“俞董，這位是大眾公司的肖克，技術部主管。”桑新剛一指身旁那人在俞平道。
“這是我們公司的董事長，俞平。”桑新剛對肖克道。
“你好，俞董。”肖克對俞平點頭道。
“你好，肖克，叫我俞平好了，出了林孫公司，我不再是董事長。”俞平道，“桑經理你也別叫我俞董，就像以前一樣，稱呼我名字。”
“桑經理，向我們介紹一下這個實驗。”俞平對桑新剛道。
“好的，現在場上總共有六十輛車，都是電動車輛。全部裝了我們的智能駕駛係統。每輛車設置了不同的車速，雙向行駛，所以要求車輛有自動避讓功能。實驗已經進行了四十天，這段時間運行狀態很完美，場地實驗計劃再進行十天左右，主要是再增加些實驗車輛，最終要有一百輛車。十天後，就可以上路進行真實路況的實驗了。”桑新剛道。
桑新剛一邊講，俞平一也給瑪麗作了翻譯。
“非常棒！”瑪麗讚道。“桑經理，請問每輛車裝了幾個感應探頭？”
俞平把瑪麗的話翻譯給桑新剛。桑新剛的英語不太好。
“每輛車共安裝了十二個探頭，都是貝塔公司的產品。”桑新剛道。
俞平翻譯給瑪麗。
現場還有幾把椅子，此時大家都坐了下來。
“明白了，六個麵，每個麵裝兩個。”瑪麗道。
“你說的對。”桑新剛道。這次他聽懂了，用英語回複了瑪麗。
“我想看一會兒你們的實驗。”瑪麗道，“桑經理，我可以拍攝嗎？”
俞平再次把瑪麗的話翻譯給桑新剛。
“可以，沒有什麽保密的，我們還希望有人宣傳呢。”桑新剛道。
瑪麗專注地看著實驗場上的那些車輛，拿出手機拍攝起來。俞平、林湘雪和安娜也是第一次來，都把注意力放到實驗場上。足足半個小時，瑪麗一直盯著場上，她的拍攝沒有停止。
“好了，你們的試驗真夠精彩的。”瑪麗關掉手機。
“瑪麗，我們回林孫公司吧。”俞平道。
“俞平，走之前，我們去見見大眾公司的吳總吧，今天是我和孫總碰麵的時候。跟他約好下午四點鍾。”桑新剛道，“正好貝塔公司的瑪麗也在，一起見個麵。”
“好啊，一起去。”俞平道。此時已是三點五十分，離約定的時間很近了。
大家都起身。
桑新剛、葉麗娜和肖克在前麵引路。俞平他們跟在後麵。試驗場在外圍，裏麵是廣闊的廠區。
沿廠區道路走了足有十分鍾，來到一棟大樓前。大樓非常寬大，俞平目測足有一百五十米之寬，高十層，樓頂四個大字“南方大眾”。
桑新剛、葉麗娜和肖克在前，俞平、瑪麗、安娜和林湘雪在後，眾人進樓。
寬大的門廳，迎麵是前台，一男一女兩位年輕的工作人員在內。
“小李、小王，我們去見孫總，後麵四位也是林孫公司的。”肖克對兩位前台道。
“好的。”那男人道。“歡迎各位。”
“歡迎各位。”那女人道。
繞過前台，來到電梯廳，大家上電梯。
肖克按動十樓，道:“孫總在十樓。”
來到十樓，大家出電梯。長長的走廊，兩側都是辦公室。
來到一個辦公室前，隻見上麵一個銘牌，上寫“副總經理:孫旺”。
肖克按動門鈴。
“請進。”門上有個揚聲器，聲音從中發出。
肖克首先進去，桑新剛和葉麗娜隨後，俞平、瑪麗、安娜和林湘雪也跟著進來。
辦公室的門正對著辦公桌，後麵坐著一位四十歲左右的男人，見眾人進來，他站了起來。這個男人個子不高，一米六五左右，身材消瘦，但很有精神。
