莊小維對陳誌隆的專業背景與能力表示了認可，然後，莊小維、莉莎、盛晶媛、陳誌隆四人就來到莊小維已經買下的、位於第五大道和麥迪遜大道之間的那棟房子。
盛晶媛是第一次來到這棟房子。
裏麵裝修的奢華程度，雖然看起來有過時之感，但仍舊讓盛晶媛感到咋舌。
莊小維對陳誌隆說：“陳先生，你不要被現在的格局困住了手腳。如果有必要，這裏的東西，通通可以拆去，進行徹底的改造。負一樓的高標準室內恒溫泳池，負一樓到五樓的室內直升電梯，整體重新設計的樓梯——這些是必須要進行的。除此之外，我格外重視臥室和浴室。嗯，廚房也要用上最先進的設計，中西雙廚分立。”
陳誌隆拿出一本小本子，記著莊小維的要求。
莊小維說：“我能想到的大概就這些。陳先生，其他有什麽具體要求，你問莉莎。莉莎的要求，就是我的要求。”
莊小維又對盛晶媛說：“媛媛，你也提點意見。你和莉莎的審美能力超過了我。你和莉莎多合計一下。”
盛晶媛嫣然一笑，說：“好啊。”
從這些對話中，陳誌隆聽出了莊小維與莉莎、盛晶媛的關係相當不一般。
但陳誌隆是聰明人，該聽的聽，不該聽的全部當作沒聽見。
最後，莊小維說：“陳先生，我會授權莉莎代表我，和你簽訂設計、施工的合同。”
陳誌隆感謝地說：“謝謝傑夫先生和莉莎女士選擇我們完美觀點工作室！我們一定會精益求精地為你們獻上一個完美之作”
莊小維和陳誌隆握了一下手，說：“合作愉快！”
“合作愉快！”
離開上東區後，陳誌隆激動地給妻子錢莉打了一個電話，說：“莉莉，今天我談成了一個大單子。這棟房子的翻修，房主預計投入2000萬美金！”
“是嗎？”妻子錢莉也為丈夫感到高興。
陳誌隆說：“莉莉，你猜，我今天還見到了誰？”
錢莉問：“你見到了誰？”
陳誌隆說：“你猜一下！”
錢莉說：“我猜不出。老公，你就直接告訴我吧。”
陳誌隆說：“我見到了你最崇拜的偶像——盛晶媛！”
錢莉驚呼出聲：“啊？真的嗎，老公？”
陳誌隆說：“千真萬確！”
錢莉忙說：“你拍了照片沒？或者，要了簽名沒？”
陳誌隆說：“沒有。”
錢莉說：“沒有？老公，你真見到了盛晶媛？你不會是逗我開心的吧？”
陳誌隆說：“我真見到了她，而且還和她說了話。因為我正在和房主談事情，所以不好提出和盛晶媛合影或向她要簽名的事情。”
錢莉說：“啊？那真是太遺憾了！”
陳誌隆說：“不過，我想，隻要她還在紐約，你還是有和她見麵的機會的。說不定，下次我可以帶著你一塊見她！”
錢莉說：“是嗎？我真是期待啊！”
錢莉結束了和丈夫陳誌隆的通話。
三個穿著三一學校製服的漂亮女孩朝錢莉走來。
分別是安琪兒、查敏兒、還有錢莉的女兒陳雪兒。
畢業於茱莉亞音樂學院的錢莉是三一學校的音樂與戲劇老師。
安琪兒和查敏兒見了錢莉，叫了一聲：“密斯錢，下午好！”
陳雪兒見了錢莉，則叫了一聲：“媽媽！”
******
晚上，於真真回到了中央公園南220號大平層。
在客廳裏，莊小維、莉莎、盛晶媛、於真真坐在沙發上，吃著瓜子、花生、核桃、腰果等幹果，聊著天。
於真真說了唐人街社區巡邏隊成立的情況。
於真真說：“人員與裝備都準備妥當，州、區兩級政府也給予了批準文件，明天就可以正式執行巡邏任務了。”
莊小維說：“能這麽快搞定，真真，你功不可沒啊。”
於真真笑說：“有錢好辦事。傑夫，你的錢給到位了，所以什麽事情都辦得又快又好！”
莊小維說：“錢隻能解決錢能解決的問題。但是，任何地方都有潛規則，並不是光有錢就行的。”
於真真笑了笑。莊小維能明白她在其中的作用和付出，於真真感到了一種被認可的成就感。
於真真說：“唐人街社區巡邏隊將成立的消息傳出後，整個唐人街都沸騰了。傑夫，你知道這件事給唐人街的居民帶來了多大的震動和自豪感嗎？唐人街的居民們突然覺得，在力量上是一個整體了，沒有人能欺負咱們了！”
