10-55-11.主帕杜麽納告訴她：“哦，母親，您的態度變了。您逾越了一個母親的恰當的情感，表現得像個情人。”
10-55-12.茹阿緹說：“你是主納茹阿亞納的兒子，被商巴爾從你父母的家中綁架了。我，茹阿提，是你合法的妻子，哦，主人，因為你就是丘比特。”
10-55-13.那個惡魔商巴爾，在你還不到十天大的時候將你投入大海，之後一條魚吞下你。接著就在這個地方，我們從魚腹中發現了你，哦，主人呀。
10-55-14.現在殺死你這令人生畏的敵人，可怕的商巴爾吧。盡管他知曉千百萬的神秘咒語，你可以用迷惑人的法術和其他技巧擊敗他。
10-55-15.你可憐的母親，失去了兒子，像庫茹阿瑞（kurari）鳥般為你哭泣。她被對自己孩子的愛征服，就像失去了牛犢的母牛。
10-55-16.舒卡戴瓦?哥斯瓦米繼續道：這樣說完，瑪亞娃緹授予了偉大的靈魂帕杜麽納被稱為瑪哈瑪雅（mahamaya）的魔法知識，這知識摧毀所有其他的迷幻咒語。
10-55-17.帕杜麽納接近商巴爾，呼喚他作戰，激烈地向他說出令人難以忍受的侮辱以激他戰鬥。
10-55-18.商巴爾被這些惡言所犯，變得像一條被踢的蛇般激動不安。他出來，手持棒杵，眼睛因怒火而通紅。
10-55-19.商巴爾急速揮舞棒杵，向聰明的帕杜麽納投去，發出像雷鳴般的聲響。
10-55-20.當商巴爾的棒杵飛向他的時候，主帕杜麽納用自己的棒杵將它擋開。之後，哦，（帕瑞克西特）國王呀，帕杜麽納憤怒地將他的棒杵擲向敵人。
10-55-21.商巴爾運用瑪亞?達納瓦（maya danava）授予他的戴提亞（daityas）巫術，突然間出現在空中，向奎師那之子釋放出傾盆的武器之雨。
10-55-22.受到武器之雨的攻擊，主茹珂蜜內亞（raukmineya），極其有力的戰士，使用了名為瑪哈-瑪雅的玄密科學，它由善良形態而生，能夠擊敗所有其他的玄密力量。
10-55-23.那惡魔接著釋放出屬於古亞卡（guhyakas）、甘達爾瓦（gandharvas）、琵沙查（pisacas）、烏茹阿嘎（uragas）、茹阿克刹薩的千百玄密武器，但主卡爾施尼（karsni），帕杜麽納擊落了它們全部。
10-55-24.帕杜麽納有力地落下他鋒利的劍，砍下了商巴爾的頭，以及他的紅色胡須、頭盔、耳環。
10-55-25.正當高等星宿的居民向帕杜麽納撒下花雨、唱起他的讚歌時，他的妻子出現在空中，帶他行過天堂，回到杜瓦爾卡城。
10-55-12.茹阿緹說：“你是主納茹阿亞納的兒子，被商巴爾從你父母的家中綁架了。我，茹阿提，是你合法的妻子，哦，主人，因為你就是丘比特。”
10-55-13.那個惡魔商巴爾，在你還不到十天大的時候將你投入大海，之後一條魚吞下你。接著就在這個地方，我們從魚腹中發現了你，哦，主人呀。
10-55-14.現在殺死你這令人生畏的敵人，可怕的商巴爾吧。盡管他知曉千百萬的神秘咒語，你可以用迷惑人的法術和其他技巧擊敗他。
10-55-15.你可憐的母親，失去了兒子，像庫茹阿瑞（kurari）鳥般為你哭泣。她被對自己孩子的愛征服，就像失去了牛犢的母牛。
10-55-16.舒卡戴瓦?哥斯瓦米繼續道：這樣說完，瑪亞娃緹授予了偉大的靈魂帕杜麽納被稱為瑪哈瑪雅（mahamaya）的魔法知識，這知識摧毀所有其他的迷幻咒語。
10-55-17.帕杜麽納接近商巴爾，呼喚他作戰，激烈地向他說出令人難以忍受的侮辱以激他戰鬥。
10-55-18.商巴爾被這些惡言所犯，變得像一條被踢的蛇般激動不安。他出來，手持棒杵，眼睛因怒火而通紅。
10-55-19.商巴爾急速揮舞棒杵，向聰明的帕杜麽納投去，發出像雷鳴般的聲響。
10-55-20.當商巴爾的棒杵飛向他的時候，主帕杜麽納用自己的棒杵將它擋開。之後，哦，（帕瑞克西特）國王呀，帕杜麽納憤怒地將他的棒杵擲向敵人。
10-55-21.商巴爾運用瑪亞?達納瓦（maya danava）授予他的戴提亞（daityas）巫術，突然間出現在空中，向奎師那之子釋放出傾盆的武器之雨。
10-55-22.受到武器之雨的攻擊，主茹珂蜜內亞（raukmineya），極其有力的戰士，使用了名為瑪哈-瑪雅的玄密科學，它由善良形態而生，能夠擊敗所有其他的玄密力量。
10-55-23.那惡魔接著釋放出屬於古亞卡（guhyakas）、甘達爾瓦（gandharvas）、琵沙查（pisacas）、烏茹阿嘎（uragas）、茹阿克刹薩的千百玄密武器，但主卡爾施尼（karsni），帕杜麽納擊落了它們全部。
10-55-24.帕杜麽納有力地落下他鋒利的劍，砍下了商巴爾的頭，以及他的紅色胡須、頭盔、耳環。
10-55-25.正當高等星宿的居民向帕杜麽納撒下花雨、唱起他的讚歌時，他的妻子出現在空中，帶他行過天堂，回到杜瓦爾卡城。