謝允見她神色，就知道她明白了，頗有些“得天下英才而教”的愉悅，忍不住笑道：“不錯，不愧是甘棠先生的女兒，有我年輕時候一半的機靈。”
周翡聽了他這句不要臉的自誇，沒好氣地腹誹：“你可真機靈，機靈得讓人埋在地底下倆多月，就快發芽了。”
她從烏煙瘴氣裏滾下來，滾了一身塵土，臉上灰一塊白一塊的，唯獨睜大的眼睛又圓又亮，像隻花貓，謝允一看她的樣子，就不由自主地想讓她躲開這是非之地，能跑多遠跑多遠，至於自己的安危，倒是沒怎麽太放在心上。
謝允衝她招招手：“聽我說，你在這裏忍耐一天，等到戌時一刻，正好天黑，他們又要換班，最好是趁那時候走，到時候我給你指出一條道，你從牢房這邊走，山壁間石頭多，好藏，被關起來的那些人看見你，應該也不會聲張。”
接著，他花了一整天的時間，事無巨細地跟周翡說了此地地形，叫她在小孔對麵的石壁上畫出，有理解錯的地方立刻就給她糾正過來，當中被送飯的打斷幾次，外麵不時傳來南腔北調的怒罵聲。
有一陣子，謝允被“溫柔散”影響，話說到一半突然就沒了聲音，靠在身後的石壁一動不動，好像是暈過去了。
周翡不由得有點心驚膽戰，石洞裏光線晦暗，照在人臉上，輕易便投下一大片陰影，謝允看起來幾乎有點不知死活的樣子，好在他沒多久就自己醒過來了，臉色雖然又難看了幾分，卻還是軟綿綿跟對麵的周翡道：“我活著呢，別忙瞻仰遺體……剛才說哪了？”
他不但講了地形，還詳細地告訴周翡什麽路線最佳，以及一大堆如何避人耳目的小技巧，儼然是個偷雞摸狗方麵的高手。
周翡一一用心記了，最後忍不住道：“你不是一直被關在地下嗎，這些都是怎麽知道的？”
“被他們關進來的時候過一眼，”謝允道，“沒看見的地方是通過上麵那些好漢們日日罵街推測的。”
周翡恍然大悟，又學到了一個新招——原來他們並不是沒事消磨時間罵著玩，還能通過這種心照不宣的方式傳遞消息！
謝允說著，往上瞄了一眼，透過細小的空隙漏下來的光線，他對時辰做出了判斷，對周翡道：“我看時間差不多，你該準備了，他們用敲梆子聲的方式代表換班，不難避開，小心點。”
周翡是個比較靠譜的人，不忙著走，她先回頭把自己在牆上寫寫畫畫的痕跡又細細看了一遍，確保自己都記清楚了，才問謝允道：“還有什麽事吩咐我做嗎？”
謝允正色囑咐道：“你記著一件事。”
周翡料想他這樣費勁吃力地謀劃了一整天，肯定有事要托自己辦的，當下便痛快地一點頭道：“你盡管說。”
謝允道：“你上去以後，千萬不要遲疑，立刻走，這些老江湖們坑蒙拐騙什麽沒經曆過？自然能想到脫身的辦法，你千萬不要管。回去也不要和別人多說，不要提這個地方，你放心，這個節骨眼上，霍連濤不會想得罪李大當家，肯定會想辦法把你哥全須全尾地還回去。”
周翡倏地一愣，還以為自己聽錯了什麽，追問道：“然後呢？你們怎麽辦？”
“涼拌。”謝允不慌不忙地說道，“我夜觀天象，不日必有是非發生，你權當不知道這件事，要到人以後，盡快離開洞庭。”
周翡用一種奇異的目光打量著他。
她下山不過數月，已經見識了人世間的摩肩接踵、車水馬龍、蓬蒿遍野、民生多艱，見識了十惡不赦之徒、陰險狡詐之徒、厚顏無恥之徒……沒想到在此時此地，還讓她見識了一個佛光普照的大傻子！
