呀，太醜了！
王某還是有點膽氣，他從榻上起身，走上前去，就是一拳，那東西的嘴似乎咧了一下，竟然消失不見了。
王某這一拳下去，酒全醒了，是疼醒的。剛才太用力了，牆壁上都有個淡淡的拳印。
“明天就和那幫小子說說，連鬼神都怕我！”
他哈哈大笑，也忘了手的疼痛，突然，他不笑了，笑不出了。
因為，那影子變成白色出現在西牆上。你見過那純白的紙嗎？就是那顏色。
王某也顧不了那麽多，換個手又是一拳，牆上的人臉皺了眉，又咧了咧嘴，才象剛才那樣消失。
王某睡不著了，他四下張望。
那張讓人惡心的幾天不想進食的臉出現在了東牆，這次，變成了和他手上瘀青一般的顏色。
他又不管手疼了，奔上去又是一記一重拳，那影子仿佛牙被打落一般，臉上的表情很痛苦，然後又消失了。
王某左手揉右手，右手搓左手。忽地發現那張臉移到了北麵，變成了如夜晚天空的漆黑色。
竟然還對他眨了右眼眨左眼，嘴似乎在吹口哨。麵積比先前大了不少，也更惡心，王某終於又吐了。
王某氣極，也不顧手疼，咬牙對著牆上的一陣猛敲，那張醜陋至極的臉不再躲閃，貼在牆上。漠然地盯著眼前這個年輕人，這個對它無可奈何，像撒潑女人般的年輕人。
他感覺受到了極大侮辱，便尋起一把刀。握在手中，用力朝牆上的那張臉紮去。
那臉似乎一愣，仿佛對王某的做法出人意料。
忽地又像真的被紮中一般，作出劇痛的形象，五官糾結。
王某想幹脆給它個痛快，便想上前，再刺上幾刀。此時，那張令人作嘔\\令人生厭的、黑色的臉，離開了牆壁，朝他猛地撲過來。
王某猝不及防，沒想到有這出，手下意識往前推。他也算是個力氣較大之人，無奈他用力全力，不能動那張臉絲毫。
那張黑色的如墨般的醜臉蓋了過來，帶著濃鬱的肅殺之氣，逐漸地和王某的臉融為一體，仿佛王某生就一副黑臉。
王某感到呼吸急促，他想呼吸，但是卻不能，
那張臉，把他的臉堵得嚴絲合縫。王某一陣掙紮，逐漸停止了呼吸。
及至死，手還保持著推人的怪異姿勢。
幾天以後，王某下葬，其臉色依然如漆黑的夜色，在晴空下，異常恐怖。
縣尉李泮，有個外甥，我們稱他為王某吧。據說就是一個膽氣衝天的人。他為人仗義，有些年輕人的衝動，也想效仿古代的豪俠之士。
每當集會，他必定會耍兩下拳腳工夫，誇口自己拳打北邙武當山，腳踢南苑少林寺。得真人不傳之功，刀山火海如若平地。那怕鬼神相迎，都會被他打回森羅殿去。
按照我們現在的說法，必定會對他說：“孩子呀，藥不能停！”但古時候民風淳樸，人們也就隻是聽聽，聽後一笑。有時候還得做出一副“請大師收我等為徒。”的表情。或者鼓個掌，算是對他長篇大論手舞足蹈的一個捧場。
萬人景仰！此中滋味，隻可意味。王某不禁飄飄然了。
這天晚上，幾個年輕人又在城中酒樓狂歡。
當然，酒是免不了的，還得有幾個靚麗女子作陪，吹拉彈唱助興。
幾個人東拉西扯一陣海吹。王某又開始了侃天侃地，說他曾赤手空拳掄翻一隻大蟲，曾下海手無寸鐵弄死一條長魚。曾遇見狐鬼，當場把它們打回原形。眾人附和，嘖嘖稱奇，連聲道壯士。
夜深了。
眾人也喝得差不多了，使各自散去。