“桑經理、葉經理來了。”男人露出笑臉。
“孫總你好，我們公司俞董今天來試驗場，特來拜會你一下。”桑新剛道，他一指俞平道:“這位是林孫公司董事長，俞平。”
“孫總，你好。”俞平上前。
“你好，俞董。”孫旺伸手和俞平握在一起。
二人握手完畢，俞平道:“孫總稱呼我俞平好了。”他一指瑪麗道:“這位是貝塔公司的總經理，瑪麗。”
“你好，瑪麗小姐，貝塔公司赫赫有名，很高興見到你。”
“很高興見到你，孫總。”瑪麗道。
二人交談時，俞平在旁翻譯。
“孫總，這位是安娜，林孫公司的董事，技術部負責人。”俞平一指安娜道。
“你好，安娜。”
“你好，孫總。”安娜不需要翻譯，她直接說中文。
“這位是林湘雪，也是林孫公司技術部負責人。”俞平向孫旺介紹林湘雪。
“你好，林小姐，你好年輕。”孫旺道。林湘雪明顯在所有人中更顯年輕。
“你好，孫總。”林湘雪道。
“我們去小會議室，這裏坐不下。”孫旺道。
小會議就在旁邊。緊挨孫旺的辦公室。
大家跟隨孫旺進了小會議室，坐了下來。
“肖克，讓秘書辦給大家把茶沏上。”孫旺道。
“好的，孫總。”肖克離開。
“早就聽說過你，俞董，真是年輕有為啊。”孫旺對俞平道。
“孫總，叫我俞平，我這董事長是林總和安娜推薦，她們是公司最大的股東。”
“那你該叫我孫旺了。”
“不，我是晚輩，你是長輩，稱呼你孫總是應該的。”
“好吧，俞平。你們公司的智能駕駛係統我一直在跟進，很快就可以商用了，我也到實驗場去過幾次，真佩服你們的成果。”
肖克來了，帶來兩個秘書，每人托著一個托盤，托盤上幾杯茶水。
秘書把茶杯放在孫旺眾人的桌前，“請慢用。”秘書道。
肖克坐下，秘書退場。
“孫總誇獎了。”俞平道，“我們這套係統最終還得靠大眾公司才能有所作為。”
“智能駕駛是以後汽車的方向，我們得感謝林孫公司這麽快把它做了出來。大眾公司也有自己的技術團隊做這項目工作，他們到目前為止一事無成，和你們有天大的差距。”
“我們計劃在最新的電動汽車上全部采用你們的係統，你們實驗場的進展公司高層一直在關注，希望你們盡快成功。”
“再有十天，我們的智能駕駛汽車就要上城市道路了，在道路上再實驗一個月，我們就會正式宣告成功，那時林孫公司可以和南方大眾開始深入合作。”
“好的，期待那一天的到來。”孫旺道，“我們南方大眾將會是中國第一家有智能駕駛係統汽車的公司，太好了。”
“孫總，你們計劃一年要造多少輛智能駕駛汽車？”瑪麗問道。
“去年電動車產量是五十五萬輛。今年計劃六十五萬輛，其中五十五萬輛可以上智能駕駛係統。”孫旺道。
大家喝著茶，繼續聊著。
俞平覺得時間差不多了，對孫旺道:“孫總，感謝你百忙之中抽時間接待我們，我們也該回去了。”俞平站了起來。
“謝謝孫總。”安娜、林湘雪和瑪麗也站了起來。
“俞平，你太客氣了，我這裏隨時歡迎你。”孫旺也站了起來。
孫旺送俞平他們到電梯口。桑新剛和葉麗娜跟著。
“孫總，再見，桑經理、葉經理，再見。”俞平道。
“俞平，再見，各位，再見。”孫旺道。
俞平他們上了電梯。
孫旺、桑新剛和葉麗娜朝他們揮手，電梯門關上。
俞平開車，載著瑪麗、安娜和林湘雪回到雲林大廈。
