當他自己也被人家告的時候。
特別是牽扯上嚴重的謀殺罪，足以被檢察官提起公訴的案件，這種時候，他不隻要擔心自己的律師生涯會從此宣告game
over，一個弄不好還得進監牢去嚐嚐被捅屁股的滋味，不僅身敗名裂又“失身”，一輩子就這麽玩完了也說不定。
人走的路，沒有一條是全然平穩無波的，一失足，便成千古恨，真是至理名言啊！
尤其庫得.查士敦又不是什麽好男人，並不是說他為人不正或是個無能之輩，事實上，他的腦筋靈活、口才犀利，是個相當有天分的律師，但他的色欲卻超乎尋常的強烈，強烈到祇要稍微好看一點的女人他就想上──包括女客戶，這種人自然很容易招惹禍事上身，而且就算死了都不知道自己是為什麽死的。
所以他會纏上這種麻煩，老實說，一點也不奇怪。
謀殺是重罪，找上蘇格蘭警場（倫敦警察廳）準沒錯，但因為案情重大，除了律師之外，嫌犯禁止會麵，偏偏又沒人敢接這件案子為庫得辯護，因此當於培勳陪同桑念竹到達拘留所時，正巧碰上兩個老女人在那邊和拘留所的警察比誰嗓門大。
“為什麽我們不能見他？我們是他的祖母和母親啊！”
“對不起，兩位夫人，上麵交代，在檢察官正式提起公訴之前，庫得.查士敦是禁止會麵的要犯。”
“什麽要犯，他一定是冤枉的，隻是還沒查清楚而已！”
“對不起，這是法官直接批示下來，不是我們能決定的。”
“難道你不知道他是你們高級督察麥尼的侄兒嗎？”
“知道，而且麥尼長官還特地從愛爾蘭打長途電話來吩咐，不用顧慮他，該怎麽辦就怎麽辦！”
“什麽？他太無情了！我就知道，我就知道他是一個無情無義的畜生！”
“請別如此批評麥尼長官，他是一位很公正的督察。”
“好大的膽子，竟敢跟我們如此說話，你知道我們是誰嗎？我們……”
“不管兩位是誰都一樣，不準會麵就是不準會麵！”
“你，你太過……”
“慢著，母親，您瞧！”
白發蒼蒼的老女人順著媳婦的視線望過去，赫然發現她們此時此刻最不想見到的人竟然出現在她們眼前。
“你來幹什麽？”查士敦老夫人憤怒的扯高嗓門。“來看戲的嗎？”
眼見查士敦老夫人張牙又舞爪，彷佛隨時可以將她一口吞進肚子裏的樣子，桑念竹不禁畏怯地退了一步，將半邊身子藏到於培勳身後，並忘形地抓緊了於培勳的左手臂──顯然一時忘了那條手臂曾經受過重傷猶在做複健，抓得於培勳齜牙咧嘴，又不敢甩開她，甚至連叫停都不敢，隻好拚命抽氣。
老天，沒想到她纖纖細細的，力氣居然這麽大！
“不，不是的，祖母，我……”
“住嘴，你沒資格叫我祖母！”查士敦老夫人倨傲地抬高下巴。“叫我老夫人！”
“對……對不起，老夫人。”桑念竹更畏縮了。“我……我隻是想來看看哥……不，看看查士敦少爺。”
查士敦老夫人輕蔑地哼了哼。“不用你看，你也看不到！”
終於忍不住了──因為桑念竹越抓越緊，搞不好他的手臂會再斷一次也說不定，於培勳不落痕跡地把她的手扯下來，並將她擁入懷裏，再轉對拘留所的警察客氣地詢問。
“請問庫得.查士敦確實不能會麵嗎？”
“不行！”
“那再請教，負責這件案子的是哪位警官呢？”
“羅特督察。”
“哦！謝謝。”
“哼！”
於培勳得到的待遇也沒好多少，很明顯的對方也是位妄自尊大的種族歧視者，於是他把手杖交給桑念竹，掏出手機來按下羅特的手機號碼，然後……