王某一個人，連滾帶爬回到家，在家門口吐了一陣，寒風吹來，他打了個噴嚏，幾片菜葉從他鼻孔掉了出來，他又連連嘔了一陣，酒也醒了一大半。
進屋。點燈。入榻。
他想起剛才那歌女動人的歌喉，白皙的雙手，雙挺拔的雙峰，又不禁打了幾個飽嗝。心想改天一定要把她擁入幃中，溫存一番。
正待睡著，他的眼睛瞄到了屋子的南側，不看倒好，這一看……
隻見南側的牆上，赫然出現一個影子，紅色。朦朦朧朧，不甚了了。慢慢地，逐漸明晰。看起來是滲入牆中的斑斑血跡，俄而洇成一大片，繼而變成一大灘紅色。
那灘紅色擴到一尺左右，便不再變化，王某盯住看了半晌，竟然發現，這是一張人臉！
雖然看起來就像畫在牆上一樣，但那臉五官具備，耳眉眼鼻嘴，樣樣都有。
這張臉長得可以讓王某再嘔一次。
那鼻子仿佛被拍扁了。至於眼睛，像一個幽深的古井，凹得厲害。耳朵和頭一樣長，嘴巴大得出奇。那牙齒森森，像極了夜行時不遠處那兩點藍光下的白光。
真的是不能看呀，太醜了！
王某還是有點膽氣，他從榻上起身，走上前去，就是一拳，那東西的嘴似乎咧了一下，竟然消失不見了。
王某這一拳下去，酒全醒了，是疼醒的。剛才太用力了，牆壁上都有個淡淡的拳印。
“明天就和那幫小子說說，連鬼神都怕我！”
他哈哈大笑，也忘了手的疼痛，突然，他不笑了，笑不出了。
因為，那影子變成白色出現在西牆上。你見過那純白的紙嗎？就是那顏色。
王某也顧不了那麽多，換個手又是一拳，牆上的人臉皺了眉，又咧了咧嘴，才象剛才那樣消失。
王某睡不著了，他四下張望。
那張讓人惡心的幾天不想進食的臉出現在了東牆，這次，變成了和他手上瘀青一般的顏色。
他又不管手疼了，奔上去又是一記一重拳，那影子仿佛牙被打落一般，臉上的表情很痛苦，然後又消失了。
王某左手揉右手，右手搓左手。忽地發現那張臉移到了北麵，變成了如夜晚天空的漆黑色。
竟然還對他眨了右眼眨左眼，嘴似乎在吹口哨。麵積比先前大了不少，也更惡心，王某終於又吐了。
王某氣極，也不顧手疼，咬牙對著牆上的一陣猛敲，那張醜陋至極的臉不再躲閃，貼在牆上。漠然地盯著眼前這個年輕人，這個對它無可奈何，像撒潑女人般的年輕人。
他感覺受到了極大侮辱，便尋起一把刀。握在手中，用力朝牆上的那張臉紮去。
那臉似乎一愣，仿佛對王某的做法出人意料。
忽地又像真的被紮中一般，作出劇痛的形象，五官糾結。
王某想幹脆給它個痛快，便想上前，再刺上幾刀。此時，那張令人作嘔\\令人生厭的、黑色的臉，離開了牆壁，朝他猛地撲過來。
王某猝不及防，沒想到有這出，手下意識往前推。他也算是個力氣較大之人，無奈他用力全力，不能動那張臉絲毫。
那張黑色的如墨般的醜臉蓋了過來，帶著濃鬱的肅殺之氣，逐漸地和王某的臉融為一體，仿佛王某生就一副黑臉。
王某感到呼吸急促，他想呼吸，但是卻不能，
那張臉，把他的臉堵得嚴絲合縫。王某一陣掙紮，逐漸停止了呼吸。
及至死，手還保持著推人的怪異姿勢。
幾天以後，王某下葬，其臉色依然如漆黑的夜色，在晴空下，異常恐怖。