範先生想到這裏，心中多少有點慚愧之感，因為他在一見到那隻大海之際，除了想吃它的肉之外，根本沒有想到別的。
大海龜在海麵上，遊得很快，龜身起伏，開始的時候，他還是有點不習慣，但是不多久，當天色完全黑下來的時候，他已經習慣了。
那一晚的月色很好，海麵上很明亮，約莫到了午夜時分，範先生看到了前麵，有一件白色的東西在移動，而等到大海龜向那移動的白色物體，迅速接近之際，範先生幾乎無法相信自己的眼睛！
那在月色下，在海麵上移動的白色物體，是他的“魚人號”！
那簡直是不可能的事，因為魚人號，已在那天晚上受襲而沉沒了！
當然，“魚人號”是設備十分精良的一隻船，翻覆沉沒，會使它遭到損壞，而不是徹底的破壞，在經過修理之後，是仍然可以在海上行駛的。
可是問題就在於：誰修好了這隻船？
範先生可以相信“海神”，“海王”，“魚人”的說法，但是他卻絕對無法相信，魚人有足夠的機械知識，可以修好魚人號！
伏在龜背上的範先生，目瞪口呆，但這時，魚人號向前駛來，大海龜向前遊去，雙方迅速地接近，那的的確確是魚人號，而且，範先生還可以看出，魚人號曾經翻覆過，有許多在甲板上的裝備，全都不見了，而魚人號也的確是向前駛來。
等到雙方來得更接近時，範先生還看到，一個人從船艙之中，走了出來，在月色之下，可以清楚地看到，那是一個少女，長發，瘦削，那是阿裏！
範先生張開了口，叫不出聲來，他也看到，魚人號並不是依靠機械的動力在海麵上行進的，在魚人號的後半截，船身和船尾之旁，密密麻麻，排列著至少有80條虎頭鯨。
那些虎頭鯨，正以它們接近方形而且笨重的頭部，頂著船身，向前遊著，使得龐大的“魚人號”在鼓浪前進。
那真是稀世奇觀，而更令範先生看得眼珠幾乎要突出來的情形，還在那一群虎頭鯨的後麵，他看到了那個像魚人一般生活的人，範先生連眼也不敢眨，唯恐自己看到的事，一眨眼就會消失掉。
那個人，和那張素描上一樣，站在一條巨大的沙滑的一部分一樣，正在向前移近來。
範先生撐起身子，這時，大海龜已經停止不再前進，所以範先生也可以穩穩地站在龜背之上。
而也就在這時，範先生聽到那人，發出了兩個極其尖銳，短促，一閃即逝的聲音，所有在前進的虎頭鯨，也一起停了下來。
那人腳下的大沙滑，繼續向前遊來，一直到了海龜的身邊才停，這時候，範先生和那人之間的距離，已經不超過3碼了。
範先生看了看那人的腳，的確，那人的腳是畸形的，像一隻鴨掌，那人的皮很奇怪，就像在那間豪華別墅的大廳之中，人種學家所說的一樣，他是一個人，而且毫無疑問，是印度南部沿海的人！
這時，範先生和那人互望著，在“魚人號”上的阿裏，用尖銳而急促的聲調，叫了幾句，範先生聽不懂阿裏在叫些什麽，他也無法開口，因為他根本不知道眼前這個人，是不是懂任何人類的語言。
阿裏仍然在狂叫著，一麵叫，一麵沿著船舷，奔了過來，那人向阿裏擺了擺手，阿裏立時靜了下來。
範先生覺得無論如何，應該由自己這方麵，先有點表示了，他先笑了起來，笑容是全世界通用的語言，隻要對方是人。
他笑著，指了指自己，道：“範！”
那人側著頭，好象是猜度範先生發出的那個聲音，是什麽意思。
範先生又指了指在海龜，用他懂得的幾種印度南部方言，輪流叫著大海龜，等到他用了第口種方言時，那人興奮地跟著叫了起來，發音正確！
那人會說話的，這已是毫無疑問的事情了，範先生忙又指著自己，就用那種方言道：“我叫範，範先生。”
那人立即回答道：“我叫都連加農。”
範先生怔了一怔，他知道，在他這時使用的方言之中，都連加農，是大海之神的意思。他倒沒有想到，那個魚人的名字，就叫作都連加農。
範先生忙又道：“很高興見到你，我們是朋友！”他一麵說，一麵做著手勢。
可是都連加農卻不以為然，向在般舷上的阿裏，指了一指，道：“你們害她！”
範先生忙道：“這是一個誤會！”
都連加農顯然不怎麽明白“誤會”是什麽意思，他又側起了頭，範先生隻好小心翼翼地向他解釋，花了足足有5分鍾之久，都連加農總算明白了，他咧開嘴，笑了起來，又轉向阿裏打著手勢，阿裏望著範先生，還是一臉驚懼的神色。