特別是牽扯上嚴重的謀殺罪，足以被檢察官提起公訴的案件，這種時候，他不隻要擔心自己的律師生涯會從此宣告game
over，一個弄不好還得進監牢去嚐嚐被捅屁股的滋味，不僅身敗名裂又“失身”，一輩子就這麽玩完了也說不定。
人走的路，沒有一條是全然平穩無波的，一失足，便成千古恨，真是至理名言啊！
尤其庫得.查士敦又不是什麽好男人，並不是說他為人不正或是個無能之輩，事實上，他的腦筋靈活、口才犀利，是個相當有天分的律師，但他的色欲卻超乎尋常的強烈，強烈到祇要稍微好看一點的女人他就想上──包括女客戶，這種人自然很容易招惹禍事上身，而且就算死了都不知道自己是為什麽死的。
所以他會纏上這種麻煩，老實說，一點也不奇怪。
謀殺是重罪，找上蘇格蘭警場（倫敦警察廳）準沒錯，但因為案情重大，除了律師之外，嫌犯禁止會麵，偏偏又沒人敢接這件案子為庫得辯護，因此當於培勳陪同桑念竹到達拘留所時，正巧碰上兩個老女人在那邊和拘留所的警察比誰嗓門大。
“為什麽我們不能見他？我們是他的祖母和母親啊！”
“對不起，兩位夫人，上麵交代，在檢察官正式提起公訴之前，庫得.查士敦是禁止會麵的要犯。”
“什麽要犯，他一定是冤枉的，隻是還沒查清楚而已！”
“對不起，這是法官直接批示下來，不是我們能決定的。”
“難道你不知道他是你們高級督察麥尼的侄兒嗎？”
“知道，而且麥尼長官還特地從愛爾蘭打長途電話來吩咐，不用顧慮他，該怎麽辦就怎麽辦！”
“什麽？他太無情了！我就知道，我就知道他是一個無情無義的畜生！”
“請別如此批評麥尼長官，他是一位很公正的督察。”
“好大的膽子，竟敢跟我們如此說話，你知道我們是誰嗎？我們……”
“不管兩位是誰都一樣，不準會麵就是不準會麵！”
“你，你太過……”
“慢著，母親，您瞧！”
白發蒼蒼的老女人順著媳婦的視線望過去，赫然發現她們此時此刻最不想見到的人竟然出現在她們眼前。
“你來幹什麽？”查士敦老夫人憤怒的扯高嗓門。“來看戲的嗎？”
眼見查士敦老夫人張牙又舞爪，彷佛隨時可以將她一口吞進肚子裏的樣子，桑念竹不禁畏怯地退了一步，將半邊身子藏到於培勳身後，並忘形地抓緊了於培勳的左手臂──顯然一時忘了那條手臂曾經受過重傷猶在做複健，抓得於培勳齜牙咧嘴，又不敢甩開她，甚至連叫停都不敢，隻好拚命抽氣。
老天，沒想到她纖纖細細的，力氣居然這麽大！
“不，不是的，祖母，我……”
“住嘴，你沒資格叫我祖母！”查士敦老夫人倨傲地抬高下巴。“叫我老夫人！”
“對……對不起，老夫人。”桑念竹更畏縮了。“我……我隻是想來看看哥……不，看看查士敦少爺。”
查士敦老夫人輕蔑地哼了哼。“不用你看，你也看不到！”
終於忍不住了──因為桑念竹越抓越緊，搞不好他的手臂會再斷一次也說不定，於培勳不落痕跡地把她的手扯下來，並將她擁入懷裏，再轉對拘留所的警察客氣地詢問。
“請問庫得.查士敦確實不能會麵嗎？”
“不行！”
“那再請教，負責這件案子的是哪位警官呢？”
“羅特督察。”
“哦！謝謝。”
“哼！”
於培勳得到的待遇也沒好多少，很明顯的對方也是位妄自尊大的種族歧視者，於是他把手杖交給桑念竹，掏出手機來按下羅特的手機號碼，然後……