“孩子在哪裏？”
我被帶回偵調室，警察大聲地吼著。
“什麽孩子？”
我囁嚅地回答。
“死到臨頭還嘴硬，再不說我讓你罪加一等！”
然後，一個人插嘴說：“綁架勒索的罪有多重？你知不知道！”
“綁架勒索？”
我再一次悲鳴。這之間一定有什麽誤會！
“還佯裝不知？”原先那個人又厭惡起來。
“等，等一下！我真的什麽都不知道。我到勝橋，是聽說那兒有寶藏……”
“寶藏？這個嗎？”
旁邊的刑警一邊嘲笑一邊將黑色手提袋拿起來。打開拉鏈，裏麵一束一束地萬元大鈔。他拿起一疊到我麵前，抽出第一張後就扔在桌上，原來是一疊白紙。我失望的臉色也許被他們瞧見了，一位刑警勉強才忍住笑。
我喃喃地問：“這究竟是怎麽一回事兒？”
“你好像真的不知道，還是堅不吐實？”
“你這家夥好像被人利用了。”另一個人看著我說，“那個稱做‘陽動作戰’的家夥太小看我們警察了，我們也很聰明的！”
不等我回答，門被另外的警察打開了，一個矮個兒的男子進來說：“已經抓到了！”
“哦！真的？太好了！”
刑警們的臉上浮起一致的安心感。整個審訊的緊張氣氛也緩和了下來。
“好了，水落石出了，你說說看，為什麽你會到勝橋去呢？”
我半懷疑地說出了一切經過，在新宿經常看到的小醜神秘地行動及遇到老紳士、婦人，還有我原以為是黑社會的那一群刑警等等一五一十地說出來。
語畢，刑警們的臉上露出同情的表情。
“原來如此，你是依著小醜給你的紙條才找到勝橋來，原來如此，想得真是周密，不簡單。”刑警佩服地說。
“那家夥也很聰明哩！給我們指定了勝橋那個地方拿錢換人，沒料到他設計騙你來，自己再更換地點。”
“是啊，這位好‘叔叔’被利用參與陽動作戰，隻可惜聰明反被聰明誤。不過，你為什麽會等到午夜零時的指定時間才動手呢？”
我慚愧地說：“這一點我也想過，就是想不透……”
“哎呀！不必用大腦想也知道，用常識判斷一下好不好……真是……”
“是。”
“好了，現在你沒事了，幸好沒有鑄下大錯成了幫凶，下回不要再那麽冒冒失失地作發財夢，知道嗎？”
“是的，絕不會！”
我趕緊地為自己的莽撞道歉。
但是就要我這麽回家實在無法釋然，拚命地拜請一位刑警告訴我事情的始末，刑警終於熬不過我，帶我到另一個房間告訴我事情的真相。於是，許許多多的謎才一一解開，唯獨一件事我還是不了解。
刑警告訴我，其實那個小醜是一流的大學畢業生，而且在某著名公司擔任主管職務，原以為他已經過了五十歲，很意外地小醜隻有三十出頭。
聽說他離開公司，自己做起買賣。所謂買賣，不是別的正是“阿薩利將”，我一直以為是個小孩名字，其實是這個職業的名稱，我想也隻有在東京才有這種稀奇的行業吧！原來小醜努力的埋首於垃圾箱內就是為了撿別人不要的雜誌拿去賣。
日本人個個都是富翁，當天買的雜誌、周刊、漫畫看完了當天就丟棄，然後“阿薩利將”們撿集這些周刊，拿到固定的買賣場所，一本可賣價三十元左右。※棒槌學堂の精校e書※
這些雜誌很快地又被運送至舊書攤，一本大約售價一百元左右。聽說還相當好賣哩！
而那些從事“阿薩利將”買賣的人，一天到晚在地下道內撿集，受歡迎的雜誌在發刊當日就可以撿到數百本，收入相當地豐厚。因此有不少單身男子加入這個工作行列。這種稀奇的職業，也許隻有都會才有吧！居住在鄉間的人也許連想都沒想到。我不得不又唏噓感歎──這就是東京啊。
但是身為主管級的小醜，也曾在新宿附近通勤上班，萬一他在“工作中”被同事認出來，一定是一件很尷尬的事。於是，他想到一個好方法即把自己扮做小醜，每天，在新宿地下道的廁所內化裝。他故意改變說話語音，再加上厚厚的白粉，就沒有人認得他。你怎能說這不是一個戲劇的世界？
