第649章 救世主
重生不做接盤俠!建設美麗大中華 作者:高興的熊貓 投票推薦 加入書簽 留言反饋
就這樣,白富強和顏其中兩個人也坐上了開往蘇聯的飛機。
而且好巧不巧,和林向前他們坐的是同一架飛機。
隻不過林向前看到了他們。
白富強並沒有看到林向前。
飛機緩緩的降落到了蘇聯。
瞬間一股冷空氣。
飛機的喇叭裏也發出提示。
說蘇聯,近段時間每天都是零下20度到30度的氣溫,請大家下飛機前一定要做好防寒,保暖的準備。
這一點林向前早就已經考慮到了。
來之前給自己和陸天明兩個人買了厚厚的外套,兩個人穿好厚厚的外套下了飛機。
白富強在林向前他們前頭下的飛機。
陸天明:“向前你說白富強那小子,來蘇聯幹什麽?我看到他好像跟著一個老頭一起來的。”
林向前:“誰知道來幹什麽?不過那個老頭我認識。”
陸天明:“什麽?你認識那個老頭?是誰呀?”
林向前心想,放在上輩子,這老頭,那可是赫赫有名了。
自己現在拿生活用品換飛機的想法正是得益於他。
沒想到重活一輩子,有些事情還重演了。
這老頭想拿罐頭來蘇聯弄飛機。
可惜了啊,這輩子恐怕沒那麽容易。
我林向前要截你的胡。
就是沒想到白富強居然會跟著這老頭,這小子倒還挺會混事兒。
一跟還跟了一個挺有本事的大商人。
不知道這次,這小子會不會壞自己的事兒。
陸天明:“說啊,向前,這老頭誰呀?我怎麽不認識啊?”
林向前:“做生意的,你當然不認識,我也在報紙上見過他一兩回,生意做的還行,一個廣東的商人。”
陸天明:“廣東的商人?那這麽說,白富強現在人在廣東混著。”
林向前:“肯定是這樣,而且我估計他們來蘇聯,多數也是來弄飛機的。”
陸天明大驚:
“啥?他們也來弄飛機,我滴個乖乖,我還以為這麽瘋狂的想法就你一個人有呢,這白富強也能想到這麽瘋狂的想法。”
林向前:“他的腦袋瓜子應該是想不到的,不過他身邊那老人你可不要小看,還是有點本事的,搞不好他們會成為我們的競爭對手,反正萬事小心吧,走吧,咱們先去找個翻譯,要不然咱們兩個在這裏就成了啞巴了。”
陸天明:“行,總算可以見識見識蘇聯這個老大哥長什麽樣了。”
1990年的蘇聯,離他解體僅僅隻有一年了。
此時國內的情形可以用三個字來概括。
全亂了。
局勢完全失控的狀態。
在80年代的時候。
蘇聯各個方麵的各項數據可以說馬馬虎虎,還能維持一個大國正常的運轉。
但實際上很多問題都已經在當時存在。
國際油價瘋狂下跌,外匯的儲備瘋狂減少,再加上軍隊開支極大。
國家把注意力全部放在了打仗這一塊上。
顧不上國內老百姓的日常生活。
對於生活用品一類的製造,有心無力。
簡單的說,蘇聯的經濟正在失去自己造血的功能。
不但如此,作為一個國家最最重要的農業,也已經陷入了崩潰。
在當時別說普通的老百姓了。
就連軍隊裏的士兵們,都要分出一半的人去養豬養羊養雞養鴨,種菜種米來。
才能勉強保障一日三餐的夥食。
甚至有一個新聞傳回國內,說一支執行軍的衝鋒隊。
在執行任務過程中看到一大片已經長成了的玉米地。
士兵們不顧長官們的指定。
居然丟下手上的槍支彈藥去玉米地裏,瘋狂的搶玉米。
誰搶到的就歸誰。
任由長官們瘋狂的命令讓他們立刻集合去衝鋒。
士兵們毫不在乎。
當時軍隊的糧食極其緊張。