到了林孫公司，俞平和瑪麗進總經理辦公室，安娜和林湘雪回自己的工位。
瑪麗一屁股坐到沙發上，林玉琳和俞平坐到她旁邊。
“實驗場參觀得怎麽樣？”林玉琳問道。她用了英文，顯然是想聽瑪麗的話。
“太好了，我全程錄了像。”瑪麗道，“合資公司的合同我們馬上就簽吧。”
“不再考慮考慮嗎？還有工廠你沒去參觀。”林玉琳道。按照之前和瑪麗定的日程，瑪麗還要參觀林孫公司的工廠。
“工廠沒必要去了，我相信你們會做得很好的。”瑪麗道。林孫公司之前沒有製造激光探頭的經驗，貝塔公司和林孫公司的合資公司必然需要全新的設備，去林孫公司現有工廠參觀必要性不大。
“那太好了，我們現在就把合同簽了。”林玉琳道。
林玉琳取來合同文本，放在茶幾上。
合同文本雙方之前早已溝通過，林玉琳這裏有兩份最終打印稿。
“我們再最後看一下合同，如果沒問題，我們就簽字。”林玉琳道，“俞平，你仔細看一下合同。”
俞平和瑪麗各拿了一份合同，仔細看了起來。
瑪麗對合同內容已完全了解，現在隻是校對一下。
俞平知道這份合同，但這是第一次仔細看這最終版。
瑪麗很快看完。
俞平則晚了幾分鍾才看完這份合同。
“沒有問題，我可以簽字。”
“我也可以簽字。”俞平道。
林玉琳拿來兩支筆。
俞平和瑪麗在兩份合同上簽下自己的名字。
瑪麗還帶來一份授權書，貝塔公司董事長約翰·霍克給總經理瑪麗·霍克的授權書，授權她簽署這份合。
林玉琳收好合同，連同那份授權書。
瑪麗也收好自己的那份合同。
瑪麗和林玉琳擁抱在一起。“我們現在是一家人了。”
“俞平，我們一起擁抱一下。”瑪麗道。
俞平上前，三人擁抱在一起。
“這是我們公司的董事長，俞平。”桑新剛對肖克道。
“你好，俞董。”肖克對俞平點頭道。
“你好，肖克，叫我俞平好了，出了林孫公司，我不再是董事長。”俞平道，“桑經理你也別叫我俞董，就像以前一樣，稱呼我名字。”
“桑經理，向我們介紹一下這個實驗。”俞平對桑新剛道。
“好的，現在場上總共有六十輛車，都是電動車輛。全部裝了我們的智能駕駛係統。每輛車設置了不同的車速，雙向行駛，所以要求車輛有自動避讓功能。實驗已經進行了四十天，這段時間運行狀態很完美，場地實驗計劃再進行十天左右，主要是再增加些實驗車輛，最終要有一百輛車。十天後，就可以上路進行真實路況的實驗了。”桑新剛道。
桑新剛一邊講，俞平一也給瑪麗作了翻譯。
“非常棒！”瑪麗讚道。“桑經理，請問每輛車裝了幾個感應探頭？”
俞平把瑪麗的話翻譯給桑新剛。桑新剛的英語不太好。
“每輛車共安裝了十二個探頭，都是貝塔公司的產品。”桑新剛道。
俞平翻譯給瑪麗。
現場還有幾把椅子，此時大家都坐了下來。
“明白了，六個麵，每個麵裝兩個。”瑪麗道。
“你說的對。”桑新剛道。這次他聽懂了，用英語回複了瑪麗。
“我想看一會兒你們的實驗。”瑪麗道，“桑經理，我可以拍攝嗎？”
俞平再次把瑪麗的話翻譯給桑新剛。
“可以，沒有什麽保密的，我們還希望有人宣傳呢。”桑新剛道。
瑪麗專注地看著實驗場上的那些車輛，拿出手機拍攝起來。俞平、林湘雪和安娜也是第一次來，都把注意力放到實驗場上。足足半個小時，瑪麗一直盯著場上，她的拍攝沒有停止。
