澤村刑警奉命拿著耳環到天銀堂去了，金田一耕助則由於過度驚訝，膝蓋不停地顫抖，甚至連舌頭都不聽使喚，話更說不清楚了。
他定定地看著等等力警官，隻見等等力警官的瞳孔中正燃著一把熊熊烈火。
“天銀堂一案的失竊物品中的確有鑲鑽耳環這一項，凶手在匆忙離去之時隻拿了一隻。”
“那麽，剩下的那隻現在仍在天銀堂對吧？”
“是的，我們很慎重地保管著，所以剛才發現的那隻耳環如果真是天銀堂的失竊之物，馬上就可以對比出來。”
金田一耕助頓時感到脊背一陣冰涼。
“警官！”
“嗯？”
“昨天我打了一整天的電話給你，你有沒有聽到我的留言？”
“沒有。天抱歉，本來我也想打電話給你，但是實在太忙了。”
“聽說是你介紹美彌子來找我的？”
“是呀！”
“根據美彌子的說法，椿英輔因為長相與天銀堂一案的凶手十分相似而被警方懷疑。”
等等力警官默默地點點頭。
“據說那個告密者好象也住在這座宅邸內，這是真的嗎？”
“不，這一點還不能肯定。不過話說回來，如果不是椿英輔身邊的人，是不會知道那些不為人知的事的。”
“密告信裏到底寫了些什麽東西？”
等等力警官微微偏了偏頭，沉思了一下後說道：
“我己經記不太清楚了，但是密告信中不但提到椿英輔和通緝犯長得一模一樣，而且在天銀堂事件發生前後，他曾外出旅行，那時他對家人說要去蘆溫泉，事實上卻沒有去。更重要的是，他這次旅行返家後不久、就和三島東太郎密商有關寶石的生意。”
金田一耕助在屋內一邊踱步一邊思考著。不久，他停下腳步。
“警官，你是不是曾經查證過寫這封密告信的人是誰？”
“沒有。由於椿英輔一開始的態度就非常暖味，因此我們很懷疑他但是不久之後他突然提出不在場證明，我們也針對他的行蹤進行調查，結果確實如他所言，他的嫌疑就洗清了。既然如此，告密者是誰，就不是我們查證的重點，我們當然也沒有理由再繼續追究下去，你說對嗎？”
金田一耕助聽了等等力警官的解說，認為仍有未盡合理之處，便又在屋內一邊踱步一邊思考著。
“那麽，他當時到底去哪裏了？”
“好像是去關西旅行，反正天銀堂事件發生的當天，他既不在東京，也不在蘆溫泉，他前一天晚上就往進須磨旅館，這一點絕對錯不了。可是，萬一那隻耳環真是天銀堂事件中的被搶之物的話……”
等等力警官說到這裏，舌頭好像打結似的，突然說不下去了。他掏出手帕，慌忙擦拭著那滿是肥肉的脖子。
其實等等力警官這個焦躁的反應並非沒有道理，因為如果那隻耳環真的是天銀堂事件中失竊的贓物的話，那一切偵查將前功盡棄，全都得從頭開始。再說，萬一那真是椿英輔幹的，那他的自殺就非常可疑。說不定是先安排好自己“死亡”，再到某處過著逍遙的生活呢！
金田一耕助想到這裏，不由地頭皮發麻，但是這……這合理嗎？
“可是，椿英輔他……”
金田一耕助停了一會兒，又搖搖頭說：
“他為何不一開始就提出不在場證明？莫非這些事情比他被誤認為天銀堂事件的嫌犯還要嚴重？”
“是啊！因此我們才覺得可疑。他當時說，警方必須對此事絕對保密，才說出確實的行蹤，因為他不希望讓家人知道他去關西。現在我回想起來，才覺得這可能是他的欺蒙手法之一呢！真可惡！”
等等力警官變得有些坐立難安，他不時拿出手帕，猛擦額頭上的汗水。
“警官，那封密告信現在還保存在警政署嗎？”
“是的，還留著。”
“如果告密者真是他的家人，那我們隻要拿出密告信去做個筆跡鑒定，就可以查出來是誰寫的了。”
“不，才沒那麽簡單，密告信是用打字機打出來的。”
“打字機？”
金田一耕助聽了一臉驚疑，不由地睜大了雙眼。
“該不會是打成英文信吧？”
“不，對方是用羅馬拚音的方式打出來的。”
