在今晚的戛納國際電影節頒獎典禮上,幾乎所有的頒獎嘉賓和獲獎者發言,用的不是英語就是法語。


    張漫玉的前夫是法國人,她又在法國生活了好多年,因此獲獎感言說法語很正常。


    鞏梨則是戛納電影節的常客,也會講法語,這次人家組委會又特意給她頒發了個“特別大獎”,因此她上台發表獲獎感言時也說的法語。


    就連前麵獲得“金攝影機獎提名獎”的導演楊超,就算不會說法語,也沒有講中文,而是說的英文。


    不過這一切,包括國內電視機前的老百姓都沒有覺得有什麽不對!


    因為一直以來都是這樣的!


    不管是體育界還是文化界,參加國外的大型活動或是頒獎典禮,嘉賓們都是穿著西裝,打著領帶,穿著皮鞋,講著外國話。即使不會講外國話,也要臨時突擊學習幾句!


    用他們的話說,那叫入鄉隨俗!


    可是為什麽人家外國人來我們國家參加活動和頒獎典禮時,就不需要入鄉隨俗了呢?


    在2004年的當下,“德國的下水道”、“日本人的夏令營”、“日本人的馬桶水能喝”等外媒鼓吹的新聞,很多國人都深信不疑!


    李夏印象最深刻的就是“日本人的夏令營”。報道中說,中日兩國的學生,年齡大約在10歲左右,為了體驗生活,每人需要負重20公斤,然後步行50公裏。


    結果沒走多久,中國學生就開始放棄了,將背包扔到了旁邊的隨行車中,甚至很多中國學生直接癱倒在地。反觀日本學生,全程沒人放下書包,大多堅持到了目的地。


    活動結束之後,當日本議員在講話的時候,問起這些學生還願不願意來的時候,隻有日本學生大喊還要來。對此也讓外界認為,中國下一代要垮掉了。


    事實上,當時這篇報道完全是虛假消息,試問一下,誰家10歲左右的孩子,可以負重20公斤步行50公裏?根本不是一個10歲左右的孩子,就可以完成的任務。


    當時上小學的李夏很不服氣,還嚐試了一下,結果發現自己也做不到。還特意在暑假鍛煉了一段時間,發現還是做不到。現在想想,當時的自己也是傻!


    通過這個例子,就說明這時的很多國人還是對自己的文化、民族不自信和過分的崇媚洋外!


    李夏就是想通過自己這隻穿越的“蝴蝶”,在“收集”閱盡各種美女的同時,盡自己最大的努力,扇動翅膀,幫助國家和人民在物質上富強起來,在文化上自信起來。


    這也是李夏為什麽放棄西裝,選擇中山裝的原因!


    這也是李夏為什麽讓秦瀾和範彬冰在開幕式紅毯上選擇旗袍的原因!


    這也是李夏為什麽在接下來的獲獎典禮上選擇說中文的原因!


    “大家晚上好!”


    李夏登上台,先是向古斯·凡森握手感謝,隨後從古斯·凡森特手中接過“最佳導演獎”的獎杯,向眾人打招呼道!


    一身黑色中山裝穿在李夏身上,設計非常簡潔大方,沒有過多的裝飾,隻有胸前一個小口袋和左右兩側各一個口袋,硬挺的剪裁將李夏的挺拔軒昂的身材和穩重大方、低調內斂的氣質展現的淋漓盡致!


    李夏先是深深鞠了一躬,然後在現場雷鳴般的掌聲中開始了發表自己的獲獎感言。


    “戛納是一座美麗的城市,戛納國際電影節在電影人心中的地位也是舉足輕重!我能來到這裏參加戛納電影節已經很榮幸了。和很多前輩相比,我深知我還有很多不足。


    組委會能把“最佳導演獎”頒給我,我很意外,但也很開心,很榮幸!我會把這座獎杯當做組委會對我的鞭策和鼓勵,以後拍出更多優秀的電影!


    在這裏我要感謝一直以來支持著我的朋友、家人、影迷,還有此時正在熬夜看著我的萬千祖國同胞們!我想對他們說,謝謝你們,沒有你們,就沒有我的今天!


    同時我想說,雖然我手中的獎杯叫“最佳導演獎”,但是這是我們整個劇組同仁們一起奮鬥努力的結果!它屬於我們《讓子彈飛》整個劇組的!


    最後我還要感謝國家對我拍攝電影時的各種幫助和指導!


    我要感謝陳凱戈導演,感謝王佳衛導演,感謝楊德昌導演,感謝謝晉導演,感謝所有為中國電影做出貢獻的導演們!讓中國電影可以在國際影壇上占據一席之地!


    我希望在我們的共同努力下,中國電影以後能越來越好!拍攝出越來越多優秀的電影!最後我想再次發自內心的感謝一直在背後默默支持我的祖國人民,謝謝你們!”


    李夏的獲獎感言是如此的的完美!不但把方方麵麵都照顧到了,言語中也是感情真誠,真摯動人!


    最重要的是發言全程使用中文!央視為了實時轉播特意請的翻譯也難得的空閑了起來。


    此時,電視機上的觀眾們,聽著電視上熟悉而親切的中國話,在聽到李夏對他們發自內心的感謝時,更是感覺渾身舒坦!


    很多國內關注著戛納電影節的導演們,在聽到李夏的獲獎感言時,也是感到一陣欣慰和感動,同時又對中國電影的未來充滿了希望!


    上麵的領導看到李夏的表現後,也是滿意的點了點頭!李夏這小夥子行!有潛力,有實力,又懂事,看來以後可以重點培養!


    國內民眾是都感覺爽了,戛納國際電影節的主辦方有些傻眼了!


    他們本以為李夏會按照以前的慣例,也講法語或英語的,特別是李夏在開幕式接受采訪時,他的法語非常流利和正宗!


    因此他們沒有準備專門的中文翻譯,但是沒想到李夏居然選擇了全程中文發言!


    看著台下觀眾和嘉賓除了華人外,其他人都是一臉的懵圈聽不懂時,主辦方一時之間也是手足無措。


    就在這時!


    李夏用流利的法語重新將剛才的獲獎感言重新說了一遍!


    頓時,不管是戛納頒獎典禮現場,還是守在轉播電視台前的港城觀眾和大陸觀眾都是一片驚歎!


    見過用中文發表獲獎感言的,見過用法語發表獲獎感言的,但是同時用中文和法語發表獲獎感言的,眾人還是第一次見到!

章節目錄

閱讀記錄

娛樂:國內大花小花全拿下所有內容均來自互聯網,uu小說網隻為原作者西洲故人來的小說進行宣傳。歡迎各位書友支持西洲故人來並收藏娛樂:國內大花小花全拿下最新章節