他在學生時代也有過演戲的經驗，曾經學過舞蹈及默劇，也許在他內心有很強烈的表演欲吧！身為演員，又主持戲劇學校的我，能深刻地體會得他的心情。
小醜持續著自己的生活方式──就像我看到的情形一樣──有一天，他幫助一位在地下道撿拾收據而病倒的小學生。因為警察沒有告訴我那少年的名字，暫且稱他為a少年吧！
那個撿收據的少年，又是東京的另一個奇異現象。我也曾看過別的小孩做著類似的工作，算是“打工”吧！他們撿收據以收據總額的一成賣給預備逃稅的商人……你瞧！這就是東京啊！
小醜將病倒了的少年帶回自己的窩，那個少年似乎發著高燒，經過時間一拖，已經高燒到半昏迷的狀態，一句話也說不出來。
一開始少年還能開口，少年告訴小醜他是受父親之托到地下道撿收據，小醜也隻知道這些而已。看他的打扮應該是有錢人的孩子。但是小醜完全不知道a少年的姓名、地址或電話，根本沒法子和他的家人聯絡。在a少年的身上找了半天，隻找到一張寫著那十一個地點的紙條，這成了唯一的線索。
小醜原要帶a少年去醫院就醫，但礙於自己的“工作”不便和附近的醫生交談，以免日後在地下道碰麵覺得尷尬，再加上他沒有少年的基本資料，迫不得已隻好到藥局買一些退燒藥讓少年服用。
當初小醜是為了那些藥錢才想到那十一個地點去看看，也許能找到一些線索，然而他什麽也沒發現。接下來就是我魯莽地問他尋寶的事。
小醜也是以溺水抓槁的心情到我家騷擾，他認為我一定握有什麽秘密，雖然我真的什麽都不知道。
也因為如此，第二天即星期天他認為沒有再到我家的必要。碰巧少年的燒也退了，便問明了a家的地址、電話。星期日我在霞之關的c4號出口碰到的那位婦人就是a少年的母親。她為了尋找行蹤不明的孩子而到那些地點去，希望能找到一些蛛絲馬跡。母親當然知道孩子寫紙條的事，想想也許到那些地點能有少年的消息，當然母親什麽也沒找到。
至於那群著黑衣的“惡霸”，原來是刑警，他們懷疑a少年是被歹徒綁架想趁機勒索。
費了不少勁才弄到a少年家電話號碼的小醜，原本隻是想要回那些醫藥費，未料他在第一次打電話到a家時，a父緊張地以為他是綁架犯，問他要多少贖金？
雖事出意外，小醜仍狠了狠心，一張口要了五千萬的贖金，至於交錢地點、方法則以後再聯絡。掛了電話的小醜開始後悔，他知道警察會采取行動，要安全地拿到贖金簡直是異想天開。
然後，又是我的出現，告訴他我要入夥幫助他尋寶！（我實在不該輕易相信那位老紳士的戲言。），小醜是個相當聰明的家夥，他馬上想到利用我做調虎離山之計，好順利地去拿他的贖金。他為了安排好一切計劃才約我六點在同一地點碰麵。
之後，就是他所謂的“陽動作戰”。把我作為餌引誘警察逮捕我，等警察把所有的注意力轉移到勝橋時，他再自己潛入a家索取贖金──這就是他的計劃。
但是問題在於他認為警方可能會帶假贖金去勝橋，而“我”不可能會找得到紙條上暗示的地點。
他也是在計劃時，偶爾發現將十一個地點連起來正巧是一個梯形，而延長成三角形的頂點剛好是勝橋。於是，他又另外寫了一張紙條，編了一套黑社會內訌的故事誑我。
他指定時間是為了拖延警方回轉注意力的時機，在警方察覺我是“冒牌貨”之前，他有充裕的時間可以到a家取款。
我很佩服他周詳的計劃，隻是他有一點失敗了，如果這一點注意到，也許會成功。警察不是外行人，他竟要求警察全部進入機械室內等待，這代表著什麽含意？警方不動聲色地將計就計，終於在a家的門口將小醜逮捕歸案。