“警官，可以讓我看看內容嗎？”
“嗯，隻要你到警政署，隨時都可以拿給你看。”
這時門外傳來匆忙的腳步聲，兩人立刻停止交談，同時望著門口。
來人是美彌子，她一聽阿種說找到裝長笛的皮盒子，立刻趕了過來，眼中充滿激動的神色。
“金田一先生！”
美彌子牙齒打顫，以沙啞的聲音說道：
“聽說我父親裝長笛的盒子找到了？”
接著，她立刻發現桌上放著的盒子。
“啊！就是那個！”
美彌子未經過等等力警官的同意，一個箭步衝到桌邊，抓起那個盒子反複檢查著。
過了一會兒，她才無力地癱軟在椅子上。
“美彌子小姐！”
金田一耕助溫柔地把手搭在她肩上。
“這是你父親的東西嗎？”
美彌子依舊雙手掩麵，無力地點點頭，然後她把手拿開，一臉痛苦的神情。
“這到底是怎麽回事？看樣子我母親說的沒錯，而且，昨晚父親也真的回來了！”
金田一耕助和等等力警官都無法立刻回答這個問題，美彌子又以嘶啞的聲音說道：
“我始終相信我父親已經死了，不管是阿種說她看見我父親也好，或是我母親和信乃說她們曾遇過父親也罷，我都不相信，因為，若是父親回來的話，他應該會來看看我的，但是，這皮盒子卻……啊！這盒子……金田一先生，我相信父親昨晚真的回來過了！”
美彌子再度以雙手掩麵，低聲哭泣著。
“美彌子小姐！”
金田一耕助輕輕拍她的肩膀。
“這個盒子是在防空洞裏發現的，是不是以前就一直放在那裏？”
美彌子用力地搖搖頭。
“不可能。當我想靜一靜、不希望有人來幹擾我的時候，就會到防空洞裏待上一兩個鍾頭。兩三天前我還去過那裏，卻沒有看到這個盒子呀！”
在這樣的大宅鄰裏，三個家庭住在一起，多少有些不方便，對美彌子來說，她和母親不親，親戚又對她視若無睹，再加上自認為長得不太漂亮，所以，冷冷的防空洞對她來說，就有如夢境中的神聖殿堂。
聽這個孤獨女孩訴說她心靈的空虛，金田一耕助打從心裏覺得不忍。
“美彌子小姐，請堅強起來，現在不是哭的時候，我還有許多話要問你。”
“對不起！我一想到父親，就覺得他太可憐了。你想問什麽，盡管問吧！”
美彌子一邊拭淚，一邊抬起蒼白的臉，有些靦腆地說。
“那我就從昨晚發生的事開始問起吧！我是想聽聽你的說法。”
美彌子點點頭，緩緩說出昨晚的情形。
原來金田一耕助回去後不久，秋子的情況就穩定下來，因此美彌子便回到自己的房裏休息。但她的情緒始終起伏不定，在床上躺了好久仍無法入睡。直到淩晨三點左右，她迷迷糊糊快要睡著的時候，突然聽到目賀醫生的聲音，一下子又清醒了，索性從床上起來，跟著目賀醫生一起到了卜沙卦的房間門口。
“那時候你有沒有從氣窗向房裏看？”
“有的。”
“你看到了什麽？”
“我立刻聯想到殺人了！雖然菊江和東太郎都認為是因為腦溢血……”
“為什麽你會有這種想法？”
“因為我有預感，再加上沙盤上有一堆血跡……”
“你從氣窗望進去的時候，注意到沙盤上那個奇怪的記號嗎？”
“沒有，我沒注意到。”
金田一耕助搔著頭說：
“你是在什麽時候注意到沙盤上的記號？”
“我走進房內才看到那個記號的。”
“據東太郎說，新宮先生本想用沙子掩蓋掉那個記號。”
“是的，我也看見了。”
美彌子立刻很肯定地點點頭。
金田一耕助和等等力警官四目相視，結果還是金田一耕助開口問：
“凶手所使用的凶器可能是那尊雷神，那尊神像以前就放在房間裏的嗎？”
“是的。”
“哪是一尊雷神，照理應該會有另一尊風神和它配成一對才是，那尊風神呢？”
美彌子搞不清楚金田一耕助為什麽要問這個問題，她抬了抬雙眼，有些困惑地看著金田一耕助說：
