“還好，……輕度腦震蕩、肌肉撕裂要縫合、右腿骨裂。昨天拍片觀察排床，今天手術。”
他回答得非常詳細，即使明知道他觀察著她的神情，貝莉兒還是非常感激他，同時也……非常難過。她也不知道難過什麽，杜維因又一次問：“你找他做什麽？”貝莉兒下意識的回答：“我明天要回國了……”沒有等她說完他唇角就揚出一個奇妙的弧度。和公主如此相似的綠眼看著她，
那雙眼睛仿佛能看透她，帶著審視和隱晦的掂量。她是哪一號人物，用什麽身份什麽立場來找瑪利多諾多爾，來關心他。那個微諷的笑容明明白白的說，既然要回國了，找他做什麽？
貝莉兒也不知道還要找瑪利多諾多爾做什麽，她都還沒有想清楚，她真討厭自己的優柔寡斷。她也開始明白自己不該在杜維因麵前這個樣子，隻是因為他是他的朋友，她下意識地將自己的軟弱和徘徊充滿信任地暴露在他麵前——那原本不應該。她應該昂首挺胸地向杜維因提出去見瑪多，就算出於朋友她也該去送個花吧。
可是那雙眼睛明白得很，第一眼暴露了以後貝莉兒就無力掩藏。杜維因看起來就是那種歡場老手，因此可以毫無難度地看透她的內心，她那種自己都說不清道不明的心虛。那雙綠眼逼視著她的時候她都不敢對上去。她又覺得她是個人渣。而在這種人渣的自我唾棄中，一問一答的對話裏她逐漸冷硬起來，……無關他人，僅是被刺痛而防禦的那種木然。這個人對她不友好，她知道。
“貝小姐，多謝你的關心。”
“……那沒什麽，我應該做的。”
“你也看到了，瑪多這邊沒空接待你。”
“嗯。我知道。”
“當然我會向他轉達你的好心，非常感謝你。”
“沒關係，讓他好好休養就行。”
小黃在她腳邊打轉，用蓬鬆光滑的皮毛黏她，發出嗚嗚的歡快的聲音。房間裏有一時寂靜，杜維因歪頭看著她想了想，突然露出一個相當友好的笑容。
他笑起來的時候，看起來就是願意的時候，能哄得姑娘為他生生死死。隻是穿著浴袍也沒讓他的美豔失色半分，老實說，那反而更讓人想撲上去呢。他和翻譯一前一後地說話：
“——說起來，不光瑪多這邊，我記得沃爾登先生也傷得很重不是嗎？我進更衣室的時候正好看見他將您從浴缸裏扶起來，我記得他的腿也有些傷。貝小姐，不知他現在看過了醫生，情況如何？”
貝莉兒抬起頭來對上杜維因的眼睛。綠眼微笑的看著她，目光中有種無謂的所指。雖然他什麽都沒有說，但是是有這種情況，你一看他的眼神、他的笑容、他的肢體動作和語言就明白。啊，原來如此。
腳踏兩條船。
吃著碗裏瞧著鍋裏。
拜金虛榮綠茶婊fuck you。
她說：“哈亞德挺好的，要我向你表示感謝。那個拐杖很有用。”
“那也是我應該做的。你們是瑪多的客人，我應該幫他招呼你們。瑪多現在脫不開身，就請你們自便，玩得開心。”
“……好。”
杜維因想起來的說了一聲：“對了。”他站起身來，從她身邊風一樣的掠過去。他真是十分高大，和瑪利多諾多爾全然不同的冷漠的高大。他走到床前去翻了翻，外套還那麽隨意的丟在地上，他繼續翻了下翻出個本子，拿出隨本子的鋼筆。貝莉兒瞪著眼睛看著他走過來，那個拿筆寫本子的姿勢怎麽那麽熟悉。該死的狗血的熟悉。
翻譯跟遞過來的支票的手說：“這個是瑪多給你的支票。”
那種久違的衝動又回來了，貝莉兒想操起支票，砸破杜維因的狗頭。杜維因說：“啊，還有那個狗。既然它這麽喜歡你，你想帶走也可以。方便嗎？我能幫你辦托運。”
在微笑之後他的態度並不熱切，帶著即將結束談話的不耐煩和漫不經心。貝莉兒顫抖的說：“no thank you。”她用了英語，綠眼禮貌地微笑地看著她，她沒有再看他，蹲下身摸了摸小黃的頭。夢既然已經結束了，就應該什麽也不帶走。她頭也不抬的說：“你幫我跟瑪多說好好養病，多喝……”她想說多喝熱水，但是好像沒有什麽立場說這個。她的頭更痛了，身體也開始熱起來，她也和杜維因一樣覺得厭煩，想盡快結束這段本沒必要的對話。
她根本就沒必要來這裏。她也沒必要去看瑪利多諾多爾。支票她不知道是誰的主意，但她現在隻想趕快讓自己滾蛋，滾得越快越好。她說：“那我走了。多謝你，埃托雷先生。”
“不客氣貝小姐，慢走，不送。哦，你的支票。”
“我不需要。”
“是瑪多給你的，並不是我的。無所謂你拿它做什麽，拒絕的話可以出門扔掉，收下吧。”