我被帶回偵調室，警察大聲地吼著。
“什麽孩子？”
我囁嚅地回答。
“死到臨頭還嘴硬，再不說我讓你罪加一等！”
然後，一個人插嘴說：“綁架勒索的罪有多重？你知不知道！”
“綁架勒索？”
我再一次悲鳴。這之間一定有什麽誤會！
“還佯裝不知？”原先那個人又厭惡起來。
“等，等一下！我真的什麽都不知道。我到勝橋，是聽說那兒有寶藏……”
“寶藏？這個嗎？”
旁邊的刑警一邊嘲笑一邊將黑色手提袋拿起來。打開拉鏈，裏麵一束一束地萬元大鈔。他拿起一疊到我麵前，抽出第一張後就扔在桌上，原來是一疊白紙。我失望的臉色也許被他們瞧見了，一位刑警勉強才忍住笑。
我喃喃地問：“這究竟是怎麽一回事兒？”
“你好像真的不知道，還是堅不吐實？”
“你這家夥好像被人利用了。”另一個人看著我說，“那個稱做‘陽動作戰’的家夥太小看我們警察了，我們也很聰明的！”
不等我回答，門被另外的警察打開了，一個矮個兒的男子進來說：“已經抓到了！”
“哦！真的？太好了！”
刑警們的臉上浮起一致的安心感。整個審訊的緊張氣氛也緩和了下來。
“好了，水落石出了，你說說看，為什麽你會到勝橋去呢？”
我半懷疑地說出了一切經過，在新宿經常看到的小醜神秘地行動及遇到老紳士、婦人，還有我原以為是黑社會的那一群刑警等等一五一十地說出來。
語畢，刑警們的臉上露出同情的表情。
“原來如此，你是依著小醜給你的紙條才找到勝橋來，原來如此，想得真是周密，不簡單。”刑警佩服地說。
“那家夥也很聰明哩！給我們指定了勝橋那個地方拿錢換人，沒料到他設計騙你來，自己再更換地點。”
“是啊，這位好‘叔叔’被利用參與陽動作戰，隻可惜聰明反被聰明誤。不過，你為什麽會等到午夜零時的指定時間才動手呢？”
我慚愧地說：“這一點我也想過，就是想不透……”
“哎呀！不必用大腦想也知道，用常識判斷一下好不好……真是……”
“是。”
“好了，現在你沒事了，幸好沒有鑄下大錯成了幫凶，下回不要再那麽冒冒失失地作發財夢，知道嗎？”
“是的，絕不會！”
我趕緊地為自己的莽撞道歉。
但是就要我這麽回家實在無法釋然，拚命地拜請一位刑警告訴我事情的始末，刑警終於熬不過我，帶我到另一個房間告訴我事情的真相。於是，許許多多的謎才一一解開，唯獨一件事我還是不了解。
刑警告訴我，其實那個小醜是一流的大學畢業生，而且在某著名公司擔任主管職務，原以為他已經過了五十歲，很意外地小醜隻有三十出頭。
聽說他離開公司，自己做起買賣。所謂買賣，不是別的正是“阿薩利將”，我一直以為是個小孩名字，其實是這個職業的名稱，我想也隻有在東京才有這種稀奇的行業吧！原來小醜努力的埋首於垃圾箱內就是為了撿別人不要的雜誌拿去賣。
日本人個個都是富翁，當天買的雜誌、周刊、漫畫看完了當天就丟棄，然後“阿薩利將”們撿集這些周刊，拿到固定的買賣場所，一本可賣價三十元左右。※棒槌學堂の精校e書※
這些雜誌很快地又被運送至舊書攤，一本大約售價一百元左右。聽說還相當好賣哩！
而那些從事“阿薩利將”買賣的人，一天到晚在地下道內撿集，受歡迎的雜誌在發刊當日就可以撿到數百本，收入相當地豐厚。因此有不少單身男子加入這個工作行列。這種稀奇的職業，也許隻有都會才有吧！居住在鄉間的人也許連想都沒想到。我不得不又唏噓感歎──這就是東京啊。
但是身為主管級的小醜，也曾在新宿附近通勤上班，萬一他在“工作中”被同事認出來，一定是一件很尷尬的事。於是，他想到一個好方法即把自己扮做小醜，每天，在新宿地下道的廁所內化裝。他故意改變說話語音，再加上厚厚的白粉，就沒有人認得他。你怎能說這不是一個戲劇的世界？
