第149章 想見識一下
美娛從1989年開始 作者:顏可顏 投票推薦 加入書簽 留言反饋
夜晚,馬裏布的濱海別墅裏。
臥室的床上,詹妮弗·康納利坐在亞瑟身上,長發披肩;
躺在床上的亞瑟,一臉沉迷,伸手感受著詹妮弗·康納利的34d!
“嗯,”不知多久,詹妮弗·康納利趴到了亞瑟身上,喘著氣開口道,“銀河現在都是自己開發影片,現在還是要支持外麵的獨立電影公司了嗎?”
奧利弗·斯通的製片公司要開發獨立電影《喜福會》,找到了亞瑟的銀河獵戶座尋求支持!
亞瑟笑了笑,在詹妮弗·康納利的後背上摸了摸,“八十年代的時候因為錄像帶的出現,很多獨立發行商都是吃到了肉的;”
“八七股災,經濟下滑,導致不少電影公司破產,你是知道的,可還有一個重要的原因!”
“什麽原因?”詹妮弗·康納利好歹也是耶魯大學和斯坦福大學的高材生,當然明白亞瑟的話了。
“這些發行商們都忘記了,其實他們已經犯下了脫手購片業務、親自生產影片的錯誤;”
“獨立發行商本來就是靠自己作品的口碑來吸引人,放映規模不大,又因為題材和場景等原因,票房也不會高到哪裏去;”
“購買影片來發行,投入上就要少的多了,可電影公司總是抵擋不住誘惑要自己拍攝作品,這樣投入就大了,虧損起來可就不像之前自己發行一部電影那麽少了!”
還是那句話,現在做發行比製作要簡單的多,不管是資金方麵的投入還是人力投入;
除非像好萊塢大廠,要在海外建立自己的國際發行網絡,這才是大投入!
就算你隻能找幾家影院放映電影也是可以的,現在的北美小型連鎖影院公司多的很。
詹妮弗·康納利在亞瑟的嘴唇上吻了吻,“不管是自己開發,還是外購作品都要看眼光的,是吧?”
“看看銀河開發的幾部作品,多麽的受歡迎啊,《驚聲尖叫》的票房這麽喜人,續集都開始籌備了!”
“好了,”亞瑟在詹妮弗·康納利身上揉了揉,“來,親愛的,讓我試試你的技術最近有沒有退步。”
詹妮弗·康納利一笑,“看你能堅持多久?”
說著,詹妮弗·康納利整個人就滑進了被子裏……
自從亞瑟在遊艇上和奧利弗·斯通見過一麵後,這位電影人很快的就將正在籌備中的《喜福會》劇本以及電影的導演和製作人帶到了位於北好萊塢的銀河公司!
《喜福會》導演王穎,原著兼編劇譚恩美,製作人楊燕子、奧利弗·斯通一起在銀河的會議室裏;
一水的華裔美國人,難怪會想要拍攝這部小說了。
亞瑟看完了《喜福會》的劇本之後有些皺眉,“這個劇本,關於美國夢的味道太明顯了,原小說的主題很直白地描述了華人無法融入美國文化中,不被美國主流所接納的現實;”
“這個劇本呢,隻保留了原小說中華國母親和華裔女兒之間的矛盾,並且還特意強調了母女之間產生隔閡的主要原因是由於華美文化差異所引起的!”
“劇本直接把華裔與美國主流文化的外部矛盾轉化為華國母親與華裔子女的內部矛盾了;”
“對主題的簡化太多了,削弱了原小說對種族歧視的批判,這個劇本現在更像是通俗的家庭倫理故事了!”
“這,果然如此,”奧利弗·斯通無奈一笑,“劇本是找了美國編劇羅納德·巴斯進行二次改編過。”
原作者譚恩美也開口了,“巴斯先生說原著過於複雜了,所以…”
“所以,明明是一部關於華美文化衝突,批判種族歧視的作品,被改成一部家庭倫理劇了,”亞瑟搖了搖頭,
“刪掉這個什麽羅納德·巴斯改編的內容吧,這種劇本還是要找對華美文化都了解的人來改編!”
“第一稿劇本我也帶來了,”譚恩美直接從包裏又拿了一份劇本出來,遞給了亞瑟。
亞瑟接過來直接翻了起來……
“深刻多了,”亞瑟大致翻看了不同的地方之後,更喜歡這第一稿!
