伊寧道,
“你們背的是道可道,非常道,都是三個字的。
而我背的是道可道也,非常道也,是四個字的,對不對?”
“對!”
“咱們先從斷句說起,如果老子說的是道可道,非常道,名可名,非常名,你們看,如果沒有也字,
咱們是不是可以斷句為,“道可,道非,常道也?”
清兮道,
“是可以這樣斷句!”
伊寧道,
“這樣來斷句是表達出什麽意思呢?章從之,你說!”
章從之說道,
“是不是可以這樣理解,道可就是有道,當然是沒問題,道非就是沒有道也可以。”
伊寧誇讚,
“你小小年紀悟的倒是挺透徹,如果按照這個斷句,老子的意思就是,沒有道也可以!
道是什麽,也可以理解為了做人做事的底線,做人做事沒我底線了,這事對嗎?清兮你說!”
清兮說道,
“意思完全變了,大家都可以無法無天了!”
大家也都搖頭,很顯然,這樣解釋不對。
伊寧接著說道,
“老子是大才,怎麽會留下這樣大的破綻讓人家來曲解他的意思?你們覺得會嗎?”
“不會!”
伊寧道,
“雖然我看到了四字句的道德經以後,斷句不會錯了,但還是有些事想不明白,
直到我看到了辛追夫人收藏的道德經,我才豁然開朗!
你們知道辛追夫人是誰吧?”
大家搖頭,
“不知道!”
伊寧道,
“她是西漢時期長沙國丞相利蒼的妻子!”
清兮她們不關心辛追夫人是誰,她們最關心的還是道德經的問題。
伊寧道,“我起初看的版本是‘道可道也,非常道也’。
而辛追夫人收藏的版本卻是‘道可道也,非恒道也,名可名也,非恒名也’。
雖然是‘常’和‘恒’一字之差,卻是謬之千裏了!
你們知道為什麽有人要把恒字改為常嗎?”
大家還是搖搖頭。
伊寧接著說道,
“是因為要避諱漢文帝劉恒的恒字,你們理解吧?”
幾個人點頭,避諱君王的名字自古以來如此,他們認可這個說法。
伊寧又道,
“改是改了,可是常能代替恒嗎?
你們看啊,道可道也,第一個道是名詞,意思就是天下的大道。
道可道也,第二個道是動詞,意思就是改變天地的力量。
非恒道也,這個道就是說,道不是長期不變的,萬物背後的道是會在不停的變化的,
如果是常道,還能這樣解釋嗎。
常是常有的意思,在這裏也可以理解成一成不變,天地萬物一成不變,你們認為對嗎?
別說天地萬物,就是一個人哪有一成不變,這樣解釋肯定是錯的!
幾個人以後同聲說道,
“不對!”
伊寧一看伊核平和伊建設也說不對,他笑了,
“你倆也聽明白了?”
伊核平道,
“奴才不敢說明白,倒是聽懂了,是皇上講的明白!”
這倒不是他倆拍馬屁,伊寧講的淺顯易懂,所以他們也能聽明白!
伊寧道,
“你們想想看,曆朝曆代有多少皇帝,又有多少字需要避諱。
你改一個,我改一個,所以你們現在看到的道德經就是被改的麵目全非的版本了。
所以,章從之你覺得好些地方解釋不通也就不足為奇了!
原來如此!
章從之明白了,他問道,
“在哪裏能看到沒有改過的道德經?”
伊寧咧咧嘴,他看的道德經是一九七二年在馬王堆漢墓裏邊挖出來的是辛追夫人的收藏帛書版。
現在那本書還在土裏埋著呢,他去哪兒找去。
伊寧顧左右而言他,說道,
“章從之,你不要以為朕說了這麽幾句你就可以理解道德經了,其實不然!”
章從之愕然,
“為什麽?”
伊寧道,
“這本書算的上一本神書,說的是大道理,但文章實在是晦澀難懂,理解稍微出點偏差結論就會謬之千裏!”
章從之道,
“誰還能像您一樣把此書剖析明白!”
伊寧搖搖頭,
“不是沒有大才能說明白此書,隻是大家多數看的都是不完全對的版本,所以就仁者見仁智者見智了!”