一天隻吃兩頓並且就幾個土豆,番薯作為糧食,沒有任何的肉菜。
當時士兵們個個饑荒,至於軍餉,早就已經半年不發了。
對於打仗完全提不起精神。
看到有成熟的玉米一個個都紅了眼,完全不顧長官的命令。
一開始隻有半支軍隊去搶玉米。
到後麵發現搶長官拿那些搶玉米的人沒辦法。
剩下的那半隻也去搶玉米了,根本就沒有人衝鋒陷陣了。
這種新聞傳到國內,蘇聯人對於自己國家更加失去希望。
連當兵的都已經不聽指揮了。
再看看國內,從上層政府到下層民眾全,都處於迷茫害怕恐慌的情緒中。
不知道自己的國家將要何去何從。
在這種恐慌的情況下,很自然而然的就成為了黑社會的溫床。
社會越是混亂,犯罪越是猖狂,崛起的黑幫就越多。
在當時由於經濟停滯,所以大量的工人失業,大量的工廠停工,很多人無事可做。
越是在這種情況下,錢幣貶值的越是厲害。
兩年前一個月的工資還能買1500公斤的土豆。
現在隻能買150公斤了,整整縮水了10倍。
不僅如此,蔬菜和日用品,的價格更是高的離譜。
有很多時候甚至有錢都買不到物資。
在這種吃不飽的情況下,很多人都會走上犯罪的道路。
盡管當時政府不得不,采取亂世用重刑的方式。
哪怕你偷塊麵包,都有可能給你判處死刑。
但是依然有很多人情願冒著死刑的風險,也要去犯罪。
這也可以理解,畢竟生存是第1位的,不這麽辦就得餓死。
林向前和陸天明走在大街上,眼前的一切讓他們兩個十分吃驚,特別是陸天明。
林向前來之前已經做好心理準備。
他知道目前蘇聯的經濟情況十分糟糕,民眾的生活極其艱苦。
但是眼前的情況比他想象的還要更為嚴重。
大街上兩邊的商店有八成都關掉的。
通過玻璃窗看一下裏麵所有的櫃台,全都空空蕩蕩。
整條大街給人的感覺就是寂靜蕭條。
偶爾有一兩家店,有實物可以出售的門口的隊伍。
排的比火車還長。
上前一看,這裏的東西賣的價格都非常非常的貴。
簡直到了離譜的地步。
但是就這樣,還是有很多很多的人踮著腳尖,祈求自己能夠買到東西。
在空曠的大街上,到處都可以看到,沿街乞討的乞丐。
每個人都瘦骨嶙峋,目光呆滯,臉色蠟黃。
沒有任何的表情,猶如一具行屍走肉。
很多人在垃圾桶裏翻著吃的。
那個垃圾桶被一波又一波的乞丐翻,裏麵的垃圾早就已經全部被翻出來。
哪怕在裏麵找到一個爛的不像樣的香蕉。
都會有一大波的乞丐上前去爭搶。
除了乞丐,站在大街上的還有不少妙齡少女。
為了能獲得一口食物,他們隻能被迫出賣身體。
在饑餓麵前,尊嚴,根本就一文不值。
陸天明:“我的天呐,向前我真是開了眼了,這個國家怎麽這麽窮困潦倒,不是說是咱們的老大哥嗎?這過得也太慘了,這大街上,怎麽連個正常點的健康點的人都沒有,個個都是麵黃肌瘦的。”
林向前:“沒辦法,國家衰敗了,就是這個樣子,我們一會兒去他們的市中心,那個地方會比這裏稍稍好一些。”
陸天明:“真是可怕呀,還是咱們國家好,至少吃飯不是問題。”
林向前:“是啊,但是這也給了咱們機會,現在你知道我手上那些商品有多值錢了吧?還有,出來的時候我千叮嚀萬囑咐,讓你一定要多拿食物,糖果,方便麵,巧克力,餅幹,多少拿多少,裝到裝不下為止,你當時還說我摳門,出國都不請你吃好吃的,現在知道我的良苦用心了吧?”