貝莉兒隻能接過，小黃下意識的跟她到門口，貝莉兒用腳輕輕推了推它：“小黃，go。”小黃不知道她要做什麽，想跟著她走，又被推回來，疑惑的嗚咽。貝莉兒彎下腰在它麵前晃了晃拳頭，好讓狗子注意到這裏。遠處杜維因看著她的眼神好像看戲，貝莉兒看都不看他。她露出個笑容：“小黃？”狗子：“汪！”最無憂無慮的就是它了，晃著尾巴，等著遊戲。貝莉兒將拳頭遠遠地往杜維因臉上一揚：“go！”
小黃飛著耳朵奔了出去，她甩上門，笑容冷下來，變成冷硬的磚頭。
她下了電梯，原路出了大堂，經理在她身後用英語說：“請慢走。”司機站在車邊等她，將她送到她指定的任何一個地方去。
天很陰冷，那種陽光一樣的藍和白不見了，成了茫茫的灰。風大起來，刮著路上行人的圍巾和頭發，老舊而絢麗的暖黃的建築物在古老的街道兩邊一路延伸，異國的磚石道上，高大的棕發司機問她：【您還想去哪兒嗎？】
去哪兒都好，她不想回去，麵對探險家友好熱情的笑容。他幫了她那麽多，她什麽都無法回報他。她說：【隨便去哪裏吧，蘇黎世有景點嗎？】
於是車輛沿著河前進，灰藍的河平坦的水波，不知道是不是有船在上麵行駛，尾端劃出一路的水花。她被拉到雙塔教堂，司機告訴她：【這是蘇黎世最著名的景點。】她下車看著，教堂並不那樣輝煌壯麗，它是一幢普通的建築物，和河對麵另一幢普通的建築物遙遙相對。有唱詩聲從裏麵傳來，雪下下來了，從陰沉的雲層上飄然而下，浸染她的頭發。她喘著氣，口中是白霧，她走在橋上，茫然地看著教堂，並不接近。
雪又下下來了，耳裏回旋的是唱詩聲。仿佛那握著狼牙包包的手突然收了回來……周圍是匆匆而過的行人，高大、嚴實的衣服、圍巾裏裹著的是明亮的發色。遠處好像有一輛大巴開來，導遊揮舞著小旗，帶一眾遊人喧嘩地路過。……這裏是異鄉，再鮮明不過的差異，十六個小時的飛機航程之外，才是她的港灣。貝莉兒覺得自己的頭更痛了，病厲害起來，暈得她有些難受。她應該早點回去的，這裏並沒有什麽好看，吃了藥睡一覺，明天還要上飛機。她將手從口袋裏取出來，拳頭裏攥著的支票已經汗濕了。
她仔細又仔細的將它撕碎了，確認再也修複不了，趁人沒有看見，將碎末丟下了橋。
作者有話要說： 支票真的是瑪多給莉莉的
瑪多說到做到：下山給莉莉花兒發支票。【說好的房租麽！】他在飛機上醒來一次，光顧著惦記這個叮囑杜羅羅……但他也不知道多少錢，讓杜羅羅去問律師。
杜羅羅：問毛律師，我幫你多給點。喜聞樂見。兄dei，你很上道啊！
第68章 1月7日
1月7日。
上午, 9點42分。
貝莉兒從房間裏走出來，哈亞德仍然在客廳坐著，看見她了微笑：“good morning莉莉。”他麵前放著一個ipad在看視頻，另一隻手上下舉著啞鈴, 肌肉糾結, 塊塊分明，短袖上浸透了汗水, 連著短褲一起勾勒出一具凹凸有致的身體, 他應該是已經這麽鍛煉很久了。貝莉兒微笑著回答他：“good morning哈亞德。”
出乎意料的，她昨晚睡得很好, 回到公寓裏, 用這間超豪華浴室和裏麵配備的高級洗漱用品，洗個澡, 洗個頭，擦遍了磨砂膏和身體乳。敷著麵膜躺在床上用投影儀看電影，看完一部關燈睡覺, 睡得很快，一夜無夢。早上起來她被客房服務叫醒，提醒她今天13:15分的飛機。11點會有專車在樓下等她。電話裏的那個聲音居然用的是中文。
她說：“好的，我知道了。”那邊的男聲禮貌地說：“希望您在這兒住得愉快。”她說：“謝謝，這兩天真的很棒。”她掛了電話，在床上躺著，覺得醒了，起床洗漱。她對著鏡子看看, 臉氣色甚至還比昨天好一些。繼續認真的擦了點乳液才出來，哈亞德站起身來，微微喘著氣讓開她。
“excuse me。”他爽朗地笑著，因為客廳一直開著換氣係統，其實他身上汗味也不怎麽大。不過他還是朝她示意一下的離開，回房間裏去洗漱。他其實明明可以在自己房間裏練啞鈴，貝莉兒很感激他。哈亞德撐起拐杖，它們擦肩而過的時候她想了想說：“you should rest……”指了指拐杖，他還傷著呢。探險家說：“ok！ok！”惡作劇地朝她揚起肱二頭肌，展示健美身材。
那個姿勢很有趣，她被逗笑了。他向她脫下看不見的帽子微微致意，灰藍色雙眸笑容真誠。他回房去洗澡了，餐車已經拖了過來，放在客廳最顯眼的地方。貝莉兒打開瞅了瞅，燒麥蝦餃豆漿小麵，在蘇黎世也能點廣東茶點，真棒。
她愜意地享受了一份貼合口味的早飯，安慰自己的胃。雖然來瑞士吃這個是有點奇怪，但說實在的她真去廣東也得花好多錢吃這個，所以沒差。哈亞德一身水汽地走出來，好奇地看著她的早餐。他的盤子放在另一邊，餐車上淩亂的收拾好了，看得出來是吃剩的麵包、肉、煎蛋和咖啡。他沒有問她昨天晚上點的什麽，於是今天問：“what''s this？”
