眾人準備好之後，再度開始播放音樂。
“i''m a big big girl。”
“in a big big worid。”
“it''s not a big big thing if u leave me。”
一首經典的英文老歌，梓琪聽完之後自然是信心十足，她的英文本身就非常好，轉述自然再簡單不過。
轉過頭，對著老炮梁隆幾乎是完美轉述。
其實梁隆轉述問題也基本不大，可問題這是綜藝，都不多說，甚至不需要詞兒，傳個調給後邊，都能直接把原版唱出來。
所以，聽完了之後，當即點了點頭，“放心吧，看我的！”
醞釀片刻，轉頭對王蘇龍轉述說道，“愛木嗶嗶狗，...嗶嗶我...”
就這一句直接給王蘇龍整不會了。
哪怕他就是一天才，想猜出原版也夠嗆。
“什麽調子？”王蘇龍問道。
梁隆也不含糊，直接用二人轉的唱法轉述了一遍，然後，小王同誌更不會了。
轉過頭，看著期待著的張少涵...
“咳咳，我也不知道是什麽，好像是二人轉，但是我也不知道哪首二人轉是用英文唱的，歌詞是比比狗和比比我。”
張少涵：...
真靠譜啊！
“小運哥...咳咳，比狗、比我，不是比他，也不是...算了，小運哥，你看著來吧。”
薑運：...
“怎麽今兒個跟狗過不去了？”
在眾人的哄笑聲中，薑運給出了答案，“比狗？比我的狗？”
主持人簡直是笑不活了，台本不是這樣的啊，雖然台本也挺逗，可沒有這麽誇張的吧，怎麽又變成狗了？
“來，讓我們聽一聽原唱！”
音樂再度響起...
薑運、張少涵、王蘇龍：...
“我轉述的沒問題...”梓琪笑著給自己翻案。
“咳咳，我轉述的也沒問題。”梁隆毫不虧心的說道，“那個，我宣布，這一局我們贏了！”
“黑幕、黑幕，人家主持人還沒宣布，你們怎麽就贏了，都是狗，憑啥你們的狗能贏。”沈疼大笑著站起來反駁。
“沈騰哥，我覺得沒毛病！”
“你看啊，我英文不好，有口音，‘比’這個音有吧？‘狗’這個音也有吧？還有‘我的’也有吧，你們對了倆詞兒，我們對了仨，肯定是我們贏啊。”
主持人也大聲宣布，“我宣布，主播隊暫時領先。”
“黑幕啊！”華大神大聲開口，“小運子，你一個勇闖格萊美的歌手，說自己英文不好，有口音，你良心呢？”
在一陣熱鬧中，第一輪比拚結束。
主持人說道，“下一輪，聽粵語歌曲。”
“請王牌家族上台。”
準備好之後，音樂開始。
“wo-oh，我有我心底故事。”
“親手寫上每段得失樂與悲與夢兒。”
“wo-oh，縱有創傷不退避。”
“夢想有日達成找到心底夢想的世界。”
“終可見！”
聽完了之後，沈疼高興的開口，“這我可太拿手了，簡直是撞槍口上了。”
“零兒啊，聽好了，哥給你唱一曲。”
“哦哦哦哦哦哦...”
剛開始，賈零就抱著肚子笑了起來，“等等，我覺得你像大鵝打鳴，哈哈哈...”
“聽不聽了，聽不聽了，你這是對一名歌手的侮辱！”
隨後，繼續‘開唱’。
“哦哦哦哦哦哦...我呦我散歹姑息，岑搜卸嗓某頓，搭色了與被一夢囈...”
“得，讓你一笑，給後邊兒忘了，就這麽著吧，反正也夠了。”
賈零笑夠了，這才轉頭朝著後邊兒的小宋看去。
“哦哦哦...”沒哦完，自己就先笑了起來...
小宋再度懵逼，哪首歌是大鵝叫開場啊...
哦了好一會兒，賈零這才繼續，“哎呦我...後邊我忘了。”
小宋：...
“咳咳，又是聽天由命的一局。”小宋對小童說道。
醞釀了一下情緒，而後正兒八經的開口，“鵝鵝鵝，哎呦我...就這些，後邊兒沒了。”
小童：...
