第701章 來的客商是他?
養父母逼她嫁人,逃脫後成團寵 作者:席文錦 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“謝謝餘總!”
九薰正要走,餘光喊住了她:“還有,今天的國外客戶,是一位很有能力的年輕企業家的企業家,業務交流上你多聽聽人家的意見,說不定會對你做文案有幫助。”
“我知道了!”
九薰答應了一聲走出了餘光辦公室,剛出來碰到了竇曉琳。
她看了九薰一眼,眼裏帶著嘲諷:“蘇九薰,又去餘總辦公室了?”
九薰明白她這句話裏包含的意思,看了看她:“對啊,有毛病嗎?”
反正和這種人在一起,也沒必要由著她陰陽怪氣來打壓自己。
“沒毛病,就是最近餘副總的老婆總是打聽你,你可得小心。”
竇曉琳的一句話,讓九薰瞬間心情不好了,上次黃強被打後,沒得逞回家不知道和他老婆胡說八道的,第二天他老婆來公司找她麻煩。
那次要不是九薰提前用手機錄了音,黃強老婆還不一定聽信了他的話怎麽難為她?
這次又聽到竇曉琳這麽說,九薰心裏忐忑不安起來,餘光是公司裏的經理,再說這些年他真的對她幫助不少,要是有人拿著這事說事,她還真是有嘴解釋不清了。
看著竇曉琳扭著胯離開後,九薰忙去準備迎接客商的事。
“蘇九薰,客商馬上就要到了,這次你不光是要接待翻譯工作,還要負責項目材料介紹。”
“項目材料?”
九薰就接到餘光安排翻譯,哪裏聽到有項目材料這一說,抬頭看著黃強:“這客人馬上就要來了,你怎麽不早安排?”
黃強是他們研發組的組長,項目組的材料屬於他管轄的範疇,他如果要九薰去做,她必須要做。
九薰來不及和他爭辯這件事辦砸了責任在誰,而是跑著進了辦公室去準備材料,她要盡快把電子版打印出來。
“記住,打印十份。”
“十份?
”九薰看了眼時間,黃強這是故意刁難她,但現在說什麽都晚了,盡快去準備好了。
九薰穿著高跟鞋,幾乎是小跑著去電腦上點開了郵箱裏的材料,開始打印。
材料打到第五份的時候,餘光在走廊裏喊九薰的名字,說客商來了。
九薰回頭看了看實習生魏霞:“小魏,還剩幾份沒打印出來,你幫我看著,等打印完了逐份訂好,送到會議室去。”
小魏答應了一聲,九薰跑了出去。
九薰剛出來,一夥人從車上下來,除了兩個外國人,還有四個國內的企業家,九薰忙迎了上去。
她的目光來到兩位外國人身上,正要做自我介紹時,兩個外國人目光卻集中在車裏走出來的那個人身上。
九薰隨著兩人的目光看過去,她整個人站在那裏不動了。
趙東嶽像是熠熠生輝的初升太陽,吸引著所有人的目光。
當他目光落在九薰身上後,明顯的怔了怔,很快就恢複了正常。
他慣有的一身黑色西裝,在大家的簇擁下向著公司樓門口走來。
九薰正要回頭走人,後麵趙東嶽的聲音響起:“文總,你找的翻譯呢?”
文靜就是新來的老板,是國外大公司老板派過來的人,聽到這話,文靜抬頭看了身邊的餘光一眼:“誰做翻譯?”
明顯的文靜因為餘光的安排不周生氣了。
“蘇九薰,快點過來!”
餘光對九薰今天的表現也很不滿意,這麽重要的客人來了,她還視若無睹,這不是給他捅婁子嗎?
九薰回轉身,咬了咬牙來到了趙東嶽身邊:“各位領導,我是曙光集團的翻譯蘇九薰,有什麽需要請各位安排。”
“給這兩位國外朋友介紹下你們公司的吧。”
趙東嶽眼神冷冷看了九薰一眼。
九薰目光回到兩位高大外國人身上,用流利的英文介紹起曙光的超大規模和重點項目來。
文靜頭一次聽九薰用英文介紹,顯然還是滿意的。
九薰前麵邊介紹邊走,後麵一夥人跟著她進了會議室。
接下來是公司的服務項目材料發給每個客人,九薰看了眼會議桌的每個座位上都有一份,懸著的心也放了下來。
“各位領導,請坐,這是我們曙光麵對國內外客戶的服務材料,請過目。”
九薰介紹這些的時候,黃強也走了進來,站在一邊等著領導的發話。
趙東嶽坐下來,打開發現他的材料裏麵的內容是一些作廢了的文案,亂七八糟的,他抬頭看了文靜一眼。
文靜意識到趙東嶽麵前的材料有問題後,拿過來一看,伸手甩個餘光:“這是誰負責的?”
