第17章 讓我當接盤俠?
90鄉村：我和嫂子一起經曆風雨 作者：傾聞先生 投票推薦 加入書簽 留言反饋
把小武小琳送回家，自己也回去了。
本來今天不打算幹活的，但聽到過稿了，現在翻譯等級已經提升到了中級，總有一股衝勁按捺不住。
在床上躺了會兒，睡又睡不著，也沒電視看，更沒手機玩，無聊的很。
幹脆坐起身，坐到桌前，拿出翻譯稿，掏出紙和筆，準備幹活。
先看了下原稿，這次翻譯的難度確實有所提升，多是小說的英文原稿。
唐元尚試著翻譯了一下，翻譯速度還行，隻是遇到了些麻煩，有些不常用的詞，一時想不起來是什麽，還有些不確定的。
從城裏回來的急，也沒買英文詞典。
不過鎮上有賣的，剛好還要去鎮上辦存折，回頭一塊去買了。
他先把那些不確定的，或是想不起來的詞空著，跳著翻譯。
但翻譯就像寫小說一樣，講究狀態和節奏，這樣跳著翻譯，很影響狀態，一個小時才翻譯了不到2000字。
雖然也不慢了，但心裏就是膈應，不舒暢。
他抬頭看了眼時間，下午2點，銀行是5點下班，還有時間。
幹脆不翻譯了，去趟鎮裏吧。
想到這兒，他收起紙筆，帶了些錢，出門去了。
說來奇怪，他剛走出門，又看到一個人影一閃而過。
不過這次對方可能沒料到他會突然出來，跑的沒那麽及時，讓他看了個大概，好像是個女的，穿一件紅色的衣服。
穿這麽鮮豔衣服的人，肯定是個年輕人。
看來不像他之前猜想的，是想看她笑話的農婦。
那是誰啊？
唐元尚掛起門鼻，鎖好門，本來都是把鑰匙放在窗戶口，用磚塊壓著的。
想到剛才那個鬼鬼祟祟的人，也不敢放了，怕招了賊。
現在不比之前了，家裏有錢放著呢，還真怕偷。
把鑰匙貼身放好，抄小路去鎮裏了。
那時候出行基本靠步行，單車都很稀罕，隻有幾戶人家有，唐元尚從來沒去借過，寧願多走些路。
等下一批稿費到了，買一輛吧，嫂子也要用。
快出村的時候，唐元尚又看到了那個穿紅衣服的女子，這次離得近了些，看清了那人是誰。
不是別人，正是馬語心。
馬語心也看到了他，左右瞅了瞅沒人，快跑幾步追了上來。
“唐元尚，你去哪？”
唐元尚本不想理她，見她一直喊自己的名字，擔心被村裏人聽到，到時候又要被說閑話。
“我去哪跟你有關係嗎？”
他停下腳步，沒好氣地說了句。
“我是來給你道歉的，上次退婚的事，是我爸的主意，我一直過意不去。”
馬語心追上他，攔在了他麵前。
唐元尚冷笑一聲：“你這話說的輕巧，你知道那事弄得我們一家有多難堪嗎？我們成了全村人的笑話。”
馬語心臉上露出愧色：“別聽村裏那些人說閑話，他們說他們的，又少不了你一塊肉，聽說你最近轉變很大，上次......”
“滾。”
唐元尚懶得聽她再廢話，扒開擋在前麵的她，大步向前走。
別看她在村裏其他人眼中，長得又漂亮，家境又好，猶如女神般的存在，誰都想跟她說上幾句話。
唐元尚看到她，就像看到瘟神一般，避之不及，聽到她聲音都感覺惡心。
“唐元尚，你怎麽那麽絕情，好歹咱們談過戀愛。”
唐元尚沒有理她，冷哼一聲，繼續往前趕路。
她也不再追了，隻對著唐元尚的背影喊了一句：“你不要不識好歹，你們家現在這個樣子，我主動找來你，已經夠給你麵子了，你一點都不識趣。”
“那謝謝你，趕緊滾蛋吧。”
唐元尚頭也沒回，沒好氣地回了句，步伐更快了。
等出了村，走了有一裏多路，唐元尚才放慢腳步。
對於馬語心這事，感覺很奇怪，她為什麽突然來找自己？
還有，之前聽說她談了個城裏的男朋友，去城裏到廠子上班去了，活輕鬆，錢拿的也不少，這事她爸媽沒少在村裏宣傳。
怎麽突然回來了？
而且聽嫂子說，她回來有幾天了，不像是回來探親的。
難道說......
她被城裏的男人甩了，工作也丟了？
至於為什麽來找自己，極有可能是，她懷孕了，準備找自己當接盤俠......
從剛才的談話來看，她還不知道唐元尚掙錢了。
願意主動來找家境落魄的唐元尚，也隻有這種可能才說得通。
若真是如此，她也太不要臉了，太不把自己當回事了......