莊小維說：“是嗎？”
於真真說：“是的。有不少大爺大媽特地找到我，眼裏含著淚花，說唐人街早就該這樣團結起來了！“全麵振興唐人街”基金會幹了兩件很漂亮的事，一是救助火災受害者，一是成立社區巡邏隊。通過這兩件事情，一下子把基金會的形象和威信樹立起來了！”
莊小維笑說：“真真，你是基金會的負責人——像這樣自己表揚自己，合適嗎？”
於真真嗔了莊小維一眼，說：“切！傑夫，我是表揚你呢！如今，在唐人街，傑夫的名字可比我這個議員管用多了！”
莉莎聽了於真真的話，在一旁好奇地問莊小維：“傑夫，你短短時間內就在唐人街混得如此風生水起？”
莊小維說：“我這是以理想激勵人們，以行動帶動人們！”
莉莎說：“這麽偉大？”
莊小維說：“中國有本書，叫道德經。道德經上說，水利萬物而不爭，夫為不爭，故天下莫能與之爭！”
莉莎疑惑地問：“這是什麽意思呢？”
莊小維說：“我不求名，也不圖利，所以能符合“道”，把事情幹成。”
莉莎說：“道？什麽是道？”
莊小維說：“呃，“道”這個東西，太深刻了，道可道，非常道，名可名，非常名——”
莉莎搖頭，表示聽不懂。
莊小維說：“所以，莉莎，我建議你把中文學好——這樣，你就能領會中國先人古老而又偉大的哲思了！”
於真真對莉莎說：“莉莎，你別聽傑夫瞎扯。”
莊小維說：“我怎麽是瞎扯呢？”
於真真笑著對莉莎說：“莉莎，咱們來做一個假設。這樣說吧，如果你能不求任何回報地捐出10億美金去做事，你也能收獲和傑夫一樣的名聲。”
莉莎說：“哦，真真，你說的我懂。“道”就是慈善之心嗎？”
於真真說：“呃，差不多。”
莊小維大為搖頭，說：“什麽差不多？差之毫厘，謬以千裏呢！真真，你雖然是哈佛博士，但中國書不是那麽容易讀懂的呀！”
於真真給了莊小維一個白眼，說：“切！”
盛晶媛是第一次來到這棟房子。
裏麵裝修的奢華程度，雖然看起來有過時之感，但仍舊讓盛晶媛感到咋舌。
莊小維對陳誌隆說：“陳先生，你不要被現在的格局困住了手腳。如果有必要，這裏的東西，通通可以拆去，進行徹底的改造。負一樓的高標準室內恒溫泳池，負一樓到五樓的室內直升電梯，整體重新設計的樓梯——這些是必須要進行的。除此之外，我格外重視臥室和浴室。嗯，廚房也要用上最先進的設計，中西雙廚分立。”
陳誌隆拿出一本小本子，記著莊小維的要求。
莊小維說：“我能想到的大概就這些。陳先生，其他有什麽具體要求，你問莉莎。莉莎的要求，就是我的要求。”
莊小維又對盛晶媛說：“媛媛，你也提點意見。你和莉莎的審美能力超過了我。你和莉莎多合計一下。”
盛晶媛嫣然一笑，說：“好啊。”
從這些對話中，陳誌隆聽出了莊小維與莉莎、盛晶媛的關係相當不一般。
但陳誌隆是聰明人，該聽的聽，不該聽的全部當作沒聽見。
最後，莊小維說：“陳先生，我會授權莉莎代表我，和你簽訂設計、施工的合同。”
陳誌隆感謝地說：“謝謝傑夫先生和莉莎女士選擇我們完美觀點工作室！我們一定會精益求精地為你們獻上一個完美之作”
莊小維和陳誌隆握了一下手，說：“合作愉快！”
“合作愉快！”
離開上東區後，陳誌隆激動地給妻子錢莉打了一個電話，說：“莉莉，今天我談成了一個大單子。這棟房子的翻修，房主預計投入2000萬美金！”
“是嗎？”妻子錢莉也為丈夫感到高興。
陳誌隆說：“莉莉，你猜，我今天還見到了誰？”
錢莉問：“你見到了誰？”
陳誌隆說：“你猜一下！”
錢莉說：“我猜不出。老公，你就直接告訴我吧。”
陳誌隆說：“我見到了你最崇拜的偶像——盛晶媛！”
錢莉驚呼出聲：“啊？真的嗎，老公？”