他在學生時代也有過演戲的經驗，曾經學過舞蹈及默劇，也許在他內心有很強烈的表演欲吧！身為演員，又主持戲劇學校的我，能深刻地體會得他的心情。
小醜持續著自己的生活方式──就像我看到的情形一樣──有一天，他幫助一位在地下道撿拾收據而病倒的小學生。因為警察沒有告訴我那少年的名字，暫且稱他為a少年吧！
那個撿收據的少年，又是東京的另一個奇異現象。我也曾看過別的小孩做著類似的工作，算是“打工”吧！他們撿收據以收據總額的一成賣給預備逃稅的商人……你瞧！這就是東京啊！
小醜將病倒了的少年帶回自己的窩，那個少年似乎發著高燒，經過時間一拖，已經高燒到半昏迷的狀態，一句話也說不出來。
一開始少年還能開口，少年告訴小醜他是受父親之托到地下道撿收據，小醜也隻知道這些而已。看他的打扮應該是有錢人的孩子。但是小醜完全不知道a少年的姓名、地址或電話，根本沒法子和他的家人聯絡。在a少年的身上找了半天，隻找到一張寫著那十一個地點的紙條，這成了唯一的線索。
小醜原要帶a少年去醫院就醫，但礙於自己的“工作”不便和附近的醫生交談，以免日後在地下道碰麵覺得尷尬，再加上他沒有少年的基本資料，迫不得已隻好到藥局買一些退燒藥讓少年服用。
當初小醜是為了那些藥錢才想到那十一個地點去看看，也許能找到一些線索，然而他什麽也沒發現。接下來就是我魯莽地問他尋寶的事。
小醜也是以溺水抓槁的心情到我家騷擾，他認為我一定握有什麽秘密，雖然我真的什麽都不知道。
也因為如此，第二天即星期天他認為沒有再到我家的必要。碰巧少年的燒也退了，便問明了a家的地址、電話。星期日我在霞之關的c4號出口碰到的那位婦人就是a少年的母親。她為了尋找行蹤不明的孩子而到那些地點去，希望能找到一些蛛絲馬跡。母親當然知道孩子寫紙條的事，想想也許到那些地點能有少年的消息，當然母親什麽也沒找到。
至於那群著黑衣的“惡霸”，原來是刑警，他們懷疑a少年是被歹徒綁架想趁機勒索。
費了不少勁才弄到a少年家電話號碼的小醜，原本隻是想要回那些醫藥費，未料他在第一次打電話到a家時，a父緊張地以為他是綁架犯，問他要多少贖金？
雖事出意外，小醜仍狠了狠心，一張口要了五千萬的贖金，至於交錢地點、方法則以後再聯絡。掛了電話的小醜開始後悔，他知道警察會采取行動，要安全地拿到贖金簡直是異想天開。
然後，又是我的出現，告訴他我要入夥幫助他尋寶！（我實在不該輕易相信那位老紳士的戲言。），小醜是個相當聰明的家夥，他馬上想到利用我做調虎離山之計，好順利地去拿他的贖金。他為了安排好一切計劃才約我六點在同一地點碰麵。
之後，就是他所謂的“陽動作戰”。把我作為餌引誘警察逮捕我，等警察把所有的注意力轉移到勝橋時，他再自己潛入a家索取贖金──這就是他的計劃。
但是問題在於他認為警方可能會帶假贖金去勝橋，而“我”不可能會找得到紙條上暗示的地點。
他也是在計劃時，偶爾發現將十一個地點連起來正巧是一個梯形，而延長成三角形的頂點剛好是勝橋。於是，他又另外寫了一張紙條，編了一套黑社會內訌的故事誑我。
他指定時間是為了拖延警方回轉注意力的時機，在警方察覺我是“冒牌貨”之前，他有充裕的時間可以到a家取款。
我很佩服他周詳的計劃，隻是他有一點失敗了，如果這一點注意到，也許會成功。警察不是外行人，他竟要求警察全部進入機械室內等待，這代表著什麽含意？警方不動聲色地將計就計，終於在a家的門口將小醜逮捕歸案。