林向前和陸天明兩個人,一人拖著兩個最大號的行李箱。
其中一個裝的全都是實物。
林向前算準了蘇聯,現在食物緊缺,還是自己多帶點的好。
當時池小雲在給他打包行李的時候,也大為不解。
之前林向前不管去哪都會領略當地美食。
怎麽這回出去帶了這麽多幹糧?
林向前告訴她,蘇聯人糧食緊缺,自己都吃不飽。
自己這個外國人還是別去再去加重他們的糧食負擔了,多帶點幹糧自給自足。
陸天明:“幸好我聽你的,我那箱子裏的幹糧沒少帶,我老婆還給我帶了好幾大包的壓縮餅幹呢,這東西我要是現在拿出來賣,是不是得賣老價錢了?”
林向前:“恐怕會把你搶的褲衩都不剩,記住,咱們現在是在一個動蕩的亂世國家。”
陸天明:“媽呀,我還以為你好心帶我出來旅遊見世麵,沒想到來到這地方,這麽可嚇人。”
林向前:“這世麵見的還不夠大呀?我還就偷偷告訴你了,這個國家呀,我看也撐不下去了,再過一年半載搞不好就要解體了呢。”
陸天明:“啥?????國家都會解體,媽呀,這我不信。”
林向前:“沒什麽信不信的,咱們還反清複明呢,天下大事,合久必分,分久必合,分分合合,合合分分,就這麽回事兒,你要不信啊,你就等著吧,我看的最多也就一年。”
陸天明:“那我還是不信,真要被你給算準了,我以後就敬你是天橋底下的神算子。”
兩個人來到了蘇聯的市中心,這裏確實比剛才稍稍好一些。
街上還是有點商店,大馬路上的人穿的也還算體麵。
這裏也已經稱得上是蘇聯最繁榮的地方了。
二人來到一家翻譯社。
翻譯社裏隻有三四個人。
一個30多歲的男子上前用俄語說道:
你好,兩位先生,有什麽可以幫忙的?
林向前用英語說道:
“你好,我想找一位中文翻譯。”
男子:“好的,請稍等。”
說完男子朝後麵大聲喊了一句。
米哈伊爾·斯維特拉娜·尼娜·弗拉基米爾洛維奇·柳德米拉·尼基諾娃。
陸天明驚道:“我的媽呀,他這是喊了幾個人啊?我們隻要一個翻譯啊。”
林向前弱弱道:“我猜他就喊了一個。”
陸天明:“好家夥,這人名真是絕了,一天要是喊上幾遍,這一天啥事兒都不用幹了。”
果然。
從一旁的房間走出一個身材高挑,皮膚白皙,十分美麗的女子。
一番溝通之後,女子走到林向前麵前用還算標準的中文說道:
“你好,我叫米哈伊爾·斯維特拉娜·尼娜·弗拉基米爾洛維奇·柳德米拉·尼基諾娃,很高興成為您的翻譯。”
林向前:“......
陸天明:“......
正如陸天明所說,一天要是隻叫上幾遍這個名字,這一天確實啥都不用幹了。
林向前:“你好,米哈伊爾·斯維......·尼娜·弗拉基米......什麽......諾娃,不好意思,我能直接叫您諾娃嗎?”
諾娃:“當然可以,先生,您想怎麽稱呼我都可以,隻要您方便。”
林向前:“好的,諾娃,是這樣的,我們需要一個中文翻譯,但是我們想要一個男性,不好意思,絕沒有性別歧視的意思,隻是因為我們這次出差兩個人都是男性,如果有一個男性的中文翻譯,會相對方便很多。”
諾娃:“那真的不好意思,我們整個翻譯社隻有我一個中俄翻譯,如果兩位要的是英俄翻譯的話,倒是有男性。”
林向前:“哦,是這樣,那真是不好意思了,我們再去其他翻譯室看一下。”
諾娃:“不用看了,二位,我可以為你們節省時間,整個莫斯科隻有我們一家翻譯社,並且你別看我們這家翻譯社,一共10個人不到,我們是莫斯科最大且唯一的翻譯社。”
林向前:“......”