【我們那邊的一種早餐。】她請哈亞德一起吃，探險家用那巨大的手小心地捉起一個餃子，澄透的皮在他手中像個玩具，蝦仁的粉色透出來，美味而可愛。他放進口中咀嚼，應該是覺得味道不錯，坐在她對麵，給她舉了個大拇指。
“interesting。”
“isn’t delicious？”
哈亞德做了個鬼臉。
他把貝莉兒的一半早飯都吃完了，所以姑且認為他也覺得很好吃吧。他們又打電話叫客房服務，再喊了兩桌早茶。哈亞德問她：【你早上吃這個嗎？】貝莉兒用手機給他寫：【是我們那兒一個省的流行的早餐。】
【那你住的地方吃什麽呢？】
【嗯，豆漿？油條？包子？】她又得給他形容什麽是豆漿油條包子，還上網搜給他看。哈亞德也給她搜他那兒會吃的早飯，兩個人就著圖吃空了兩輛車，中間女醫生來了，給貝莉兒檢查傷口和換藥，又迅速地走了。差不多到11點。客廳的電話響起來，哈亞德很自然地去接。
是公寓管家，告訴他們貝莉兒的專車已經在樓下等，管家已經拿著貝莉兒的證件，在電梯門前等待他們。在這兒入住不知道為什麽收走了他們的身份證件和護照。哈亞德用胳膊夾著電話聽筒說：“wait，wait。”轉手給貝莉兒打字。手機屏幕說：【他們說給你換了頭等艙。】
貝莉兒：“……”她坐在那裏喝正宗意式咖啡，姑且認為是正宗吧，她也不知道為什麽腦子一抽叫了這個，真他媽苦。她說：“say，thank you？”
要走啦。她回房間去換了衣服，頭發重新梳梳好，用皮筋綁起來，再戴上帽子，係上圍巾，穿好靴子。充電的ipad和手機塞進隨身背包裏，再檢查一下沒問題，拉著箱子咕嚕嚕走出來。房間幹淨得一如她住進去時的樣子。哈亞德站在門外等她，一隻手拄著拐，一隻手插著兜。看見她出來，順手地接過箱子。貝莉兒笑著說：“thank you！”
管家在電梯等著，交還了貝莉兒的證件和護照，連機票都已經打印好了，一起封在一個精美的袋子裏，不需要她再去值機。
服務真是貼心。貝莉兒也笑著對他說：“thank you克裏斯汀，good bye!”管家的名字叫克裏斯汀。對她是個亞麻色頭發的中年女管家，有溫暖和藹的笑容和微胖的臉。她居然用中文對她說：“貝小姐，祝您一路平安。”
她說得沒有一點錯漏和走音，貝莉兒哇了一聲。她放開箱子，給了她一個非常非常大的擁抱。雖然她不太確定她能不能聽得懂，她說：“非常謝謝你！克裏斯汀！”
他們下樓到專車邊，還是昨天那個司機，貝莉兒這時才意識到原來哈亞德要跟她一起去。她猶豫了下：“your leg。”哈亞德板起臉：“of course i want to send you。”貝莉兒其實也就聽懂那個of course。但要是境遇換過來，她當然也會送他。那麽他們就一起上了車，並肩坐在後座。老實說貝莉兒一進去就覺得快被他壓窒息了哈哈哈哈他好大隻。
車子平穩地前行，據說一個小時多就能到蘇黎世機場。司機在前頭說，哈亞德在後麵給她翻譯。【順利的話12點到，你可以在登機前選擇吃頓午飯，或者逛逛免稅店。逛街的話有人給你報賬，隨便買，來不及吃午飯飛機上也有吃的。】貝莉兒剛吃了一肚子早茶，這會兒還真不餓，不過她這輩子都沒接受過如此貼心的服務。她笑著說：“i know，thank you。”
她總覺得今天說“thank you”都快說成複讀機了。可是有那麽多人都那麽好，也許回國後記憶會模糊掉，可是在當下，每一個人的友好都值得她無限的快樂和感激。車子穿插著拐彎，掠過一條小街道，貝莉兒看見一家店，她下意識地敲門說：“stop！”
離花店一百米遠的地方，車停下來。貝莉兒進了店。店很小，吊蘭和繽紛的紅黃玫瑰在門口怒放，店主是位吊帶褲的老爺爺，戴著眼鏡看著報紙，台上的收音機放著音樂。另一位大約是他妻子，長長的褐卷發有些泛白了，卷著優雅的發髻，大號的圍裙，拎著噴壺給花澆水。奶奶笑著問：“*#&*@？”貝莉兒猶豫了下，將手機給她看。【我想買一束花，給住院的病人。】
手機還沒有調換過來，第一順位的語言仍是法語。奶奶點了點頭說：“*（#@#&？”哈亞德接過她的手機，換成英文看了看，再幫她翻譯。【你想要什麽樣的花？】
【……紫羅蘭。】
紫羅蘭是意大利國花，她查過，花語也很好。其實她覺得自己是個笨蛋，不過反正有人幫她付錢，不送白不送，不惡心白不惡心。奶奶說：“#*（#￥#？”哈亞德告訴她：【紫羅蘭大部分時候是輔花，就算當做主花你也還需要再選一種，或者讓老板為你搭配。】
