第287章 又一份副業
穿書七零，俏知青手握空間嫁軍官 作者：菱溪 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“你昨天去蕭家吃飯沒？”
被問話的女人左手拉一個小子，右手拉一個閨女，“沒呢，有這兩個小祖宗跟著，我是哪都去不了，不過我男人去了。”
“那你家那個回家是不是各種誇讚蕭副團長那個媳婦？”
女人點點頭，“可不是，還說昨晚這頓飯是他這輩子吃的最滿足的一頓呢。”
她還是很開心的，雖然她沒吃上，但自家男人吃到了就等於她吃到了。
哪知和她搭話的女人撇撇嘴道，“我男人也這麽說，不過我不相信，那小媳婦才多大，怎麽可能能比咱們這種當了十年家的人廚藝還好，我反駁他他還說我嫉妒心太強，可真是氣死我了，我看她就是被那個狐......”
一生氣話就禿嚕出去了，看到對方略微吃驚的眼神她才知道自己說錯了話，趕緊將話頭止住。
她男人可沒蕭副團職位高，要是這話傳到對方耳中......
不敢想，不敢想，她現在隻想給自己一個大嘴巴子，怎麽在外麵就突突出來了呢。
“有沒有可能你誤會了？之前我就聽說過蕭副團他媳婦廚藝好，住在他家旁邊那些人家每天都能聞到飯菜香呢。”
見女人是維護顧安安的，對方頓時就失去了聊下去的欲望。
“那可能是我誤會了吧。”
話不投機半句多，兩人分開後那婦人又找其他人聊了聊。
“你說真的？她家天天都有肉香飄出來？”
“那肯定啊！這事我之前就聽說過了，附近的小孩一到飯點就哇哇哭，想去她家吃肉呢。”
婦人眼珠子骨碌碌轉了轉，隨即隱晦地說道，“那看來蕭副團媳婦肯定有個好娘家。”
“怎麽這麽說？”
“你可真夠笨的，蕭副團的工資確實比咱們家的高，但要是沒有好娘家支持，他們家哪能天天吃肉，你想想咱們家一個月吃幾回肉？”
“可我聽說蕭副團他媳婦就是一下鄉知青啊，要是有個這麽舍得補貼閨女的娘家，又怎麽舍得讓她去下鄉呢？”
婦人唇角微勾，很快又隱去，“這樣嘛？那我就不知道了。”
她知道今天這話肯定會傳開，畢竟家屬院就沒有什麽秘密。
不過就算這話傳出來她也不怕，她又沒指名道姓說什麽，別人要是根據她的話猜想出什麽就不關她的事了。
其實她和顧安安沒見過幾次麵，照理來說沒有任何恩怨，可壞就壞在她男人去蕭家吃了一頓飯後將顧安安捧上了天，話裏話外都讓她找機會多和人學學雲雲。
女人的嫉妒心就是如此，即便她男人對顧安安隻是單純的廚藝欣賞，可還是讓她難受的要命。
家屬院的女人們聊八卦的時候，顧安安這邊又有活找上門了。
“秦同誌，你這次什麽意思？”
秦向東看顧安安的眼神比看自家後輩還親切，“我這年紀比小蕭他爸還大些，以後你就叫我秦叔就行，比秦同誌聽著親切多了。”
“秦叔。”
顧安安這人本就是個打蛇隨棍上的，人家可是兵工廠的技術加領導，主動跟自己套近乎，她不接住那不是傻是什麽。
“哎！你看秦叔今天給你帶什麽東西來了。”
秦向東拿出一個厚厚的信封，顧安安立馬猜到了裏頭是什麽東西。
“這是我給你申請的，錢和各種票都有，我特意讓人給你換成全國通用的，就算你回去也能用。”
不得不說這很細心。
“謝謝秦叔。”