陸天明:“......”
沒想到一個國家的首都一共才一家翻譯社。
而且翻譯社裏麵連10個人都不到,會中文翻譯的就那麽一個人。
陸天明:“諾娃,那這麽說,我們不找你也不行了。”
諾娃:“兩位先生,實際上就算你們想找我,也還得看我願不願意接你們這個活。”
林向前:“那好吧,諾娃小姐,我們懇請您做我們的翻譯,我姓林,叫林向前,他叫陸天明,我們兩個人是來莫斯科出差工作的,為了工作方便,我們急需一位能夠把中文說的這麽好的翻譯,希望您能做我們的翻譯。”
諾娃:“需要我為你們工作多少時間?”
林向前:“這個說不定,看我們事情辦理的情況,如果我們一個星期辦完,那就是一個星期,如果我們兩個星期辦完,那就是兩個星期。”
諾娃一驚:“這麽長的時間,我的收費是按小時算的,您如果要幫我兩個星期的話,這個費用可是不少。”
林向前來之前,簡單的了解了一下蘇聯的物價,他知道在蘇聯做翻譯,一個月的薪水在200盧布左右。
“諾娃小姐,我可以支付給你一天10盧布的薪水。”
諾娃簡單換算了一下。
一天10盧布,一個月就是300盧布。
他現在一個月的薪水是180盧布。
如果接下這筆業務,隻需工作半個月就可以抵自己一個月的工資,那也不錯。
稍稍有一些心動。
不過並沒有明顯表現出來,點了點頭點頭道:
“10盧布,這個價錢非常平常,就是我平時工作的價錢,但是我平時工作隻工作8個小時,不知道為您工作期間,我每天需要工作多少時間?另外晚上是否需要工作?這些都是要另外加錢的,並且我們這裏的加班費是平時工資的1.2倍。”
“另外我不太希望晚上工作,畢竟我是一個女孩子,晚上工作對於我的人身安全來說不太有利,而且我個人也有一點怕黑,並且我不是一個非常能夠早起的人,如果你要我每天六七點鍾就開始一天的工作的話,我可能會有一些起床氣。”
林向前淡淡一笑道:“諾娃小姐,這樣吧,我先包您半個月的翻譯時間,每天的工作時間是否是8個小時?這個我也說不準,因為我隻在需要和蘇聯人接觸的時候,才需要您的翻譯。”
“這麽說吧,如果我今天一整天,都沒有和蘇聯人接觸,那麽我也不需要你的翻譯,但是這一天的薪水我也會照付給你的,又或者,我今天一整天都需要您的翻譯,並且您的工作時間超過了8個小時,就按您說的,我將會付您加班費,也就是平時工資的1.2倍沒有問題。”
“另外,我約人麵談,有可能會約在白天,也可能約在晚上,所以晚上是有可能需要工作的,晚上您的工作時間,我也按照加班費另外支付給您,最後您在為我做翻譯期間,您的一日三餐,我也全包了,還有......”
“什麽!!!!!!???????”
林向前話還沒說完,諾娃大叫一聲,把林向前和陸天明嚇了一跳。
“林老板,你剛才說什麽?你說我在為你做翻譯期間,我的一日三餐你全都包了,是這樣嗎?我有沒有聽錯?我的早飯,中飯,晚飯,通通由你負責,你安排我吃飯的問題,是這個意思嗎?”
林向前知道他這個條件挺誘人的,目前全蘇聯的人,最大的煩惱就是吃飯問題。
哪怕你有一份體麵的工作。
哪怕你每個月有固定的收入。
也不一定能有飯吃。
畢竟要把錢換成食物,中間還有個購買的過程。
目前整個蘇聯就是買東西困難。
他在國內的時候就打聽到,在蘇聯如果今天的食品價格,和昨天今天的價格一樣,並沒有漲價。
這件事情是要上社會新聞的。
可見蘇聯人民生活在怎樣的水深火熱的生活中。
手上的錢一天比一天貶值。
關鍵是有錢也買不到東西。
所以如果有人願意負責自己的一日三餐。,
那就跟救世主一樣。
..........................................................