貝莉兒愣了愣，她沒有想到會有這個意外。奶奶看著她的神情，臉上是很耐心溫柔的笑容：“*（@#@？”她一個字都聽不懂，她有點惶恐。哈亞德已經說：“lily。”貝莉兒說：“啊？”奶奶說：“*@#？”哈亞德拍了拍她的肩膀，笑著對奶奶說：“lily。her name，is lily。”
奶奶露出一個笑容，看起來在場的隻有貝莉兒沒聽懂他們的話。爺爺去忙了，奶奶幫著打下手，將一束捧花慢慢的包紮成型。拿到手的是一束雪白的花朵，點綴紫色的邊和黃色的裝飾花。貝莉兒看不懂，不過確實很好看。爺爺讓她寫卡片，貝莉兒拿著筆，不知道寫什麽，最後她寫：謝謝你。反正今天說的謝謝很多，不差他一個。司機簽了賬單，貝莉兒把花放在副駕駛座上，他們上車繼續走。
12點15時他們到了機場，時間是有點緊。哈亞德問她還要不要去逛免稅店，很簡單的，看都不要看，櫃子上掃下來去結賬就好。逛什麽呀，他還撐著拐杖，難道讓他陪著她走，機場這麽大。貝莉兒推著他：“go，you should go back。”
哈亞德做了個鬼臉：“i''m ok。”
他堅持推著她的行李，把她送到安檢口。這裏有長長的隊伍在排，但她可以走貴賓通道進去。頭等艙不是嗎？啊，有錢真好。哈亞德拄著拐杖，他們確實走得慢，到這裏也沒有多少時間了。貝莉兒向工作人員遞交了材料，回頭要向他告別，哈亞德突兀的掏出自己的手機，上麵蓄謀已久的打好一句話：
【莉莉把你的地址給我。】
貝莉兒愣了三秒鍾，哈亞德確定她看明白了，點到下一句：【我們一起打過狼呢！狼牙和狼皮我收拾好了，到時候寄給你。】
他是故意的，故意要送她到這裏，臨近登機的時候她沒有時間來思考和拒絕。探險家臉上露出一個狡黠的笑容，他收回手機打了臨時增加的第三句話：【早餐很好吃，如果我去中國開發旅遊路線，你要請我吃早飯。】
不用說早飯，一天三餐都包了沒問題。貝莉兒露出一個不好意思的笑容，拿著手機給他寫了自己公司的地址。探險家給了她一個味兒有點重的大熊抱，無論他怎麽刮胡子好像都有點胡渣在臉上，貼麵禮過來的時候，和她曾經遇過的那一個完全不同的觸感。曾經萍水相逢和生死與共一起的朋友說：
“i''ll miss you， lily。”
貝莉兒過海關的時候想這也挺值的，這一個月的假期。vip通道的人很少，排隊很快，一切都很順利。
她心情很好，真的很好，雖然有點傷感，可是還是非常高興。她推著箱子進了飛機，在空姐的引領下在座位上坐下。她來得算晚了，還耽誤了幾個打頭陣的經濟艙乘客。坐在座位上時，經濟艙開始呼啦啦往裏湧，發出不停的嘈雜和響動。她拿出手機打開，正好跳出一個陌生號碼的短信。這個號碼有點奇怪，她下意識的點開。入目的是個“lol”，她還在想lol是什麽？英雄聯盟廣告？然後下一條跳出來：
“and wee to us。”
貝莉兒：“……”我去，這家夥什麽時候偷的她手機號碼。
她也不知道發越洋短信得多少錢，這算不算越洋短信？她先抓緊搜了搜“lol”，看著它的意思無聲大笑了幾分鍾。然後她也回：“lol。”
可能這輩子都去不了了，沒錢，美國簽證還賊難拿。
她坐在座位上，看著手機想了一會兒，空姐溫柔地給她遞了一張菜單。“您好，您需要什麽飲料和食物嗎？”居然是中文。她抬起頭來，金發碧眼的空姐看著她，有些愣，但笑容仍然禮貌而溫柔。
“請問您需要紙巾嗎？”
貝莉兒狼狽地吸了吸鼻子，擦擦洶湧而下的眼淚，微笑著回：“不用，謝謝，請給我一杯意式咖啡。”
作者有話要說： 恩這邊要澄清一下杜羅羅的立場
他不是隻看不起女人啊，他是誰都看不起
這個沒得洗地，他確實討厭莉莉，不過另一邊我盡量幫他洗一洗啊
杜羅羅開始聽說莉莉的時候對她沒有什麽特殊惡感的，他還拿莉莉跟瑪多多開各種兄弟之間的葷笑話，這能證明他開始對莉莉並沒有惡意。
舉例說你有個朋友，超好的，最鐵的，從小一起長大，可以為他出生入死那種。
他工作遇到瓶頸，你好心拉他去玩，結果搞砸了他的工作。
然後他就跑到荒山野嶺去洗自己了。然後遇到暴風雪，還受了傷，還遇到狼。
聽說你朋友在那被個妹子救了，你也覺得會放心一點，還開開葷笑話，調侃他，朋友一本正經地讓你少說廢話。他一直一本正經，好像要一輩子當和尚的怪胎。
你帶著其他的狐朋狗友去接應他，看見你朋友居然有啥有點不一樣了，但是不一樣的那個女的好像跟別人更好一點。
