一直到月明星稀，眾人才重新從小樓內走出來。
他們目睹了一場從傍晚持續到入夜的艱難搶救——因為拖了太久的原因，當那個被咬傷的倒黴蛋被村民抬來診所時已經進入發病的晚期，即將休克假死進入危險的轉變階段，治療必須得馬上開始，作為擔保的眾人自然也不能離開。
藥物注射、心肺複蘇、物理、魔法各種手段降溫退燒……各種預案中有或沒有的手段輪番上陣——沒錯，就連凱瑟琳都應要求在現場施法參與了救治。在醫生、助手和誌願者們七手八腳毫不停歇的數小時奮戰後，病人奇跡般地挺過了活死人病最凶險的假死階段，進入了穩定的昏迷中。
雖然智力記憶是否受創、機能潛力有沒有被解鎖等狀況在病人蘇醒前還看不出，但彌瑟雷爾用肯定且欣喜的語氣宣布患者沒有腦死亡。盡管塵埃尚未落定，但人們對抗這種古怪疾病的鬥爭取得階段性勝利的結果卻已經是板上釘釘！
夜色已經不淺，皮塔爾城的宵禁早已開始，一行人今夜是注定得在城牆外過夜了。幸而迪特在預感到這事於城門關閉前大概率沒法結束後便提前讓人回去做了安排，商隊的留守人員已經在西南城門外的十字路口旅店提前布置好防務並訂了食宿，誰也不用擔心會繼續風餐露宿了。
……
吃飽喝足，大夥守夜的守夜，回房休息的回房休息，羅德轉了一圈後發現希裏坐在停於旅店後的馬車圍欄上，抱膝望著天空，心念一動，湊過去主動搭話。
“你今天在巴卡村調查活死人的樣子真專業，希裏，簡直就像個真正的魔物獵手，你一點都不怕他們嗎？”
“如果你也接觸過食屍怪、孽鬼那樣的玩意，也不會怕什麽活死人的。”希裏低頭看了他一眼，又回過去繼續仰望夜空，“至於專業……得了吧，裝模作樣罷了，這個世界我一點都不了解……要是傑洛特在就好了，他一定能發現線索，順藤摸瓜找出那死靈公會的所在，再提劍去把他們都砍成碎塊。”
“傑洛特是誰？”
“我爸爸。”
“你怎麽叫你爸爸名字呢，真怪。”
“傑洛特爸爸，行了吧。”少女沒好氣地回道，大概也是覺得自己的話有點衝，便轉移話題，“你還不睡，幹嘛呢？”
“你不是也沒睡嘛。”羅德跳上馬車，在希裏身邊坐下，順著她的視野望向天空，“天上有什麽好看的？”
希裏此刻解開了紮於腦後的發髻，淺灰色的長發垂落下來，襯得她臉龐曲線都柔軟了些，她往旁邊挪了挪讓出些地方，繼續抬著頭：“我在研究你們世界的星空呢，這確實不是我原來的世界，既沒有巨龍座，也找不到七隻小羊……總之，沒一個我認得出的星座。”
“你還研究星座啊。”羅德恍然大悟，也將注意力集中到天空中來。夜幕降臨，繁星點綴著深藍色的蒼穹，一輪明月正從地平線處冒出頭來，“星座學是一門很大的學問，但我母親說那都是忽悠人的不用去學，所以我活了十六年都認不出幾個星座，獵魔人為什麽要懂這個？”
“在野外辨認方位啊，其實也沒用上過幾次，因為我總是能找到正確的方向。”少女想了想，忽然用誇張的口氣說，“呀……你有十六歲了？”
羅德被希裏的語氣弄得摸不著頭腦：“怎麽了？”
“沒，就是感覺……”希裏托著下巴扭頭看他，原本帶著些憂傷的臉上突然浮現出狡黠的笑，“感覺你有點幼稚，沒想到就比我小一歲。”
羅德頓時臉上發熱：“哪裏幼稚了！不就是……長得白一點，胡子還不夠硬麽，男孩本就比女孩發育得晚，我姐姐去年之前還一直比我高呢！”
“好了，別生氣別生氣。”少女笑起來，伸手拍拍他的胳膊，同行了一段日子後他們早已互相熟悉，隻是直到今天一同調查了那奇怪的活死人病，才感覺彼此更貼近了點，“開玩笑的，其實我很羨慕你的幼稚——這不是諷刺。誰天生就成熟穩重呢？你在安全和平的環境中長大，哪像我……生於意外、成長在動蕩混亂的年代、曆經磨難而早熟自立，這可一點也不是件可值得驕傲的事。”
