第1280章 胡桃大小姐想讓我告白
柯南：開局成為智慧之神 作者：雪梨籽籽 投票推薦 加入書簽 留言反饋
兔川看向保穀管家：“你還真是古板啊？連告白都這麽含蓄。”
“今晚月色真美”就是我愛你的意思。
這話其實是出自於著名作家夏目漱石之口。
據說當年他在一所學校裏擔任英語老師時，正給學生們講解一篇關於愛情的英文文章，並讓大家嚐試將“i love you”翻譯成日語。
這時有個學生直接說了“我愛你”這個答案，但夏目漱石卻覺得這種翻譯太過庸俗了些，如果換成“月色真美”的話，則會讓整個句子變得更加優美且含蓄。
簡單來說就是，隻有跟心愛之人待在一塊兒時，那月色才稱得上美不勝收。
所以，當有人說出這句話時，可以回應對方“風也溫柔”。
然而，兔川此刻隻想說：“嗯，月亮很亮，特別適合刺猹。”
阿斯莫德聽後一臉無語：……他開始有點懷疑這一屆智慧之神的文化水平了。
可誰曾料到，兔川接下來又冒出一句：“別指著月亮發誓，因為月有陰晴圓缺，變化無常，說不定哪天它就變了樣兒呢。到那時，你的誓言不就成了空談嗎？”
“羅密歐與朱麗葉嗎？”阿斯莫德微微一愣，沒想到兔川會說出這麽有哲理的話。
“我隻是覺得，如果是阿斯莫德的話，還是莎翁的話更為合適吧？”兔川瞥了他一眼，眼神中透露出一種淡淡的不屑，“或者你想聽，愛像雲，要自在飄浮才美麗，我相信分手的理由有時候很動聽呢？”
“您還真是......”阿斯莫德推了一下自己鼻梁上架著的眼鏡，心中暗自感歎，這位兔川大人可真沒盼著自己有什麽好事發生啊。
然而，阿斯莫德心裏清楚得很，兔川大人言語中的重點其實在下一句。
朱麗葉：不要指著月亮發誓，月亮變化無常，每月有圓有缺，你的愛也會發生變化。
羅密歐：那我指著什麽發誓呢？
朱麗葉：根本不要發誓，如果你一定要發誓，就指著你那惹人心動的自身起誓好了，那是我崇拜的偶像，我會相信你的心。
阿斯莫德不禁捂住了自己的胸口，心想或許自己所能給予的，也就隻有這顆熾熱的心髒以及他那始終如一、堅定不移的靈魂罷了。
隻是……羅密歐與朱麗葉的結局似乎並不是很好啊！
所以，兔川大人到底是想讓他們鎖死，還是想讓他們死，這才是真正的問題。
“兔川哥哥！”就在這時，柯南氣喘籲籲地跑了過來，“總算是找到你了！”
“怎麽了？”兔川聞聲轉過身去，但當他麵對柯南的時候，卻發現對方正直勾勾地盯著自己的眼睛看，而且臉上還流露出一副驚愕的表情。
“兔川哥哥，你的眼睛......”柯南結結巴巴地說道，手指著兔川那隻紅藍異瞳的眼睛。
“啊！”兔川驚叫一聲，連忙伸手揉了揉眼睛，“哎呀，剛剛不小心和管家撞了一下，我的美瞳掉了，保穀管家正在幫我找呢！”
事實上，兔川剛才是想耍帥，故意將美瞳扔到了地上。
保穀管家自然心領神會，配合著說道：“是啊，我正在幫兔川大人找美瞳呢。”
“喂，臭小子，別到處亂跑！”毛利小五郎見此情形，一邊喊著，一邊快步朝這邊走來。
然而，他的腳剛抬起一半，就被保穀管家出聲喝止：“先不要過來！”
保穀管家蹲在毛利小五郎腳邊，撿起一小片紅色的美瞳，如獲至寶地捧到兔川麵前：“啊，找到了，原來在這裏。”
可惜，這枚美瞳已經掉落在地上，無法再佩戴了。
兔川無奈地將它放回盒子裏，然後轉頭看向柯南等人，疑惑地問道：“對了，你們這麽著急找我，是有什麽事情嗎？”
柯南一臉嚴肅地看著兔川，開口說道：“兔川哥哥，出大事了，15 年前的連續殺人凶手極有可能就在這個家裏。”