他回答得非常詳細，即使明知道他觀察著她的神情，貝莉兒還是非常感激他，同時也……非常難過。她也不知道難過什麽，杜維因又一次問：“你找他做什麽？”貝莉兒下意識的回答：“我明天要回國了……”沒有等她說完他唇角就揚出一個奇妙的弧度。和公主如此相似的綠眼看著她，
那雙眼睛仿佛能看透她，帶著審視和隱晦的掂量。她是哪一號人物，用什麽身份什麽立場來找瑪利多諾多爾，來關心他。那個微諷的笑容明明白白的說，既然要回國了，找他做什麽？
貝莉兒也不知道還要找瑪利多諾多爾做什麽，她都還沒有想清楚，她真討厭自己的優柔寡斷。她也開始明白自己不該在杜維因麵前這個樣子，隻是因為他是他的朋友，她下意識地將自己的軟弱和徘徊充滿信任地暴露在他麵前——那原本不應該。她應該昂首挺胸地向杜維因提出去見瑪多，就算出於朋友她也該去送個花吧。
可是那雙眼睛明白得很，第一眼暴露了以後貝莉兒就無力掩藏。杜維因看起來就是那種歡場老手，因此可以毫無難度地看透她的內心，她那種自己都說不清道不明的心虛。那雙綠眼逼視著她的時候她都不敢對上去。她又覺得她是個人渣。而在這種人渣的自我唾棄中，一問一答的對話裏她逐漸冷硬起來，……無關他人，僅是被刺痛而防禦的那種木然。這個人對她不友好，她知道。
“貝小姐，多謝你的關心。”
“……那沒什麽，我應該做的。”
“你也看到了，瑪多這邊沒空接待你。”
“嗯。我知道。”
“當然我會向他轉達你的好心，非常感謝你。”
“沒關係，讓他好好休養就行。”
小黃在她腳邊打轉，用蓬鬆光滑的皮毛黏她，發出嗚嗚的歡快的聲音。房間裏有一時寂靜，杜維因歪頭看著她想了想，突然露出一個相當友好的笑容。
他笑起來的時候，看起來就是願意的時候，能哄得姑娘為他生生死死。隻是穿著浴袍也沒讓他的美豔失色半分，老實說，那反而更讓人想撲上去呢。他和翻譯一前一後地說話：
“——說起來，不光瑪多這邊，我記得沃爾登先生也傷得很重不是嗎？我進更衣室的時候正好看見他將您從浴缸裏扶起來，我記得他的腿也有些傷。貝小姐，不知他現在看過了醫生，情況如何？”
貝莉兒抬起頭來對上杜維因的眼睛。綠眼微笑的看著她，目光中有種無謂的所指。雖然他什麽都沒有說，但是是有這種情況，你一看他的眼神、他的笑容、他的肢體動作和語言就明白。啊，原來如此。
腳踏兩條船。
吃著碗裏瞧著鍋裏。
拜金虛榮綠茶婊fuck you。
她說：“哈亞德挺好的，要我向你表示感謝。那個拐杖很有用。”
“那也是我應該做的。你們是瑪多的客人，我應該幫他招呼你們。瑪多現在脫不開身，就請你們自便，玩得開心。”
“……好。”
杜維因想起來的說了一聲：“對了。”他站起身來，從她身邊風一樣的掠過去。他真是十分高大，和瑪利多諾多爾全然不同的冷漠的高大。他走到床前去翻了翻，外套還那麽隨意的丟在地上，他繼續翻了下翻出個本子，拿出隨本子的鋼筆。貝莉兒瞪著眼睛看著他走過來，那個拿筆寫本子的姿勢怎麽那麽熟悉。該死的狗血的熟悉。
翻譯跟遞過來的支票的手說：“這個是瑪多給你的支票。”
那種久違的衝動又回來了，貝莉兒想操起支票，砸破杜維因的狗頭。杜維因說：“啊，還有那個狗。既然它這麽喜歡你，你想帶走也可以。方便嗎？我能幫你辦托運。”
在微笑之後他的態度並不熱切，帶著即將結束談話的不耐煩和漫不經心。貝莉兒顫抖的說：“no thank you。”她用了英語，綠眼禮貌地微笑地看著她，她沒有再看他，蹲下身摸了摸小黃的頭。夢既然已經結束了，就應該什麽也不帶走。她頭也不抬的說：“你幫我跟瑪多說好好養病，多喝……”她想說多喝熱水，但是好像沒有什麽立場說這個。她的頭更痛了，身體也開始熱起來，她也和杜維因一樣覺得厭煩，想盡快結束這段本沒必要的對話。
她根本就沒必要來這裏。她也沒必要去看瑪利多諾多爾。支票她不知道是誰的主意，但她現在隻想趕快讓自己滾蛋，滾得越快越好。她說：“那我走了。多謝你，埃托雷先生。”
“不客氣貝小姐，慢走，不送。哦，你的支票。”
“我不需要。”
“是瑪多給你的，並不是我的。無所謂你拿它做什麽，拒絕的話可以出門扔掉，收下吧。”
貝莉兒隻能接過，小黃下意識的跟她到門口，貝莉兒用腳輕輕推了推它：“小黃，go。”小黃不知道她要做什麽，想跟著她走，又被推回來，疑惑的嗚咽。貝莉兒彎下腰在它麵前晃了晃拳頭，好讓狗子注意到這裏。遠處杜維因看著她的眼神好像看戲，貝莉兒看都不看他。她露出個笑容：“小黃？”狗子：“汪！”最無憂無慮的就是它了，晃著尾巴，等著遊戲。貝莉兒將拳頭遠遠地往杜維因臉上一揚：“go！”
