10-66-34.那魔鬼的腿像棕櫚樹那麽高，他在鬼魂幽靈的陪伴下向杜瓦爾卡疾跑，震撼了大地，向各個方向燃燒著世界。
10-66-35.看到這由阿比查茹阿儀式而生的火魔靠近來，杜卡爾卡的居民倍感恐慌，就像被森林之火驚嚇的動物。
10-66-36.由於恐懼而發狂的人們向在皇宮中玩骰子的至尊人格首神哭喊：“救救我們！救救我們！哦，三個世界的主，從這燒起城市的火中救救我們！”
10-66-37.當主奎師那聽到人們的激動不安，並看到連他自己的人們都受到騷擾，那最為聞名的庇護的賜予者隻是笑笑，並告訴他們，“不要害怕；我會保護你們。”
10-66-38.全能的主，一切事物內在和外在目擊者，了解那惡魔是被主希瓦從祭祀之火中創造的。為擊敗惡魔，奎師那派出本來就等在他身邊的神碟武器。
10-66-39那位蘇達爾珊，主穆昆達的神碟武器像千百萬的太陽般燃燒著。他的光燦如宇宙毀滅之火般照耀，用他的熱量灼燒著天空、四方、大地、以及火魔。
10-66-40.哦，國王，由巫術所造的火魔被主奎師那武器的力量擊敗，轉開臉，撤回了。為暴力而造的惡魔隨後返回了瓦茹阿納西，他在那裏環繞城市，即使蘇達琪納是他的創造者，他也燒死了蘇達琪納和他的祭司。
10-66-41.主維施努的神碟也在追逐火魔時進入了瓦茹阿納西，並繼續將城市，包括其聚會大廳和所有高起門廊的居所、無數市場、通道、了望塔、倉庫、財庫和放置大象、馬匹、戰車、穀物的其他建築物夷為平地。
10-66-42.在燒毀了整座瓦茹阿納西城市後，主維施努的蘇達爾珊查誇返回采取行動不費吹灰之力的施瑞奎師那的身邊。
10-66-43.任何人敘述主烏塔瑪-施樓卡（uttamah-sloka）的這段英勇的逍遙時光，或隻是專心聆聽的人，將免除所有的罪行。
第1067章 主巴拉茹阿瑪殺死大猩猩兌維達
10-67-1.顯赫的帕瑞克西特國王說：我想聽更多有關施瑞巴拉茹阿瑪，無量無限的至尊主，他的活動完全令人驚異。他還做了什麽？
10-67-2.施瑞舒卡戴瓦?哥斯瓦米說：有一頭大猩猩名叫兌維達，是納茹阿卡蘇茹阿的朋友。這個有力的兌維達，麥達（maida）的兄弟，曾被蘇貴瓦（sugriva）國王教導。
10-67-3.為了為朋友納茹阿卡的死報仇，大猩猩蹂躪大地，放火燒毀城市、村莊、礦山、牧地。
10-7-4.一次兌維達撕裂了一些山，並用它們來毀壞了所有附近的王國，尤其他朋友的殺戮者——主（hari）居住的阿那爾塔省。
10-66-35.看到這由阿比查茹阿儀式而生的火魔靠近來，杜卡爾卡的居民倍感恐慌，就像被森林之火驚嚇的動物。
10-66-36.由於恐懼而發狂的人們向在皇宮中玩骰子的至尊人格首神哭喊：“救救我們！救救我們！哦，三個世界的主，從這燒起城市的火中救救我們！”
10-66-37.當主奎師那聽到人們的激動不安，並看到連他自己的人們都受到騷擾，那最為聞名的庇護的賜予者隻是笑笑，並告訴他們，“不要害怕；我會保護你們。”
10-66-38.全能的主，一切事物內在和外在目擊者，了解那惡魔是被主希瓦從祭祀之火中創造的。為擊敗惡魔，奎師那派出本來就等在他身邊的神碟武器。
10-66-39那位蘇達爾珊，主穆昆達的神碟武器像千百萬的太陽般燃燒著。他的光燦如宇宙毀滅之火般照耀，用他的熱量灼燒著天空、四方、大地、以及火魔。
10-66-40.哦，國王，由巫術所造的火魔被主奎師那武器的力量擊敗，轉開臉，撤回了。為暴力而造的惡魔隨後返回了瓦茹阿納西，他在那裏環繞城市，即使蘇達琪納是他的創造者，他也燒死了蘇達琪納和他的祭司。
10-66-41.主維施努的神碟也在追逐火魔時進入了瓦茹阿納西，並繼續將城市，包括其聚會大廳和所有高起門廊的居所、無數市場、通道、了望塔、倉庫、財庫和放置大象、馬匹、戰車、穀物的其他建築物夷為平地。
10-66-42.在燒毀了整座瓦茹阿納西城市後，主維施努的蘇達爾珊查誇返回采取行動不費吹灰之力的施瑞奎師那的身邊。
10-66-43.任何人敘述主烏塔瑪-施樓卡（uttamah-sloka）的這段英勇的逍遙時光，或隻是專心聆聽的人，將免除所有的罪行。
第1067章 主巴拉茹阿瑪殺死大猩猩兌維達
10-67-1.顯赫的帕瑞克西特國王說：我想聽更多有關施瑞巴拉茹阿瑪，無量無限的至尊主，他的活動完全令人驚異。他還做了什麽？
10-67-2.施瑞舒卡戴瓦?哥斯瓦米說：有一頭大猩猩名叫兌維達，是納茹阿卡蘇茹阿的朋友。這個有力的兌維達，麥達（maida）的兄弟，曾被蘇貴瓦（sugriva）國王教導。
10-67-3.為了為朋友納茹阿卡的死報仇，大猩猩蹂躪大地，放火燒毀城市、村莊、礦山、牧地。
10-7-4.一次兌維達撕裂了一些山，並用它們來毀壞了所有附近的王國，尤其他朋友的殺戮者——主（hari）居住的阿那爾塔省。