隨後，華大神期待的看著關小童。
關小童想了想，隨後眼前一亮，“鵝鵝鵝，哎呦我的天兒啊...”
華大神一聽也會了，“這個我會，我聽過德運社的相聲，交給我吧。”
“哎呦我的天兒啊，破鞋露腳尖兒啊。”
“怎麽樣？是不是這樣？”
小童上前與他擊掌！
其他人都已經笑不活了。
主持人總算開口，“你們是不是忘了，這一次是粵語歌曲。”
正在高興的小童和華大神：...
“來，讓我們聽一下原唱。”
音樂響起，小宋三個愕然的看向賈零和沈疼。
“這得賴賈零！”沈疼當即推卸責任，“我唱的純粵語，到她那兒成了鵝叫...”
眾人笑了好半晌，王牌家族以一個沒對的成績收場。
而後，薑運等人再度上場，同樣是一首經典的粵語歌《沉默是金》。
雖然也是爆笑連連，並且傳到薑運的時候已經不知道歪到哪兒去了，不過，終歸以對了一個字而‘大獲全勝’。
主持人宣布成績，“雙方第一輪比拚，主播嘉賓隊獲得三個星級。”
“不公平！”賈零大笑著說道，“我覺得就不應該比音樂，改規則吧，咱們比春晚曆年小品。”
眾人暴笑如雷。
第一個環節結束，進行了幾個小互動之後，進行到下一個環節。
這個環節的名字叫：王牌熱線。
簡單說，就是抽取一位幸運觀眾，提出和音樂相關的問題，哪一方回答的態度好、答案好，唯獲勝者。
“下麵，上一輪獲勝者，可以選擇一名幸運觀眾。”
眾人共同推拒張少涵上前抽取。
抽取了一個號碼之後，節目組進行電話連線。
很快，電話接通。
“喂...”電話中，一個聲音傳了出來。
主持人回答說道，“喂，你好，這裏是王牌熱線，您怎麽稱呼。”
“哦，你好，我姓陳，稱呼我小陳就可以。”
主持人將規則對幸運觀眾講述了一番，然後可以由他提出問題。
“i''m a big big girl。”
“in a big big worid。”
“it''s not a big big thing if u leave me。”
一首經典的英文老歌，梓琪聽完之後自然是信心十足，她的英文本身就非常好，轉述自然再簡單不過。
轉過頭，對著老炮梁隆幾乎是完美轉述。
其實梁隆轉述問題也基本不大，可問題這是綜藝，都不多說，甚至不需要詞兒，傳個調給後邊，都能直接把原版唱出來。
所以，聽完了之後，當即點了點頭，“放心吧，看我的！”
醞釀片刻，轉頭對王蘇龍轉述說道，“愛木嗶嗶狗，...嗶嗶我...”
就這一句直接給王蘇龍整不會了。
哪怕他就是一天才，想猜出原版也夠嗆。
“什麽調子？”王蘇龍問道。
梁隆也不含糊，直接用二人轉的唱法轉述了一遍，然後，小王同誌更不會了。
轉過頭，看著期待著的張少涵...
“咳咳，我也不知道是什麽，好像是二人轉，但是我也不知道哪首二人轉是用英文唱的，歌詞是比比狗和比比我。”
張少涵：...
真靠譜啊！
“小運哥...咳咳，比狗、比我，不是比他，也不是...算了，小運哥，你看著來吧。”
薑運：...
“怎麽今兒個跟狗過不去了？”
在眾人的哄笑聲中，薑運給出了答案，“比狗？比我的狗？”
主持人簡直是笑不活了，台本不是這樣的啊，雖然台本也挺逗，可沒有這麽誇張的吧，怎麽又變成狗了？
“來，讓我們聽一聽原唱！”
音樂再度響起...
薑運、張少涵、王蘇龍：...