“那,史密斯先生,銀河願意投資這部作品嗎?”楊燕子滿臉期待的開口詢問道。
亞瑟點了點頭,“其實,在我前幾天看完《喜福會》的小說之後,我就準備投資了;”
“1000萬美元的預算,銀河可以支持這部電影!”
“真的嗎?”不僅是楊燕子,就連導演王穎和作者譚恩美都激動了。
亞瑟點了點頭,“先說說你們的計劃吧,拍攝場地,演員之類的!”
這時候,導演王穎開口了,“拍攝地點就在舊金山,那裏也是華人最多的地方,有不少華人耳熟能詳的景點以及地標;”
“同時,舊金山也有不少的華人故居適合拍攝,但是電影裏麵需要的老中青女演員比較多,可能需要找一些越南裔和日裔女演員來充當華裔!”
亞瑟敲了敲桌子,開口了,“沒必要用到日裔和越南裔,就算在美國的華裔演員不夠;”
“完全可以去華國找演員,而且還是專業演員,不比在美國隨便找些華裔要強的多嗎?”
亞瑟說著看了看楊燕子,“聽說你之前就在舊金山做一些華語電影在美國的代理吧?”
楊燕子有些尷尬,“是的,隻不過上映規模很小,沒多少影響力!”
亞瑟笑了笑,“現在的華國市場還是封閉的,你了解的多嗎?”
楊燕子點了點頭,“現在華國內地仍是計劃經濟體製,隻有國營電影製片廠才有電影製作權,至於發行和放映是由政府統一管理的;”
“製片廠沒有發行權,也不用麵對市場壓力,隻需按指標生產電影,然後將拷貝賣給華國電影發行放映輸入輸出公司,經其分發給各級政府經營的發行和放映單位!”
亞瑟歎了口氣,意思是現在的內地還沒有民營影視公司可以參與進電影的創作、發行和放映。
“至於外片,除了少量經批準的譯製片以外,隻能在錄像廳觀看,”楊燕子接著開口了,錄像廳看盜版!
“嗯,有機會,我還是真想去那邊看看啊,”亞瑟也想見識一下,
“《喜福會》,銀河會投資,你們盡快籌備劇組吧!”
臥室的床上,詹妮弗·康納利坐在亞瑟身上,長發披肩;
躺在床上的亞瑟,一臉沉迷,伸手感受著詹妮弗·康納利的34d!
“嗯,”不知多久,詹妮弗·康納利趴到了亞瑟身上,喘著氣開口道,“銀河現在都是自己開發影片,現在還是要支持外麵的獨立電影公司了嗎?”
奧利弗·斯通的製片公司要開發獨立電影《喜福會》,找到了亞瑟的銀河獵戶座尋求支持!
亞瑟笑了笑,在詹妮弗·康納利的後背上摸了摸,“八十年代的時候因為錄像帶的出現,很多獨立發行商都是吃到了肉的;”
“八七股災,經濟下滑,導致不少電影公司破產,你是知道的,可還有一個重要的原因!”
“什麽原因?”詹妮弗·康納利好歹也是耶魯大學和斯坦福大學的高材生,當然明白亞瑟的話了。
“這些發行商們都忘記了,其實他們已經犯下了脫手購片業務、親自生產影片的錯誤;”
“獨立發行商本來就是靠自己作品的口碑來吸引人,放映規模不大,又因為題材和場景等原因,票房也不會高到哪裏去;”
“購買影片來發行,投入上就要少的多了,可電影公司總是抵擋不住誘惑要自己拍攝作品,這樣投入就大了,虧損起來可就不像之前自己發行一部電影那麽少了!”
還是那句話,現在做發行比製作要簡單的多,不管是資金方麵的投入還是人力投入;
除非像好萊塢大廠,要在海外建立自己的國際發行網絡,這才是大投入!
就算你隻能找幾家影院放映電影也是可以的,現在的北美小型連鎖影院公司多的很。
詹妮弗·康納利在亞瑟的嘴唇上吻了吻,“不管是自己開發,還是外購作品都要看眼光的,是吧?”
“看看銀河開發的幾部作品,多麽的受歡迎啊,《驚聲尖叫》的票房這麽喜人,續集都開始籌備了!”