“那是去年夏天的事，當時東太郎還沒來。有一晚，小偷潛入那間屋內，偷走了座鍾、風神及雷神。兩三天之後，我們發現雷神在院子的一個角落裏，因此現在隻剩下這尊雷神。”
金田一耕助皺了皺眉問：
“為什麽小偷隻留下雷神呢？”
“大概是東西太多了，也或許他覺得這東西不值錢吧！”
“你不覺得奇怪嗎？如果小偷覺得雷神不值錢的話，又怎麽會認為風神值錢呢？小偷想必也應該知道這兩尊神像應該成雙成對的呀！”
“金田一先生，很抱歉，我不清楚小偷的心理。”
美彌子有些生氣地說，金田一耕助不好意思地搖搖頭。
“對不起，是我一時心急才那麽武斷的。我們暫時不談這個問題了；美彌子小姐，你父親是否相當信任東太郎這個人？”
美彌子有些遲疑，反問道：
“這話是什麽意思？”
“譬如說，如果他想賣珠寶的話，是不是會找東太郎商量？”
美彌子很肯定地點點頭說：
“我想應該是吧！不過我父親沒有任何珠寶，母親倒是收集了不少。”
金田一耕助吸了一口氣，轉頭向等等力警官看去。
“美彌子小姐，你父親有沒有可能在得到你母親的同意下.把珠寶賣掉呢？”
“不，這是絕對不可能的。”
美彌子有些著急地解釋道：
“要我母親賣掉她的珠寶，簡直就像要她的命似的。我母親是個可以不要房子，但絕不能沒有珠寶的女人，她把珠寶視為第二生命呢！”
金田一耕助又和等等力警官互望了一眼。
（如果密告信中所言屬實，那麽椿子爵賣的到底是誰的珠寶？）
金田一耕助想到這裏，心情愈發沉重起來.他用力地搔著頭。
“對了，我還有一件事想問你，家裏有打字機嗎？”
美彌子吃了一驚，一麵看著金田一耕助，揣測他問這個問題的動機。過了一會兒，她才緩緩回答道：
“嗯，有！”
金田一耕助聽到這句話，總算才鬆了一口氣，拍拍胸脯問：
“你說家裏有打字機，是誰在使用？”
“我在使用……金田一先生，為什麽你用那種表情看我？難道我不能用打字機嗎？”
“當然不是，我隻是好奇，你怎麽會去學打字？”
“戰後我父親要我學打字，於是我就央求母親買一台給我。她輾轉托人買了一台最新式的打字機，我在補習班學了五個月，才學會用它。”
美彌子的眼中隱隱含著淚水，但是金田一耕助現在並不想受她的影響。
“那台打字機現在在哪裏？可以給我看看嗎？”
金田一耕助激動得想立刻去瞧個究竟，但卻被美彌子製止住。
“它非常輕巧，我去拿來。”
美彌子含著淚水走出房間。
“警官，你還記得密告信中的字體嗎？”
“這個嘛……我不太有把握。不過，既然他們家有打字機的話，當然得看看啦！”
不一會兒，美彌子提著打字機回來了，那是一台能放在皮包中隨身攜帶的機器。
“哇！真可愛，這台打字機是什麽牌子的？”
“叫‘小火箭’，是瑞士某家知名公司開發出來的，日本還沒正式進口。需要我示範一下使用方法嗎？”
“麻煩你了。”
美彌子將打字機放在桌上，打開蓋子，調整好位置，把紙放進滾筒上，然後像機關槍似的，劈劈啪啪地開始打字。不一會兒，紙麵上已有好幾行字了，看來她的打字手法還相當熟練呢！
“這樣可以嗎？”
金田一耕助把紙取出來，略略掃了一遍後交給警官。
等等力警官的眼睛睜得鬥大，緊緊盯著打出來的字，好半晌後，才深深吸了一口氣。
“美彌子小姐，家裏除了你之外，還有誰會用這台打字機？”
“一彥和菊江都會用，特別是菊江，她可以閉著眼睛打。”
“你是說菊江……菊江也會？她打……打字的技巧那麽高明嗎？”
金田一耕助驚訝得話都說不清楚了，連等等力警官都替他著急。
“是的，我的打字技巧還是她教的呢！雖然我不喜歡她，她是那麽……但是，在這方麵我倒是非常佩服她。”
這時，阿種忽然走了進來問：
“該吃午飯了，要不要端過來？”
金田一耕助看了看手表。