“你瞪我幹什麽？”謝允沒骨頭似的坐在牆角，有氣無力地微笑道，“我可是個有原則的人，我的原則就是，絕不支使小美人去做危險的事。”
周翡遲疑道：“但你……”
謝允打斷她：“這地方挺好的，我們兄弟四人有說有笑，再住上倆月都不寂寞。”
周翡隨著他的話音四下看了一眼，十分納悶，哪來的兄弟四人？
便隻見謝允那廝指了指上頭，又指了指對麵，最後用手指在自己肩頭按了一下，悠然道：“素月，白骨，闌珊夜，還有我。”
周翡：“……”
娘啊，此人病入膏肓，想必是好不了了。
“快去，記著大哥跟你說的話。”謝允說道，“對了，等將來我從這出去，你要是還沒回家，我再去找你，還有個挺要緊的東西給你。”
“什麽？”
謝允十分溫和地看了她一眼，道：“我上次擅闖你們家，雖然是受人之托，但到底害你爹娘分隔兩地，還連累你折斷了一把劍，回去想了想，一直覺得挺過意不去，那天在洗墨江，我看你用窄背的長刀似乎更順手些，就回去替你打了一把，眼下沒帶在身上，回頭拿給你。”
周翡一時間心裏忽然湧上說不出的滋味。
她是不大會顧影自憐的，因為每一天都記得周以棠臨走時對她說的話，無時無刻不再挖空心思地想更強大一點，卻拚了小命也得不到李瑾容一點讚許。
而她也很少能感覺到“委屈”。因為幼童跌倒的時候，隻有得到過周圍大人的細心撫慰，他才知道自己這種遭遇是值得同情與心疼的，才會學著生出委屈之心，但如果周圍人都等閑視之，久而久之，他就會認為跌倒隻是走路的一部分而已——雖然有點疼。
周翡什麽都沒說，拎起自己的長刀，徑自來到自己掉下來的那個洞口，飛身而上，用手腳撐住兩側石壁。
所幸她人就很輕，十分輕巧地便從十分逼仄的小口上爬了出去，外麵微涼的夜風灌頂似的卷進她的口鼻，周翡精神微微一震，心道：“這可是恕難從命，大當家沒教過臨陣脫逃。”
再說了，就算逃出去，誰知道從這鬼地方怎麽原路返回？
周翡作為一個到了生地方就不辨南北的少女，早忘了自己的“原路”是哪一條了，讓她回去找王老夫人，難度就跟讓她自己溜達到金陵，抱著周以棠大腿哭訴她娘虐待她差不多。
她在石壁間的窄縫裏一動不動地等著，這回終於看清楚了——果然如謝允所說，兩側山岩上掏了好多洞口，是兩麵相對而立的大監牢，好多牢房裏都關了人，倒是沒聽見鐐銬聲，想必一天三頓“溫柔散”吃得大家都很溫柔，不鎖也沒力氣越獄了。
周翡大致觀察了一下地形，便開始全神貫注地盯著自己的第一個目標。
距離她約莫七八丈遠的地方，有個茅草頂棚的小亭子，是崗哨交接用的。
謝允說，交接的時候，先頭的人經過小亭子撤走，後來的人要短暫地在周圍巡視一圈，有那麽片刻，交接亭是“燈下黑”，但是亭子裏有油燈，她必須動作足夠快，運氣足夠好，還要注意不要露出影子。
戌時一刻，山間響起了一陣清脆的梆子聲，“噠噠”幾下，不輕不重，卻傳出了老遠，旁邊的守衛打了個哈欠，紛紛前去換班，火把如遊龍似的在狹長的山間流轉，周翡就在這一瞬間閃身而出。
她將自己的輕功發揮到了極致，夜色中微風似的飛掠而過，在最後一個人離開小亭的瞬間鑽了進去，距那崗哨不到一人的距離。