範先生道：“我可以上船麽？站在海龜的背上，我覺得不很習慣！”
都連加農略想了一想，就揮著手，又發出幾下短促的聲音，在魚人號旁邊的虎頭鯨，都遊了開去，而海龜向魚人號遊去，在船舷停止，範先生靠上了船。
上了船，範先生的心情興奮，使他完全忘記了連日來的饑渴，那個像魚一樣生活的人是友善的，這是毫無疑問的了。
他上了船之後，向都連加農招了招手，道：“請你也上來，我有很多話要對你說！”
都連加農並沒有多猶豫，他踏定的那條沙滑，向前遊來，他也上了船，用他直形的大腳板，踏著甲板，向前走來，發出“拍拍”的聲響。
範先生望著他，看到他先來到阿裏的身邊，挽著阿裏，又一起走了過來，範先生一直使自己保持笑容，向船艙中走去，都連加農和阿裏，跟在後麵。
進了船艙，範先生更高興起來，船艙當然曾因為船的翻覆，而浸過海水，但這時水已幹了，範先生也無暇研究阿裏和都連加農，是用什麽法子將海水弄走的，他先打開了一個櫃，櫃中大批罐頭食水和食物，仍然還在，範先生取了一罐水，打開，喝了半罐，將剩餘的半罐，遞給了都連加農。
都連加農接了過來，也喝了一口，立時麵有喜色，阿裏顯然很渴了，一接過來，就喝了個於幹淨淨。
當阿裏喝完了水之後，雖然仍一直望著範先生，但是神情已經和緩多了。
範先生又笑著，再取起一罐食物，打了開來，那一罐白汗燴雞。他自己先吃了一匙，又遞給了都連加農，都連加農在接過匙羹之際，有點不知所措，他用手指弄出食物來，放進口中，食物才一進口，他立時現出難以忍受的樣子來，轉頭就將口中的食物，吐了出去。
可是他身邊的阿裏，卻顯然忍受不住食物香味的引誘，一伸手搶了過去，狼吞虎咽，就吃了個精光。
範先生立時又開了一罐咖唾牛肉，這一次，阿裏的吃相更難看了。
等到範先生也吃飽了，阿裏對他，也完全沒有敵意了，範先生才示意都連加農坐下來，開了一瓶酒，讓都連加農喝了一口。
都連加農先是皺著眉頭，接著，大叫了起來，跟著，就大聲笑了起來。範先生知道，他們之間，已經沒什麽隔閡，他可以開始了解都連加農了。
大海龜在海麵上，遊得很快，龜身起伏，開始的時候，他還是有點不習慣，但是不多久，當天色完全黑下來的時候，他已經習慣了。
那一晚的月色很好，海麵上很明亮，約莫到了午夜時分，範先生看到了前麵，有一件白色的東西在移動，而等到大海龜向那移動的白色物體，迅速接近之際，範先生幾乎無法相信自己的眼睛！
那在月色下，在海麵上移動的白色物體，是他的“魚人號”！
那簡直是不可能的事，因為魚人號，已在那天晚上受襲而沉沒了！
當然，“魚人號”是設備十分精良的一隻船，翻覆沉沒，會使它遭到損壞，而不是徹底的破壞，在經過修理之後，是仍然可以在海上行駛的。
可是問題就在於：誰修好了這隻船？
範先生可以相信“海神”，“海王”，“魚人”的說法，但是他卻絕對無法相信，魚人有足夠的機械知識，可以修好魚人號！
伏在龜背上的範先生，目瞪口呆，但這時，魚人號向前駛來，大海龜向前遊去，雙方迅速地接近，那的的確確是魚人號，而且，範先生還可以看出，魚人號曾經翻覆過，有許多在甲板上的裝備，全都不見了，而魚人號也的確是向前駛來。
等到雙方來得更接近時，範先生還看到，一個人從船艙之中，走了出來，在月色之下，可以清楚地看到，那是一個少女，長發，瘦削，那是阿裏！
範先生張開了口，叫不出聲來，他也看到，魚人號並不是依靠機械的動力在海麵上行進的，在魚人號的後半截，船身和船尾之旁，密密麻麻，排列著至少有80條虎頭鯨。
那些虎頭鯨，正以它們接近方形而且笨重的頭部，頂著船身，向前遊著，使得龐大的“魚人號”在鼓浪前進。
那真是稀世奇觀，而更令範先生看得眼珠幾乎要突出來的情形，還在那一群虎頭鯨的後麵，他看到了那個像魚人一般生活的人，範先生連眼也不敢眨，唯恐自己看到的事，一眨眼就會消失掉。
那個人，和那張素描上一樣，站在一條巨大的沙滑的一部分一樣，正在向前移近來。
範先生撐起身子，這時，大海龜已經停止不再前進，所以範先生也可以穩穩地站在龜背之上。