“好了,”亞瑟在詹妮弗·康納利身上揉了揉,“來,親愛的,讓我試試你的技術最近有沒有退步。”
詹妮弗·康納利一笑,“看你能堅持多久?”
說著,詹妮弗·康納利整個人就滑進了被子裏……
自從亞瑟在遊艇上和奧利弗·斯通見過一麵後,這位電影人很快的就將正在籌備中的《喜福會》劇本以及電影的導演和製作人帶到了位於北好萊塢的銀河公司!
《喜福會》導演王穎,原著兼編劇譚恩美,製作人楊燕子、奧利弗·斯通一起在銀河的會議室裏;
一水的華裔美國人,難怪會想要拍攝這部小說了。
亞瑟看完了《喜福會》的劇本之後有些皺眉,“這個劇本,關於美國夢的味道太明顯了,原小說的主題很直白地描述了華人無法融入美國文化中,不被美國主流所接納的現實;”
“這個劇本呢,隻保留了原小說中華國母親和華裔女兒之間的矛盾,並且還特意強調了母女之間產生隔閡的主要原因是由於華美文化差異所引起的!”
“劇本直接把華裔與美國主流文化的外部矛盾轉化為華國母親與華裔子女的內部矛盾了;”
“對主題的簡化太多了,削弱了原小說對種族歧視的批判,這個劇本現在更像是通俗的家庭倫理故事了!”
“這,果然如此,”奧利弗·斯通無奈一笑,“劇本是找了美國編劇羅納德·巴斯進行二次改編過。”
原作者譚恩美也開口了,“巴斯先生說原著過於複雜了,所以…”
“所以,明明是一部關於華美文化衝突,批判種族歧視的作品,被改成一部家庭倫理劇了,”亞瑟搖了搖頭,
“刪掉這個什麽羅納德·巴斯改編的內容吧,這種劇本還是要找對華美文化都了解的人來改編!”
“第一稿劇本我也帶來了,”譚恩美直接從包裏又拿了一份劇本出來,遞給了亞瑟。
亞瑟接過來直接翻了起來……
“深刻多了,”亞瑟大致翻看了不同的地方之後,更喜歡這第一稿!
“那,史密斯先生,銀河願意投資這部作品嗎?”楊燕子滿臉期待的開口詢問道。
亞瑟點了點頭,“其實,在我前幾天看完《喜福會》的小說之後,我就準備投資了;”
“1000萬美元的預算,銀河可以支持這部電影!”
“真的嗎?”不僅是楊燕子,就連導演王穎和作者譚恩美都激動了。
亞瑟點了點頭,“先說說你們的計劃吧,拍攝場地,演員之類的!”
這時候,導演王穎開口了,“拍攝地點就在舊金山,那裏也是華人最多的地方,有不少華人耳熟能詳的景點以及地標;”
“同時,舊金山也有不少的華人故居適合拍攝,但是電影裏麵需要的老中青女演員比較多,可能需要找一些越南裔和日裔女演員來充當華裔!”
亞瑟敲了敲桌子,開口了,“沒必要用到日裔和越南裔,就算在美國的華裔演員不夠;”
“完全可以去華國找演員,而且還是專業演員,不比在美國隨便找些華裔要強的多嗎?”
亞瑟說著看了看楊燕子,“聽說你之前就在舊金山做一些華語電影在美國的代理吧?”
楊燕子有些尷尬,“是的,隻不過上映規模很小,沒多少影響力!”
亞瑟笑了笑,“現在的華國市場還是封閉的,你了解的多嗎?”
楊燕子點了點頭,“現在華國內地仍是計劃經濟體製,隻有國營電影製片廠才有電影製作權,至於發行和放映是由政府統一管理的;”
“製片廠沒有發行權,也不用麵對市場壓力,隻需按指標生產電影,然後將拷貝賣給華國電影發行放映輸入輸出公司,經其分發給各級政府經營的發行和放映單位!”
亞瑟歎了口氣,意思是現在的內地還沒有民營影視公司可以參與進電影的創作、發行和放映。
“至於外片,除了少量經批準的譯製片以外,隻能在錄像廳觀看,”楊燕子接著開口了,錄像廳看盜版!
“嗯,有機會,我還是真想去那邊看看啊,”亞瑟也想見識一下,
“《喜福會》,銀河會投資,你們盡快籌備劇組吧!”