小黃飛著耳朵奔了出去，她甩上門，笑容冷下來，變成冷硬的磚頭。
她下了電梯，原路出了大堂，經理在她身後用英語說：“請慢走。”司機站在車邊等她，將她送到她指定的任何一個地方去。
天很陰冷，那種陽光一樣的藍和白不見了，成了茫茫的灰。風大起來，刮著路上行人的圍巾和頭發，老舊而絢麗的暖黃的建築物在古老的街道兩邊一路延伸，異國的磚石道上，高大的棕發司機問她：【您還想去哪兒嗎？】
去哪兒都好，她不想回去，麵對探險家友好熱情的笑容。他幫了她那麽多，她什麽都無法回報他。她說：【隨便去哪裏吧，蘇黎世有景點嗎？】
於是車輛沿著河前進，灰藍的河平坦的水波，不知道是不是有船在上麵行駛，尾端劃出一路的水花。她被拉到雙塔教堂，司機告訴她：【這是蘇黎世最著名的景點。】她下車看著，教堂並不那樣輝煌壯麗，它是一幢普通的建築物，和河對麵另一幢普通的建築物遙遙相對。有唱詩聲從裏麵傳來，雪下下來了，從陰沉的雲層上飄然而下，浸染她的頭發。她喘著氣，口中是白霧，她走在橋上，茫然地看著教堂，並不接近。
雪又下下來了，耳裏回旋的是唱詩聲。仿佛那握著狼牙包包的手突然收了回來……周圍是匆匆而過的行人，高大、嚴實的衣服、圍巾裏裹著的是明亮的發色。遠處好像有一輛大巴開來，導遊揮舞著小旗，帶一眾遊人喧嘩地路過。……這裏是異鄉，再鮮明不過的差異，十六個小時的飛機航程之外，才是她的港灣。貝莉兒覺得自己的頭更痛了，病厲害起來，暈得她有些難受。她應該早點回去的，這裏並沒有什麽好看，吃了藥睡一覺，明天還要上飛機。她將手從口袋裏取出來，拳頭裏攥著的支票已經汗濕了。
她仔細又仔細的將它撕碎了，確認再也修複不了，趁人沒有看見，將碎末丟下了橋。
作者有話要說： 支票真的是瑪多給莉莉的
瑪多說到做到：下山給莉莉花兒發支票。【說好的房租麽！】他在飛機上醒來一次，光顧著惦記這個叮囑杜羅羅……但他也不知道多少錢，讓杜羅羅去問律師。
杜羅羅：問毛律師，我幫你多給點。喜聞樂見。兄dei，你很上道啊！
第68章 1月7日
1月7日。
上午, 9點42分。
貝莉兒從房間裏走出來，哈亞德仍然在客廳坐著，看見她了微笑：“good morning莉莉。”他麵前放著一個ipad在看視頻，另一隻手上下舉著啞鈴, 肌肉糾結, 塊塊分明，短袖上浸透了汗水, 連著短褲一起勾勒出一具凹凸有致的身體, 他應該是已經這麽鍛煉很久了。貝莉兒微笑著回答他：“good morning哈亞德。”
出乎意料的，她昨晚睡得很好, 回到公寓裏, 用這間超豪華浴室和裏麵配備的高級洗漱用品，洗個澡, 洗個頭，擦遍了磨砂膏和身體乳。敷著麵膜躺在床上用投影儀看電影，看完一部關燈睡覺, 睡得很快，一夜無夢。早上起來她被客房服務叫醒，提醒她今天13:15分的飛機。11點會有專車在樓下等她。電話裏的那個聲音居然用的是中文。
她說：“好的，我知道了。”那邊的男聲禮貌地說：“希望您在這兒住得愉快。”她說：“謝謝，這兩天真的很棒。”她掛了電話，在床上躺著，覺得醒了，起床洗漱。她對著鏡子看看, 臉氣色甚至還比昨天好一些。繼續認真的擦了點乳液才出來，哈亞德站起身來，微微喘著氣讓開她。
“excuse me。”他爽朗地笑著，因為客廳一直開著換氣係統，其實他身上汗味也不怎麽大。不過他還是朝她示意一下的離開，回房間裏去洗漱。他其實明明可以在自己房間裏練啞鈴，貝莉兒很感激他。哈亞德撐起拐杖，它們擦肩而過的時候她想了想說：“you should rest……”指了指拐杖，他還傷著呢。探險家說：“ok！ok！”惡作劇地朝她揚起肱二頭肌，展示健美身材。
那個姿勢很有趣，她被逗笑了。他向她脫下看不見的帽子微微致意，灰藍色雙眸笑容真誠。他回房去洗澡了，餐車已經拖了過來，放在客廳最顯眼的地方。貝莉兒打開瞅了瞅，燒麥蝦餃豆漿小麵，在蘇黎世也能點廣東茶點，真棒。
她愜意地享受了一份貼合口味的早飯，安慰自己的胃。雖然來瑞士吃這個是有點奇怪，但說實在的她真去廣東也得花好多錢吃這個，所以沒差。哈亞德一身水汽地走出來，好奇地看著她的早餐。他的盤子放在另一邊，餐車上淩亂的收拾好了，看得出來是吃剩的麵包、肉、煎蛋和咖啡。他沒有問她昨天晚上點的什麽，於是今天問：“what''s this？”
