確實不是普通的英文翻譯,
據說是一次國與國之間的大合作,還不能往外揚的那種。
不明白,傅堯庭還是主動問出了口,
“你是怎麽知道的?”
雲燁白眼一翻,解釋道:“要是一般的英文,商務部人才濟濟,接洽的都是外國友人,
沒道理連普通的英語翻譯,還需要請外援。”
“確實不是普通的英語,好像是沙特語言。”
“沙特?就是那個阿拉伯半島的石油大國的沙特??”
“你知道??”
“這很難理解嗎?
凡是讀過書的人都知道好吧,你還是名校畢業的呢,難道不知道有阿拉伯語?
還有沙特阿拉伯不是產石油的嗎?”
“是,是,沒錯,
隻不過這是機密啊,消息絕對不能外泄。”
傅堯庭難得表情嚴肅的叮囑。
她怕小媳婦兒像他老師一樣,一不小心嘴瓢了,那就糟了,這事兒可不是開玩笑的。
“嗯,我知道了,你說的這個合約,我倒是有些興趣,不過得先看看什麽情況決定幹不幹。”
傅堯庭肉眼可見的高興了,
“那行,我回頭就跟譚老溝通。”
“嗯。”她知道a國現在在國際上處於弱勢,
基本上沒什麽發言權,
a國人在國外的處境艱難,
國內人才更是匱乏得厲害,國家為了賺取外匯,
將自己國家大量珍貴的產品白菜價被外國佬買走了。
那群外國佬倒賣一通,
賺得盆滿缽滿,
反過來還要在國際上貶低a國窮逼落後,
一個個站在高處施舍的模樣,仿佛a國人是乞丐似的。
看著實著氣人。
因為經濟落後,思想未統一,
很多時候還容易被人牽著鼻子走,
她雲燁雖不是什麽了不得的大人物,但國家既然需要,她能幫上忙就不會推脫,
誰讓她現在是a國的一員呢。
兩人回東山頭拿了一些東西,便坐上褚南風的吉普車回了太平縣,
在中間分開,雲燁便直奔西城分局而去,譚振華正翹首以盼呢,
這件白骨案,
一度令到局領導和全局公安同誌一籌莫展。
“哎呀呀,雲副局,你總算是來了。”譚振華乍然見到雲燁的身影,像是見到救星一樣,
立馬奔出來握手。
“譚局,你好。”
“你好,你好,想不到當初的知青小姑娘,一躍成為了我們的同僚,
後生可畏啊。”
“譚局,您過獎了,白骨在哪兒?我們現在趕緊過去吧。”
“行行行,咱們公安一家親,共同進步,
我現在就吩咐人帶你過去……”
“小南,你趕緊先帶雲副局去法醫室,我馬上過來。”
“是!”
雲燁戴上口罩和手套來到法醫室,看著擺放在玻璃島台上的白骨,
雲燁眉頭蹙起,
“雲副局,就是這兩副白骨頭顱,以及散落的骨胳肢體。”
“嗯。”
雲燁對著兩具空洞的顱骨端詳了許久,
她仿佛想通過空洞的骨相,
模擬出死者生前的相貌。
隨即她便鋪開白紙,手中拿起鉛筆,
開始刷刷定位開畫。
過了一會兒,白紙上躍於眼前的圖畫,看著是那樣逼真,小南震驚不已,
同時圖畫也吸引了剛過來法醫室的工作人員,
和局領導們的注意。
他們靜靜的看著雲燁作畫,甚至連呼吸都放輕了,他們不敢打擾雲燁作畫,
而是眼睛裏仿佛冒出了綠光,
看著眼前認真作畫的雲燁,仿佛在看大寶貝。
法醫室安靜的可怕,周圍人屏住呼吸,隻能聽到鉛筆刷刷摩擦紙張的聲音,
還有公安領導們時不時的吸氣聲。
僅僅一個上午的時間,躍於紙上的畫像,有了更加清晰立體的輪廓相貌,
隨著人影的清晰突顯,
雲燁卻震驚不已,
啪…的一聲,鉛筆斷裂開來了。
雲燁倏的站起身:“譚局,這人,這人我好像認識。”
“什麽?!?他,他是誰???”
雲燁眉頭蹙緊,又仔細端詳了一遍,
忽的,腦海終於冒出了一個人影,她終於想起這人是誰了。
“譚局,這人,這人是沙溪大隊的男知青,文賀,
他早前失蹤後,一直不見蹤影。
當時,我們大隊長一直在尋找,還報了案的,隻是一直沒找到,
最後才報給了知青辦獲悉。
後經過幾方商討,最終,隻能作為知青逃逸案子處理。”
“真的??”