而也就在這時，範先生聽到那人，發出了兩個極其尖銳，短促，一閃即逝的聲音，所有在前進的虎頭鯨，也一起停了下來。
那人腳下的大沙滑，繼續向前遊來，一直到了海龜的身邊才停，這時候，範先生和那人之間的距離，已經不超過3碼了。
範先生看了看那人的腳，的確，那人的腳是畸形的，像一隻鴨掌，那人的皮很奇怪，就像在那間豪華別墅的大廳之中，人種學家所說的一樣，他是一個人，而且毫無疑問，是印度南部沿海的人！
這時，範先生和那人互望著，在“魚人號”上的阿裏，用尖銳而急促的聲調，叫了幾句，範先生聽不懂阿裏在叫些什麽，他也無法開口，因為他根本不知道眼前這個人，是不是懂任何人類的語言。
阿裏仍然在狂叫著，一麵叫，一麵沿著船舷，奔了過來，那人向阿裏擺了擺手，阿裏立時靜了下來。
範先生覺得無論如何，應該由自己這方麵，先有點表示了，他先笑了起來，笑容是全世界通用的語言，隻要對方是人。
他笑著，指了指自己，道：“範！”
那人側著頭，好象是猜度範先生發出的那個聲音，是什麽意思。
範先生又指了指在海龜，用他懂得的幾種印度南部方言，輪流叫著大海龜，等到他用了第口種方言時，那人興奮地跟著叫了起來，發音正確！
那人會說話的，這已是毫無疑問的事情了，範先生忙又指著自己，就用那種方言道：“我叫範，範先生。”
那人立即回答道：“我叫都連加農。”
範先生怔了一怔，他知道，在他這時使用的方言之中，都連加農，是大海之神的意思。他倒沒有想到，那個魚人的名字，就叫作都連加農。
範先生忙又道：“很高興見到你，我們是朋友！”他一麵說，一麵做著手勢。
可是都連加農卻不以為然，向在般舷上的阿裏，指了一指，道：“你們害她！”
範先生忙道：“這是一個誤會！”
都連加農顯然不怎麽明白“誤會”是什麽意思，他又側起了頭，範先生隻好小心翼翼地向他解釋，花了足足有5分鍾之久，都連加農總算明白了，他咧開嘴，笑了起來，又轉向阿裏打著手勢，阿裏望著範先生，還是一臉驚懼的神色。
範先生道：“我可以上船麽？站在海龜的背上，我覺得不很習慣！”
都連加農略想了一想，就揮著手，又發出幾下短促的聲音，在魚人號旁邊的虎頭鯨，都遊了開去，而海龜向魚人號遊去，在船舷停止，範先生靠上了船。
上了船，範先生的心情興奮，使他完全忘記了連日來的饑渴，那個像魚一樣生活的人是友善的，這是毫無疑問的了。
他上了船之後，向都連加農招了招手，道：“請你也上來，我有很多話要對你說！”
都連加農並沒有多猶豫，他踏定的那條沙滑，向前遊來，他也上了船，用他直形的大腳板，踏著甲板，向前走來，發出“拍拍”的聲響。
範先生望著他，看到他先來到阿裏的身邊，挽著阿裏，又一起走了過來，範先生一直使自己保持笑容，向船艙中走去，都連加農和阿裏，跟在後麵。
進了船艙，範先生更高興起來，船艙當然曾因為船的翻覆，而浸過海水，但這時水已幹了，範先生也無暇研究阿裏和都連加農，是用什麽法子將海水弄走的，他先打開了一個櫃，櫃中大批罐頭食水和食物，仍然還在，範先生取了一罐水，打開，喝了半罐，將剩餘的半罐，遞給了都連加農。
都連加農接了過來，也喝了一口，立時麵有喜色，阿裏顯然很渴了，一接過來，就喝了個於幹淨淨。
當阿裏喝完了水之後，雖然仍一直望著範先生，但是神情已經和緩多了。
範先生又笑著，再取起一罐食物，打了開來，那一罐白汗燴雞。他自己先吃了一匙，又遞給了都連加農，都連加農在接過匙羹之際，有點不知所措，他用手指弄出食物來，放進口中，食物才一進口，他立時現出難以忍受的樣子來，轉頭就將口中的食物，吐了出去。
可是他身邊的阿裏，卻顯然忍受不住食物香味的引誘，一伸手搶了過去，狼吞虎咽，就吃了個精光。
範先生立時又開了一罐咖唾牛肉，這一次，阿裏的吃相更難看了。
等到範先生也吃飽了，阿裏對他，也完全沒有敵意了，範先生才示意都連加農坐下來，開了一瓶酒，讓都連加農喝了一口。
都連加農先是皺著眉頭，接著，大叫了起來，跟著，就大聲笑了起來。範先生知道，他們之間，已經沒什麽隔閡，他可以開始了解都連加農了。