然而不幸的是，她的輕功雖然過得去，卻遠沒有達到“風過無痕”的地步，她落地的一瞬間，懸掛在一側的油燈被她卷過來的風帶得晃了一下，燈火隨之閃爍，周翡當機立斷，腳尖方才落地，便直接借力一點，毫不遲疑地掠上了茅屋頂棚，四肢扒住了幾根梁柱，整個人與地麵近乎平行地卡在那裏。
這一下好懸，倘若她再高一點、再壯一點，抑或是手腳再無力一點，就萬萬不能把自己塞進這裏了。
她才剛上去，離開的崗哨就非常敏銳地回了一下頭，眯著眼打量著微微擺動的火苗，又疑惑地往回走了幾步，圍著亭子轉了一圈。
周翡一口氣憋得胸口生疼，人緊張到了極致，單薄的手背上青筋一根一根地豎了起來，後背竟然已經被冷汗浸透了。
她微微閉了一下眼，全神貫注地想象一整張牽機線織成的大網鋪天蓋地地向她壓過來，漆黑的江麵上滿是點點寒光的場景，心裏那一點擔驚受怕立刻訓練有素地轉成了戰栗的興奮——這是她自創的小竅門，每次被牽機線逼得走投無路，滿心驚恐畏懼的時候，她都強迫自己想象一條長長的台階，另一頭通到一座大山的山巔，然後說服自己，隻要她能穿過這片牽機線，就能艱難地再爬上一個台階。
再睜眼，周翡的目光已經平靜了下來，那崗哨回到小亭裏，還伸手撥了一下燈芯。
周翡居高臨下地盯著他的大好頭頸，心裏盤算著怎麽在最短的時間內悄無聲息地宰了這個人。
如果失敗呢？
“如果被人發現，”她鎮定地忖道，“那我就殺出去，殺不動了再說。”
就在這時，不遠處有人叫道：“甲六，你磨蹭什麽呢？”
那崗哨不耐煩地回道：“催命啊？”
說完，他放下油燈走了，終於還是沒往上看。
周翡緩緩出了口氣，心裏默數了三下，方才的崗哨走出幾步，本/能地回了一次頭，什麽都沒發現，這才確定是自己疑神疑鬼，搖搖頭，轉身走了。
周翡這才從亭子一角溜下來，往崗哨亭掃了一眼，見油燈下的小桌上有一壺茶，還有一籠白麵饅頭，用白布悶著熱氣，大概是想等回來的時候加個餐。周翡餓了一天，見這些混賬東西倒挺會享受，頓時氣不打一處來，果斷摸了兩個巴掌一般大的饅頭，順走了。
按著謝允給她劃的路線，周翡要穿過石牢附近錯綜複雜的小通道，小通道上天然的石塊與遮擋能幫著她隱藏行蹤，偶爾能跟被關在裏頭的英雄們打個照麵，也果如謝允所說，牢裏的人通常一見她的形跡就知道她是偷偷潛進來的人，不單沒有聲張，有些還會偷偷給她指路。
謝允的本意是叫她穿過石牢區，那裏有一條上山的小路，可以直接出去。
周翡沒打算跑，因此她出來的時候就借著謝允的指路，訂了另一個計劃。
她的目標是石牢後麵的馬圈——這些蒙麵人大約沒少幹劫道的事，很多過路人都給搶了馬匹財務，沒來得及運走的，就先圈在後山一塊地方養著。
馬棚多幹草，夜間風大，適合放火。
她打算放火放馬，最好把這山間黑牢攪成一鍋粥，然後去找廚房。
謝允不願意讓她攙和進來，因此沒告訴她“溫柔散”的解藥長什麽樣，但周翡尋思，既然是下在食物的，顯然是經廚房統一調製，廚房有廚子、雜役、送飯的、崗哨等等，人來人往，不可能萬無一失，時間長了，準會有自己人誤食，所以他們八成有備用的解藥，過去抓個廚子逼問一通，順利的話，也許能弄來解藥。
周翡思路十分清晰，她來到最靠邊的一間牢房前，盯著不遠處的馬圈，提刀在手，深吸一口氣，立刻打算行動。