“嗯呐。”
“太好了!!”
譚振華高興得想哭,為了這個案子,他年都沒過安生,
還挨了他媳婦兒好一頓埋怨,
這請來的外援,卻一下子讓這個案子清晰了起來,這姑娘真是個福星啊。
眾人仿佛迎來了春天一般,臉上綻放出耀眼的光芒,
同時對雲燁的破案能力,更是佩服得五體投地,
他們終於找到了偵破的方向了。
譚振華立馬派人到沙溪大隊調查文賀,接著雲燁又開始畫另一副畫像。
這一幅畫像頭蓋骨的頂部,
有被重物擊打的痕跡,
其中一個手指骨,還缺了一根小手指,
也就是兩個巴掌共九指。
雲燁這一忙活,就忙到了夜幕降臨,白骨畫像總算是告一段落了,
她伸了個懶腰,揉了揉了眉骨,接下來查案和抓捕工作就是譚振華的事了。
譚振華和小南隊長見畫像已成,
非常高興,
為了感謝她,非要邀請雲燁去國營飯店搓一頓,雲燁拗不過兩人的熱情相邀,
她便隻好同意,
正好她也餓了。
“雲副局啊,這次真的要謝謝你,萬分感謝,真的,否則,這件案子,
我們一點方向都找不到,
全局一籌莫展啊,
上麵給的壓力,大得我都快頭禿了。”
“不用客氣,我其實隻是對畫畫比較感興趣而已,沒想到還能運用到刑偵破案中來。”
譚振華突發奇想,
他興奮分析道:
“雲副局,你說你這技術要是能傳承下去的話,
不知道會給全國公安係統提供多大的幫助啊,
不知你有沒有上工農兵大學的想法??”
雲燁聞言後,搖頭失笑,還工農兵大學?她壓根看不上好嘛。
見譚振華越說越離譜,
她也知道這個年代的人全以奉獻精神為榮,
她趕緊打住,
大概她也聽出了譚振華的弦外之音,隻不過,恐怕要讓他失望了。
據說是一次國與國之間的大合作,還不能往外揚的那種。
不明白,傅堯庭還是主動問出了口,
“你是怎麽知道的?”
雲燁白眼一翻,解釋道:“要是一般的英文,商務部人才濟濟,接洽的都是外國友人,
沒道理連普通的英語翻譯,還需要請外援。”
“確實不是普通的英語,好像是沙特語言。”
“沙特?就是那個阿拉伯半島的石油大國的沙特??”
“你知道??”
“這很難理解嗎?
凡是讀過書的人都知道好吧,你還是名校畢業的呢,難道不知道有阿拉伯語?
還有沙特阿拉伯不是產石油的嗎?”
“是,是,沒錯,
隻不過這是機密啊,消息絕對不能外泄。”
傅堯庭難得表情嚴肅的叮囑。
她怕小媳婦兒像他老師一樣,一不小心嘴瓢了,那就糟了,這事兒可不是開玩笑的。
“嗯,我知道了,你說的這個合約,我倒是有些興趣,不過得先看看什麽情況決定幹不幹。”
傅堯庭肉眼可見的高興了,
“那行,我回頭就跟譚老溝通。”
“嗯。”她知道a國現在在國際上處於弱勢,
基本上沒什麽發言權,
a國人在國外的處境艱難,
國內人才更是匱乏得厲害,國家為了賺取外匯,
將自己國家大量珍貴的產品白菜價被外國佬買走了。
那群外國佬倒賣一通,
賺得盆滿缽滿,
反過來還要在國際上貶低a國窮逼落後,
一個個站在高處施舍的模樣,仿佛a國人是乞丐似的。
看著實著氣人。
因為經濟落後,思想未統一,
很多時候還容易被人牽著鼻子走,
她雲燁雖不是什麽了不得的大人物,但國家既然需要,她能幫上忙就不會推脫,
誰讓她現在是a國的一員呢。
兩人回東山頭拿了一些東西,便坐上褚南風的吉普車回了太平縣,
在中間分開,雲燁便直奔西城分局而去,譚振華正翹首以盼呢,
這件白骨案,
一度令到局領導和全局公安同誌一籌莫展。
“哎呀呀,雲副局,你總算是來了。”譚振華乍然見到雲燁的身影,像是見到救星一樣,
立馬奔出來握手。
“譚局,你好。”
“你好,你好,想不到當初的知青小姑娘,一躍成為了我們的同僚,
後生可畏啊。”
“譚局,您過獎了,白骨在哪兒?我們現在趕緊過去吧。”
“行行行,咱們公安一家親,共同進步,
我現在就吩咐人帶你過去……”
“小南,你趕緊先帶雲副局去法醫室,我馬上過來。”
“是!”