“好了，你們的試驗真夠精彩的。”瑪麗關掉手機。
“瑪麗，我們回林孫公司吧。”俞平道。
“俞平，走之前，我們去見見大眾公司的吳總吧，今天是我和孫總碰麵的時候。跟他約好下午四點鍾。”桑新剛道，“正好貝塔公司的瑪麗也在，一起見個麵。”
“好啊，一起去。”俞平道。此時已是三點五十分，離約定的時間很近了。
大家都起身。
桑新剛、葉麗娜和肖克在前麵引路。俞平他們跟在後麵。試驗場在外圍，裏麵是廣闊的廠區。
沿廠區道路走了足有十分鍾，來到一棟大樓前。大樓非常寬大，俞平目測足有一百五十米之寬，高十層，樓頂四個大字“南方大眾”。
桑新剛、葉麗娜和肖克在前，俞平、瑪麗、安娜和林湘雪在後，眾人進樓。
寬大的門廳，迎麵是前台，一男一女兩位年輕的工作人員在內。
“小李、小王，我們去見孫總，後麵四位也是林孫公司的。”肖克對兩位前台道。
“好的。”那男人道。“歡迎各位。”
“歡迎各位。”那女人道。
繞過前台，來到電梯廳，大家上電梯。
肖克按動十樓，道:“孫總在十樓。”
來到十樓，大家出電梯。長長的走廊，兩側都是辦公室。
來到一個辦公室前，隻見上麵一個銘牌，上寫“副總經理:孫旺”。
肖克按動門鈴。
“請進。”門上有個揚聲器，聲音從中發出。
肖克首先進去，桑新剛和葉麗娜隨後，俞平、瑪麗、安娜和林湘雪也跟著進來。
辦公室的門正對著辦公桌，後麵坐著一位四十歲左右的男人，見眾人進來，他站了起來。這個男人個子不高，一米六五左右，身材消瘦，但很有精神。
“桑經理、葉經理來了。”男人露出笑臉。
“孫總你好，我們公司俞董今天來試驗場，特來拜會你一下。”桑新剛道，他一指俞平道:“這位是林孫公司董事長，俞平。”
“孫總，你好。”俞平上前。
“你好，俞董。”孫旺伸手和俞平握在一起。
二人握手完畢，俞平道:“孫總稱呼我俞平好了。”他一指瑪麗道:“這位是貝塔公司的總經理，瑪麗。”
“你好，瑪麗小姐，貝塔公司赫赫有名，很高興見到你。”
“很高興見到你，孫總。”瑪麗道。
二人交談時，俞平在旁翻譯。
“孫總，這位是安娜，林孫公司的董事，技術部負責人。”俞平一指安娜道。
“你好，安娜。”
“你好，孫總。”安娜不需要翻譯，她直接說中文。
“這位是林湘雪，也是林孫公司技術部負責人。”俞平向孫旺介紹林湘雪。
“你好，林小姐，你好年輕。”孫旺道。林湘雪明顯在所有人中更顯年輕。
“你好，孫總。”林湘雪道。
“我們去小會議室，這裏坐不下。”孫旺道。
小會議就在旁邊。緊挨孫旺的辦公室。
大家跟隨孫旺進了小會議室，坐了下來。
“肖克，讓秘書辦給大家把茶沏上。”孫旺道。
“好的，孫總。”肖克離開。
“早就聽說過你，俞董，真是年輕有為啊。”孫旺對俞平道。
“孫總，叫我俞平，我這董事長是林總和安娜推薦，她們是公司最大的股東。”
“那你該叫我孫旺了。”
“不，我是晚輩，你是長輩，稱呼你孫總是應該的。”
“好吧，俞平。你們公司的智能駕駛係統我一直在跟進，很快就可以商用了，我也到實驗場去過幾次，真佩服你們的成果。”
肖克來了，帶來兩個秘書，每人托著一個托盤，托盤上幾杯茶水。
秘書把茶杯放在孫旺眾人的桌前，“請慢用。”秘書道。