時間過得真快，不知不覺已經到了中午，可他連早餐還沒有吃呢。
他定定地看著等等力警官，隻見等等力警官的瞳孔中正燃著一把熊熊烈火。
“天銀堂一案的失竊物品中的確有鑲鑽耳環這一項，凶手在匆忙離去之時隻拿了一隻。”
“那麽，剩下的那隻現在仍在天銀堂對吧？”
“是的，我們很慎重地保管著，所以剛才發現的那隻耳環如果真是天銀堂的失竊之物，馬上就可以對比出來。”
金田一耕助頓時感到脊背一陣冰涼。
“警官！”
“嗯？”
“昨天我打了一整天的電話給你，你有沒有聽到我的留言？”
“沒有。天抱歉，本來我也想打電話給你，但是實在太忙了。”
“聽說是你介紹美彌子來找我的？”
“是呀！”
“根據美彌子的說法，椿英輔因為長相與天銀堂一案的凶手十分相似而被警方懷疑。”
等等力警官默默地點點頭。
“據說那個告密者好象也住在這座宅邸內，這是真的嗎？”
“不，這一點還不能肯定。不過話說回來，如果不是椿英輔身邊的人，是不會知道那些不為人知的事的。”
“密告信裏到底寫了些什麽東西？”
等等力警官微微偏了偏頭，沉思了一下後說道：
“我己經記不太清楚了，但是密告信中不但提到椿英輔和通緝犯長得一模一樣，而且在天銀堂事件發生前後，他曾外出旅行，那時他對家人說要去蘆溫泉，事實上卻沒有去。更重要的是，他這次旅行返家後不久、就和三島東太郎密商有關寶石的生意。”
金田一耕助在屋內一邊踱步一邊思考著。不久，他停下腳步。
“警官，你是不是曾經查證過寫這封密告信的人是誰？”
“沒有。由於椿英輔一開始的態度就非常暖味，因此我們很懷疑他但是不久之後他突然提出不在場證明，我們也針對他的行蹤進行調查，結果確實如他所言，他的嫌疑就洗清了。既然如此，告密者是誰，就不是我們查證的重點，我們當然也沒有理由再繼續追究下去，你說對嗎？”
金田一耕助聽了等等力警官的解說，認為仍有未盡合理之處，便又在屋內一邊踱步一邊思考著。
“那麽，他當時到底去哪裏了？”
“好像是去關西旅行，反正天銀堂事件發生的當天，他既不在東京，也不在蘆溫泉，他前一天晚上就往進須磨旅館，這一點絕對錯不了。可是，萬一那隻耳環真是天銀堂事件中的被搶之物的話……”
等等力警官說到這裏，舌頭好像打結似的，突然說不下去了。他掏出手帕，慌忙擦拭著那滿是肥肉的脖子。
其實等等力警官這個焦躁的反應並非沒有道理，因為如果那隻耳環真的是天銀堂事件中失竊的贓物的話，那一切偵查將前功盡棄，全都得從頭開始。再說，萬一那真是椿英輔幹的，那他的自殺就非常可疑。說不定是先安排好自己“死亡”，再到某處過著逍遙的生活呢！
金田一耕助想到這裏，不由地頭皮發麻，但是這……這合理嗎？
“可是，椿英輔他……”
金田一耕助停了一會兒，又搖搖頭說：
“他為何不一開始就提出不在場證明？莫非這些事情比他被誤認為天銀堂事件的嫌犯還要嚴重？”
“是啊！因此我們才覺得可疑。他當時說，警方必須對此事絕對保密，才說出確實的行蹤，因為他不希望讓家人知道他去關西。現在我回想起來，才覺得這可能是他的欺蒙手法之一呢！真可惡！”
等等力警官變得有些坐立難安，他不時拿出手帕，猛擦額頭上的汗水。
“警官，那封密告信現在還保存在警政署嗎？”
“是的，還留著。”
“如果告密者真是他的家人，那我們隻要拿出密告信去做個筆跡鑒定，就可以查出來是誰寫的了。”
“不，才沒那麽簡單，密告信是用打字機打出來的。”
“打字機？”
金田一耕助聽了一臉驚疑，不由地睜大了雙眼。
“該不會是打成英文信吧？”
“不，對方是用羅馬拚音的方式打出來的。”
“警官，可以讓我看看內容嗎？”
