10-2-28.至尊主啊!,使這棵原始樹展示出豐富多彩內容的物質世界之有效原因,就是您!您還是這物質世界的維係者;毀滅發生後,是您把一切保存起來。被您的外在能量遮住的人,無法看到這展示背後的您,但博學奉獻者的視力與他們不同。
10-2-29.至尊主啊!您總是充滿知識,帶給眾生所有的好運;您以不同的化身顯現,所有的化身都超越物質創造。當您以這些化身出現時,您使虔誠敬神的奉獻者高興。但對非奉獻者而言,您卻是毀滅者。
10-2-30.眼如蓮花的至尊主啊!靠專注地冥想您那是一切存在之寶庫的蓮花足,靠把您的蓮花足當作渡過無知之洋的船隻,人追隨偉大的智者、聖人和奉獻者的步伐向前。靠這一簡單的程序,人可以像跨過牛蹄蹄印般輕鬆地跨越愚昧之洋。
10-2-31.似光芒萬丈的太陽的至尊主啊!您總是準備滿足您奉獻者的願望,因此被稱為如願樹。當前輩靈性導師為跨越恐怖的愚昧之洋而全身心托庇於您的蓮花足時,他們把他們用以跨越的方法留在了地球上。而由於您對其他奉獻者極為仁慈,您認可這用以幫助他們的方法。
10-2-32.眼如蓮花的至尊主啊!盡管為達到最高層麵而從事艱巨苦行的非奉獻者,有可能認為自己解脫了,但他們的智力不純潔。他們因為忽視您的蓮花足而從他們想像的優越地位上墜落。
10-2-33.啊,至尊人格首神瑪達瓦——幸運女神的至尊主!即使全心愛著您的奉獻者,有時也會在奉愛之途上跌倒,但他們的處境不同於非奉獻者,因為您始終在保護他們。為此,他們毫無畏懼地從對手頭上跨過,繼續在奉愛服務的路途上向前邁進。
10-2-34.至尊主啊!您在維係創造期間展示了一些化身,所有那些化身都有超越物質自然屬性的超然身體。當您這樣顯現時,您通過教導生物舉行祭祀儀式、練神秘瑜伽、贖罪、苦修,以及最終進入全神貫注冥想您的薩瑪迪狀態,將所有的好運賜予眾生。遵守韋達原則的人,以這些方式崇拜您。
10-2-35.啊,至尊主、一切原因的起因,如果您超然的身體並未超越物質自然屬性,人就無法理解物質與超然之間的區別了。隻有您的臨在,才能使人了解您聖上作為物質自然控製者的超然本性。
10-2-36.至尊主啊!那些隻靠思辨走在想像之途上的人,無法了解您超然的名字和形象。隻有做奉愛服務,才能清楚了解您的名字、形象和特性。
10-2-37.奉獻者的心全神貫注您的蓮花足,他們一直不斷地聆聽、歌唱、思考,並使他人記住您超然的名字和形象。這樣的奉獻者即使忙於各種活動,也始終處在超然的層麵上,因此可以了解至尊人格首神。
10-2-38.至尊主啊!我們很幸運,因為您一出現,就立刻去除惡魔給這個地球製造的沉重負擔。事實上,我們無疑是幸運的,因為我們能看到,裝飾您蓮花足的蓮花、海螺、大頭棒和飛輪,在這個地球和天堂星球上留下的印記。
10-2-39.至尊主啊!您不是因從事功利性活動而不得不來這物質世界的普通生物。因此,除了您快樂力量的作用,沒有其它原因會使您在這世上顯現或出生。同樣,作為您所屬部分的生物,除非受您的外在能量的控製,否則沒有原因要承受生老病死的痛苦。
10-2-40.至高無上的控製者啊!您聖上以前曾化身為魚、馬、烏龜、半人半獅、雄豬、天鵝、主茹阿瑪禪鐸、帕茹阿舒茹阿瑪,以及半神人中的侏儒瓦瑪納,憑您的仁慈保護整個世界。現在,請再次仁慈地保護我們,減少這世界的煩惱。啊,奎師那,雅杜王朝中最卓越的人,我們虔誠地向您致敬。
10-2-41.黛瓦克伊母親啊!憑您和我們的好運,至尊人格首神本人,此刻與巴拉戴瓦等祂所有的完整擴展一起,都在您的子宮中。因此,您不必害怕那無疑會被至尊主殺死的康薩。您永恒的兒子奎師那,將是整個雅杜王朝的保護者。