章從之露出失望的神情,伊寧明白他為什麽失望,就說道,
“如果有時間朕會和你一起探討此書的奧秘,但是朕也可以教你一套理解此書的法門!”
“皇……公子請講!”
伊寧道,
“給你舉個例子,比如說,上德無為,而有為也,這句話裏的德可以理解成一個人的本事或者能力。
為呢,就是作為的意思!
這句話的意思就是說,一個真正有大本事大能力的的人不必要顯擺他的本事。
為什麽不顯擺他的本事呢,
一個是沒必要,就像一個絕頂劍客,如果有人和他比劍,他肯定能贏,但是他有必要見人就說自己是天下第一高手嗎?
另一個意思就可以用老百姓的一句話來解釋,就是‘出頭的椽子先爛’,也是為了保護自己的意思。
這樣說能明白嗎?”
“聽明白了!”
所以,看不懂的時候,就想辦法找一句最普通的話來和他對應,所有的不解就可以迎刃而解了!
“這麽高深的道德經,一定會有普通的話來和它對應嗎?”
“一定有,因為老子的智慧也是來源於生活。
隻不過他總結起來,用晦澀難懂的話語寫出來而已。
你隻要把它還原成普通的老百姓語言,把複雜問題簡單話就可以了!”
章從之猶如醍醐灌頂,這就想跪下磕頭,突然明白,這是在燒烤攤上,又趕緊停了下來,
“謝謝公子,從之可以不用鑽牛角尖了!”
問題是章從之問的,但是章長天也受益匪淺,因為他也有類似的問題,隻不過沒好意思問而已。
章清兮瞪著一雙大眼睛看著皇上,滿眼都是小星星。
幾個人吃喝都很開心,伊寧又問章長天道,
“你最近學的怎樣?”
章長天這陣子都是在學伊寧給他整理的後世教員的一些革命思想和哲學思想!
他準備把章長天培養成一個合格的政工幹部。
章長天道,
“最近看了王陽明先生的一些書,受益匪淺!”
“你們背的是道可道,非常道,都是三個字的。
而我背的是道可道也,非常道也,是四個字的,對不對?”
“對!”
“咱們先從斷句說起,如果老子說的是道可道,非常道,名可名,非常名,你們看,如果沒有也字,
咱們是不是可以斷句為,“道可,道非,常道也?”
清兮道,
“是可以這樣斷句!”
伊寧道,
“這樣來斷句是表達出什麽意思呢?章從之,你說!”
章從之說道,
“是不是可以這樣理解,道可就是有道,當然是沒問題,道非就是沒有道也可以。”
伊寧誇讚,
“你小小年紀悟的倒是挺透徹,如果按照這個斷句,老子的意思就是,沒有道也可以!
道是什麽,也可以理解為了做人做事的底線,做人做事沒我底線了,這事對嗎?清兮你說!”
清兮說道,
“意思完全變了,大家都可以無法無天了!”
大家也都搖頭,很顯然,這樣解釋不對。
伊寧接著說道,
“老子是大才,怎麽會留下這樣大的破綻讓人家來曲解他的意思?你們覺得會嗎?”
“不會!”
伊寧道,
“雖然我看到了四字句的道德經以後,斷句不會錯了,但還是有些事想不明白,
直到我看到了辛追夫人收藏的道德經,我才豁然開朗!
你們知道辛追夫人是誰吧?”
大家搖頭,
“不知道!”
伊寧道,
“她是西漢時期長沙國丞相利蒼的妻子!”
清兮她們不關心辛追夫人是誰,她們最關心的還是道德經的問題。
伊寧道,“我起初看的版本是‘道可道也,非常道也’。
而辛追夫人收藏的版本卻是‘道可道也,非恒道也,名可名也,非恒名也’。
雖然是‘常’和‘恒’一字之差,卻是謬之千裏了!
你們知道為什麽有人要把恒字改為常嗎?”
大家還是搖搖頭。
伊寧接著說道,
“是因為要避諱漢文帝劉恒的恒字,你們理解吧?”