“嗯，隻要你到警政署，隨時都可以拿給你看。”
這時門外傳來匆忙的腳步聲，兩人立刻停止交談，同時望著門口。
來人是美彌子，她一聽阿種說找到裝長笛的皮盒子，立刻趕了過來，眼中充滿激動的神色。
“金田一先生！”
美彌子牙齒打顫，以沙啞的聲音說道：
“聽說我父親裝長笛的盒子找到了？”
接著，她立刻發現桌上放著的盒子。
“啊！就是那個！”
美彌子未經過等等力警官的同意，一個箭步衝到桌邊，抓起那個盒子反複檢查著。
過了一會兒，她才無力地癱軟在椅子上。
“美彌子小姐！”
金田一耕助溫柔地把手搭在她肩上。
“這是你父親的東西嗎？”
美彌子依舊雙手掩麵，無力地點點頭，然後她把手拿開，一臉痛苦的神情。
“這到底是怎麽回事？看樣子我母親說的沒錯，而且，昨晚父親也真的回來了！”
金田一耕助和等等力警官都無法立刻回答這個問題，美彌子又以嘶啞的聲音說道：
“我始終相信我父親已經死了，不管是阿種說她看見我父親也好，或是我母親和信乃說她們曾遇過父親也罷，我都不相信，因為，若是父親回來的話，他應該會來看看我的，但是，這皮盒子卻……啊！這盒子……金田一先生，我相信父親昨晚真的回來過了！”
美彌子再度以雙手掩麵，低聲哭泣著。
“美彌子小姐！”
金田一耕助輕輕拍她的肩膀。
“這個盒子是在防空洞裏發現的，是不是以前就一直放在那裏？”
美彌子用力地搖搖頭。
“不可能。當我想靜一靜、不希望有人來幹擾我的時候，就會到防空洞裏待上一兩個鍾頭。兩三天前我還去過那裏，卻沒有看到這個盒子呀！”
在這樣的大宅鄰裏，三個家庭住在一起，多少有些不方便，對美彌子來說，她和母親不親，親戚又對她視若無睹，再加上自認為長得不太漂亮，所以，冷冷的防空洞對她來說，就有如夢境中的神聖殿堂。
聽這個孤獨女孩訴說她心靈的空虛，金田一耕助打從心裏覺得不忍。
“美彌子小姐，請堅強起來，現在不是哭的時候，我還有許多話要問你。”
“對不起！我一想到父親，就覺得他太可憐了。你想問什麽，盡管問吧！”
美彌子一邊拭淚，一邊抬起蒼白的臉，有些靦腆地說。
“那我就從昨晚發生的事開始問起吧！我是想聽聽你的說法。”
美彌子點點頭，緩緩說出昨晚的情形。
原來金田一耕助回去後不久，秋子的情況就穩定下來，因此美彌子便回到自己的房裏休息。但她的情緒始終起伏不定，在床上躺了好久仍無法入睡。直到淩晨三點左右，她迷迷糊糊快要睡著的時候，突然聽到目賀醫生的聲音，一下子又清醒了，索性從床上起來，跟著目賀醫生一起到了卜沙卦的房間門口。
“那時候你有沒有從氣窗向房裏看？”
“有的。”
“你看到了什麽？”
“我立刻聯想到殺人了！雖然菊江和東太郎都認為是因為腦溢血……”
“為什麽你會有這種想法？”
“因為我有預感，再加上沙盤上有一堆血跡……”
“你從氣窗望進去的時候，注意到沙盤上那個奇怪的記號嗎？”
“沒有，我沒注意到。”
金田一耕助搔著頭說：
“你是在什麽時候注意到沙盤上的記號？”
“我走進房內才看到那個記號的。”
“據東太郎說，新宮先生本想用沙子掩蓋掉那個記號。”
“是的，我也看見了。”
美彌子立刻很肯定地點點頭。
金田一耕助和等等力警官四目相視，結果還是金田一耕助開口問：
“凶手所使用的凶器可能是那尊雷神，那尊神像以前就放在房間裏的嗎？”
“是的。”
“哪是一尊雷神，照理應該會有另一尊風神和它配成一對才是，那尊風神呢？”
美彌子搞不清楚金田一耕助為什麽要問這個問題，她抬了抬雙眼，有些困惑地看著金田一耕助說：
“那是去年夏天的事，當時東太郎還沒來。有一晚，小偷潛入那間屋內，偷走了座鍾、風神及雷神。兩三天之後，我們發現雷神在院子的一個角落裏，因此現在隻剩下這尊雷神。”