然而就在這時，身後寂靜無聲的石牢裏突然伸出了一隻手，一把按住了她的肩頭。
周翡聽了他這句不要臉的自誇，沒好氣地腹誹：“你可真機靈，機靈得讓人埋在地底下倆多月，就快發芽了。”
她從烏煙瘴氣裏滾下來，滾了一身塵土，臉上灰一塊白一塊的，唯獨睜大的眼睛又圓又亮，像隻花貓，謝允一看她的樣子，就不由自主地想讓她躲開這是非之地，能跑多遠跑多遠，至於自己的安危，倒是沒怎麽太放在心上。
謝允衝她招招手：“聽我說，你在這裏忍耐一天，等到戌時一刻，正好天黑，他們又要換班，最好是趁那時候走，到時候我給你指出一條道，你從牢房這邊走，山壁間石頭多，好藏，被關起來的那些人看見你，應該也不會聲張。”
接著，他花了一整天的時間，事無巨細地跟周翡說了此地地形，叫她在小孔對麵的石壁上畫出，有理解錯的地方立刻就給她糾正過來，當中被送飯的打斷幾次，外麵不時傳來南腔北調的怒罵聲。
有一陣子，謝允被“溫柔散”影響，話說到一半突然就沒了聲音，靠在身後的石壁一動不動，好像是暈過去了。
周翡不由得有點心驚膽戰，石洞裏光線晦暗，照在人臉上，輕易便投下一大片陰影，謝允看起來幾乎有點不知死活的樣子，好在他沒多久就自己醒過來了，臉色雖然又難看了幾分，卻還是軟綿綿跟對麵的周翡道：“我活著呢，別忙瞻仰遺體……剛才說哪了？”
他不但講了地形，還詳細地告訴周翡什麽路線最佳，以及一大堆如何避人耳目的小技巧，儼然是個偷雞摸狗方麵的高手。
周翡一一用心記了，最後忍不住道：“你不是一直被關在地下嗎，這些都是怎麽知道的？”
“被他們關進來的時候過一眼，”謝允道，“沒看見的地方是通過上麵那些好漢們日日罵街推測的。”
周翡恍然大悟，又學到了一個新招——原來他們並不是沒事消磨時間罵著玩，還能通過這種心照不宣的方式傳遞消息！
謝允說著，往上瞄了一眼，透過細小的空隙漏下來的光線，他對時辰做出了判斷，對周翡道：“我看時間差不多，你該準備了，他們用敲梆子聲的方式代表換班，不難避開，小心點。”
周翡是個比較靠譜的人，不忙著走，她先回頭把自己在牆上寫寫畫畫的痕跡又細細看了一遍，確保自己都記清楚了，才問謝允道：“還有什麽事吩咐我做嗎？”
謝允正色囑咐道：“你記著一件事。”
周翡料想他這樣費勁吃力地謀劃了一整天，肯定有事要托自己辦的，當下便痛快地一點頭道：“你盡管說。”
謝允道：“你上去以後，千萬不要遲疑，立刻走，這些老江湖們坑蒙拐騙什麽沒經曆過？自然能想到脫身的辦法，你千萬不要管。回去也不要和別人多說，不要提這個地方，你放心，這個節骨眼上，霍連濤不會想得罪李大當家，肯定會想辦法把你哥全須全尾地還回去。”
周翡倏地一愣，還以為自己聽錯了什麽，追問道：“然後呢？你們怎麽辦？”
“涼拌。”謝允不慌不忙地說道，“我夜觀天象，不日必有是非發生，你權當不知道這件事，要到人以後，盡快離開洞庭。”
周翡用一種奇異的目光打量著他。
她下山不過數月，已經見識了人世間的摩肩接踵、車水馬龍、蓬蒿遍野、民生多艱，見識了十惡不赦之徒、陰險狡詐之徒、厚顏無恥之徒……沒想到在此時此地，還讓她見識了一個佛光普照的大傻子！