好不容易笑了一笑的希裏又開始歎氣，小銀狐從羅德胸前的包裏冒出來頭來望望她，扭頭查看左右，見四下無人便整個鑽出來跳下馬車開始進行日常活動……因為隊伍裏其他人都對她沒好臉色，她現在隻敢沒人的時候才出來溜達下。
解開小狐女的項圈再和她做了一番坦承直率的交流後，羅德現在一點也不擔心銀兒會一聲不吭逃跑了。他看著小狐狸在附近時隱時現的身影，轉眼又有了新問題：“希裏，你左眼下那傷疤是怎麽來的啊。”
“這是一個很長的故事了……”希裏輕撫了下那道傷疤，蹙起眉頭，忽然莫名地就氣憤起來，她在車頂上轉過身子麵對羅德，指著自己的胸口：“你能看見嗎？”
“看見什麽？”少年一頭霧水，順著少女所指看去，借著初升滿月的亮光清晰地看見她胸口白襯衫中間的開口，裏麵的肌膚和淺色布片若隱若現——羅德感覺自己好像捏過這一條。
“看見了？這說明你夜視力不錯。”希裏扭過身子，掩住胸口憤憤不平地抱怨，“你以為是我粗心大意沒扣上？見鬼，我故意把襯衫解開一顆扣子，就是希望遇到男人時能把你們那該死的注意力轉移到別的地方去，可你還是老看我的傷疤！要不是你救了我，我絕對……”
“不不不。”羅德麵紅耳赤，連忙擺手解釋，“我是想說，你那傷疤好帥！”
“嗬。”一堆嗬斥被堵在喉嚨裏，希裏轉過頭瞪著羅德，碧綠的眸子在月光底下反射出深邃的色彩，對視片刻扭回頭去：“剛剛還說你幼稚，是我看錯了，你這麽會哄人，交過不少女朋友了吧。”
“我說的是心裏話！”
“好，你覺得我的傷疤帥，那我給你刻一個！”希裏拔出腰帶上的匕首，做出一副熱心模樣迫向他，“傷疤是男人的勳章，有了它，我保證你會迷倒任何喜歡男人的生物！”
“不不不。”羅德一邊後退一邊連連擺手，“在戰鬥中留下的傷疤才有價值嘛，作假……不好！”
“哼，好啦，其實我也習慣了，你們男人啊，看見一個臉上有疤的女孩就稀奇得不得了。”希裏把匕首插回去，扭頭忽然又一副滿不在乎的模樣，“你要想知道這傷疤怎麽來的？告訴你也無妨，有個老人教會了我：正視傷痛才能戰勝它。”
——
他們目睹了一場從傍晚持續到入夜的艱難搶救——因為拖了太久的原因，當那個被咬傷的倒黴蛋被村民抬來診所時已經進入發病的晚期，即將休克假死進入危險的轉變階段，治療必須得馬上開始，作為擔保的眾人自然也不能離開。
藥物注射、心肺複蘇、物理、魔法各種手段降溫退燒……各種預案中有或沒有的手段輪番上陣——沒錯，就連凱瑟琳都應要求在現場施法參與了救治。在醫生、助手和誌願者們七手八腳毫不停歇的數小時奮戰後，病人奇跡般地挺過了活死人病最凶險的假死階段，進入了穩定的昏迷中。
雖然智力記憶是否受創、機能潛力有沒有被解鎖等狀況在病人蘇醒前還看不出，但彌瑟雷爾用肯定且欣喜的語氣宣布患者沒有腦死亡。盡管塵埃尚未落定，但人們對抗這種古怪疾病的鬥爭取得階段性勝利的結果卻已經是板上釘釘！
夜色已經不淺，皮塔爾城的宵禁早已開始，一行人今夜是注定得在城牆外過夜了。幸而迪特在預感到這事於城門關閉前大概率沒法結束後便提前讓人回去做了安排，商隊的留守人員已經在西南城門外的十字路口旅店提前布置好防務並訂了食宿，誰也不用擔心會繼續風餐露宿了。
……
吃飽喝足，大夥守夜的守夜，回房休息的回房休息，羅德轉了一圈後發現希裏坐在停於旅店後的馬車圍欄上，抱膝望著天空，心念一動，湊過去主動搭話。
“你今天在巴卡村調查活死人的樣子真專業，希裏，簡直就像個真正的魔物獵手，你一點都不怕他們嗎？”
“如果你也接觸過食屍怪、孽鬼那樣的玩意，也不會怕什麽活死人的。”希裏低頭看了他一眼，又回過去繼續仰望夜空，“至於專業……得了吧，裝模作樣罷了，這個世界我一點都不了解……要是傑洛特在就好了，他一定能發現線索，順藤摸瓜找出那死靈公會的所在，再提劍去把他們都砍成碎塊。”
“傑洛特是誰？”
“我爸爸。”
“你怎麽叫你爸爸名字呢，真怪。”