唐元尚想著鬧心，也就不再想這事兒。
剛好路上過了輛驢車，一個老大爺趕著驢車，車上放著幾個裝滿的麻袋。
“大爺，是去鎮上嗎？”
看這陣勢，十有八九是去往鎮上馱東西賣的。
唐元尚小跑幾步上前，遞了一支煙。
大爺“籲”一聲，喊住驢，伸手接過了煙。
“對，你要搭車嗎？”
“方便嗎大爺。”
“方便，那有什麽不方便的，上來吧。”
大爺見唐元尚年齡不大，瘦高的個子，坐上壓不了多少重，看在他嘴這麽甜，還遞了支煙的份上，也願意捎他一趟。
“謝謝大爺。”
唐元尚爬上驢車。
到了鎮裏，唐元尚急著去辦事，又給大爺遞了一支煙，道了幾聲謝，就走了。
要是沒急事，高低得幫大爺賣完東西再走。
鎮上隻有一家銀行，農業銀行。
郵局90年也可以存錢，但不管是前世的唐元尚，還是原主，對郵局的存款業務都不怎麽懂，想著還是找家銀行靠譜些，就去農業銀行開了戶。
櫃台辦理業務的員工，趾高氣昂的，也不知道神氣什麽，說話衝的很，辦個事憋一肚子氣。
但多一事不如少一事，這年代的監管也不到位，投訴無門，唐元尚就忍了。
這次隻辦了個存折，象征性地存了5塊錢，現在手頭現金不多，留著花，等下一批稿費到了再多存些。
從銀行出來，4點多了，趕緊到書店去逛逛。
鎮上有個初中學校，那附近書店不少，英語詞典都是常用書籍，不難買到。
花了3毛錢，買了個盜版英語詞典。
別說不支持正版，鎮上買不到。
而且即使能買到，也不買，價格貴好幾倍呢。
翻著看了下，這詞典除了紙質有些差，油墨印刷個別地方有些模糊，別的沒什麽毛病，夠平時用的。
辦完這些事，就回去了。
回程就沒那麽幸運了，一路沒遇到順風車，隻能走回去了。
6裏路的樣子，對於唐元尚這年輕人來說，不是太大的問題。
到了家，唐元尚也沒歇，翻著詞典，把之前空的那些生詞對照著翻譯完，又檢查了一遍，發現沒問題，心裏才算了結了一件事。
他心裏不能裝事，原主不知道，前世的唐元尚是這樣的，今日事必須今日畢，多晚都要把當天的任務做完。
這翻譯了也有2000字了，已經能拿到40塊錢的稿費了，晚上看看能不能再翻譯些，爭取掙到100塊。
坐著休息了會兒，小侄子來了。
“小叔，我媽讓我來喊你去吃飯。”
唐元尚見到小侄子，臉上露出笑，走過去一把抱起他。
想親下他呢，看他鼻子上掛著泡泡，又收回了這個想法。
本來今天不打算幹活的，但聽到過稿了，現在翻譯等級已經提升到了中級，總有一股衝勁按捺不住。
在床上躺了會兒，睡又睡不著，也沒電視看，更沒手機玩，無聊的很。
幹脆坐起身，坐到桌前，拿出翻譯稿，掏出紙和筆，準備幹活。
先看了下原稿，這次翻譯的難度確實有所提升，多是小說的英文原稿。
唐元尚試著翻譯了一下，翻譯速度還行，隻是遇到了些麻煩，有些不常用的詞，一時想不起來是什麽，還有些不確定的。
從城裏回來的急，也沒買英文詞典。
不過鎮上有賣的，剛好還要去鎮上辦存折，回頭一塊去買了。
他先把那些不確定的，或是想不起來的詞空著，跳著翻譯。
但翻譯就像寫小說一樣，講究狀態和節奏，這樣跳著翻譯，很影響狀態，一個小時才翻譯了不到2000字。
雖然也不慢了，但心裏就是膈應，不舒暢。
他抬頭看了眼時間，下午2點，銀行是5點下班，還有時間。
幹脆不翻譯了，去趟鎮裏吧。
想到這兒，他收起紙筆，帶了些錢，出門去了。
說來奇怪，他剛走出門，又看到一個人影一閃而過。
不過這次對方可能沒料到他會突然出來，跑的沒那麽及時，讓他看了個大概，好像是個女的，穿一件紅色的衣服。
穿這麽鮮豔衣服的人，肯定是個年輕人。
看來不像他之前猜想的，是想看她笑話的農婦。
那是誰啊？
唐元尚掛起門鼻，鎖好門，本來都是把鑰匙放在窗戶口，用磚塊壓著的。
想到剛才那個鬼鬼祟祟的人，也不敢放了，怕招了賊。
現在不比之前了，家裏有錢放著呢，還真怕偷。
把鑰匙貼身放好，抄小路去鎮裏了。
那時候出行基本靠步行，單車都很稀罕，隻有幾戶人家有，唐元尚從來沒去借過，寧願多走些路。
等下一批稿費到了，買一輛吧，嫂子也要用。
快出村的時候，唐元尚又看到了那個穿紅衣服的女子，這次離得近了些，看清了那人是誰。
不是別人，正是馬語心。
馬語心也看到了他，左右瞅了瞅沒人，快跑幾步追了上來。
“唐元尚，你去哪？”
唐元尚本不想理她，見她一直喊自己的名字，擔心被村裏人聽到，到時候又要被說閑話。
“我去哪跟你有關係嗎？”
他停下腳步，沒好氣地說了句。
“我是來給你道歉的，上次退婚的事，是我爸的主意，我一直過意不去。”
馬語心追上他，攔在了他麵前。
唐元尚冷笑一聲：“你這話說的輕巧，你知道那事弄得我們一家有多難堪嗎？我們成了全村人的笑話。”
馬語心臉上露出愧色：“別聽村裏那些人說閑話，他們說他們的，又少不了你一塊肉，聽說你最近轉變很大，上次......”