“你瞪我幹什麽？”謝允沒骨頭似的坐在牆角，有氣無力地微笑道，“我可是個有原則的人，我的原則就是，絕不支使小美人去做危險的事。”
周翡遲疑道：“但你……”
謝允打斷她：“這地方挺好的，我們兄弟四人有說有笑，再住上倆月都不寂寞。”
周翡隨著他的話音四下看了一眼，十分納悶，哪來的兄弟四人？
便隻見謝允那廝指了指上頭，又指了指對麵，最後用手指在自己肩頭按了一下，悠然道：“素月，白骨，闌珊夜，還有我。”
周翡：“……”
娘啊，此人病入膏肓，想必是好不了了。
“快去，記著大哥跟你說的話。”謝允說道，“對了，等將來我從這出去，你要是還沒回家，我再去找你，還有個挺要緊的東西給你。”
“什麽？”
謝允十分溫和地看了她一眼，道：“我上次擅闖你們家，雖然是受人之托，但到底害你爹娘分隔兩地，還連累你折斷了一把劍，回去想了想，一直覺得挺過意不去，那天在洗墨江，我看你用窄背的長刀似乎更順手些，就回去替你打了一把，眼下沒帶在身上，回頭拿給你。”
周翡一時間心裏忽然湧上說不出的滋味。
她是不大會顧影自憐的，因為每一天都記得周以棠臨走時對她說的話，無時無刻不再挖空心思地想更強大一點，卻拚了小命也得不到李瑾容一點讚許。
而她也很少能感覺到“委屈”。因為幼童跌倒的時候，隻有得到過周圍大人的細心撫慰，他才知道自己這種遭遇是值得同情與心疼的，才會學著生出委屈之心，但如果周圍人都等閑視之，久而久之，他就會認為跌倒隻是走路的一部分而已——雖然有點疼。
周翡什麽都沒說，拎起自己的長刀，徑自來到自己掉下來的那個洞口，飛身而上，用手腳撐住兩側石壁。
所幸她人就很輕，十分輕巧地便從十分逼仄的小口上爬了出去，外麵微涼的夜風灌頂似的卷進她的口鼻，周翡精神微微一震，心道：“這可是恕難從命，大當家沒教過臨陣脫逃。”
再說了，就算逃出去，誰知道從這鬼地方怎麽原路返回？
周翡作為一個到了生地方就不辨南北的少女，早忘了自己的“原路”是哪一條了，讓她回去找王老夫人，難度就跟讓她自己溜達到金陵，抱著周以棠大腿哭訴她娘虐待她差不多。
她在石壁間的窄縫裏一動不動地等著，這回終於看清楚了——果然如謝允所說，兩側山岩上掏了好多洞口，是兩麵相對而立的大監牢，好多牢房裏都關了人，倒是沒聽見鐐銬聲，想必一天三頓“溫柔散”吃得大家都很溫柔，不鎖也沒力氣越獄了。
周翡大致觀察了一下地形，便開始全神貫注地盯著自己的第一個目標。
距離她約莫七八丈遠的地方，有個茅草頂棚的小亭子，是崗哨交接用的。
謝允說，交接的時候，先頭的人經過小亭子撤走，後來的人要短暫地在周圍巡視一圈，有那麽片刻，交接亭是“燈下黑”，但是亭子裏有油燈，她必須動作足夠快，運氣足夠好，還要注意不要露出影子。
戌時一刻，山間響起了一陣清脆的梆子聲，“噠噠”幾下，不輕不重，卻傳出了老遠，旁邊的守衛打了個哈欠，紛紛前去換班，火把如遊龍似的在狹長的山間流轉，周翡就在這一瞬間閃身而出。
她將自己的輕功發揮到了極致，夜色中微風似的飛掠而過，在最後一個人離開小亭的瞬間鑽了進去，距那崗哨不到一人的距離。