顧安安看了眼就收了起來，臉上是恰到好處的喜悅，猜到秦向東還有事，顧安安給他倒了杯水，拿了點堅果零嘴就靜等對方說出口。
好在秦向東也是個急性子，直接從一旁的包裏拿出一疊東西，“我們這邊還有些東西，但是一直沒找到合適的翻譯，上次你給我們翻譯的東西我們找人看了，準確度連對方都自歎不如，所以我們就想著能不能請你再幫我們翻譯點東西。”
實在是這年頭太缺翻譯了，有點實力的手頭上都有一堆東西要翻譯，他這些資料原本也是排隊等著的，可如今又有了新的選擇，秦向東當然想借力啊。
資料是他們從國外弄來的，早一天翻譯出來他們就能早一天將其投入到研發當中，這事相當之重要。
“這些都是保密資料，所以我們希望你能將東西存放好，不能讓除了你和蕭副團長之外的人看到這些東西。”
秦向東對蕭鈺衡是放心的，當然，對於顧安安也是同樣。
其實家屬院相對於其他地方是要安全很多的，但凡事無絕對，他們必須提起十二萬分的小心，才能對得起將這些東西送回來的戰士。
“小顧，你能完成好這次的任務嗎？”
見對方如此認真，顧安安也正了正神色，“能。”
“當然，每翻譯一份資料我們都會按照其他優秀翻譯的工資給你結算，絕對不會讓你吃虧。”
顧安安也沒推辭，既然別人要給她就拿著，有時候拿錢比不拿更讓人放心。
“行，至於這些文件，我保證除了我之外不會有第二個人能看到。”
這話的意思就是連蕭鈺衡都不給看，可把秦向東給樂到了。
“那行，翻譯好你就讓人給我帶個信，我過來取。”
秦向東一走，顧安安便將門關好，回到屋裏就開始忙活起來，隻要有人來，她就將資料鎖進抽屜，實則是放進空間裏。
所以她說的不會有第二個人看到那絕對是認真的。
至於蕭鈺衡，他本就是個軍人，向來遵守保密原則，知道自家媳婦在做什麽事後，他心裏除了驕傲自豪外，還會在對方工作時主動避開，給足對方私人空間。
這次的資料比上次多很多，一有時間顧安安就開始翻譯，甚至為了將每個字都翻譯到精準，她經常是琢磨又琢磨。
曆經半個月，她終於將資料全部翻譯完了。
“安安，你這速度真是太快了，你一定要注意休息，不要為了工作壞了身體。”
將資料收好放起來後，秦向東又拿出另外一份。
“這是這次需要翻譯的資料，翻譯的費用會在審核後才能發，下次我給你帶過來。”
顧安安：......你掏資料的速度慢點，我可能就信了你真關心我。
被問話的女人左手拉一個小子，右手拉一個閨女，“沒呢，有這兩個小祖宗跟著，我是哪都去不了，不過我男人去了。”
“那你家那個回家是不是各種誇讚蕭副團長那個媳婦？”
女人點點頭，“可不是，還說昨晚這頓飯是他這輩子吃的最滿足的一頓呢。”
她還是很開心的，雖然她沒吃上，但自家男人吃到了就等於她吃到了。
哪知和她搭話的女人撇撇嘴道，“我男人也這麽說，不過我不相信，那小媳婦才多大，怎麽可能能比咱們這種當了十年家的人廚藝還好，我反駁他他還說我嫉妒心太強，可真是氣死我了，我看她就是被那個狐......”
一生氣話就禿嚕出去了，看到對方略微吃驚的眼神她才知道自己說錯了話，趕緊將話頭止住。
她男人可沒蕭副團職位高，要是這話傳到對方耳中......