肖克坐下，秘書退場。
“孫總誇獎了。”俞平道，“我們這套係統最終還得靠大眾公司才能有所作為。”
“智能駕駛是以後汽車的方向，我們得感謝林孫公司這麽快把它做了出來。大眾公司也有自己的技術團隊做這項目工作，他們到目前為止一事無成，和你們有天大的差距。”
“我們計劃在最新的電動汽車上全部采用你們的係統，你們實驗場的進展公司高層一直在關注，希望你們盡快成功。”
“再有十天，我們的智能駕駛汽車就要上城市道路了，在道路上再實驗一個月，我們就會正式宣告成功，那時林孫公司可以和南方大眾開始深入合作。”
“好的，期待那一天的到來。”孫旺道，“我們南方大眾將會是中國第一家有智能駕駛係統汽車的公司，太好了。”
“孫總，你們計劃一年要造多少輛智能駕駛汽車？”瑪麗問道。
“去年電動車產量是五十五萬輛。今年計劃六十五萬輛，其中五十五萬輛可以上智能駕駛係統。”孫旺道。
大家喝著茶，繼續聊著。
俞平覺得時間差不多了，對孫旺道:“孫總，感謝你百忙之中抽時間接待我們，我們也該回去了。”俞平站了起來。
“謝謝孫總。”安娜、林湘雪和瑪麗也站了起來。
“俞平，你太客氣了，我這裏隨時歡迎你。”孫旺也站了起來。
孫旺送俞平他們到電梯口。桑新剛和葉麗娜跟著。
“孫總，再見，桑經理、葉經理，再見。”俞平道。
“俞平，再見，各位，再見。”孫旺道。
俞平他們上了電梯。
孫旺、桑新剛和葉麗娜朝他們揮手，電梯門關上。
俞平開車，載著瑪麗、安娜和林湘雪回到雲林大廈。
到了林孫公司，俞平和瑪麗進總經理辦公室，安娜和林湘雪回自己的工位。
瑪麗一屁股坐到沙發上，林玉琳和俞平坐到她旁邊。
“實驗場參觀得怎麽樣？”林玉琳問道。她用了英文，顯然是想聽瑪麗的話。
“太好了，我全程錄了像。”瑪麗道，“合資公司的合同我們馬上就簽吧。”
“不再考慮考慮嗎？還有工廠你沒去參觀。”林玉琳道。按照之前和瑪麗定的日程，瑪麗還要參觀林孫公司的工廠。
“工廠沒必要去了，我相信你們會做得很好的。”瑪麗道。林孫公司之前沒有製造激光探頭的經驗，貝塔公司和林孫公司的合資公司必然需要全新的設備，去林孫公司現有工廠參觀必要性不大。
“那太好了，我們現在就把合同簽了。”林玉琳道。
林玉琳取來合同文本，放在茶幾上。
合同文本雙方之前早已溝通過，林玉琳這裏有兩份最終打印稿。
“我們再最後看一下合同，如果沒問題，我們就簽字。”林玉琳道，“俞平，你仔細看一下合同。”
俞平和瑪麗各拿了一份合同，仔細看了起來。
瑪麗對合同內容已完全了解，現在隻是校對一下。
俞平知道這份合同，但這是第一次仔細看這最終版。
瑪麗很快看完。
俞平則晚了幾分鍾才看完這份合同。
“沒有問題，我可以簽字。”
“我也可以簽字。”俞平道。
林玉琳拿來兩支筆。
俞平和瑪麗在兩份合同上簽下自己的名字。
瑪麗還帶來一份授權書，貝塔公司董事長約翰·霍克給總經理瑪麗·霍克的授權書，授權她簽署這份合。
林玉琳收好合同，連同那份授權書。
瑪麗也收好自己的那份合同。
瑪麗和林玉琳擁抱在一起。“我們現在是一家人了。”
“俞平，我們一起擁抱一下。”瑪麗道。
俞平上前，三人擁抱在一起。