然而不幸的是，她的輕功雖然過得去，卻遠沒有達到“風過無痕”的地步，她落地的一瞬間，懸掛在一側的油燈被她卷過來的風帶得晃了一下，燈火隨之閃爍，周翡當機立斷，腳尖方才落地，便直接借力一點，毫不遲疑地掠上了茅屋頂棚，四肢扒住了幾根梁柱，整個人與地麵近乎平行地卡在那裏。
這一下好懸，倘若她再高一點、再壯一點，抑或是手腳再無力一點，就萬萬不能把自己塞進這裏了。
她才剛上去，離開的崗哨就非常敏銳地回了一下頭，眯著眼打量著微微擺動的火苗，又疑惑地往回走了幾步，圍著亭子轉了一圈。
周翡一口氣憋得胸口生疼，人緊張到了極致，單薄的手背上青筋一根一根地豎了起來，後背竟然已經被冷汗浸透了。
她微微閉了一下眼，全神貫注地想象一整張牽機線織成的大網鋪天蓋地地向她壓過來，漆黑的江麵上滿是點點寒光的場景，心裏那一點擔驚受怕立刻訓練有素地轉成了戰栗的興奮——這是她自創的小竅門，每次被牽機線逼得走投無路，滿心驚恐畏懼的時候，她都強迫自己想象一條長長的台階，另一頭通到一座大山的山巔，然後說服自己，隻要她能穿過這片牽機線，就能艱難地再爬上一個台階。
再睜眼，周翡的目光已經平靜了下來，那崗哨回到小亭裏，還伸手撥了一下燈芯。
周翡居高臨下地盯著他的大好頭頸，心裏盤算著怎麽在最短的時間內悄無聲息地宰了這個人。
如果失敗呢？
“如果被人發現，”她鎮定地忖道，“那我就殺出去，殺不動了再說。”
就在這時，不遠處有人叫道：“甲六，你磨蹭什麽呢？”
那崗哨不耐煩地回道：“催命啊？”
說完，他放下油燈走了，終於還是沒往上看。
周翡緩緩出了口氣，心裏默數了三下，方才的崗哨走出幾步，本/能地回了一次頭，什麽都沒發現，這才確定是自己疑神疑鬼，搖搖頭，轉身走了。
周翡這才從亭子一角溜下來，往崗哨亭掃了一眼，見油燈下的小桌上有一壺茶，還有一籠白麵饅頭，用白布悶著熱氣，大概是想等回來的時候加個餐。周翡餓了一天，見這些混賬東西倒挺會享受，頓時氣不打一處來，果斷摸了兩個巴掌一般大的饅頭，順走了。
按著謝允給她劃的路線，周翡要穿過石牢附近錯綜複雜的小通道，小通道上天然的石塊與遮擋能幫著她隱藏行蹤，偶爾能跟被關在裏頭的英雄們打個照麵，也果如謝允所說，牢裏的人通常一見她的形跡就知道她是偷偷潛進來的人，不單沒有聲張，有些還會偷偷給她指路。
謝允的本意是叫她穿過石牢區，那裏有一條上山的小路，可以直接出去。
周翡沒打算跑，因此她出來的時候就借著謝允的指路，訂了另一個計劃。
她的目標是石牢後麵的馬圈——這些蒙麵人大約沒少幹劫道的事，很多過路人都給搶了馬匹財務，沒來得及運走的，就先圈在後山一塊地方養著。
馬棚多幹草，夜間風大，適合放火。
她打算放火放馬，最好把這山間黑牢攪成一鍋粥，然後去找廚房。
謝允不願意讓她攙和進來，因此沒告訴她“溫柔散”的解藥長什麽樣，但周翡尋思，既然是下在食物的，顯然是經廚房統一調製，廚房有廚子、雜役、送飯的、崗哨等等，人來人往，不可能萬無一失，時間長了，準會有自己人誤食，所以他們八成有備用的解藥，過去抓個廚子逼問一通，順利的話，也許能弄來解藥。
周翡思路十分清晰，她來到最靠邊的一間牢房前，盯著不遠處的馬圈，提刀在手，深吸一口氣，立刻打算行動。
然而就在這時，身後寂靜無聲的石牢裏突然伸出了一隻手，一把按住了她的肩頭。