【我們那邊的一種早餐。】她請哈亞德一起吃，探險家用那巨大的手小心地捉起一個餃子，澄透的皮在他手中像個玩具，蝦仁的粉色透出來，美味而可愛。他放進口中咀嚼，應該是覺得味道不錯，坐在她對麵，給她舉了個大拇指。
“interesting。”
“isn’t delicious？”
哈亞德做了個鬼臉。
他把貝莉兒的一半早飯都吃完了，所以姑且認為他也覺得很好吃吧。他們又打電話叫客房服務，再喊了兩桌早茶。哈亞德問她：【你早上吃這個嗎？】貝莉兒用手機給他寫：【是我們那兒一個省的流行的早餐。】
【那你住的地方吃什麽呢？】
【嗯，豆漿？油條？包子？】她又得給他形容什麽是豆漿油條包子，還上網搜給他看。哈亞德也給她搜他那兒會吃的早飯，兩個人就著圖吃空了兩輛車，中間女醫生來了，給貝莉兒檢查傷口和換藥，又迅速地走了。差不多到11點。客廳的電話響起來，哈亞德很自然地去接。
是公寓管家，告訴他們貝莉兒的專車已經在樓下等，管家已經拿著貝莉兒的證件，在電梯門前等待他們。在這兒入住不知道為什麽收走了他們的身份證件和護照。哈亞德用胳膊夾著電話聽筒說：“wait，wait。”轉手給貝莉兒打字。手機屏幕說：【他們說給你換了頭等艙。】
貝莉兒：“……”她坐在那裏喝正宗意式咖啡，姑且認為是正宗吧，她也不知道為什麽腦子一抽叫了這個，真他媽苦。她說：“say，thank you？”
要走啦。她回房間去換了衣服，頭發重新梳梳好，用皮筋綁起來，再戴上帽子，係上圍巾，穿好靴子。充電的ipad和手機塞進隨身背包裏，再檢查一下沒問題，拉著箱子咕嚕嚕走出來。房間幹淨得一如她住進去時的樣子。哈亞德站在門外等她，一隻手拄著拐，一隻手插著兜。看見她出來，順手地接過箱子。貝莉兒笑著說：“thank you！”
管家在電梯等著，交還了貝莉兒的證件和護照，連機票都已經打印好了，一起封在一個精美的袋子裏，不需要她再去值機。
服務真是貼心。貝莉兒也笑著對他說：“thank you克裏斯汀，good bye!”管家的名字叫克裏斯汀。對她是個亞麻色頭發的中年女管家，有溫暖和藹的笑容和微胖的臉。她居然用中文對她說：“貝小姐，祝您一路平安。”
她說得沒有一點錯漏和走音，貝莉兒哇了一聲。她放開箱子，給了她一個非常非常大的擁抱。雖然她不太確定她能不能聽得懂，她說：“非常謝謝你！克裏斯汀！”
他們下樓到專車邊，還是昨天那個司機，貝莉兒這時才意識到原來哈亞德要跟她一起去。她猶豫了下：“your leg。”哈亞德板起臉：“of course i want to send you。”貝莉兒其實也就聽懂那個of course。但要是境遇換過來，她當然也會送他。那麽他們就一起上了車，並肩坐在後座。老實說貝莉兒一進去就覺得快被他壓窒息了哈哈哈哈他好大隻。
車子平穩地前行，據說一個小時多就能到蘇黎世機場。司機在前頭說，哈亞德在後麵給她翻譯。【順利的話12點到，你可以在登機前選擇吃頓午飯，或者逛逛免稅店。逛街的話有人給你報賬，隨便買，來不及吃午飯飛機上也有吃的。】貝莉兒剛吃了一肚子早茶，這會兒還真不餓，不過她這輩子都沒接受過如此貼心的服務。她笑著說：“i know，thank you。”
她總覺得今天說“thank you”都快說成複讀機了。可是有那麽多人都那麽好，也許回國後記憶會模糊掉，可是在當下，每一個人的友好都值得她無限的快樂和感激。車子穿插著拐彎，掠過一條小街道，貝莉兒看見一家店，她下意識地敲門說：“stop！”
離花店一百米遠的地方，車停下來。貝莉兒進了店。店很小，吊蘭和繽紛的紅黃玫瑰在門口怒放，店主是位吊帶褲的老爺爺，戴著眼鏡看著報紙，台上的收音機放著音樂。另一位大約是他妻子，長長的褐卷發有些泛白了，卷著優雅的發髻，大號的圍裙，拎著噴壺給花澆水。奶奶笑著問：“*#&*@？”貝莉兒猶豫了下，將手機給她看。【我想買一束花，給住院的病人。】
手機還沒有調換過來，第一順位的語言仍是法語。奶奶點了點頭說：“*（#@#&？”哈亞德接過她的手機，換成英文看了看，再幫她翻譯。【你想要什麽樣的花？】
【……紫羅蘭。】
紫羅蘭是意大利國花，她查過，花語也很好。其實她覺得自己是個笨蛋，不過反正有人幫她付錢，不送白不送，不惡心白不惡心。奶奶說：“#*（#￥#？”哈亞德告訴她：【紫羅蘭大部分時候是輔花，就算當做主花你也還需要再選一種，或者讓老板為你搭配。】