“什麽？！”保穀管家聞言，頓時大驚失色，“連續殺人凶手在這個家裏？”
毛利小五郎將外麵監視的警察以及連續殺人凶手身上同樣有著一道疤痕的事情，毫無保留地說了出來。
“也許那個家夥自稱是當年的少年，就是為了那一億彩票才進入這個家的。”毛利小五郎表情嚴肅，“換句話說，那位茶色頭發的楠木先生和黑色頭發的伴場先生，他們之中既有可能存在記憶中的少年，也有可能藏著連續殺人凶手！”
保穀管家心中猛地一跳，心想：完了，死神來了，這種不鎖死就會死的宿命感，簡直就是羅密歐與朱麗葉的悲劇命運啊！
“我現在馬上去跟大小姐匯報一下情況。”保穀管家匆匆鞠了一躬，然後轉身快速離去。
“誒？”毛利小五郎有些驚訝，“他怎麽走得這麽著急？”
“當然是去表白啦！”兔川得意地點了點頭。
畢竟，如果再不出手，那就不是初戀少年三選一的問題了，而會變成殺人凶手三選一。
“哦！”三人如夢初醒般地驚呼出聲，“等等，去告白！！”
“是啊。”兔川微笑著頷首，“管家的後背也有一道疤哦，大約就是這麽長。”
兔川用手比劃了一下長度。
這可是跟隨靈魂一同轉生的印記呢。
柯南立刻恍然大悟：“沒錯，三十年前的少年那時還隻是個孩童，疤痕基本上不會隨著身體一同生長，因此少年身上的傷疤的確應該隻有這麽長才對。”
“果然如此，我猜的一點都沒錯，大小姐其實早就知道少年是誰了。”毛利蘭的第六感向來精準無誤。
一直默默守護在自己身旁的管家，正是記憶深處的初戀少年。
毛利蘭突然反應過來：“難道大小姐所做的一切，都是為了能讓管家主動向自己袒露心意嗎？”
“是啊，誰讓他隻是（惡魔）管家呢！”兔川嘴角輕揚，露出一抹狡黠的笑，“不過，管家其實也是在履行自己的兒時承諾，用自己的方式默默保護著大小姐。”
毛利蘭不禁感歎：“哇哦，真是太浪漫了！”
“今晚月色真美”就是我愛你的意思。
這話其實是出自於著名作家夏目漱石之口。
據說當年他在一所學校裏擔任英語老師時，正給學生們講解一篇關於愛情的英文文章，並讓大家嚐試將“i love you”翻譯成日語。
這時有個學生直接說了“我愛你”這個答案，但夏目漱石卻覺得這種翻譯太過庸俗了些，如果換成“月色真美”的話，則會讓整個句子變得更加優美且含蓄。
簡單來說就是，隻有跟心愛之人待在一塊兒時，那月色才稱得上美不勝收。
所以，當有人說出這句話時，可以回應對方“風也溫柔”。
然而，兔川此刻隻想說：“嗯，月亮很亮，特別適合刺猹。”
阿斯莫德聽後一臉無語：……他開始有點懷疑這一屆智慧之神的文化水平了。
可誰曾料到，兔川接下來又冒出一句：“別指著月亮發誓，因為月有陰晴圓缺，變化無常，說不定哪天它就變了樣兒呢。到那時，你的誓言不就成了空談嗎？”
“羅密歐與朱麗葉嗎？”阿斯莫德微微一愣，沒想到兔川會說出這麽有哲理的話。
“我隻是覺得，如果是阿斯莫德的話，還是莎翁的話更為合適吧？”兔川瞥了他一眼，眼神中透露出一種淡淡的不屑，“或者你想聽，愛像雲，要自在飄浮才美麗，我相信分手的理由有時候很動聽呢？”
“您還真是......”阿斯莫德推了一下自己鼻梁上架著的眼鏡，心中暗自感歎，這位兔川大人可真沒盼著自己有什麽好事發生啊。
然而，阿斯莫德心裏清楚得很，兔川大人言語中的重點其實在下一句。
朱麗葉：不要指著月亮發誓，月亮變化無常，每月有圓有缺，你的愛也會發生變化。
羅密歐：那我指著什麽發誓呢？