“傑洛特爸爸，行了吧。”少女沒好氣地回道，大概也是覺得自己的話有點衝，便轉移話題，“你還不睡，幹嘛呢？”
“你不是也沒睡嘛。”羅德跳上馬車，在希裏身邊坐下，順著她的視野望向天空，“天上有什麽好看的？”
希裏此刻解開了紮於腦後的發髻，淺灰色的長發垂落下來，襯得她臉龐曲線都柔軟了些，她往旁邊挪了挪讓出些地方，繼續抬著頭：“我在研究你們世界的星空呢，這確實不是我原來的世界，既沒有巨龍座，也找不到七隻小羊……總之，沒一個我認得出的星座。”
“你還研究星座啊。”羅德恍然大悟，也將注意力集中到天空中來。夜幕降臨，繁星點綴著深藍色的蒼穹，一輪明月正從地平線處冒出頭來，“星座學是一門很大的學問，但我母親說那都是忽悠人的不用去學，所以我活了十六年都認不出幾個星座，獵魔人為什麽要懂這個？”
“在野外辨認方位啊，其實也沒用上過幾次，因為我總是能找到正確的方向。”少女想了想，忽然用誇張的口氣說，“呀……你有十六歲了？”
羅德被希裏的語氣弄得摸不著頭腦：“怎麽了？”
“沒，就是感覺……”希裏托著下巴扭頭看他，原本帶著些憂傷的臉上突然浮現出狡黠的笑，“感覺你有點幼稚，沒想到就比我小一歲。”
羅德頓時臉上發熱：“哪裏幼稚了！不就是……長得白一點，胡子還不夠硬麽，男孩本就比女孩發育得晚，我姐姐去年之前還一直比我高呢！”
“好了，別生氣別生氣。”少女笑起來，伸手拍拍他的胳膊，同行了一段日子後他們早已互相熟悉，隻是直到今天一同調查了那奇怪的活死人病，才感覺彼此更貼近了點，“開玩笑的，其實我很羨慕你的幼稚——這不是諷刺。誰天生就成熟穩重呢？你在安全和平的環境中長大，哪像我……生於意外、成長在動蕩混亂的年代、曆經磨難而早熟自立，這可一點也不是件可值得驕傲的事。”
好不容易笑了一笑的希裏又開始歎氣，小銀狐從羅德胸前的包裏冒出來頭來望望她，扭頭查看左右，見四下無人便整個鑽出來跳下馬車開始進行日常活動……因為隊伍裏其他人都對她沒好臉色，她現在隻敢沒人的時候才出來溜達下。
解開小狐女的項圈再和她做了一番坦承直率的交流後，羅德現在一點也不擔心銀兒會一聲不吭逃跑了。他看著小狐狸在附近時隱時現的身影，轉眼又有了新問題：“希裏，你左眼下那傷疤是怎麽來的啊。”
“這是一個很長的故事了……”希裏輕撫了下那道傷疤，蹙起眉頭，忽然莫名地就氣憤起來，她在車頂上轉過身子麵對羅德，指著自己的胸口：“你能看見嗎？”
“看見什麽？”少年一頭霧水，順著少女所指看去，借著初升滿月的亮光清晰地看見她胸口白襯衫中間的開口，裏麵的肌膚和淺色布片若隱若現——羅德感覺自己好像捏過這一條。
“看見了？這說明你夜視力不錯。”希裏扭過身子，掩住胸口憤憤不平地抱怨，“你以為是我粗心大意沒扣上？見鬼，我故意把襯衫解開一顆扣子，就是希望遇到男人時能把你們那該死的注意力轉移到別的地方去，可你還是老看我的傷疤！要不是你救了我，我絕對……”
“不不不。”羅德麵紅耳赤，連忙擺手解釋，“我是想說，你那傷疤好帥！”
“嗬。”一堆嗬斥被堵在喉嚨裏，希裏轉過頭瞪著羅德，碧綠的眸子在月光底下反射出深邃的色彩，對視片刻扭回頭去：“剛剛還說你幼稚，是我看錯了，你這麽會哄人，交過不少女朋友了吧。”
“我說的是心裏話！”
“好，你覺得我的傷疤帥，那我給你刻一個！”希裏拔出腰帶上的匕首，做出一副熱心模樣迫向他，“傷疤是男人的勳章，有了它，我保證你會迷倒任何喜歡男人的生物！”
“不不不。”羅德一邊後退一邊連連擺手，“在戰鬥中留下的傷疤才有價值嘛，作假……不好！”
“哼，好啦，其實我也習慣了，你們男人啊，看見一個臉上有疤的女孩就稀奇得不得了。”希裏把匕首插回去，扭頭忽然又一副滿不在乎的模樣，“你要想知道這傷疤怎麽來的？告訴你也無妨，有個老人教會了我：正視傷痛才能戰勝它。”
——