“滾。”
唐元尚懶得聽她再廢話，扒開擋在前麵的她，大步向前走。
別看她在村裏其他人眼中，長得又漂亮，家境又好，猶如女神般的存在，誰都想跟她說上幾句話。
唐元尚看到她，就像看到瘟神一般，避之不及，聽到她聲音都感覺惡心。
“唐元尚，你怎麽那麽絕情，好歹咱們談過戀愛。”
唐元尚沒有理她，冷哼一聲，繼續往前趕路。
她也不再追了，隻對著唐元尚的背影喊了一句：“你不要不識好歹，你們家現在這個樣子，我主動找來你，已經夠給你麵子了，你一點都不識趣。”
“那謝謝你，趕緊滾蛋吧。”
唐元尚頭也沒回，沒好氣地回了句，步伐更快了。
等出了村，走了有一裏多路，唐元尚才放慢腳步。
對於馬語心這事，感覺很奇怪，她為什麽突然來找自己？
還有，之前聽說她談了個城裏的男朋友，去城裏到廠子上班去了，活輕鬆，錢拿的也不少，這事她爸媽沒少在村裏宣傳。
怎麽突然回來了？
而且聽嫂子說，她回來有幾天了，不像是回來探親的。
難道說......
她被城裏的男人甩了，工作也丟了？
至於為什麽來找自己，極有可能是，她懷孕了，準備找自己當接盤俠......
從剛才的談話來看，她還不知道唐元尚掙錢了。
願意主動來找家境落魄的唐元尚，也隻有這種可能才說得通。
若真是如此，她也太不要臉了，太不把自己當回事了......
唐元尚想著鬧心，也就不再想這事兒。
剛好路上過了輛驢車，一個老大爺趕著驢車，車上放著幾個裝滿的麻袋。
“大爺，是去鎮上嗎？”
看這陣勢，十有八九是去往鎮上馱東西賣的。
唐元尚小跑幾步上前，遞了一支煙。
大爺“籲”一聲，喊住驢，伸手接過了煙。
“對，你要搭車嗎？”
“方便嗎大爺。”
“方便，那有什麽不方便的，上來吧。”
大爺見唐元尚年齡不大，瘦高的個子，坐上壓不了多少重，看在他嘴這麽甜，還遞了支煙的份上，也願意捎他一趟。
“謝謝大爺。”
唐元尚爬上驢車。
到了鎮裏，唐元尚急著去辦事，又給大爺遞了一支煙，道了幾聲謝，就走了。
要是沒急事，高低得幫大爺賣完東西再走。
鎮上隻有一家銀行，農業銀行。
郵局90年也可以存錢，但不管是前世的唐元尚，還是原主，對郵局的存款業務都不怎麽懂，想著還是找家銀行靠譜些，就去農業銀行開了戶。
櫃台辦理業務的員工，趾高氣昂的，也不知道神氣什麽，說話衝的很，辦個事憋一肚子氣。
但多一事不如少一事，這年代的監管也不到位，投訴無門，唐元尚就忍了。
這次隻辦了個存折，象征性地存了5塊錢，現在手頭現金不多，留著花，等下一批稿費到了再多存些。
從銀行出來，4點多了，趕緊到書店去逛逛。
鎮上有個初中學校，那附近書店不少，英語詞典都是常用書籍，不難買到。
花了3毛錢，買了個盜版英語詞典。
別說不支持正版，鎮上買不到。
而且即使能買到，也不買，價格貴好幾倍呢。
翻著看了下，這詞典除了紙質有些差，油墨印刷個別地方有些模糊，別的沒什麽毛病，夠平時用的。
辦完這些事，就回去了。
回程就沒那麽幸運了，一路沒遇到順風車，隻能走回去了。
6裏路的樣子，對於唐元尚這年輕人來說，不是太大的問題。
到了家，唐元尚也沒歇，翻著詞典，把之前空的那些生詞對照著翻譯完，又檢查了一遍，發現沒問題，心裏才算了結了一件事。
他心裏不能裝事，原主不知道，前世的唐元尚是這樣的，今日事必須今日畢，多晚都要把當天的任務做完。
這翻譯了也有2000字了，已經能拿到40塊錢的稿費了，晚上看看能不能再翻譯些，爭取掙到100塊。
坐著休息了會兒，小侄子來了。
“小叔，我媽讓我來喊你去吃飯。”
唐元尚見到小侄子，臉上露出笑，走過去一把抱起他。
想親下他呢，看他鼻子上掛著泡泡，又收回了這個想法。