陳誌隆說：“千真萬確！”
錢莉忙說：“你拍了照片沒？或者，要了簽名沒？”
陳誌隆說：“沒有。”
錢莉說：“沒有？老公，你真見到了盛晶媛？你不會是逗我開心的吧？”
陳誌隆說：“我真見到了她，而且還和她說了話。因為我正在和房主談事情，所以不好提出和盛晶媛合影或向她要簽名的事情。”
錢莉說：“啊？那真是太遺憾了！”
陳誌隆說：“不過，我想，隻要她還在紐約，你還是有和她見麵的機會的。說不定，下次我可以帶著你一塊見她！”
錢莉說：“是嗎？我真是期待啊！”
錢莉結束了和丈夫陳誌隆的通話。
三個穿著三一學校製服的漂亮女孩朝錢莉走來。
分別是安琪兒、查敏兒、還有錢莉的女兒陳雪兒。
畢業於茱莉亞音樂學院的錢莉是三一學校的音樂與戲劇老師。
安琪兒和查敏兒見了錢莉，叫了一聲：“密斯錢，下午好！”
陳雪兒見了錢莉，則叫了一聲：“媽媽！”
******
晚上，於真真回到了中央公園南220號大平層。
在客廳裏，莊小維、莉莎、盛晶媛、於真真坐在沙發上，吃著瓜子、花生、核桃、腰果等幹果，聊著天。
於真真說了唐人街社區巡邏隊成立的情況。
於真真說：“人員與裝備都準備妥當，州、區兩級政府也給予了批準文件，明天就可以正式執行巡邏任務了。”
莊小維說：“能這麽快搞定，真真，你功不可沒啊。”
於真真笑說：“有錢好辦事。傑夫，你的錢給到位了，所以什麽事情都辦得又快又好！”
莊小維說：“錢隻能解決錢能解決的問題。但是，任何地方都有潛規則，並不是光有錢就行的。”
於真真笑了笑。莊小維能明白她在其中的作用和付出，於真真感到了一種被認可的成就感。
於真真說：“唐人街社區巡邏隊將成立的消息傳出後，整個唐人街都沸騰了。傑夫，你知道這件事給唐人街的居民帶來了多大的震動和自豪感嗎？唐人街的居民們突然覺得，在力量上是一個整體了，沒有人能欺負咱們了！”
莊小維說：“是嗎？”
於真真說：“是的。有不少大爺大媽特地找到我，眼裏含著淚花，說唐人街早就該這樣團結起來了！“全麵振興唐人街”基金會幹了兩件很漂亮的事，一是救助火災受害者，一是成立社區巡邏隊。通過這兩件事情，一下子把基金會的形象和威信樹立起來了！”
莊小維笑說：“真真，你是基金會的負責人——像這樣自己表揚自己，合適嗎？”
於真真嗔了莊小維一眼，說：“切！傑夫，我是表揚你呢！如今，在唐人街，傑夫的名字可比我這個議員管用多了！”
莉莎聽了於真真的話，在一旁好奇地問莊小維：“傑夫，你短短時間內就在唐人街混得如此風生水起？”
莊小維說：“我這是以理想激勵人們，以行動帶動人們！”
莉莎說：“這麽偉大？”
莊小維說：“中國有本書，叫道德經。道德經上說，水利萬物而不爭，夫為不爭，故天下莫能與之爭！”
莉莎疑惑地問：“這是什麽意思呢？”
莊小維說：“我不求名，也不圖利，所以能符合“道”，把事情幹成。”
莉莎說：“道？什麽是道？”
莊小維說：“呃，“道”這個東西，太深刻了，道可道，非常道，名可名，非常名——”
莉莎搖頭，表示聽不懂。
莊小維說：“所以，莉莎，我建議你把中文學好——這樣，你就能領會中國先人古老而又偉大的哲思了！”
於真真對莉莎說：“莉莎，你別聽傑夫瞎扯。”
莊小維說：“我怎麽是瞎扯呢？”
於真真笑著對莉莎說：“莉莎，咱們來做一個假設。這樣說吧，如果你能不求任何回報地捐出10億美金去做事，你也能收獲和傑夫一樣的名聲。”
莉莎說：“哦，真真，你說的我懂。“道”就是慈善之心嗎？”
於真真說：“呃，差不多。”
莊小維大為搖頭，說：“什麽差不多？差之毫厘，謬以千裏呢！真真，你雖然是哈佛博士，但中國書不是那麽容易讀懂的呀！”
於真真給了莊小維一個白眼，說：“切！”