金田一耕助皺了皺眉問：
“為什麽小偷隻留下雷神呢？”
“大概是東西太多了，也或許他覺得這東西不值錢吧！”
“你不覺得奇怪嗎？如果小偷覺得雷神不值錢的話，又怎麽會認為風神值錢呢？小偷想必也應該知道這兩尊神像應該成雙成對的呀！”
“金田一先生，很抱歉，我不清楚小偷的心理。”
美彌子有些生氣地說，金田一耕助不好意思地搖搖頭。
“對不起，是我一時心急才那麽武斷的。我們暫時不談這個問題了；美彌子小姐，你父親是否相當信任東太郎這個人？”
美彌子有些遲疑，反問道：
“這話是什麽意思？”
“譬如說，如果他想賣珠寶的話，是不是會找東太郎商量？”
美彌子很肯定地點點頭說：
“我想應該是吧！不過我父親沒有任何珠寶，母親倒是收集了不少。”
金田一耕助吸了一口氣，轉頭向等等力警官看去。
“美彌子小姐，你父親有沒有可能在得到你母親的同意下.把珠寶賣掉呢？”
“不，這是絕對不可能的。”
美彌子有些著急地解釋道：
“要我母親賣掉她的珠寶，簡直就像要她的命似的。我母親是個可以不要房子，但絕不能沒有珠寶的女人，她把珠寶視為第二生命呢！”
金田一耕助又和等等力警官互望了一眼。
（如果密告信中所言屬實，那麽椿子爵賣的到底是誰的珠寶？）
金田一耕助想到這裏，心情愈發沉重起來.他用力地搔著頭。
“對了，我還有一件事想問你，家裏有打字機嗎？”
美彌子吃了一驚，一麵看著金田一耕助，揣測他問這個問題的動機。過了一會兒，她才緩緩回答道：
“嗯，有！”
金田一耕助聽到這句話，總算才鬆了一口氣，拍拍胸脯問：
“你說家裏有打字機，是誰在使用？”
“我在使用……金田一先生，為什麽你用那種表情看我？難道我不能用打字機嗎？”
“當然不是，我隻是好奇，你怎麽會去學打字？”
“戰後我父親要我學打字，於是我就央求母親買一台給我。她輾轉托人買了一台最新式的打字機，我在補習班學了五個月，才學會用它。”
美彌子的眼中隱隱含著淚水，但是金田一耕助現在並不想受她的影響。
“那台打字機現在在哪裏？可以給我看看嗎？”
金田一耕助激動得想立刻去瞧個究竟，但卻被美彌子製止住。
“它非常輕巧，我去拿來。”
美彌子含著淚水走出房間。
“警官，你還記得密告信中的字體嗎？”
“這個嘛……我不太有把握。不過，既然他們家有打字機的話，當然得看看啦！”
不一會兒，美彌子提著打字機回來了，那是一台能放在皮包中隨身攜帶的機器。
“哇！真可愛，這台打字機是什麽牌子的？”
“叫‘小火箭’，是瑞士某家知名公司開發出來的，日本還沒正式進口。需要我示範一下使用方法嗎？”
“麻煩你了。”
美彌子將打字機放在桌上，打開蓋子，調整好位置，把紙放進滾筒上，然後像機關槍似的，劈劈啪啪地開始打字。不一會兒，紙麵上已有好幾行字了，看來她的打字手法還相當熟練呢！
“這樣可以嗎？”
金田一耕助把紙取出來，略略掃了一遍後交給警官。
等等力警官的眼睛睜得鬥大，緊緊盯著打出來的字，好半晌後，才深深吸了一口氣。
“美彌子小姐，家裏除了你之外，還有誰會用這台打字機？”
“一彥和菊江都會用，特別是菊江，她可以閉著眼睛打。”
“你是說菊江……菊江也會？她打……打字的技巧那麽高明嗎？”
金田一耕助驚訝得話都說不清楚了，連等等力警官都替他著急。
“是的，我的打字技巧還是她教的呢！雖然我不喜歡她，她是那麽……但是，在這方麵我倒是非常佩服她。”
這時，阿種忽然走了進來問：
“該吃午飯了，要不要端過來？”
金田一耕助看了看手表。
時間過得真快，不知不覺已經到了中午，可他連早餐還沒有吃呢。