貝莉兒愣了愣，她沒有想到會有這個意外。奶奶看著她的神情，臉上是很耐心溫柔的笑容：“*（@#@？”她一個字都聽不懂，她有點惶恐。哈亞德已經說：“lily。”貝莉兒說：“啊？”奶奶說：“*@#？”哈亞德拍了拍她的肩膀，笑著對奶奶說：“lily。her name，is lily。”
奶奶露出一個笑容，看起來在場的隻有貝莉兒沒聽懂他們的話。爺爺去忙了，奶奶幫著打下手，將一束捧花慢慢的包紮成型。拿到手的是一束雪白的花朵，點綴紫色的邊和黃色的裝飾花。貝莉兒看不懂，不過確實很好看。爺爺讓她寫卡片，貝莉兒拿著筆，不知道寫什麽，最後她寫：謝謝你。反正今天說的謝謝很多，不差他一個。司機簽了賬單，貝莉兒把花放在副駕駛座上，他們上車繼續走。
12點15時他們到了機場，時間是有點緊。哈亞德問她還要不要去逛免稅店，很簡單的，看都不要看，櫃子上掃下來去結賬就好。逛什麽呀，他還撐著拐杖，難道讓他陪著她走，機場這麽大。貝莉兒推著他：“go，you should go back。”
哈亞德做了個鬼臉：“i''m ok。”
他堅持推著她的行李，把她送到安檢口。這裏有長長的隊伍在排，但她可以走貴賓通道進去。頭等艙不是嗎？啊，有錢真好。哈亞德拄著拐杖，他們確實走得慢，到這裏也沒有多少時間了。貝莉兒向工作人員遞交了材料，回頭要向他告別，哈亞德突兀的掏出自己的手機，上麵蓄謀已久的打好一句話：
【莉莉把你的地址給我。】
貝莉兒愣了三秒鍾，哈亞德確定她看明白了，點到下一句：【我們一起打過狼呢！狼牙和狼皮我收拾好了，到時候寄給你。】
他是故意的，故意要送她到這裏，臨近登機的時候她沒有時間來思考和拒絕。探險家臉上露出一個狡黠的笑容，他收回手機打了臨時增加的第三句話：【早餐很好吃，如果我去中國開發旅遊路線，你要請我吃早飯。】
不用說早飯，一天三餐都包了沒問題。貝莉兒露出一個不好意思的笑容，拿著手機給他寫了自己公司的地址。探險家給了她一個味兒有點重的大熊抱，無論他怎麽刮胡子好像都有點胡渣在臉上，貼麵禮過來的時候，和她曾經遇過的那一個完全不同的觸感。曾經萍水相逢和生死與共一起的朋友說：
“i''ll miss you， lily。”
貝莉兒過海關的時候想這也挺值的，這一個月的假期。vip通道的人很少，排隊很快，一切都很順利。
她心情很好，真的很好，雖然有點傷感，可是還是非常高興。她推著箱子進了飛機，在空姐的引領下在座位上坐下。她來得算晚了，還耽誤了幾個打頭陣的經濟艙乘客。坐在座位上時，經濟艙開始呼啦啦往裏湧，發出不停的嘈雜和響動。她拿出手機打開，正好跳出一個陌生號碼的短信。這個號碼有點奇怪，她下意識的點開。入目的是個“lol”，她還在想lol是什麽？英雄聯盟廣告？然後下一條跳出來：
“and wee to us。”
貝莉兒：“……”我去，這家夥什麽時候偷的她手機號碼。
她也不知道發越洋短信得多少錢，這算不算越洋短信？她先抓緊搜了搜“lol”，看著它的意思無聲大笑了幾分鍾。然後她也回：“lol。”
可能這輩子都去不了了，沒錢，美國簽證還賊難拿。
她坐在座位上，看著手機想了一會兒，空姐溫柔地給她遞了一張菜單。“您好，您需要什麽飲料和食物嗎？”居然是中文。她抬起頭來，金發碧眼的空姐看著她，有些愣，但笑容仍然禮貌而溫柔。
“請問您需要紙巾嗎？”
貝莉兒狼狽地吸了吸鼻子，擦擦洶湧而下的眼淚，微笑著回：“不用，謝謝，請給我一杯意式咖啡。”
作者有話要說： 恩這邊要澄清一下杜羅羅的立場
他不是隻看不起女人啊，他是誰都看不起
這個沒得洗地，他確實討厭莉莉，不過另一邊我盡量幫他洗一洗啊
杜羅羅開始聽說莉莉的時候對她沒有什麽特殊惡感的，他還拿莉莉跟瑪多多開各種兄弟之間的葷笑話，這能證明他開始對莉莉並沒有惡意。
舉例說你有個朋友，超好的，最鐵的，從小一起長大，可以為他出生入死那種。
他工作遇到瓶頸，你好心拉他去玩，結果搞砸了他的工作。
然後他就跑到荒山野嶺去洗自己了。然後遇到暴風雪，還受了傷，還遇到狼。
聽說你朋友在那被個妹子救了，你也覺得會放心一點，還開開葷笑話，調侃他，朋友一本正經地讓你少說廢話。他一直一本正經，好像要一輩子當和尚的怪胎。
你帶著其他的狐朋狗友去接應他，看見你朋友居然有啥有點不一樣了，但是不一樣的那個女的好像跟別人更好一點。