10-2-42.這樣向至尊人格首神——超然的存在主維施努獻上祈禱後,全體半神人便跟隨主布茹阿瑪和主希瓦,返回他們在天堂星球的家園。
10-2-29.至尊主啊!您總是充滿知識,帶給眾生所有的好運;您以不同的化身顯現,所有的化身都超越物質創造。當您以這些化身出現時,您使虔誠敬神的奉獻者高興。但對非奉獻者而言,您卻是毀滅者。
10-2-30.眼如蓮花的至尊主啊!靠專注地冥想您那是一切存在之寶庫的蓮花足,靠把您的蓮花足當作渡過無知之洋的船隻,人追隨偉大的智者、聖人和奉獻者的步伐向前。靠這一簡單的程序,人可以像跨過牛蹄蹄印般輕鬆地跨越愚昧之洋。
10-2-31.似光芒萬丈的太陽的至尊主啊!您總是準備滿足您奉獻者的願望,因此被稱為如願樹。當前輩靈性導師為跨越恐怖的愚昧之洋而全身心托庇於您的蓮花足時,他們把他們用以跨越的方法留在了地球上。而由於您對其他奉獻者極為仁慈,您認可這用以幫助他們的方法。
10-2-32.眼如蓮花的至尊主啊!盡管為達到最高層麵而從事艱巨苦行的非奉獻者,有可能認為自己解脫了,但他們的智力不純潔。他們因為忽視您的蓮花足而從他們想像的優越地位上墜落。
10-2-33.啊,至尊人格首神瑪達瓦——幸運女神的至尊主!即使全心愛著您的奉獻者,有時也會在奉愛之途上跌倒,但他們的處境不同於非奉獻者,因為您始終在保護他們。為此,他們毫無畏懼地從對手頭上跨過,繼續在奉愛服務的路途上向前邁進。
10-2-34.至尊主啊!您在維係創造期間展示了一些化身,所有那些化身都有超越物質自然屬性的超然身體。當您這樣顯現時,您通過教導生物舉行祭祀儀式、練神秘瑜伽、贖罪、苦修,以及最終進入全神貫注冥想您的薩瑪迪狀態,將所有的好運賜予眾生。遵守韋達原則的人,以這些方式崇拜您。
10-2-35.啊,至尊主、一切原因的起因,如果您超然的身體並未超越物質自然屬性,人就無法理解物質與超然之間的區別了。隻有您的臨在,才能使人了解您聖上作為物質自然控製者的超然本性。
10-2-36.至尊主啊!那些隻靠思辨走在想像之途上的人,無法了解您超然的名字和形象。隻有做奉愛服務,才能清楚了解您的名字、形象和特性。
10-2-37.奉獻者的心全神貫注您的蓮花足,他們一直不斷地聆聽、歌唱、思考,並使他人記住您超然的名字和形象。這樣的奉獻者即使忙於各種活動,也始終處在超然的層麵上,因此可以了解至尊人格首神。
10-2-38.至尊主啊!我們很幸運,因為您一出現,就立刻去除惡魔給這個地球製造的沉重負擔。事實上,我們無疑是幸運的,因為我們能看到,裝飾您蓮花足的蓮花、海螺、大頭棒和飛輪,在這個地球和天堂星球上留下的印記。
10-2-39.至尊主啊!您不是因從事功利性活動而不得不來這物質世界的普通生物。因此,除了您快樂力量的作用,沒有其它原因會使您在這世上顯現或出生。同樣,作為您所屬部分的生物,除非受您的外在能量的控製,否則沒有原因要承受生老病死的痛苦。
10-2-40.至高無上的控製者啊!您聖上以前曾化身為魚、馬、烏龜、半人半獅、雄豬、天鵝、主茹阿瑪禪鐸、帕茹阿舒茹阿瑪,以及半神人中的侏儒瓦瑪納,憑您的仁慈保護整個世界。現在,請再次仁慈地保護我們,減少這世界的煩惱。啊,奎師那,雅杜王朝中最卓越的人,我們虔誠地向您致敬。
10-2-41.黛瓦克伊母親啊!憑您和我們的好運,至尊人格首神本人,此刻與巴拉戴瓦等祂所有的完整擴展一起,都在您的子宮中。因此,您不必害怕那無疑會被至尊主殺死的康薩。您永恒的兒子奎師那,將是整個雅杜王朝的保護者。
10-2-42.這樣向至尊人格首神——超然的存在主維施努獻上祈禱後,全體半神人便跟隨主布茹阿瑪和主希瓦,返回他們在天堂星球的家園。