朱麗葉：根本不要發誓，如果你一定要發誓，就指著你那惹人心動的自身起誓好了，那是我崇拜的偶像，我會相信你的心。
阿斯莫德不禁捂住了自己的胸口，心想或許自己所能給予的，也就隻有這顆熾熱的心髒以及他那始終如一、堅定不移的靈魂罷了。
隻是……羅密歐與朱麗葉的結局似乎並不是很好啊！
所以，兔川大人到底是想讓他們鎖死，還是想讓他們死，這才是真正的問題。
“兔川哥哥！”就在這時，柯南氣喘籲籲地跑了過來，“總算是找到你了！”
“怎麽了？”兔川聞聲轉過身去，但當他麵對柯南的時候，卻發現對方正直勾勾地盯著自己的眼睛看，而且臉上還流露出一副驚愕的表情。
“兔川哥哥，你的眼睛......”柯南結結巴巴地說道，手指著兔川那隻紅藍異瞳的眼睛。
“啊！”兔川驚叫一聲，連忙伸手揉了揉眼睛，“哎呀，剛剛不小心和管家撞了一下，我的美瞳掉了，保穀管家正在幫我找呢！”
事實上，兔川剛才是想耍帥，故意將美瞳扔到了地上。
保穀管家自然心領神會，配合著說道：“是啊，我正在幫兔川大人找美瞳呢。”
“喂，臭小子，別到處亂跑！”毛利小五郎見此情形，一邊喊著，一邊快步朝這邊走來。
然而，他的腳剛抬起一半，就被保穀管家出聲喝止：“先不要過來！”
保穀管家蹲在毛利小五郎腳邊，撿起一小片紅色的美瞳，如獲至寶地捧到兔川麵前：“啊，找到了，原來在這裏。”
可惜，這枚美瞳已經掉落在地上，無法再佩戴了。
兔川無奈地將它放回盒子裏，然後轉頭看向柯南等人，疑惑地問道：“對了，你們這麽著急找我，是有什麽事情嗎？”
柯南一臉嚴肅地看著兔川，開口說道：“兔川哥哥，出大事了，15 年前的連續殺人凶手極有可能就在這個家裏。”
“什麽？！”保穀管家聞言，頓時大驚失色，“連續殺人凶手在這個家裏？”
毛利小五郎將外麵監視的警察以及連續殺人凶手身上同樣有著一道疤痕的事情，毫無保留地說了出來。
“也許那個家夥自稱是當年的少年，就是為了那一億彩票才進入這個家的。”毛利小五郎表情嚴肅，“換句話說，那位茶色頭發的楠木先生和黑色頭發的伴場先生，他們之中既有可能存在記憶中的少年，也有可能藏著連續殺人凶手！”
保穀管家心中猛地一跳，心想：完了，死神來了，這種不鎖死就會死的宿命感，簡直就是羅密歐與朱麗葉的悲劇命運啊！
“我現在馬上去跟大小姐匯報一下情況。”保穀管家匆匆鞠了一躬，然後轉身快速離去。
“誒？”毛利小五郎有些驚訝，“他怎麽走得這麽著急？”
“當然是去表白啦！”兔川得意地點了點頭。
畢竟，如果再不出手，那就不是初戀少年三選一的問題了，而會變成殺人凶手三選一。
“哦！”三人如夢初醒般地驚呼出聲，“等等，去告白！！”
“是啊。”兔川微笑著頷首，“管家的後背也有一道疤哦，大約就是這麽長。”
兔川用手比劃了一下長度。
這可是跟隨靈魂一同轉生的印記呢。
柯南立刻恍然大悟：“沒錯，三十年前的少年那時還隻是個孩童，疤痕基本上不會隨著身體一同生長，因此少年身上的傷疤的確應該隻有這麽長才對。”
“果然如此，我猜的一點都沒錯，大小姐其實早就知道少年是誰了。”毛利蘭的第六感向來精準無誤。
一直默默守護在自己身旁的管家，正是記憶深處的初戀少年。
毛利蘭突然反應過來：“難道大小姐所做的一切，都是為了能讓管家主動向自己袒露心意嗎？”
“是啊，誰讓他隻是（惡魔）管家呢！”兔川嘴角輕揚，露出一抹狡黠的笑，“不過，管家其實也是在履行自己的兒時承諾，用自己的方式默默保護著大小姐。”
毛利蘭不禁感歎：“哇哦，真是太浪漫了！”