而且好巧不巧,和林向前他們坐的是同一架飛機。
隻不過林向前看到了他們。
白富強並沒有看到林向前。
飛機緩緩的降落到了蘇聯。
瞬間一股冷空氣。
飛機的喇叭裏也發出提示。
說蘇聯,近段時間每天都是零下20度到30度的氣溫,請大家下飛機前一定要做好防寒,保暖的準備。
這一點林向前早就已經考慮到了。
來之前給自己和陸天明兩個人買了厚厚的外套,兩個人穿好厚厚的外套下了飛機。
白富強在林向前他們前頭下的飛機。
陸天明:“向前你說白富強那小子,來蘇聯幹什麽?我看到他好像跟著一個老頭一起來的。”
林向前:“誰知道來幹什麽?不過那個老頭我認識。”
陸天明:“什麽?你認識那個老頭?是誰呀?”
林向前心想,放在上輩子,這老頭,那可是赫赫有名了。
自己現在拿生活用品換飛機的想法正是得益於他。
沒想到重活一輩子,有些事情還重演了。
這老頭想拿罐頭來蘇聯弄飛機。
可惜了啊,這輩子恐怕沒那麽容易。
我林向前要截你的胡。
就是沒想到白富強居然會跟著這老頭,這小子倒還挺會混事兒。
一跟還跟了一個挺有本事的大商人。
不知道這次,這小子會不會壞自己的事兒。
陸天明:“說啊,向前,這老頭誰呀?我怎麽不認識啊?”
林向前:“做生意的,你當然不認識,我也在報紙上見過他一兩回,生意做的還行,一個廣東的商人。”
陸天明:“廣東的商人?那這麽說,白富強現在人在廣東混著。”
林向前:“肯定是這樣,而且我估計他們來蘇聯,多數也是來弄飛機的。”
陸天明大驚:
“啥?他們也來弄飛機,我滴個乖乖,我還以為這麽瘋狂的想法就你一個人有呢,這白富強也能想到這麽瘋狂的想法。”
林向前:“他的腦袋瓜子應該是想不到的,不過他身邊那老人你可不要小看,還是有點本事的,搞不好他們會成為我們的競爭對手,反正萬事小心吧,走吧,咱們先去找個翻譯,要不然咱們兩個在這裏就成了啞巴了。”
陸天明:“行,總算可以見識見識蘇聯這個老大哥長什麽樣了。”
1990年的蘇聯,離他解體僅僅隻有一年了。
此時國內的情形可以用三個字來概括。
全亂了。
局勢完全失控的狀態。
在80年代的時候。
蘇聯各個方麵的各項數據可以說馬馬虎虎,還能維持一個大國正常的運轉。
但實際上很多問題都已經在當時存在。
國際油價瘋狂下跌,外匯的儲備瘋狂減少,再加上軍隊開支極大。
國家把注意力全部放在了打仗這一塊上。
顧不上國內老百姓的日常生活。
對於生活用品一類的製造,有心無力。
簡單的說,蘇聯的經濟正在失去自己造血的功能。
不但如此,作為一個國家最最重要的農業,也已經陷入了崩潰。
在當時別說普通的老百姓了。
就連軍隊裏的士兵們,都要分出一半的人去養豬養羊養雞養鴨,種菜種米來。
才能勉強保障一日三餐的夥食。
甚至有一個新聞傳回國內,說一支執行軍的衝鋒隊。
在執行任務過程中看到一大片已經長成了的玉米地。
士兵們不顧長官們的指定。
居然丟下手上的槍支彈藥去玉米地裏,瘋狂的搶玉米。
誰搶到的就歸誰。
任由長官們瘋狂的命令讓他們立刻集合去衝鋒。
士兵們毫不在乎。
當時軍隊的糧食極其緊張。
一天隻吃兩頓並且就幾個土豆,番薯作為糧食,沒有任何的肉菜。