幾個人點頭,避諱君王的名字自古以來如此,他們認可這個說法。
伊寧又道,
“改是改了,可是常能代替恒嗎?
你們看啊,道可道也,第一個道是名詞,意思就是天下的大道。
道可道也,第二個道是動詞,意思就是改變天地的力量。
非恒道也,這個道就是說,道不是長期不變的,萬物背後的道是會在不停的變化的,
如果是常道,還能這樣解釋嗎。
常是常有的意思,在這裏也可以理解成一成不變,天地萬物一成不變,你們認為對嗎?
別說天地萬物,就是一個人哪有一成不變,這樣解釋肯定是錯的!
幾個人以後同聲說道,
“不對!”
伊寧一看伊核平和伊建設也說不對,他笑了,
“你倆也聽明白了?”
伊核平道,
“奴才不敢說明白,倒是聽懂了,是皇上講的明白!”
這倒不是他倆拍馬屁,伊寧講的淺顯易懂,所以他們也能聽明白!
伊寧道,
“你們想想看,曆朝曆代有多少皇帝,又有多少字需要避諱。
你改一個,我改一個,所以你們現在看到的道德經就是被改的麵目全非的版本了。
所以,章從之你覺得好些地方解釋不通也就不足為奇了!
原來如此!
章從之明白了,他問道,
“在哪裏能看到沒有改過的道德經?”
伊寧咧咧嘴,他看的道德經是一九七二年在馬王堆漢墓裏邊挖出來的是辛追夫人的收藏帛書版。
現在那本書還在土裏埋著呢,他去哪兒找去。
伊寧顧左右而言他,說道,
“章從之,你不要以為朕說了這麽幾句你就可以理解道德經了,其實不然!”
章從之愕然,
“為什麽?”
伊寧道,
“這本書算的上一本神書,說的是大道理,但文章實在是晦澀難懂,理解稍微出點偏差結論就會謬之千裏!”
章從之道,
“誰還能像您一樣把此書剖析明白!”
伊寧搖搖頭,
“不是沒有大才能說明白此書,隻是大家多數看的都是不完全對的版本,所以就仁者見仁智者見智了!”
章從之露出失望的神情,伊寧明白他為什麽失望,就說道,
“如果有時間朕會和你一起探討此書的奧秘,但是朕也可以教你一套理解此書的法門!”
“皇……公子請講!”
伊寧道,
“給你舉個例子,比如說,上德無為,而有為也,這句話裏的德可以理解成一個人的本事或者能力。
為呢,就是作為的意思!
這句話的意思就是說,一個真正有大本事大能力的的人不必要顯擺他的本事。
為什麽不顯擺他的本事呢,
一個是沒必要,就像一個絕頂劍客,如果有人和他比劍,他肯定能贏,但是他有必要見人就說自己是天下第一高手嗎?
另一個意思就可以用老百姓的一句話來解釋,就是‘出頭的椽子先爛’,也是為了保護自己的意思。
這樣說能明白嗎?”
“聽明白了!”
所以,看不懂的時候,就想辦法找一句最普通的話來和他對應,所有的不解就可以迎刃而解了!
“這麽高深的道德經,一定會有普通的話來和它對應嗎?”
“一定有,因為老子的智慧也是來源於生活。
隻不過他總結起來,用晦澀難懂的話語寫出來而已。
你隻要把它還原成普通的老百姓語言,把複雜問題簡單話就可以了!”
章從之猶如醍醐灌頂,這就想跪下磕頭,突然明白,這是在燒烤攤上,又趕緊停了下來,
“謝謝公子,從之可以不用鑽牛角尖了!”
問題是章從之問的,但是章長天也受益匪淺,因為他也有類似的問題,隻不過沒好意思問而已。
章清兮瞪著一雙大眼睛看著皇上,滿眼都是小星星。
幾個人吃喝都很開心,伊寧又問章長天道,
“你最近學的怎樣?”
章長天這陣子都是在學伊寧給他整理的後世教員的一些革命思想和哲學思想!
他準備把章長天培養成一個合格的政工幹部。
章長天道,
“最近看了王陽明先生的一些書,受益匪淺!”