餘光回頭去找黃強:“你過來!”
黃強忙走過去:“餘總,怎麽了?”
“你看看這是什麽?讓你準備的材料呢?”
黃強抬頭這才大吃一驚,隨後看著九薰:“你是不是搞錯了?讓你打印的材料怎麽全是廢的?”
還沒等九薰回答,兩名外國人伸開雙手做出一種無奈的表情。
文靜忙站起來,看到兩名外國人的不光沒翻譯,也是廢紙。
“你負責的這次打印工作?還有翻譯也是你準備的嗎?”文靜盯著九薰恨不得吃了她。
明明九薰昨晚翻譯的材料全部完成,也給餘光看了,她離開的時候那五份她都過目了,很正確,怎麽成了一堆廢紙?
“蘇九薰,翻譯工作昨天下午我就交給她了,還有今天的其它材料也是你翻譯的,難道就是這些廢紙?”
這是文靜來到公司後,第一次以總裁的身份迎接客人,聽黃強說是蘇九薰負責,劈頭蓋臉的對著她發火。
趙東嶽冷冷看了文靜一眼,從座位上站起來:“文總,既然你沒有誠意,那就不要浪費大家的時間了。”
眼看著趙東嶽要離開,九薰突然走過去:“各位,材料昨晚是我熬夜準備的,會議桌上的這些可能是放錯了,這樣吧,我脫稿給大家介紹下。”
趙東嶽看著她重新坐下來,兩個外國人也忙跟著坐下來。
九薰的脫稿解說,等於啪啪打了黃強兩個嘴巴。
等完畢,他目光帶著憤恨看著九薰:“讓你準備紙質材料,你是不是故意沒準備?為的就是嘩眾取寵?顯示你的翻譯口才?”
九薰看了看黃強,目光回到文靜身上:“文總,材料我複印了,辦公室的小魏可以作證。”
文靜皺了皺眉:“你繼續吧。”
趙東嶽和兩名外國人坐在那裏,等著九薰繼續做英文翻譯。
九薰正要走,餘光喊住了她:“還有,今天的國外客戶,是一位很有能力的年輕企業家的企業家,業務交流上你多聽聽人家的意見,說不定會對你做文案有幫助。”
“我知道了!”
九薰答應了一聲走出了餘光辦公室,剛出來碰到了竇曉琳。
她看了九薰一眼,眼裏帶著嘲諷:“蘇九薰,又去餘總辦公室了?”
九薰明白她這句話裏包含的意思,看了看她:“對啊,有毛病嗎?”
反正和這種人在一起,也沒必要由著她陰陽怪氣來打壓自己。
“沒毛病,就是最近餘副總的老婆總是打聽你,你可得小心。”
竇曉琳的一句話,讓九薰瞬間心情不好了,上次黃強被打後,沒得逞回家不知道和他老婆胡說八道的,第二天他老婆來公司找她麻煩。
那次要不是九薰提前用手機錄了音,黃強老婆還不一定聽信了他的話怎麽難為她?
這次又聽到竇曉琳這麽說,九薰心裏忐忑不安起來,餘光是公司裏的經理,再說這些年他真的對她幫助不少,要是有人拿著這事說事,她還真是有嘴解釋不清了。
看著竇曉琳扭著胯離開後,九薰忙去準備迎接客商的事。
“蘇九薰,客商馬上就要到了,這次你不光是要接待翻譯工作,還要負責項目材料介紹。”
“項目材料?”
九薰就接到餘光安排翻譯,哪裏聽到有項目材料這一說,抬頭看著黃強:“這客人馬上就要來了,你怎麽不早安排?”
黃強是他們研發組的組長,項目組的材料屬於他管轄的範疇,他如果要九薰去做,她必須要做。
九薰來不及和他爭辯這件事辦砸了責任在誰,而是跑著進了辦公室去準備材料,她要盡快把電子版打印出來。
“記住,打印十份。”
“十份?