當時士兵們個個饑荒,至於軍餉,早就已經半年不發了。
對於打仗完全提不起精神。
看到有成熟的玉米一個個都紅了眼,完全不顧長官的命令。
一開始隻有半支軍隊去搶玉米。
到後麵發現搶長官拿那些搶玉米的人沒辦法。
剩下的那半隻也去搶玉米了,根本就沒有人衝鋒陷陣了。
這種新聞傳到國內,蘇聯人對於自己國家更加失去希望。
連當兵的都已經不聽指揮了。
再看看國內,從上層政府到下層民眾全,都處於迷茫害怕恐慌的情緒中。
不知道自己的國家將要何去何從。
在這種恐慌的情況下,很自然而然的就成為了黑社會的溫床。
社會越是混亂,犯罪越是猖狂,崛起的黑幫就越多。
在當時由於經濟停滯,所以大量的工人失業,大量的工廠停工,很多人無事可做。
越是在這種情況下,錢幣貶值的越是厲害。
兩年前一個月的工資還能買1500公斤的土豆。
現在隻能買150公斤了,整整縮水了10倍。
不僅如此,蔬菜和日用品,的價格更是高的離譜。
有很多時候甚至有錢都買不到物資。
在這種吃不飽的情況下,很多人都會走上犯罪的道路。
盡管當時政府不得不,采取亂世用重刑的方式。
哪怕你偷塊麵包,都有可能給你判處死刑。
但是依然有很多人情願冒著死刑的風險,也要去犯罪。
這也可以理解,畢竟生存是第1位的,不這麽辦就得餓死。
林向前和陸天明走在大街上,眼前的一切讓他們兩個十分吃驚,特別是陸天明。
林向前來之前已經做好心理準備。
他知道目前蘇聯的經濟情況十分糟糕,民眾的生活極其艱苦。
但是眼前的情況比他想象的還要更為嚴重。
大街上兩邊的商店有八成都關掉的。
通過玻璃窗看一下裏麵所有的櫃台,全都空空蕩蕩。
整條大街給人的感覺就是寂靜蕭條。
偶爾有一兩家店,有實物可以出售的門口的隊伍。
排的比火車還長。
上前一看,這裏的東西賣的價格都非常非常的貴。
簡直到了離譜的地步。
但是就這樣,還是有很多很多的人踮著腳尖,祈求自己能夠買到東西。
在空曠的大街上,到處都可以看到,沿街乞討的乞丐。
每個人都瘦骨嶙峋,目光呆滯,臉色蠟黃。
沒有任何的表情,猶如一具行屍走肉。
很多人在垃圾桶裏翻著吃的。
那個垃圾桶被一波又一波的乞丐翻,裏麵的垃圾早就已經全部被翻出來。
哪怕在裏麵找到一個爛的不像樣的香蕉。
都會有一大波的乞丐上前去爭搶。
除了乞丐,站在大街上的還有不少妙齡少女。
為了能獲得一口食物,他們隻能被迫出賣身體。
在饑餓麵前,尊嚴,根本就一文不值。
陸天明:“我的天呐,向前我真是開了眼了,這個國家怎麽這麽窮困潦倒,不是說是咱們的老大哥嗎?這過得也太慘了,這大街上,怎麽連個正常點的健康點的人都沒有,個個都是麵黃肌瘦的。”
林向前:“沒辦法,國家衰敗了,就是這個樣子,我們一會兒去他們的市中心,那個地方會比這裏稍稍好一些。”
陸天明:“真是可怕呀,還是咱們國家好,至少吃飯不是問題。”
林向前:“是啊,但是這也給了咱們機會,現在你知道我手上那些商品有多值錢了吧?還有,出來的時候我千叮嚀萬囑咐,讓你一定要多拿食物,糖果,方便麵,巧克力,餅幹,多少拿多少,裝到裝不下為止,你當時還說我摳門,出國都不請你吃好吃的,現在知道我的良苦用心了吧?”