不敢想，不敢想，她現在隻想給自己一個大嘴巴子，怎麽在外麵就突突出來了呢。
“有沒有可能你誤會了？之前我就聽說過蕭副團他媳婦廚藝好，住在他家旁邊那些人家每天都能聞到飯菜香呢。”
見女人是維護顧安安的，對方頓時就失去了聊下去的欲望。
“那可能是我誤會了吧。”
話不投機半句多，兩人分開後那婦人又找其他人聊了聊。
“你說真的？她家天天都有肉香飄出來？”
“那肯定啊！這事我之前就聽說過了，附近的小孩一到飯點就哇哇哭，想去她家吃肉呢。”
婦人眼珠子骨碌碌轉了轉，隨即隱晦地說道，“那看來蕭副團媳婦肯定有個好娘家。”
“怎麽這麽說？”
“你可真夠笨的，蕭副團的工資確實比咱們家的高，但要是沒有好娘家支持，他們家哪能天天吃肉，你想想咱們家一個月吃幾回肉？”
“可我聽說蕭副團他媳婦就是一下鄉知青啊，要是有個這麽舍得補貼閨女的娘家，又怎麽舍得讓她去下鄉呢？”
婦人唇角微勾，很快又隱去，“這樣嘛？那我就不知道了。”
她知道今天這話肯定會傳開，畢竟家屬院就沒有什麽秘密。
不過就算這話傳出來她也不怕，她又沒指名道姓說什麽，別人要是根據她的話猜想出什麽就不關她的事了。
其實她和顧安安沒見過幾次麵，照理來說沒有任何恩怨，可壞就壞在她男人去蕭家吃了一頓飯後將顧安安捧上了天，話裏話外都讓她找機會多和人學學雲雲。
女人的嫉妒心就是如此，即便她男人對顧安安隻是單純的廚藝欣賞，可還是讓她難受的要命。
家屬院的女人們聊八卦的時候，顧安安這邊又有活找上門了。
“秦同誌，你這次什麽意思？”
秦向東看顧安安的眼神比看自家後輩還親切，“我這年紀比小蕭他爸還大些，以後你就叫我秦叔就行，比秦同誌聽著親切多了。”
“秦叔。”
顧安安這人本就是個打蛇隨棍上的，人家可是兵工廠的技術加領導，主動跟自己套近乎，她不接住那不是傻是什麽。
“哎！你看秦叔今天給你帶什麽東西來了。”
秦向東拿出一個厚厚的信封，顧安安立馬猜到了裏頭是什麽東西。
“這是我給你申請的，錢和各種票都有，我特意讓人給你換成全國通用的，就算你回去也能用。”
不得不說這很細心。
“謝謝秦叔。”
顧安安看了眼就收了起來，臉上是恰到好處的喜悅，猜到秦向東還有事，顧安安給他倒了杯水，拿了點堅果零嘴就靜等對方說出口。
好在秦向東也是個急性子，直接從一旁的包裏拿出一疊東西，“我們這邊還有些東西，但是一直沒找到合適的翻譯，上次你給我們翻譯的東西我們找人看了，準確度連對方都自歎不如，所以我們就想著能不能請你再幫我們翻譯點東西。”
實在是這年頭太缺翻譯了，有點實力的手頭上都有一堆東西要翻譯，他這些資料原本也是排隊等著的，可如今又有了新的選擇，秦向東當然想借力啊。
資料是他們從國外弄來的，早一天翻譯出來他們就能早一天將其投入到研發當中，這事相當之重要。
“這些都是保密資料，所以我們希望你能將東西存放好，不能讓除了你和蕭副團長之外的人看到這些東西。”
秦向東對蕭鈺衡是放心的，當然，對於顧安安也是同樣。
其實家屬院相對於其他地方是要安全很多的，但凡事無絕對，他們必須提起十二萬分的小心，才能對得起將這些東西送回來的戰士。
“小顧，你能完成好這次的任務嗎？”
見對方如此認真，顧安安也正了正神色，“能。”
“當然，每翻譯一份資料我們都會按照其他優秀翻譯的工資給你結算，絕對不會讓你吃虧。”
顧安安也沒推辭，既然別人要給她就拿著，有時候拿錢比不拿更讓人放心。
“行，至於這些文件，我保證除了我之外不會有第二個人能看到。”
這話的意思就是連蕭鈺衡都不給看，可把秦向東給樂到了。
“那行，翻譯好你就讓人給我帶個信，我過來取。”
秦向東一走，顧安安便將門關好，回到屋裏就開始忙活起來，隻要有人來，她就將資料鎖進抽屜，實則是放進空間裏。
所以她說的不會有第二個人看到那絕對是認真的。
至於蕭鈺衡，他本就是個軍人，向來遵守保密原則，知道自家媳婦在做什麽事後，他心裏除了驕傲自豪外，還會在對方工作時主動避開，給足對方私人空間。
這次的資料比上次多很多，一有時間顧安安就開始翻譯，甚至為了將每個字都翻譯到精準，她經常是琢磨又琢磨。
曆經半個月，她終於將資料全部翻譯完了。
“安安，你這速度真是太快了，你一定要注意休息，不要為了工作壞了身體。”
將資料收好放起來後，秦向東又拿出另外一份。
“這是這次需要翻譯的資料，翻譯的費用會在審核後才能發，下次我給你帶過來。”
顧安安：......你掏資料的速度慢點，我可能就信了你真關心我。