”九薰看了眼時間,黃強這是故意刁難她,但現在說什麽都晚了,盡快去準備好了。
九薰穿著高跟鞋,幾乎是小跑著去電腦上點開了郵箱裏的材料,開始打印。
材料打到第五份的時候,餘光在走廊裏喊九薰的名字,說客商來了。
九薰回頭看了看實習生魏霞:“小魏,還剩幾份沒打印出來,你幫我看著,等打印完了逐份訂好,送到會議室去。”
小魏答應了一聲,九薰跑了出去。
九薰剛出來,一夥人從車上下來,除了兩個外國人,還有四個國內的企業家,九薰忙迎了上去。
她的目光來到兩位外國人身上,正要做自我介紹時,兩個外國人目光卻集中在車裏走出來的那個人身上。
九薰隨著兩人的目光看過去,她整個人站在那裏不動了。
趙東嶽像是熠熠生輝的初升太陽,吸引著所有人的目光。
當他目光落在九薰身上後,明顯的怔了怔,很快就恢複了正常。
他慣有的一身黑色西裝,在大家的簇擁下向著公司樓門口走來。
九薰正要回頭走人,後麵趙東嶽的聲音響起:“文總,你找的翻譯呢?”
文靜就是新來的老板,是國外大公司老板派過來的人,聽到這話,文靜抬頭看了身邊的餘光一眼:“誰做翻譯?”
明顯的文靜因為餘光的安排不周生氣了。
“蘇九薰,快點過來!”
餘光對九薰今天的表現也很不滿意,這麽重要的客人來了,她還視若無睹,這不是給他捅婁子嗎?
九薰回轉身,咬了咬牙來到了趙東嶽身邊:“各位領導,我是曙光集團的翻譯蘇九薰,有什麽需要請各位安排。”
“給這兩位國外朋友介紹下你們公司的吧。”
趙東嶽眼神冷冷看了九薰一眼。
九薰目光回到兩位高大外國人身上,用流利的英文介紹起曙光的超大規模和重點項目來。
文靜頭一次聽九薰用英文介紹,顯然還是滿意的。
九薰前麵邊介紹邊走,後麵一夥人跟著她進了會議室。
接下來是公司的服務項目材料發給每個客人,九薰看了眼會議桌的每個座位上都有一份,懸著的心也放了下來。
“各位領導,請坐,這是我們曙光麵對國內外客戶的服務材料,請過目。”
九薰介紹這些的時候,黃強也走了進來,站在一邊等著領導的發話。
趙東嶽坐下來,打開發現他的材料裏麵的內容是一些作廢了的文案,亂七八糟的,他抬頭看了文靜一眼。
文靜意識到趙東嶽麵前的材料有問題後,拿過來一看,伸手甩個餘光:“這是誰負責的?”
餘光回頭去找黃強:“你過來!”
黃強忙走過去:“餘總,怎麽了?”
“你看看這是什麽?讓你準備的材料呢?”
黃強抬頭這才大吃一驚,隨後看著九薰:“你是不是搞錯了?讓你打印的材料怎麽全是廢的?”
還沒等九薰回答,兩名外國人伸開雙手做出一種無奈的表情。
文靜忙站起來,看到兩名外國人的不光沒翻譯,也是廢紙。
“你負責的這次打印工作?還有翻譯也是你準備的嗎?”文靜盯著九薰恨不得吃了她。
明明九薰昨晚翻譯的材料全部完成,也給餘光看了,她離開的時候那五份她都過目了,很正確,怎麽成了一堆廢紙?
“蘇九薰,翻譯工作昨天下午我就交給她了,還有今天的其它材料也是你翻譯的,難道就是這些廢紙?”
這是文靜來到公司後,第一次以總裁的身份迎接客人,聽黃強說是蘇九薰負責,劈頭蓋臉的對著她發火。
趙東嶽冷冷看了文靜一眼,從座位上站起來:“文總,既然你沒有誠意,那就不要浪費大家的時間了。”
眼看著趙東嶽要離開,九薰突然走過去:“各位,材料昨晚是我熬夜準備的,會議桌上的這些可能是放錯了,這樣吧,我脫稿給大家介紹下。”
趙東嶽看著她重新坐下來,兩個外國人也忙跟著坐下來。
九薰的脫稿解說,等於啪啪打了黃強兩個嘴巴。
等完畢,他目光帶著憤恨看著九薰:“讓你準備紙質材料,你是不是故意沒準備?為的就是嘩眾取寵?顯示你的翻譯口才?”
九薰看了看黃強,目光回到文靜身上:“文總,材料我複印了,辦公室的小魏可以作證。”
文靜皺了皺眉:“你繼續吧。”
趙東嶽和兩名外國人坐在那裏,等著九薰繼續做英文翻譯。