林向前和陸天明兩個人,一人拖著兩個最大號的行李箱。
其中一個裝的全都是實物。
林向前算準了蘇聯,現在食物緊缺,還是自己多帶點的好。
當時池小雲在給他打包行李的時候,也大為不解。
之前林向前不管去哪都會領略當地美食。
怎麽這回出去帶了這麽多幹糧?
林向前告訴她,蘇聯人糧食緊缺,自己都吃不飽。
自己這個外國人還是別去再去加重他們的糧食負擔了,多帶點幹糧自給自足。
陸天明:“幸好我聽你的,我那箱子裏的幹糧沒少帶,我老婆還給我帶了好幾大包的壓縮餅幹呢,這東西我要是現在拿出來賣,是不是得賣老價錢了?”
林向前:“恐怕會把你搶的褲衩都不剩,記住,咱們現在是在一個動蕩的亂世國家。”
陸天明:“媽呀,我還以為你好心帶我出來旅遊見世麵,沒想到來到這地方,這麽可嚇人。”
林向前:“這世麵見的還不夠大呀?我還就偷偷告訴你了,這個國家呀,我看也撐不下去了,再過一年半載搞不好就要解體了呢。”
陸天明:“啥?????國家都會解體,媽呀,這我不信。”
林向前:“沒什麽信不信的,咱們還反清複明呢,天下大事,合久必分,分久必合,分分合合,合合分分,就這麽回事兒,你要不信啊,你就等著吧,我看的最多也就一年。”
陸天明:“那我還是不信,真要被你給算準了,我以後就敬你是天橋底下的神算子。”
兩個人來到了蘇聯的市中心,這裏確實比剛才稍稍好一些。
街上還是有點商店,大馬路上的人穿的也還算體麵。
這裏也已經稱得上是蘇聯最繁榮的地方了。
二人來到一家翻譯社。
翻譯社裏隻有三四個人。
一個30多歲的男子上前用俄語說道:
你好,兩位先生,有什麽可以幫忙的?
林向前用英語說道:
“你好,我想找一位中文翻譯。”
男子:“好的,請稍等。”
說完男子朝後麵大聲喊了一句。
米哈伊爾·斯維特拉娜·尼娜·弗拉基米爾洛維奇·柳德米拉·尼基諾娃。
陸天明驚道:“我的媽呀,他這是喊了幾個人啊?我們隻要一個翻譯啊。”
林向前弱弱道:“我猜他就喊了一個。”
陸天明:“好家夥,這人名真是絕了,一天要是喊上幾遍,這一天啥事兒都不用幹了。”
果然。
從一旁的房間走出一個身材高挑,皮膚白皙,十分美麗的女子。
一番溝通之後,女子走到林向前麵前用還算標準的中文說道:
“你好,我叫米哈伊爾·斯維特拉娜·尼娜·弗拉基米爾洛維奇·柳德米拉·尼基諾娃,很高興成為您的翻譯。”
林向前:“......
陸天明:“......
正如陸天明所說,一天要是隻叫上幾遍這個名字,這一天確實啥都不用幹了。
林向前:“你好,米哈伊爾·斯維......·尼娜·弗拉基米......什麽......諾娃,不好意思,我能直接叫您諾娃嗎?”
諾娃:“當然可以,先生,您想怎麽稱呼我都可以,隻要您方便。”
林向前:“好的,諾娃,是這樣的,我們需要一個中文翻譯,但是我們想要一個男性,不好意思,絕沒有性別歧視的意思,隻是因為我們這次出差兩個人都是男性,如果有一個男性的中文翻譯,會相對方便很多。”
諾娃:“那真的不好意思,我們整個翻譯社隻有我一個中俄翻譯,如果兩位要的是英俄翻譯的話,倒是有男性。”
林向前:“哦,是這樣,那真是不好意思了,我們再去其他翻譯室看一下。”
諾娃:“不用看了,二位,我可以為你們節省時間,整個莫斯科隻有我們一家翻譯社,並且你別看我們這家翻譯社,一共10個人不到,我們是莫斯科最大且唯一的翻譯社。”
林向前:“......”
陸天明:“......”