雲燁戴上口罩和手套來到法醫室,看著擺放在玻璃島台上的白骨,
雲燁眉頭蹙起,
“雲副局,就是這兩副白骨頭顱,以及散落的骨胳肢體。”
“嗯。”
雲燁對著兩具空洞的顱骨端詳了許久,
她仿佛想通過空洞的骨相,
模擬出死者生前的相貌。
隨即她便鋪開白紙,手中拿起鉛筆,
開始刷刷定位開畫。
過了一會兒,白紙上躍於眼前的圖畫,看著是那樣逼真,小南震驚不已,
同時圖畫也吸引了剛過來法醫室的工作人員,
和局領導們的注意。
他們靜靜的看著雲燁作畫,甚至連呼吸都放輕了,他們不敢打擾雲燁作畫,
而是眼睛裏仿佛冒出了綠光,
看著眼前認真作畫的雲燁,仿佛在看大寶貝。
法醫室安靜的可怕,周圍人屏住呼吸,隻能聽到鉛筆刷刷摩擦紙張的聲音,
還有公安領導們時不時的吸氣聲。
僅僅一個上午的時間,躍於紙上的畫像,有了更加清晰立體的輪廓相貌,
隨著人影的清晰突顯,
雲燁卻震驚不已,
啪…的一聲,鉛筆斷裂開來了。
雲燁倏的站起身:“譚局,這人,這人我好像認識。”
“什麽?!?他,他是誰???”
雲燁眉頭蹙緊,又仔細端詳了一遍,
忽的,腦海終於冒出了一個人影,她終於想起這人是誰了。
“譚局,這人,這人是沙溪大隊的男知青,文賀,
他早前失蹤後,一直不見蹤影。
當時,我們大隊長一直在尋找,還報了案的,隻是一直沒找到,
最後才報給了知青辦獲悉。
後經過幾方商討,最終,隻能作為知青逃逸案子處理。”
“真的??”
“嗯呐。”
“太好了!!”
譚振華高興得想哭,為了這個案子,他年都沒過安生,
還挨了他媳婦兒好一頓埋怨,
這請來的外援,卻一下子讓這個案子清晰了起來,這姑娘真是個福星啊。
眾人仿佛迎來了春天一般,臉上綻放出耀眼的光芒,
同時對雲燁的破案能力,更是佩服得五體投地,
他們終於找到了偵破的方向了。
譚振華立馬派人到沙溪大隊調查文賀,接著雲燁又開始畫另一副畫像。
這一幅畫像頭蓋骨的頂部,
有被重物擊打的痕跡,
其中一個手指骨,還缺了一根小手指,
也就是兩個巴掌共九指。
雲燁這一忙活,就忙到了夜幕降臨,白骨畫像總算是告一段落了,
她伸了個懶腰,揉了揉了眉骨,接下來查案和抓捕工作就是譚振華的事了。
譚振華和小南隊長見畫像已成,
非常高興,
為了感謝她,非要邀請雲燁去國營飯店搓一頓,雲燁拗不過兩人的熱情相邀,
她便隻好同意,
正好她也餓了。
“雲副局啊,這次真的要謝謝你,萬分感謝,真的,否則,這件案子,
我們一點方向都找不到,
全局一籌莫展啊,
上麵給的壓力,大得我都快頭禿了。”
“不用客氣,我其實隻是對畫畫比較感興趣而已,沒想到還能運用到刑偵破案中來。”
譚振華突發奇想,
他興奮分析道:
“雲副局,你說你這技術要是能傳承下去的話,
不知道會給全國公安係統提供多大的幫助啊,
不知你有沒有上工農兵大學的想法??”
雲燁聞言後,搖頭失笑,還工農兵大學?她壓根看不上好嘛。
見譚振華越說越離譜,
她也知道這個年代的人全以奉獻精神為榮,
她趕緊打住,
大概她也聽出了譚振華的弦外之音,隻不過,恐怕要讓他失望了。