“我轉述的沒問題...”梓琪笑著給自己翻案。
“咳咳，我轉述的也沒問題。”梁隆毫不虧心的說道，“那個，我宣布，這一局我們贏了！”
“黑幕、黑幕，人家主持人還沒宣布，你們怎麽就贏了，都是狗，憑啥你們的狗能贏。”沈疼大笑著站起來反駁。
“沈騰哥，我覺得沒毛病！”
“你看啊，我英文不好，有口音，‘比’這個音有吧？‘狗’這個音也有吧？還有‘我的’也有吧，你們對了倆詞兒，我們對了仨，肯定是我們贏啊。”
主持人也大聲宣布，“我宣布，主播隊暫時領先。”
“黑幕啊！”華大神大聲開口，“小運子，你一個勇闖格萊美的歌手，說自己英文不好，有口音，你良心呢？”
在一陣熱鬧中，第一輪比拚結束。
主持人說道，“下一輪，聽粵語歌曲。”
“請王牌家族上台。”
準備好之後，音樂開始。
“wo-oh，我有我心底故事。”
“親手寫上每段得失樂與悲與夢兒。”
“wo-oh，縱有創傷不退避。”
“夢想有日達成找到心底夢想的世界。”
“終可見！”
聽完了之後，沈疼高興的開口，“這我可太拿手了，簡直是撞槍口上了。”
“零兒啊，聽好了，哥給你唱一曲。”
“哦哦哦哦哦哦...”
剛開始，賈零就抱著肚子笑了起來，“等等，我覺得你像大鵝打鳴，哈哈哈...”
“聽不聽了，聽不聽了，你這是對一名歌手的侮辱！”
隨後，繼續‘開唱’。
“哦哦哦哦哦哦...我呦我散歹姑息，岑搜卸嗓某頓，搭色了與被一夢囈...”
“得，讓你一笑，給後邊兒忘了，就這麽著吧，反正也夠了。”
賈零笑夠了，這才轉頭朝著後邊兒的小宋看去。
“哦哦哦...”沒哦完，自己就先笑了起來...
小宋再度懵逼，哪首歌是大鵝叫開場啊...
哦了好一會兒，賈零這才繼續，“哎呦我...後邊我忘了。”
小宋：...
“咳咳，又是聽天由命的一局。”小宋對小童說道。
醞釀了一下情緒，而後正兒八經的開口，“鵝鵝鵝，哎呦我...就這些，後邊兒沒了。”
小童：...
隨後，華大神期待的看著關小童。
關小童想了想，隨後眼前一亮，“鵝鵝鵝，哎呦我的天兒啊...”
華大神一聽也會了，“這個我會，我聽過德運社的相聲，交給我吧。”
“哎呦我的天兒啊，破鞋露腳尖兒啊。”
“怎麽樣？是不是這樣？”
小童上前與他擊掌！
其他人都已經笑不活了。
主持人總算開口，“你們是不是忘了，這一次是粵語歌曲。”
正在高興的小童和華大神：...
“來，讓我們聽一下原唱。”
音樂響起，小宋三個愕然的看向賈零和沈疼。
“這得賴賈零！”沈疼當即推卸責任，“我唱的純粵語，到她那兒成了鵝叫...”
眾人笑了好半晌，王牌家族以一個沒對的成績收場。
而後，薑運等人再度上場，同樣是一首經典的粵語歌《沉默是金》。
雖然也是爆笑連連，並且傳到薑運的時候已經不知道歪到哪兒去了，不過，終歸以對了一個字而‘大獲全勝’。
主持人宣布成績，“雙方第一輪比拚，主播嘉賓隊獲得三個星級。”
“不公平！”賈零大笑著說道，“我覺得就不應該比音樂，改規則吧，咱們比春晚曆年小品。”
眾人暴笑如雷。
第一個環節結束，進行了幾個小互動之後，進行到下一個環節。
這個環節的名字叫：王牌熱線。
簡單說，就是抽取一位幸運觀眾，提出和音樂相關的問題，哪一方回答的態度好、答案好，唯獲勝者。
“下麵，上一輪獲勝者，可以選擇一名幸運觀眾。”
眾人共同推拒張少涵上前抽取。
抽取了一個號碼之後，節目組進行電話連線。
很快，電話接通。
“喂...”電話中，一個聲音傳了出來。
主持人回答說道，“喂，你好，這裏是王牌熱線，您怎麽稱呼。”
“哦，你好，我姓陳，稱呼我小陳就可以。”
主持人將規則對幸運觀眾講述了一番，然後可以由他提出問題。