沒想到一個國家的首都一共才一家翻譯社。
而且翻譯社裏麵連10個人都不到,會中文翻譯的就那麽一個人。
陸天明:“諾娃,那這麽說,我們不找你也不行了。”
諾娃:“兩位先生,實際上就算你們想找我,也還得看我願不願意接你們這個活。”
林向前:“那好吧,諾娃小姐,我們懇請您做我們的翻譯,我姓林,叫林向前,他叫陸天明,我們兩個人是來莫斯科出差工作的,為了工作方便,我們急需一位能夠把中文說的這麽好的翻譯,希望您能做我們的翻譯。”
諾娃:“需要我為你們工作多少時間?”
林向前:“這個說不定,看我們事情辦理的情況,如果我們一個星期辦完,那就是一個星期,如果我們兩個星期辦完,那就是兩個星期。”
諾娃一驚:“這麽長的時間,我的收費是按小時算的,您如果要幫我兩個星期的話,這個費用可是不少。”
林向前來之前,簡單的了解了一下蘇聯的物價,他知道在蘇聯做翻譯,一個月的薪水在200盧布左右。
“諾娃小姐,我可以支付給你一天10盧布的薪水。”
諾娃簡單換算了一下。
一天10盧布,一個月就是300盧布。
他現在一個月的薪水是180盧布。
如果接下這筆業務,隻需工作半個月就可以抵自己一個月的工資,那也不錯。
稍稍有一些心動。
不過並沒有明顯表現出來,點了點頭點頭道:
“10盧布,這個價錢非常平常,就是我平時工作的價錢,但是我平時工作隻工作8個小時,不知道為您工作期間,我每天需要工作多少時間?另外晚上是否需要工作?這些都是要另外加錢的,並且我們這裏的加班費是平時工資的1.2倍。”
“另外我不太希望晚上工作,畢竟我是一個女孩子,晚上工作對於我的人身安全來說不太有利,而且我個人也有一點怕黑,並且我不是一個非常能夠早起的人,如果你要我每天六七點鍾就開始一天的工作的話,我可能會有一些起床氣。”
林向前淡淡一笑道:“諾娃小姐,這樣吧,我先包您半個月的翻譯時間,每天的工作時間是否是8個小時?這個我也說不準,因為我隻在需要和蘇聯人接觸的時候,才需要您的翻譯。”
“這麽說吧,如果我今天一整天,都沒有和蘇聯人接觸,那麽我也不需要你的翻譯,但是這一天的薪水我也會照付給你的,又或者,我今天一整天都需要您的翻譯,並且您的工作時間超過了8個小時,就按您說的,我將會付您加班費,也就是平時工資的1.2倍沒有問題。”
“另外,我約人麵談,有可能會約在白天,也可能約在晚上,所以晚上是有可能需要工作的,晚上您的工作時間,我也按照加班費另外支付給您,最後您在為我做翻譯期間,您的一日三餐,我也全包了,還有......”
“什麽!!!!!!???????”
林向前話還沒說完,諾娃大叫一聲,把林向前和陸天明嚇了一跳。
“林老板,你剛才說什麽?你說我在為你做翻譯期間,我的一日三餐你全都包了,是這樣嗎?我有沒有聽錯?我的早飯,中飯,晚飯,通通由你負責,你安排我吃飯的問題,是這個意思嗎?”
林向前知道他這個條件挺誘人的,目前全蘇聯的人,最大的煩惱就是吃飯問題。
哪怕你有一份體麵的工作。
哪怕你每個月有固定的收入。
也不一定能有飯吃。
畢竟要把錢換成食物,中間還有個購買的過程。
目前整個蘇聯就是買東西困難。
他在國內的時候就打聽到,在蘇聯如果今天的食品價格,和昨天今天的價格一樣,並沒有漲價。
這件事情是要上社會新聞的。
可見蘇聯人民生活在怎樣的水深火熱的生活中。
手上的錢一天比一天貶值。
關鍵是有錢也買不到東西。
所以如果有人願意負責自己的一日三餐。,
那就跟救世主一樣。
..........................................................